下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In the US, summer is for sand, sun, and blockbuster movies.
0
0
4780
米国では、夏は砂、太陽、大ヒット映画の映画です。
00:04
And this summer, we're going to use those movies to learn English, and study how to sound American.
1
4780
5920
そしてこの夏、私たちはそれらの映画を使って英語を学び、アメリカ人の鳴き方を勉強します。
00:13
Every video this summer is going to be a Study English with Movies video.
2
13840
4540
この夏のすべてのビデオは、Study EnglishwithMoviesビデオになります。
00:18
We'll pull scenes from the summer's hottest movies, as well as favorite movies from years past.
3
18380
5120
夏の最もホットな映画のシーンだけでなく、過去のお気に入りの映画からシーンを引き出します。
00:23
It's amazing what we can discover by studying even a small bit of English dialogue.
4
23500
4840
少しでも英語の会話を勉強することで私たちが発見できることは驚くべきことです。
00:28
We'll study how to understand movies, what makes Americans sound American, and of course,
5
28340
5580
映画を理解する方法、アメリカ人がアメリカ人に聞こえる理由、そしてもちろん、
00:33
any interesting vocabulary, phrasal verbs, or idioms that come up in the scenes we study.
6
33920
5440
私たちが研究するシーンで登場する興味深い語彙、句動詞、またはイディオムを研究します。
00:39
I call this kind of exercise a Ben Franklin exercise. First, we'll watch the scene.
7
39360
5700
私はこの種の運動をベン・フランクリン運動と呼んでいます。 まず、シーンを見ていきます。
00:45
Then we'll do an in-depth analysis of what we hear together.
8
45060
3540
次に、一緒に聞いた内容を詳細に分析します。
00:48
This is going to be so much fun. Be sure to tell your friends and spread the word that all summer long,
9
48600
5840
これはとても楽しいでしょう。 友達に伝えて、夏の間ずっと、
00:54
every Tuesday, we're studying English with movies, here at Rachel's English.
10
54440
4860
毎週火曜日に、ここレイチェルの英語で映画を使って英語を勉強していることを広めてください。
00:59
If you're new to my channel, click Subscribe, and don't forget the notification button.
11
59300
4520
私のチャンネルを初めて使用する場合は、[購読]をクリックし、通知ボタンを忘れないでください。
01:03
Let's get started. First, the scene.
12
63820
3360
始めましょう。 まず、シーン。
01:07
Seizures create anxiety, which can trigger aggression.
13
67180
3400
発作は不安を引き起こし、攻撃性を引き起こす可能性があります。
01:10
Yeah, but like randomly attacking other people?
14
70580
2540
ええ、でもランダムに他の人を攻撃するのが好きですか?
01:13
Uh, it’s not random.
15
73120
1040
ええと、それはランダムではありません。
01:14
You know, it was your flash, That's what set him off.
16
74160
3740
あなたが知っている、それはあなたのフラッシュでした、それは彼を引き立たせたものです。
01:17
>> Hey.
>> Well.
17
77900
2180
>>ねえ。
>>まあ。
01:20
How’s he doing?
18
80080
1120
彼は元気ですか?
01:21
He’s much better.
19
81200
1800
彼はずっと上手です。
01:25
I imagine that I owe you all an apology.
20
85440
4920
お詫び申し上げます。
01:30
Now, the analysis.
21
90360
2060
さて、分析。
01:32
Seizures create anxiety, which can trigger aggression.
22
92420
3600
発作は不安を引き起こし、攻撃性を引き起こす可能性があります。
01:36
Okay so there's a little bit of a cymbal crash, a little bit of leftover music, or sound effect as he begins speaking.
23
96020
7720
さて、彼が話し始めると、シンバルのクラッシュ、残りの音楽、または効果音が少しあります。
01:43
But he says the word 'seizures' and then there's a little bit, a little bit of a lift.
24
103740
4400
しかし、彼は「発作」という言葉を言い、それから少し、少しリフトがあります。
01:48
Seizures create anxiety, which can trigger aggression.
25
108140
3660
発作は不安を引き起こし、攻撃性を引き起こす可能性があります。
01:51
Seizures create anxiety, which can trigger aggression.
26
111800
3820
発作は不安を引き起こし、攻撃性を引き起こす可能性があります。
01:55
Seizures create anxiety, which can trigger aggression.
27
115620
3320
発作は不安を引き起こし、攻撃性を引き起こす可能性があります。
01:58
Seizures create anxiety-- so I would maybe separate that into its own little thought group.
28
118940
6880
発作は不安を引き起こします-それで私はそれをそれ自身の小さな思考グループに分けるかもしれません。
02:05
What's the stressed syllable in the word 'seizures'?
29
125820
2980
「発作」という言葉の強調された音節は何ですか?
02:08
Seizures create anxiety--
30
128800
1860
発作は不安を生み出します-
02:10
Seizures create anxiety--
31
130660
1900
発作は不安を生み出します-発作は不安を
02:12
Seizures create anxiety--
32
132560
2200
生み出します-
02:14
Seizures-- first syllable stress. Seizures. A little curve up, then a curve down, and the second unstressed syllable
33
134760
9240
発作-最初の音節の強勢。 発作。 少し上に曲がり、次に下に曲がると、2番目のストレスのない音節が
02:24
just falls into that line. Seizures, zures, zures, zures.
34
144000
6760
ちょうどその線に収まります。 発作、ズレ、ズレ、ズレ。
02:30
Seizures.
35
150760
1460
発作。
02:32
Seizures.
36
152220
1420
発作。
02:33
Seizures.
37
153640
1240
発作。
02:34
That's sort of a tricky word. We have the DJZ sound, which isn't too common. So first syllable stressed,
38
154880
6220
それはちょっとトリッキーな言葉です。 あまり一般的ではないDJZサウンドがあります。 したがって、最初に音節が強調され、
02:41
sei-- zures, zures, zures, then the DJZ sound right into the schwa R sound. Zures, zures, and a super light,
39
161100
10340
sei-- zures、zures、zures、次にDJZサウンドがschwaRサウンドになります。 ズレ、ズレ、そして最後に超軽量の
02:51
light Z at the end, you could even think of that as being a super light S, seizures, seizures.
40
171440
7740
ライトZ、あなたはそれを超軽量のS、発作、発作と考えることさえできます。
02:59
Seizures.
41
179180
1480
発作。
03:00
Seizures.
42
180660
1340
発作。
03:02
Seizures create anxiety, which can trigger aggression.
43
182000
3620
発作は不安を引き起こし、攻撃性を引き起こす可能性があります。
03:05
Create anxiety, which can trigger aggression.
44
185620
3060
攻撃性を引き起こす可能性のある不安を作成します。
03:08
What are our stressed syllables here?
45
188680
3420
ここで強調されている音節は何ですか?
03:12
Create anxiety, which can trigger aggression.
46
192100
2940
攻撃性を引き起こす可能性のある不安を作成します。
03:15
Create anxiety, which can trigger aggression.
47
195040
2900
攻撃性を引き起こす可能性のある不安を作成します。
03:17
Create anxiety, which can trigger aggression.
48
197940
2540
攻撃性を引き起こす可能性のある不安を作成します。
03:20
We have a few stressed syllables. Create anxiety, which can trigger aggression.
49
200480
9760
強調された音節がいくつかあります。 攻撃性を引き起こす可能性のある不安を作成します。
03:30
Those are the four syllables that are a little bit longer, and have more of that up-down shape.
50
210240
5100
これらは、少し長く、上下の形をしている4つの音節です。
03:35
The other syllables are flatter, lower in pitch, and said more quickly.
51
215340
4800
他の音節はより平坦で、ピッチが低く、より速く言います。
03:40
Create anxiety, which can trigger aggression.
52
220140
2920
攻撃性を引き起こす可能性のある不安を作成します。
03:43
Create anxiety, which can trigger aggression.
53
223060
2980
攻撃性を引き起こす可能性のある不安を作成します。
03:46
Create anxiety, which can trigger aggression.
54
226040
2620
攻撃性を引き起こす可能性のある不安を作成します。
03:48
So a lot of those other syllables are actually unstressed syllables within the stressed word.
55
228660
5740
したがって、これらの他の音節の多くは、実際には、強調された単語内の強調されていない音節です。
03:54
Like the first syllable crea-- crea-- crea-- in the word 'create'.
56
234400
4260
「作成」という単語の最初の音節のcrea--crea--crea--のように。
03:58
So even when we're talking about stressed words, we only ever mean the stressed syllable
57
238660
5240
したがって、強調された単語について話している場合でも、その上下の形をした強調された音節を意味するだけ
04:03
that has that up-down shape. Unstressed syllables in a stressed word are said quickly and more simply.
58
243900
7320
です。 強調された単語の強調されていない音節は、すばやく簡単に言われます。
04:11
Create, create, create, create, create.
59
251220
3320
作成、作成、作成、作成、作成。
04:14
Create anxiety,
60
254540
1700
04:16
create anxiety,
61
256240
1620
不安を作成し、不安を作成し、不安を
04:17
create anxiety.
62
257860
1200
作成します。
04:19
Now, here we have a T that links the two words together.
63
259060
4600
ここに、2つの単語をリンクするTがあります。
04:23
Create anxiety, create an-- create an-- And that is a flap T, to connect.
64
263660
8240
不安を作成し、作成します-作成します-そしてそれは接続するためのフラップTです。
04:31
Create anxiety.
65
271900
2240
不安を作成します。
04:34
Create anxiety,
66
274140
1620
04:35
create anxiety,
67
275760
1600
不安を作成し、不安を作成し、不安を
04:37
create anxiety.
68
277360
1360
作成します。
04:38
Another word that's a little tricky, that you may not be sure how to pronounce by looking at the letters.
69
278720
6000
少しトリッキーな別の単語です。文字を見ても発音の仕方がわからない場合があります。
04:44
So we have AN, but actually, the letter N here makes the NG sound so we're making that
70
284720
6560
つまり、ANがありますが、実際には、ここの文字NはNGの音を出すので
04:51
with a back of the tongue: an-- an--
71
291280
4680
、舌の後ろでそれを
04:55
Create anxiety.
72
295960
1580
作成しています。an--an--不安を作成します。
04:57
Create anxiety.
73
297540
1620
不安を作成します。
04:59
Create anxiety.
74
299160
1280
不安を作成します。
05:00
Anxie-- the stressed syllable, the letter X makes the Z sound here. Anxie--
75
300440
7620
Anxie--強調された音節、文字XはここでZを鳴らします。 Anxie--
05:08
And we have the AI as in buy diphthong. Anxi-- iety, iety, iety, iety, and then two unstressed syllables.
76
308060
9720
そして私たちは二重母音を買うのと同じようにAIを持っています。 Anxi-- iety、iety、iety、iety、そして2つのストレスのない音節。
05:17
IH vowel, flap T, which I write as the D because the flap T sounds like the American D between vowels,
77
317780
7160
IH母音、フラップT。フラップTは母音間のアメリカのDのように聞こえ、最後にEE音が鳴るので、Dと書き
05:24
and then an ending EE sound. Unstressed, and make a quick flap with your tongue there:
78
324940
5320
ます。 ストレスを感じずに、舌ですばやく羽ばたきます
05:30
iety, iety, iety, iety, iety, anxiety.
79
330260
4500
。
05:34
Practice that word with me. Four syllables, second syllable stress:
80
334760
4640
その言葉を私と一緒に練習してください。 4音節、2音節強勢:
05:39
An-- xie-- ety, anxiety, anxiety.
81
339400
6640
An-- xie-- ety、不安、不安。
05:46
Create anxiety.
82
346040
2180
不安を作成します。
05:48
Create anxiety.
83
348220
1600
不安を作成します。
05:49
Create anxiety.
84
349820
1600
不安を作成します。
05:51
Create anxiety, which can trigger aggression.
85
351420
2620
攻撃性を引き起こす可能性のある不安を作成します。
05:54
So then we have two more unstressed words, which can, before our stressed word 'trigger'.
86
354040
6660
したがって、強調された単語「トリガー」の前に、さらに2つの強調されていない単語があります。
06:00
So how are these two words pronounced?
87
360700
3000
では、これらの2つの単語はどのように発音されますか?
06:03
Which can trigger--
88
363700
1480
06:05
which can trigger--
89
365180
1480
トリガーできるもの-トリガーできるもの-トリガーできるもの-できる
06:06
which can trigger--
90
366660
1220
もの-できるもの-できるもの-できる
06:07
Which can-- which can-- which can-- which can--
91
367880
2900
もの-
06:10
Very fast, low in pitch, flat, remember, we really need this contrast of this kind of word.
92
370780
6460
非常に速く、ピッチが低く、フラット、覚えておいてください、この種のコントラストが本当に必要です 言葉の。
06:17
Which can-- which can-- which can-- against words that have that up-down shape,
93
377240
4080
その上下の形をした単語に対して、「不安」のように音節を強調した、どのことができるか、どのことができるか、どのことができるか
06:21
that stressed syllable like 'anxiety'.
94
381320
3180
。
06:24
So 'which can', it's a clean W sound, there's no escape of air, but just: which, which, which,
95
384500
9420
つまり、「これはできる」、それはきれいなWサウンドであり、空気の漏れはありませんが、ただ:これは
06:33
with the IH vowel said very quickly, ending CH sound, which can-- which can-- which can--
96
393920
7080
、IH母音で非常に速く言い、CHサウンドを終了します。 -
06:41
goes right into the K sound of 'can' and you're probably noticing that vowel is reduced,
97
401000
5240
「can」のKサウンドに入ると、おそらく母音が減少していることに気付いているでしょう。
06:46
it's the schwa: can, can, can.
98
406240
3220
それはschwaです:can、can、can。
06:49
Which can-- which can-- which can--
99
409460
3080
どのcan--whichcan-- which can--
06:52
When 'can' is a helping verb, meaning it's not the only verb, it reduces.
100
412540
5660
'can'が助動詞である場合、つまり、それが唯一の動詞ではない場合、それは減少します。
06:58
Can trigger, trigger is the stressed word so it becomes: can-- can trigger, can trigger, trigger is the main verb.
101
418200
9580
トリガー可能、トリガーは強調された単語であるため、次のようになります。can--トリガー可能、トリガー可能、トリガーが主動詞です。 トリガーできるもの-トリガーできるもの-トリガー
07:07
Which can trigger--
102
427780
1400
07:09
which can trigger--
103
429180
1440
07:10
which can trigger--
104
430620
1220
07:11
The TR cluster can be a CHR and usually is, here, I think he is making a clean T sound:
105
431840
7420
できるもの-TRクラスターはCHRである可能性があり、通常、ここでは、彼がクリーンなTサウンド(トリガー、トリガー、トリガー、トリガー)を作成していると思います
07:19
trigger, trigger, trigger, trigger. Try that: trigger, trigger, trigger, instead of:
106
439260
6080
。 トリガー、トリガー、トリガー、トリガー、トリガー、トリガーの代わりに、トリガー、トリガー、トリガーを試してください
07:25
trigger, trigger, trigger, trigger, trigger, trigger.
107
445340
4880
。
07:30
Trigger,
108
450220
2580
トリガー、
07:32
This word is tough. We have two R sounds. Trr--- if you're having a hard time with the word, practice it
109
452800
7000
この言葉は難しいです。 2つのRサウンドがあります。 Trr ---単語に苦労している場合は
07:39
slowing down the R. Trrrrigger. Both times. Holding out the R will help you fine-tune the position,
110
459800
10860
、R。Trrrriggerの速度を落として練習してください。 両方の時間。 Rを押し続けると、位置を微調整するのに役立ち
07:50
your ear and your mouth can work together to make a sound that's more accurate.
111
470660
4280
ます。耳と口が連携して、より正確なサウンドを作成できます。
07:54
Trrriggerrr. Trigger.
112
474940
4800
Trrriggerrr。 引き金。
07:59
Trigger
113
479740
2820
08:02
aggression--
114
482580
860
攻撃性の
08:03
Trigger aggression-- trigger aggression-- Two stressed words in a row, but again, it's only the stressed syllable
115
483440
6840
トリガー-攻撃性のトリガー-攻撃性のトリガー-2つの強調された単語が連続していますが、繰り返しますが、
08:10
that has that up-down shape. The other syllables said simply, quickly, unstressed.
116
490280
5380
その上下の形をしているのは強調された音節だけです。 他の音節は、単純に、素早く、ストレスを感じずに言った。
08:15
So we have the ending schwa R sound, the schwa beginning the word aggression.
117
495660
7040
つまり、終了のschwa Rサウンドがあり、schwaはaggressionという単語の始まりです。
08:22
Tri-- gger a-- gger a-- gger a-- gression.
118
502700
6300
Tri-- gger a-- gger a--ggera--gression。
08:29
Trigger aggression--
119
509000
1860
攻撃性の
08:30
trigger aggression--
120
510860
1700
トリガー-攻撃性の
08:32
trigger aggression--
121
512560
1360
トリガー-攻撃性の
08:33
Trigger aggression-- So make sure that you really feel that change in intonation,
122
513920
4400
トリガー-攻撃性のトリガー-したがって、強調された音節のイントネーションの変化、上下の形状を実際に感じていることを確認してください
08:38
that up-down shape on your stressed syllables. Aggression--
123
518320
5560
。 アグレッシブ-
08:43
Here, the double S is making the SH sound, schwa N is the ending: sion-- sion-- sion--
124
523880
7980
ここでは、ダブルSがSHを鳴らし、シュワNがエンディングです:シオン-シオン-シオン-
08:51
Aggression--
125
531860
1400
アグレッション-
08:53
aggression--
126
533260
1580
アグレッション-
08:54
aggression--
127
534840
1220
アグレッション-
08:56
Yeah, but like randomly attacking other people?
128
536060
2440
ええ、でもランダムに他の人を攻撃するようなものですか?
08:58
Okay, she's feeling like hmmm... Aggression is one thing, but randomly attacking is another thing,
129
538500
7640
さて、彼女はうーんのように感じています...攻撃性は1つのことですが、ランダムに攻撃することは別のことです、
09:06
and can siezures really cause that? So in this thought group, what are her stressed words?
130
546140
6940
そして発作は本当にそれを引き起こすことができますか? それで、この思考グループでは、彼女の強調された言葉は何ですか?
09:13
Yeah, but like randomly attacking other people?
131
553080
3120
ええ、でもランダムに他の人を攻撃するのが好きですか?
09:16
Yeah, but like randomly attacking other people?
132
556200
3180
ええ、でもランダムに他の人を攻撃するのが好きですか?
09:19
Yeah, but like randomly attacking other people?
133
559380
2620
ええ、でもランダムに他の人を攻撃するのが好きですか?
09:22
A little bit of length on 'yeah' a little bit more height, yeah, but like, but like, much flatter, lower in pitch.
134
562000
8140
'ええ'の少しの長さはもう少し高さです、ええ、でも好きですが、もっと平らで、ピッチが低くなっています。
09:30
Yeah, but like randomly attacking other people?
135
570140
5740
ええ、でもランダムに他の人を攻撃するのが好きですか?
09:35
Rand-- and tack-- are most stressed syllables there. Even though 'other people' could both be content words,
136
575880
8000
ランド(およびタック)は、そこで最も強調された音節です。 「他の人」はどちらも内容語である可能性がありますが
09:43
they're not said with stress, I would say, they sound flatter, less energy.
137
583880
6520
、ストレスを感じて言われることはありません。
09:50
Yeah, but like randomly attacking other people?
138
590400
3360
ええ、でもランダムに他の人を攻撃するのが好きですか?
09:53
Yeah, but like randomly attacking other people?
139
593760
3100
ええ、でもランダムに他の人を攻撃するのが好きですか?
09:56
Yeah, but like randomly attacking other people?
140
596860
2660
ええ、でもランダムに他の人を攻撃するのが好きですか?
09:59
Listen to just 'other people'. Listen to how quietly they're said.
141
599520
4400
「他の人」だけを聞いてください。 彼らがどれほど静かに言われているのか聞いてください。
10:03
Other people--
142
603920
2280
他の人々-
10:06
There, at the end of the sentence, she's lost her vocal energy, she's not stressing these words.
143
606200
4800
そこで、文の終わりに、彼女は彼女の声のエネルギーを失いました、彼女はこれらの言葉を強調していません。
10:11
The words that are most important are 'randomly' and 'attacking'.
144
611000
5580
最も重要な言葉は「ランダムに」と「攻撃」です。
10:16
Yeah, but like randomly attacking other people?
145
616580
3300
ええ、でもランダムに他の人を攻撃するのが好きですか?
10:19
Yeah, but like randomly attacking other people?
146
619880
3140
ええ、でもランダムに他の人を攻撃するのが好きですか?
10:23
Yeah, but like randomly attacking other people?
147
623020
2260
ええ、でもランダムに他の人を攻撃するのが好きですか?
10:25
Whoa, different day, different outfit, important announcement.
148
625280
4760
おっと、別の日、別の衣装、重要な発表。
10:30
Did you know that with this video, I made a free audio lesson that you can download?
149
630040
4620
このビデオで、ダウンロードできる無料のオーディオレッスンを作成したことをご存知ですか?
10:34
In fact, I'm going this for each one of the YouTube videos I'm making this summer,
150
634660
3960
実際、私はこの夏に作成するYouTubeビデオのそれぞれについてこれを行います。これ
10:38
all eleven of the Learn English with Movies videos.
151
638620
4780
は、映画で英語を学ぶビデオの11本すべてです。
10:43
So follow this link, or find the link in the video description to get your free downloadable audio lesson.
152
643400
6660
したがって、このリンクをたどるか、ビデオの説明でリンクを見つけて、無料でダウンロード可能なオーディオレッスンを受講してください。
10:50
It's where you're going to train all of the things that you learned about pronunciation in this video.
153
650060
5820
ここで、このビデオで発音について学んだすべてのことをトレーニングします。
10:55
Back to the lesson.
154
655880
2220
レッスンに戻ります。
10:58
Yeah, but like randomly attacking other people?
155
658100
3080
ええ、でもランダムに他の人を攻撃するのが好きですか?
11:01
Yeah, but like randomly attacking other people?
156
661180
3140
ええ、でもランダムに他の人を攻撃するのが好きですか?
11:04
Yeah, but like randomly attacking other people?
157
664320
2660
ええ、でもランダムに他の人を攻撃するのが好きですか?
11:06
As you imitate with the audio that goes with this video lesson, make sure that you're really paying attention to
158
666980
5760
このビデオレッスンに付属するオーディオを模倣するときは、音量などにも注意を払っていることを確認してください
11:12
things like volume as well. One thing that I work with my students on sometimes is taking the energy and
159
672740
5940
。 私が生徒たちと一緒に取り組んでいることの1つ
11:18
volume out of the voice towards the end of a thought group.
160
678680
3100
は、思考グループの終わりに向けて、声からエネルギーと音量を取り除くことです。
11:21
That really helps bring an American feeling to what they're saying.
161
681780
5480
それは本当に彼らが言っていることにアメリカの感覚をもたらすのに役立ちます。
11:27
Yeah, but like randomly attacking other people?
162
687260
3240
ええ、でもランダムに他の人を攻撃するのが好きですか?
11:30
Yeah, but like randomly attacking other people?
163
690500
3080
ええ、でもランダムに他の人を攻撃するのが好きですか?
11:33
Yeah, but like randomly attacking other people?
164
693580
2800
ええ、でもランダムに他の人を攻撃するのが好きですか?
11:36
Let's talk about a few other things. We have a stop T in 'but'. Yeah but like, but like, but, but, but, but.
165
696380
6260
他のいくつかのことについて話しましょう。 'but'にストップTがあります。 ええ、でも好きです、でも好きです、でも、でも、でも、でも。
11:42
Because the next word begins with a constant, the L consonant. Then we also have a stop consonant,
166
702640
5700
次の単語は定数で始まるため、L子音です。 それから、停止子音、K音もありますが、
11:48
the K sound, and it's not released. She doesn't say: like randomly-- like randomly-- like--
167
708340
7100
リリースされていません。 彼女は言いません:ランダムに-ランダムに-のように-
11:55
We do not hear that release, that's also a stop. Like randomly, like, like, like.
168
715440
6380
私たちはそのリリースを聞いていません、それはまた停止です。 ランダムに好き、好き、好き、好き。
12:01
The back of her tongue probably goes up into position for the K very quickly rather than releasing the air
169
721820
5880
彼女の舌の後ろは、空気を放出してRに入るのではなく、おそらくKの位置に非常に速く上がり
12:07
and going into the R. She just goes right to the R. Like randomly-- So we don't hear that little escape of air.
170
727700
9880
ます。彼女はちょうどRに向かっていきます。ランダムのように-したがって、空気のわずかな逃げ道は聞こえません。
12:17
It's common to do this with stop consonants, to drop the release when the next word begins with a consonant.
171
737580
8220
次の単語が子音で始まるときにリリースをドロップするために、停止子音でこれを行うのが一般的です。
12:25
But like randomly-- but like randomly--
172
745800
3620
しかし、ランダムに-しかしランダムに-
12:29
Yeah, but like randomly--
173
749420
2020
ええ、しかしランダムに-
12:31
Yeah, but like randomly--
174
751440
1800
ええ、しかしランダムに-
12:33
Yeah, but like randomly attacking other people?
175
753240
2840
ええ、しかしランダムに他の人を攻撃するのが好きですか?
12:36
Okay, let's talk about our two stressed words here. Randomly attacking.
176
756080
4440
さて、ここで私たちの2つの強調された言葉について話しましょう。 ランダムに攻撃します。
12:40
So first of all, I want to say, in the stressed syllable, ran--, we have the AA vowel followed by N. Ran--
177
760520
10980
ですから、まず、強調された音節で、走りました-、AA母音の後にN.ランが続き
12:51
We don't say it like that, we put an UH sound in between even though you won't see that in the dictionary.
178
771500
5520
ます-私たちはそのようには言いません、私たちはあなたが 辞書には表示されません。
12:57
Raauh-- that's what happens because the back of the tongue relaxes before the front of the tongue lifts,
179
777020
7580
Raauh--それは、舌の前部が持ち上げられる前に舌の後ろがリラックスするために起こることです。その
13:04
so we get a UH sound in there. Raa-- Raa-- Ran-- So not 'ran', not pure AH. Raa-- Raa-- Ran-- ran-- randomly.
180
784600
17740
ため、そこでUHサウンドが聞こえます。 Raa-- Raa-- Ran--だから、純粋なAHではなく、「走った」ではありません。 Raa-- Raa--Ran--ran--ランダムに。
13:22
Now, the D sound, a little hard to detect here. It's followed by schwa M, dan-dmm--
181
802340
10860
さて、ここで検出するのは少し難しいD音です。 その後にschwaM、dan-dmmが続き
13:33
and I don't think she really lifts her tongue and brings it back down for a D sound.
182
813200
5480
ます。彼女が実際に舌を持ち上げて、D音のために元に戻すとは思いません。
13:38
Randomly, dom-- dom-- dom-- dom-- you want to go right into an M sound from that D.
183
818680
6680
ランダムに、dom-- dom--dom--dom--あなたはそのDからMサウンドに入りたいと思って
13:45
Try to make that as fast of a transition as possible. And because it's schwa M,
184
825360
7520
います。それをできるだけ速くトランジションするようにしてください。 シュワMなので
13:52
we don't need to try to make a vowel here. We have four consonants that take over the schwa: RL, M, N,
185
832880
9320
、ここで母音を作る必要はありません。 シュワを引き継ぐ4つの子音があります:RL、M、N
14:02
and that means they're called syllabic consonants, that means you don't try to make a vowel,
186
842200
5640
、つまりそれらは音節子音と呼ばれます。つまり、母音を作ろうとせず
14:07
they overtake the schwa. Whenever you see schwa M, just think M, random, dum-dum-dum-dum.
187
847840
8040
、シュワを追い越します。 schwa Mを見るときはいつでも、M、ランダム、dum-dum-dum-dumと考えてください。
14:15
Randomly--
188
855880
1980
ランダムに-
14:17
Randomly--
189
857860
3480
ランダムに-
14:21
attacking other people?
190
861340
1220
他の人を攻撃しますか?
14:22
Attacking-- attacking-- listen to how unstressed the first and last syllables are.
191
862560
6260
攻撃-攻撃-最初と最後の音節がどれほどストレスを受けていないかを聞いてください。
14:28
Attacking--
192
868820
3440
攻撃-
14:32
Ah-ttack-ing-- Really focus on that as you practice this word. Actually, just practice it right now. Break it up.
193
872260
10860
ああ-攻撃-この単語を練習するときは、本当にそれに集中してください。 実は今すぐ練習してください。 それを分割します。
14:43
Ah-ttack-ing-- attacking-- attacking-- Here, the T is a true T because it begins a stressed syllable.
194
883120
9980
Ah-ttack-ing--attacking--attacking--ここで、Tは、強調された音節を開始するため、真のTです。
14:53
And a T that begins a true syllable is always a true T, unless it's part of the TR cluster,
195
893100
6140
また、真の音節を開始するTは、TRクラスターの一部でない限り、常に真のT
14:59
then you might make it a CH. Attacking-- attacking-- make sure that first syllable is a schwa, uh--
196
899240
6180
であり、CHにすることができます。 攻撃-攻撃-最初の音節がシュワであることを確認してください、ええと-
15:05
attacking--
197
905420
1780
15:07
Attacking--
198
907200
3060
攻撃-
15:10
attacking other people?
199
910260
1260
攻撃-他の人を攻撃しますか?
15:11
And again, we've already discussed it, but just make sure that this is low in volume,
200
911520
6680
繰り返しになりますが、これについてはすでに説明しましたが、音量が小さいことを確認し
15:18
simplify your mouth movements, these words are unstressed.
201
918200
6540
、口の動きを単純化してください。これらの単語にはストレスがありません。
15:24
Attacking other people?
202
924740
2180
他の人を攻撃しますか?
15:26
Attacking other people?
203
926920
1780
他の人を攻撃しますか?
15:28
Attacking other people?
204
928700
1600
他の人を攻撃しますか?
15:30
Other people-- other people. And the pitch goes up a little bit at the end it's a yes/no question.
205
930300
6560
他の人々-他の人々。 そして、ピッチは最後に少し上がります。それはイエス/ノーの質問です。
15:36
Attacking other people?
206
936860
1960
他の人を攻撃しますか?
15:38
Attacking other people?
207
938820
1840
他の人を攻撃しますか?
15:40
Attacking other people?
208
940660
1340
他の人を攻撃しますか?
15:42
Uh, it's not random.
209
942000
1840
ええと、それはランダムではありません。
15:43
Okay then we have the word 'uh', just a little filler word as he's thinking, and then a three word thought group.
210
943840
6440
さて、私たちは「ええと」という言葉、彼が考えているほんの少しのフィラーワード、そして3つの単語の思考グループを持っています。
15:50
Talk to me about the stress here. How do you feel the stress goes?
211
950280
4220
ここでストレスについて話してください。 ストレスはどのように感じますか?
15:54
Repeat it, feel it, and find the most stressed syllable.
212
954500
5100
それを繰り返し、感じて、最もストレスの多い音節を見つけてください。
15:59
Uh, it's not random.
213
959600
1880
ええと、それはランダムではありません。
16:01
Uh, it's not random.
214
961480
2120
ええと、それはランダムではありません。
16:03
Uh, it's not random.
215
963600
1600
ええと、それはランダムではありません。
16:05
Uh, it's not random.
216
965200
4760
ええと、それはランダムではありません。
16:09
I think 'not' is the most stressed word there. Not random. So here she's saying
217
969960
5840
私は「ない」がそこで最も強調された言葉だと思います。 ランダムではありません。 だからここで彼女は
16:15
'randomly' and he's saying it's not random, not, contradicting that, so that's gonna have the most stress.
218
975800
6920
「ランダムに」と言っています、そして彼はそれがランダムではなく、それと矛盾していないと言っているので、それが最もストレスを感じるでしょう。
16:22
It's not random. Stop T after 'not' because the next word begins with a consonant. Not random.
219
982720
7280
ランダムではありません。 次の単語は子音で始まるため、「not」の後にTを停止します。 ランダムではありません。
16:30
And remember, just like with randomly, try not to make a vowel here: random-- dom-- dom-- dom-- random--
220
990000
7920
そして、ランダムと同じように、ここで母音を作らないようにしてください:ランダム-ドム-ドム-ドム-ランダム-ランダム-ランダム-ランダム
16:37
Random-- random-- random--
221
997920
3540
-
16:41
You know, it was your--
222
1001460
1700
あなたが知っている、それはあなたの-
16:43
Okay, so the way that I've written it with the commas which makes sense grammatically is not actually how
223
1003160
6020
オーケー、 だから私が文法的に意味のあるコンマでそれを書いた方法は、実際
16:49
he broke it up with his thought groups. He put a little break after 'your'.
224
1009180
6640
には彼が彼の思考グループでそれを分割した方法ではありません。 彼は「あなたの」の後に少し休憩を入れました。
16:55
You know, it was your--
225
1015820
2040
あなたが知っている、それはあなただった-
16:57
You know, it was your--
226
1017860
2200
あなたが知っている、それはあなただった-
17:00
You know, it was your--
227
1020060
1540
あなたが知っている、それはあなただった-
17:01
You know, it was your-- you know-- You know, it was your--
228
1021600
4280
あなたが知っている、それはあなただった-あなたが知っている-あなたが知っている、それはあなただった-
17:05
So 'know' the most stressed word in that thought group, and actually, 'you' is reduced, its yuh with the schwa,
229
1025880
8220
だから「知っている」 その思考グループで強調された単語、そして実際には、「あなた」は縮小され、そのyuhはシュワで
17:14
not the OO vowel but ye-- ye-- you know-- We say the word 'you' this way a lot.
230
1034100
6180
あり、OO母音ではなく、あなたがた-あなたがた-あなたが知っている-私たちはこのように「あなた」という単語をよく言います。
17:20
In the phrase 'you know', it becomes: ye know, ye know.
231
1040280
5180
「あなたが知っている」というフレーズでは、それは次のようになります:あなたがたは知っている、あなたがたは知っている。
17:25
The word 'you're' also reduces: yer, yer, not: you're, but yer.
232
1045460
7100
「あなたは」という言葉も減少します:あなたは、あなたではなく、あなたです。
17:32
You know, it was your--
233
1052560
2100
あなたが知っている、それはあなただった-
17:34
You know, it was your--
234
1054660
2160
あなたが知っている、それはあなただった-あなたが知っている
17:36
You know, it was your--
235
1056820
1540
、それはあなただった-
17:38
Z sound in 'was', Y sound in 'your ' or yer. They sound together a little bit like the DJZ.
236
1058360
10160
'だった'のZ音、'あなたの'またはヤーのY音。 それらはDJZのように少し一緒に聞こえます。
17:48
It was your-- was djz-- But I probably wouldn't tell my students to practice it this way.
237
1068520
6800
それはあなたでした-djzでした-しかし、私はおそらく私の学生にこのようにそれを練習するように言わなかったでしょう。
17:55
In that case, it would probably end up sounding too heavy. Was your-- was your-- was your--
238
1075320
4180
その場合、おそらく重く聞こえてしまうでしょう。 あなたの-あなたの-あなたの-
17:59
I would still concentrate on making a light Z sound connecting to the Y. Was your-- was your--
239
1079500
6420
私はまだYに接続する軽いZ音を作ることに集中します。
18:05
Was your--
240
1085920
4460
あなたの-あなたの-あなたの-
18:10
It was your-- It was your-- Stop T in 'it', was, I would write that with the schwa. Was, was, was.
241
1090380
8080
それはあなたの-それはあなたの-停止 T in'it'、だった、私はそれをシュワで書くだろう。 だった、だった、だった。
18:18
Instead of was, less jaw drop, different kind of vowel. Was-- it was your--
242
1098460
6160
代わりに、あごの落下が少なく、異なる種類の母音がありました。 だった-それはあなただった-
18:24
It was your--
243
1104620
4440
それはあなただった
18:29
flash--
244
1109060
1200
-フラッシュ-
18:30
Flash, then he puts another break here, so the word 'flash' is its own little thought group here,
245
1110260
6720
フラッシュ、そして彼はここに別の休憩を入れたので、「フラッシュ」という言葉はここではそれ自身の小さな思考グループであり
18:36
it's a single syllable, and it is stressed, has that up-down shape.
246
1116980
5140
、単一の音節であり、強調されています その上下の形。
18:42
Flash by putting that stop before, and separating it into its own thought group,
247
1122120
6200
その停止を前に置き、それを独自の思考グループに分離することによってフラッシュし
18:48
we bring more emphasis to that word.
248
1128320
3480
、その単語をより強調します。
18:51
Flash,
249
1131800
5340
フラッシュ、
18:57
That's what set him off.
250
1137140
1480
それが彼を引き立たせたものです。
18:58
Okay, now in the rest of the thought here, the last thought group, what is our stressed word?
251
1138620
6600
さて、ここでの残りの思考、最後の思考グループでは、私たちの強調された言葉は何ですか?
19:05
That's what set him off.
252
1145220
1880
それが彼を引き立たせたものです。
19:07
That's what set him off.
253
1147100
1980
それが彼を引き立たせたものです。
19:09
That's what set him off.
254
1149080
1580
それが彼を引き立たせたものです。
19:10
I would say our stressed words are: That's what set him off. 'What' has a little bit of length too.
255
1150660
9000
私たちの強調された言葉は次のとおりです。それが彼を引き立たせたものです。 「なに」も少し長さがあります。
19:19
But 'that's' and 'off ' are our most stressed, highest pitch, up-down shape.
256
1159660
6460
しかし、「それ」と「オフ」は、私たちの最もストレスの多い、最高のピッチ、上下の形状です。
19:26
That's what set him off.
257
1166120
1800
それが彼を引き立たせたものです。
19:27
That's what set him off.
258
1167920
1840
それが彼を引き立たせたものです。
19:29
That's what set him off.
259
1169760
1540
それが彼を引き立たせたものです。
19:31
What set him-- what set him-- what set him-- A little bit lower in pitch, a little bit flatter,
260
1171300
5340
何が彼を設定したか-何が彼を設定したか-何が彼を設定したか-ピッチが少し低く、少しフラットで、
19:36
what set him-- what set him-- Stop T in 'what' because the next word begins with a consonant.
261
1176640
6780
何が彼を設定したか-何が彼を設定したか-次の単語が 子音。
19:43
Now, you may think stop T in 'set' because the next word begins with a consonant, but actually,
262
1183420
5520
次の単語は子音で始まるので、「セット」でTを停止すると思うかもしれませんが、実際には、
19:48
he dropped the H sound that's a really common reduction, so now the word 'him' begins with a vowel.
263
1188940
5820
彼は非常に一般的な縮小であるH音を落としたので、「彼」という単語は母音で始まります。
19:54
It's um, um, um. So the T does come between two vowels, he does use it to link, and it's a flap T.
264
1194760
7000
ええと、ええと、ええと。 つまり、Tは2つの母音の間にあり、リンクに使用します。これはフラップT
20:01
Set him, set him, set him.
265
1201760
2440
です。彼を設定し、設定し、設定します。
20:04
That's what set him off.
266
1204200
1780
それが彼を引き立たせたものです。
20:05
That's what set him off.
267
1205980
1960
それが彼を引き立たせたものです。
20:07
That's what set him off.
268
1207940
1680
それが彼を引き立たせたものです。
20:09
Set him off-- set him off-- So two words that are flatter, lower in pitch, unstressed, compared to 'off'.
269
1209620
7440
彼をオフに設定します-彼をオフに設定します-つまり、「オフ」と比較して、よりフラットで、ピッチが低く、ストレスのない2つの単語です。
20:17
Set him off-- set him off-- set him off--
270
1217060
6040
彼をオフに設定します-彼をオフに設定します-彼をオフに設定します-彼をオフに設定します-彼をオフに
20:23
Set him off--
271
1223100
1460
設定します-
20:24
set him off--
272
1224560
1640
彼をオフに
20:26
set him off--
273
1226200
1720
設定します-
20:27
>> Hey.
>> Well.
274
1227920
1960
>>ねえ。
>>まあ。
20:29
Hey. Hey. Okay, so compared to 'set him off-- ' which is lower in pitch, hey, hey, is a lot higher in pitch, isn't it?
275
1229880
7640
おい。 おい。 さて、ピッチが低い「彼を引き離す-」と比較すると、ねえ、ねえ、ピッチがはるかに高いですね。
20:37
It's more friendly, he's greeting the person who had an issue.
276
1237520
3840
それはもっと友好的です、彼は問題を抱えた人に挨拶しています。
20:41
Bringing the pitch up, friendly tone. That's a lot different than: hey. Hey! Hey!
277
1241360
7140
ピッチを上げて、親しみやすいトーン。 それはとは大きく異なります:ねえ。 おい! おい!
20:48
More upbeat, more positive sounding.
278
1248500
2840
より明るい、よりポジティブな響き。
20:51
Hey.
279
1251340
2860
おい。
20:54
>> Hey.
>> Well.
280
1254200
1760
>>ねえ。
>>まあ。
20:55
Well. Well. Single word in a thought group, up-down shape. Well. Well.
281
1255960
7040
上手。 上手。 思考グループの1つの単語、上下の形。 上手。 上手。
21:03
The L isn't too clear, that's a dark L. She did not lift her tongue tip for that.
282
1263000
6400
Lはあまりはっきりしていません、それは暗いLです。彼女はそのために舌先を持ち上げませんでした。
21:09
Well. Uhl, uhl, uhl, uhl.
283
1269400
3860
上手。 Uhl、uhl、uhl、uhl。
21:13
That dark sound at the end of the dark L is made with a back of the tongue, tongue tip stays down.
284
1273260
5540
暗いLの終わりのその暗い音は舌の後ろで作られ、舌の先端は下にとどまります。
21:18
If you bring your tongue tip up, you're making too much of this L. Well, uhl, uhl. Well. Well. Well. Well.
285
1278800
8160
舌先を上げると、このLを使いすぎています。ええと、ええと、ええと。 上手。 上手。 上手。 上手。
21:26
Try that, practice it, tongue tip down.
286
1286960
2960
それを試して、練習して、舌を下に向けてください。
21:29
>> Hey.
>> Well.
287
1289920
1620
>>ねえ。
>>まあ。
21:31
>> Hey.
>> Well.
288
1291540
1440
>>ねえ。
>>まあ。
21:32
>> Hey.
>> Well.
289
1292980
1440
>>ねえ。
>>まあ。
21:34
The back of the tongue, uhl, uhl, uhl, pushes down and back a little bit. That's how we get the dark sound.
290
1294420
6680
舌の後ろ、uhl、uhl、uhlは、少し押し下げて戻します。 それが私たちが暗い音を出す方法です。
21:41
>> Hey.
>> Well.
291
1301100
1640
>>ねえ。
>>まあ。
21:42
>> Hey.
>> Well.
292
1302740
1400
>>ねえ。
>>まあ。
21:44
>> Hey.
>> Well.
293
1304140
880
>>ねえ。
>>まあ。
21:45
How's he doing?
294
1305020
1600
彼は元気ですか?
21:46
Okay, now he speaks quietly, and the door is opening, so it's a little bit harder to hear what's going on.
295
1306620
6440
さて、今彼は静かに話し、ドアが開いているので、何が起こっているのかを聞くのは少し難しいです。
21:53
But listen to it again and tell me what you think the stressed words are.
296
1313060
4620
しかし、もう一度聞いて、強調された言葉が何だと思うか教えてください。
21:57
How's he doing?
297
1317680
1780
彼は元気ですか?
21:59
How's he doing?
298
1319460
1740
彼は元気ですか?
22:01
How's he doing?
299
1321200
1460
彼は元気ですか?
22:02
How's-- How's he doing? 'How's' and 'do' the most stressed syllables there. How's he doing?
300
1322660
6660
調子はどう?彼は調子はどう? そこで最も強調された音節を「どのように」そして「行う」。 彼は元気ですか?
22:09
How's he-- how's he-- What's happening in the word 'he'? How's he--
301
1329320
4040
彼はどうですか-彼はどうですか-「彼」という言葉で何が起こっているのですか? 彼はどう
22:13
The H is dropped. So then it's just the EE vowel, ending Z sound, links right into the EE. How's he-- how's he--
302
1333360
7960
ですか-Hは落とされます。 つまり、それはEEの母音であり、Zサウンドを終了し、EEに直接リンクします。 彼は元気ですか-お元気ですか-
22:21
How's he doing?
303
1341320
1740
お元気ですか?
22:23
How's he doing?
304
1343060
1580
彼は元気ですか?
22:24
How's he doing?
305
1344640
1540
彼は元気ですか?
22:26
And it's a little hard to tell because the end of the word is really covered by the door,
306
1346180
4080
そして、言葉の終わりが本当にドアで覆われているので、少しわかりにくいですが、
22:30
but I think he is dropping the NG sound and making just an N sound.
307
1350260
4620
彼はNG音を落とし、N音だけを出していると思います。
22:34
Doin, doin, doin.
308
1354880
3560
ドイン、ドイン、ドイン。
22:38
How's he doing?
309
1358440
1540
彼は元気ですか?
22:39
How's he doing?
310
1359980
1820
彼は元気ですか?
22:41
How's he doing?
311
1361800
1260
彼は元気ですか?
22:43
He's much better.
312
1363060
1460
彼ははるかに優れています。
22:44
And she responds, three words, stress on the middle syllable. He's much better. Smoothly linked together.
313
1364520
10300
そして、彼女は3つの言葉で、中音節を強調します。 彼ははるかに優れています。 スムーズにリンクされています。
22:54
The H here isn't dropped, but it's pretty light, so keep that in mind.
314
1374820
5680
ここのHは落とされていませんが、かなり軽いので注意してください。
23:00
He's much better.
315
1380500
2000
彼ははるかに優れています。
23:02
He's much better.
316
1382500
1600
彼ははるかに優れています。
23:04
He's much better.
317
1384100
1740
彼ははるかに優れています。
23:05
He's much better.
318
1385840
1480
彼ははるかに優れています。
23:07
He's much better.
319
1387320
3560
彼ははるかに優れています。
23:10
And also keep in mind that 'much' is the peak of stress, and the word 'he's' leads up to that peak,
320
1390880
6820
また、「多くの」はストレスのピークであり、「彼の」という言葉はそのピークにつながり、
23:17
and the word 'better' falls away from that peak. So it's all smoothly connected.
321
1397700
4440
「より良い」という言葉はそのピークから離れることを忘れないでください。 だから、すべてスムーズに接続されています。
23:22
And what are you hearing for the T's in this word?
322
1402140
3660
そして、あなたはこの言葉でTのために何を聞いていますか?
23:25
He's much better.
323
1405800
1620
彼ははるかに優れています。
23:27
He's much better.
324
1407420
1780
彼ははるかに優れています。
23:29
He's much better.
325
1409200
1460
彼ははるかに優れています。
23:30
Flap T. Double T, a single flap T, because the T sound comes between two vowels.
326
1410660
8180
フラップT。ダブルT、シングルフラップT。T音は2つの母音の間にあるため。
23:38
Now here, we have schwa R. Remember, R is a syllabic consonant, so you don't need to try to make
327
1418840
7120
ここに、schwa Rがあります。Rは音節子音であるため、母音を鳴らす必要はありません
23:45
a vowel sound, it's just: rrrr. But even though the R takes over the vowel, in IPA it is written schwa R,
328
1425960
10160
。rrrrだけです。 しかし、Rが母音を引き継いでいても、IPAではschwa Rと書かれ
23:56
you do make a flap T, you do count that as a vowel when you're thinking about is this a flap T or not?
329
1436120
6440
ていますが、フラップTを作成します。これは、フラップTかどうかを考えるときに、母音としてカウントしますか?
24:02
T does come between vowels even though in practice the are absorbs the vowel.
330
1442560
4700
実際には母音を吸収しますが、Tは母音の間にあります。
24:07
Is that confusing enough for you? Better, better.
331
1447260
4100
それはあなたにとって十分に混乱していますか? より良い、より良い。
24:11
The thing with these rules is it can be useful to know them, but what's ultimately the most useful
332
1451360
6820
これらのルールの特徴は、それらを知ることは有用ですが、最終的に最も有用なの
24:18
is to listen to how native speakers do it, and really imitate that.
333
1458180
4960
は、ネイティブスピーカーがそれをどのように行うかを聞いて、それを実際に模倣することです。
24:23
He's much better.
334
1463140
1740
彼ははるかに優れています。
24:24
He's much better.
335
1464880
1640
彼ははるかに優れています。
24:26
He's much better.
336
1466520
1780
彼ははるかに優れています。
24:31
I imagine that I--
337
1471040
1880
24:32
I imagine that I--
338
1472920
2100
24:35
Imaa-- maa-- longer, more stressed, I imagine that I--
339
1475020
7100
I-- Imaa-- maa--長く、ストレスがたまっていると想像します。I--
24:42
Now, the unstressed syllable at the end does continue to go up, I think. I imagine, imagine that I--
340
1482120
8660
今、最後のストレスのない音節は上がり続けていると思います。 私は想像します、想像してください-
24:50
And then it comes back down, but the length is definitely on the stressed syllable 'ma' with the AA vowel.
341
1490780
7140
そしてそれは戻ってきます、しかし長さは間違いなくAA母音で強調された音節「ma」にあります。
24:57
I imagine that I--
342
1497920
2360
私は私を想像します
25:00
I imagine that I--
343
1500280
2420
私は私を想像します
25:02
I imagine that I--
344
1502700
2080
私は私を想像します
25:04
I imagine that I--
345
1504780
1980
私は私を想像し
25:06
Make sure you link 'I', the AI diphthong with the vowel IH: Ai-ih-- Ai-ih-- Ai-ih-- smoothly.
346
1506760
8460
ますあなたが「私」、母音IHとAI二重母音をリンクすることを確認してください:Ai-ih-- Ai-ih-- Ai-ih--スムーズに。
25:15
Sometimes when it comes to linking a vowel or diphthong to another vowel or diphthong,
347
1515220
4420
母音または二重母音を別の母音または二重母音にリンクすることになると、
25:19
students don't feel comfortable with that. Feels too sloppy, too connected, and they want to restart the voice:
348
1519640
5980
生徒はそれを快適に感じないことがあります。 ずさんで、つながりが強すぎて、彼らは声を再開したいと思って
25:25
I imagine-- but don't do that. Really try to link those together: Ai-ih-- Ai-ih-- Ai-ih-- I imagine--
349
1525620
7360
います。想像しますが、そうしないでください。 本当にそれらを一緒にリンクしてみてください:Ai-ih--Ai-ih--Ai-
25:32
I imagine that--
350
1532980
1600
ih--私は想像します-
25:34
I imagine that--
351
1534580
1620
私は想像します-
25:36
I imagine that I--
352
1536200
1760
私は想像します-私は想像
25:37
What's happening with 'that' and 'I'? Can you hear that?
353
1537960
5100
します 私'? 聞こえますか?
25:43
That I-- that I-- that I--
354
1543060
3620
その私-その私-その私-
25:46
That I-- that I-- that I-- Definitely a flap T linking those two words.
355
1546680
6760
その私-その私-その私-間違いなくそれらの2つの単語をリンクするフラップT。
25:53
Also, the vowel AH, that, is reduced. It's a schwa: that I-- that I-- that I--
356
1553440
7100
また、母音AH、つまりが減少します。 それはシュワです:その私-その私-その私-
26:00
So the word 'that' becomes: duh, duh, duh, duh, schwa flap: that I--
357
1560540
7960
だから、「それ」という言葉は次のようになります:
26:08
That I-- that I-- that I--
358
1568500
4560
-
26:13
owe you all an apology.
359
1573060
2080
お詫び申し上げます。
26:15
Okay, let's just listen to this final thought group a couple times on a loop. Listen to the music of it.
360
1575140
7700
さて、この最終的な思考グループをループで数回聞いてみましょう。 その音楽を聴きます。
26:22
Owe you all an apology.
361
1582840
2360
お詫び申し上げます。
26:25
Owe you all an apology.
362
1585200
2320
お詫び申し上げます。
26:27
Owe you all an apology.
363
1587520
2060
お詫び申し上げます。
26:29
The more I listen to something like this, the more I hear the music, the more I just think life is an opera.
364
1589580
5720
こういうものを聴けば聴くほど、音楽を聴けば、人生はオペラだと思うようになります。
26:35
We sing everything we say.
365
1595300
3000
私たちは言うことすべてを歌います。
26:38
Owe you all an apology. Da-da-da-da-da-da-da. Da-da-da-da-da-da-da.
366
1598300
4980
お詫び申し上げます。 ダダダダダダダダダ。 ダダダダダダダダダ。
26:43
You could dance to that, couldn't you? Da-da-da-da-da-da-da.
367
1603280
4340
あなたはそれに合わせて踊ることができましたね? ダダダダダダダダダ。
26:47
Owe you all an apology.
368
1607620
2200
お詫び申し上げます。
26:49
Owe you all an apology.
369
1609820
2200
お詫び申し上げます。
26:52
Owe you all an apology.
370
1612020
1840
お詫び申し上げます。
26:53
I love exploring that, and that really helps us find the stress.
371
1613860
4400
私はそれを探求するのが大好きです、そしてそれは私たちがストレスを見つけるのを本当に助けます。
26:58
Owe you all an apology. When we listen on a loop, I think it really makes the stress super obvious.
372
1618260
8580
お詫び申し上げます。 私たちがループで聞くとき、それは本当にストレスを非常に明白にすると思います。
27:06
'Owe' and 'pol, our two stressed, longer up-down shape syllables there.
373
1626840
7140
'Owe'と'pol、2つの強調された、より長い上下の形の音節。
27:13
Owe you all an apology.
374
1633980
2180
お詫び申し上げます。
27:16
Owe you all an apology.
375
1636160
2200
お詫び申し上げます。
27:18
Owe you all an apology.
376
1638360
1960
お詫び申し上げます。
27:20
Owe you all an apology. Owe you all an a-- Owe you all an a-- Then these four syllables here, you all an--,
377
1640320
8600
お詫び申し上げます。 借りているすべてのa--借りているすべてのa--そしてここにあるこれらの4つの音節、あなたはすべて--、
27:28
and the first unstressed syllable of the stressed word 'apology', flatter in pitch, you all an a--, you all an a--
378
1648920
7100
そして強調された単語「謝罪」の最初の強調されていない音節、ピッチがより平坦、あなたはすべてa--、 あなたはすべてa--
27:36
And all really linked together, very smooth. Owe you all an a-- Owe you all an a-- Owe you all an a--
379
1656020
8020
そしてすべては本当に一緒にリンクされており、非常にスムーズです。 借りているあなた全員a--借りているあなたすべてa--借りているあなたすべてa--
27:44
you all an a-- you all an a-- you all an a-- Can you do that? Just imitate those four syllables.
380
1664040
5240
あなたすべてa--あなたすべてa--あなたすべてa--あなたはそれをすることができますか? これらの4つの音節を模倣するだけです。
27:49
You all an a-- you all an a--
381
1669280
3040
あなた全員a--あなたすべてa--
27:52
You all an a--
382
1672320
4040
あなたすべてa--
27:56
You all an a-- Now, the word 'all' ends in a dark L, and you generally don't need to lift your tongue tip for an--
383
1676360
10080
あなたすべてa--さて、「すべて」という単語は暗いLで終わり、通常、舌先を持ち上げる必要はありません。
28:06
a Dark L. However, when it links into a word that begins with a vowel, like here, we have the schwa
384
1686440
5460
an-- Dark L.しかし、ここのように母音で始まる単語にリンクすると、単語にschwaが含ま
28:11
in the word: an, an, an, then I think it is useful to lift the tongue tip.
385
1691900
5380
れます:an、an、an、そして舌先を持ち上げると便利だと思います。
28:17
You all an a-- you all an a-- you all an a-- It helps to find the dark L moving into a word that begins
386
1697280
7220
あなたはすべてa--あなたはすべてa--あなたはすべてa--それは母音または二重母音で始まる単語に移動する暗いLを見つけるのに役立ちます
28:24
with a vowel or diphthong. So you can lift your tongue tip here.
387
1704500
4380
。 ここで舌先を持ち上げることができます。
28:28
You all an a--
388
1708880
3740
あなたはすべて
28:32
If it was the end of the thought group, or it linked in to a word that began with the consonant,
389
1712620
4260
a--それが思考グループの終わりであるか、それが子音で始まる単語にリンクしている場合、
28:36
I probably wouldn't lift the tongue tip. I owe you all. I really owe you all. Owe you all. Owe you all.
390
1716880
7320
私はおそらく舌先を持ち上げないでしょう。 みなさんのおかげです。 私は本当にあなた方全員に借りがあります。 みなさんのおかげです。 みなさんのおかげです。
28:44
There, I'm making a dark sound, light, subtle at the end, but I'm not lifting my tongue tip.
391
1724200
5280
そこでは、最後に暗い音、明るい音、微妙な音を出しますが、舌先を持ち上げていません。
28:49
But because we're linking into a word that begins with a vowel, let's do go ahead and lift the tongue tip there.
392
1729480
5240
しかし、母音で始まる単語にリンクしているので、先に進んで舌先を持ち上げましょう。
28:54
You all an a-- you all an a-- you all an apology.
393
1734720
4340
あなたはすべてa--あなたはすべてa--あなたはすべて謝罪します。
28:59
Owe you all an apology.
394
1739060
2100
お詫び申し上げます。
29:01
Owe you all an apology.
395
1741160
1980
お詫び申し上げます。
29:03
Owe you all an apology.
396
1743140
1800
お詫び申し上げます。
29:04
The L in 'apology' is a dark L because it comes after the vowel in the syllable.
397
1744940
7540
「謝罪」のLは、音節の母音の後に来るため、暗いLです。
29:12
But again, it's followed by another vowel here, another vowel sound, so I would lift the tongue tip.
398
1752480
4760
しかし、ここでも、別の母音、別の母音が続くので、舌先を持ち上げます。
29:17
Apol-- llluh-- apology. Apology.
399
1757240
4940
Apol--llluh--お詫びします。 謝罪。
29:22
Apology.
400
1762180
4140
謝罪。
29:26
Mmm... I love that. I love listening to the music of the speech. This was a great little snippet of conversation,
401
1766320
6500
うーん...大好きです。 私はスピーチの音楽を聴くのが大好きです。 これは会話の素晴らしいスニペットで、
29:32
just 15 seconds but so much to study.
402
1772820
3160
わずか15秒でしたが、勉強することがたくさんありました。
29:35
Flap Ts, linking, difficult words, breaking them down by syllables, the music of speech.
403
1775980
8000
フラップTs、リンク、難しい単語、音節、スピーチの音楽によってそれらを分解します。
29:43
Let's listen to the whole conversation one more time.
404
1783980
2920
もう一度会話全体を聞いてみましょう。
29:46
Seizures create anxiety, which can trigger aggression.
405
1786900
3320
発作は不安を引き起こし、攻撃性を引き起こす可能性があります。
29:50
Yeah, but like randomly attacking other people?
406
1790220
2400
ええ、でもランダムに他の人を攻撃するのが好きですか?
29:52
Uh, it's not random.
407
1792620
1180
ええと、それはランダムではありません。
29:53
You know, it was your flash, That's what set him off.
408
1793800
4500
あなたが知っている、それはあなたのフラッシュでした、それは彼を引き立たせたものです。
29:58
>>Hey.
>>Well.
409
1798300
1620
>>ねえ。
>>まあ。
29:59
How's he doing?
410
1799920
1120
彼は元気ですか?
30:01
He's much better.
411
1801040
1620
彼ははるかに優れています。
30:05
I imagine that I owe you all an apology.
412
1805200
4260
お詫び申し上げます。
30:09
We're going to be doing a lot more of this kind of analysis together.
413
1809460
3700
この種の分析を一緒にもっとたくさん行うつもりです。
30:13
What movie scenes would you like to see analyzed like this? Let me know in the comments.
414
1813160
4840
このように分析してほしい映画のシーンは何ですか? コメントで教えてください。
30:18
And if you want to see all my Ben Franklin videos, click here.
415
1818000
3320
そして、私のベン・フランクリンのビデオをすべて見たい場合は、ここをクリックしてください。
30:21
You'll also find the link in the video description.
416
1821320
3040
ビデオの説明にもリンクがあります。
30:24
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
417
1824360
4720
それだけです。レイチェルの英語を使ってくれてありがとう。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。