Speaking English: You Can Learn English Speaking with Movies! | Speaking English Lesson
109,696 views ・ 2020-07-14
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Today you're transforming your spoken English by studying a scene from a movie,
0
0
4980
今日、あなたは映画「恐怖のセンセイ」のシーンを私と一緒に勉強することで、話す英語を変えています
00:04
The Art of Self-defense, with me. When you study this way, you'll be able to understand American movies
1
4980
5900
。 このように勉強すると、字幕なしでアメリカの映画やテレビを楽に理解できるようになります
00:10
and TV effortlessly without subtitles.
2
10880
2980
。
00:13
Today, we're really going to study how Americans shape their phrases.
3
13860
4400
今日は、アメリカ人がどのようにフレーズを形作るかを実際に研究します。
00:18
We're going to study what happens with volume, pitch, and vocal quality.
4
18260
4320
音量、ピッチ、声の質がどうなるかを調べます。
00:22
This can really quickly impact how natural you sound speaking English.
5
22580
5080
これは、英語を話す自然な音にすぐに影響を与える可能性があります。
00:27
A gun to-- So, the vowel almost always reduces here to the schwa.
6
27660
4260
銃を持って-それで、母音はほとんどいつもここでシュワに減少します。
00:31
We're going to be doing this all summer, June through August, stick with me every Tuesday,
7
31920
5780
6月から8月までの夏の間、毎週火曜日に私と一緒にこれを行う予定です。
00:37
they're all great scenes and there's going to be so much to learn
8
37700
3800
これらはすべて素晴らしいシーンであり
00:41
that can transform the way you speak and understand English.
9
41500
3860
、英語の話し方や理解方法を変えることができる多くのことを学ぶことができます。
00:45
And as always, if you like this video, or you learn something, please like and subscribe with notifications.
10
45360
7440
そしていつものように、このビデオが好きな場合、または何かを学んだ場合は、いいねして通知を購読してください。
00:56
You're going to watch the clip, then we're going to do a full pronunciation analysis together.
11
56960
5200
クリップを見てから、一緒に完全な発音分析を行います。
01:02
This is going to help so much with your listening comprehension,
12
62160
3420
これは
01:05
when it comes to watching English movies in TV.
13
65580
2820
、テレビで英語の映画を見るということになると、あなたの聴解力に大いに役立ちます。
01:08
But there's going to be a training section you're going to take what you've just learned,
14
68400
5020
しかし、分析で学んだのと同じように、今学んだことを取り入れて、
01:13
and practice repeating it, doing a reduction, flapping a T, just like you learned in the analysis.
15
73420
6080
それを繰り返し、削減を行い、Tを羽ばたかせることを練習するトレーニングセクションがあります。
01:19
Okay, here's the scene.
16
79500
1740
さて、これがシーンです。
01:21
There is a waiting period before you can legally purchase this gun.
17
81240
3300
この銃を合法的に購入できるようになるまで、待機期間があります。
01:24
Oh.
18
84540
580
おー。
01:25
So, a person who’s upset with another person can’t come in here and buy a gun to shoot that person with.
19
85120
5400
ですから、他の人に腹を立てている人は、ここに来てその人を撃つために銃を買うことはできません。
01:30
Instead, they have to wait a little while before they can do that.
20
90520
3640
代わりに、彼らはそれを行うことができる前に少し待つ必要があります。
01:34
Do you have any children?
21
94160
1300
子供はいますか?
01:35
No, I don’t. Just a dog.
22
95460
1520
いいえ、私はしません。 ただの犬。
01:36
Good.
23
96980
1000
良い。
01:37
And now the analysis.
24
97980
1820
そして今、分析。
01:39
There is a waiting period before you can legally purchase this gun.
25
99800
3240
この銃を合法的に購入できるようになるまで、待機期間があります。
01:43
It's a pretty long thought group here to begin. What do you feel is the most stressed syllable there?
26
103040
6540
ここから始めるのはかなり長い考えのグループです。 そこで最もストレスの多い音節は何だと思いますか?
01:49
What has the most volume?
27
109580
2180
ボリュームが最も多いのは何ですか?
01:51
There is a waiting period before you can legally purchase this gun.
28
111760
3580
この銃を合法的に購入できるようになるまで、待機期間があります。
01:55
There is a waiting period before you can legally purchase this gun.
29
115340
3380
この銃を合法的に購入できるようになるまで、待機期間があります。
01:58
There is a waiting period before you can legally purchase this gun.
30
118720
3200
この銃を合法的に購入できるようになるまで、待機期間があります。
02:01
Definitely feeling that on the word waiting. There is a waiting period.
31
121920
4140
待っているという言葉で間違いなくそれを感じています。 待機期間があります。
02:06
So that would just be the first syllable, not the second syllable, just the stressed syllable,
32
126060
4420
つまり、これは最初の音節であり、2番目の音節ではなく、強調された音節で
02:10
and that does have a flap T in it. Waiting, waiting, because the T comes between two sounds
33
130480
5040
あり、フラップTが含まれています。 Tは母音または二重母音の2つの音の間にあるため、待ってい
02:15
that are vowels or dipthongs. Waiting. There is a waiting period.
34
135520
5060
ます。 待っている。 待機期間があります。
02:20
There is a waiting period.
35
140580
4780
待機期間があります。
02:25
He even does a gesture on that stressed syllable. So why does it matter?
36
145360
4980
彼はその強調された音節に対してジェスチャーさえします。 では、なぜそれが重要なのでしょうか。
02:30
Stressed syllables are what give us our anchors in American English, so
37
150340
6100
強調された音節は私たちにアメリカ英語のアンカーを与えるものなので、
02:36
it's really important to have that contrast. We have those stressed, more clear, bigger syllables,
38
156440
6120
そのコントラストを持つことは本当に重要です。
02:42
compared with smaller, less important, more quickly said syllables. There is a, there is a, there is a.
39
162560
6560
小さく、重要性が低く、より迅速に言われる音節と比較して、強調された、より明確で、より大きな音節があります。 あります、あります、あります。
02:49
There is a,
40
169120
2840
そこに
02:51
That has a really different feel than way, there is a way, and that contrast is important.
41
171960
6700
は、方法とはまったく異なる感覚があり、方法があり、そのコントラストが重要です。
02:58
Let's look for other syllables in this thought group that have a little bit more length, that are stressed.
42
178660
6440
この思考グループで、もう少し長さが長く、強調されている他の音節を探しましょう。
03:05
There is a waiting period before you can legally purchase this gun.
43
185100
3480
この銃を合法的に購入できるようになるまで、待機期間があります。
03:08
There is a waiting period before you can legally purchase this gun.
44
188580
3340
この銃を合法的に購入できるようになるまで、待機期間があります。
03:11
There is a legally purchase this gun.
45
191920
3240
この銃は合法的に購入されています。
03:15
Before you can legally purchase this gun. I feel some more stress there.
46
195160
4360
この銃を合法的に購入する前に。 そこにはもう少しストレスを感じます。
03:19
Legally purchase this gun.
47
199520
5320
この銃を合法的に購入してください。
03:24
Legally purchase this gun.
48
204840
1980
この銃を合法的に購入してください。
03:26
Legally purchase this gun.
49
206820
1900
この銃を合法的に購入してください。
03:28
Legally purchase this gun.
50
208720
1580
この銃を合法的に購入してください。
03:30
But the other syllables are said pretty quickly. We've already studied 'there is a' which becomes:
51
210300
5460
しかし、他の音節はかなり早く言われます。 私たちはすでに「ある」を研究しました。「ある」は「ある」、「ある」になり
03:35
There is a, There is a. See if you can practice that, simplifying your mouth movements as much as possible.
52
215760
6720
ます。 できるだけ口の動きを単純化して、それを実践できるかどうかを確認してください。
03:42
There is a, There is a, There is a.
53
222480
2280
あります、あります、あります。
03:44
You should be able to do that without moving your mouth very much.
54
224760
3740
口をあまり動かさずにできるはずです。
03:48
There is a...
55
228500
2660
あります...
03:51
So after our stressed syllable 'wait', we have a bunch of unstressed syllables.
56
231160
5360
つまり、強調された音節の「待機」の後、強調されていない音節がたくさんあります。
03:56
The unstressed syllable of that word: ting, ting, ting, ting period before you can,
57
236520
5300
その単語のストレスのない音節:あなたができる前のティン、ティン、ティン、あなたができる
04:01
ting period before you can, ting period before you can. Again, you have to simplify your mouth movements.
58
241820
5780
前のティン期間、あなたができる前のティン期間、あなたができる前のティン期間。 繰り返しますが、口の動きを単純化する必要があります。
04:07
Make them minimal.
59
247600
2180
それらを最小限にします。
04:09
Waiting period before you can,
60
249780
5160
あなたができる前の待機期間、
04:14
And let's notice that we have a reduction here, the word can, is not said fully pronounced,
61
254960
6780
そしてここで私たちが削減していることに注意しましょう、単語canは完全に発音されているとは言われていません、
04:21
it's reduced to the schwa. And the schwa gets absorbed by the N and is called a syllabic consonant.
62
261740
6580
それはschwaに削減されています。 そして、シュワはNに吸収され、成節子音と呼ばれます。
04:28
So you don't even need to try to make a vowel here.
63
268320
2520
したがって、ここで母音を作成する必要はありません。
04:30
It's just the K sound and the N sound: kn, kn, before you can, before you can, before you can.
64
270840
5700
それはただのK音とN音です:kn、kn、できる前に、できる前に、できる前に。
04:36
Before you can,
65
276540
3100
あなたができる前に、
04:39
And we don't want any breaks between our words here.
66
279640
3620
そして私たちはここで私たちの言葉の間にどんな休憩も望んでいません。
04:43
Waiting period before you can.
67
283260
3040
あなたができる前に待機期間。
04:46
Right from the D sound, I'm not releasing it that would be period, period, but I'm going period,
68
286300
7620
Dサウンドからは、ピリオド、ピリオドとなるピリオドをリリースしませんが
04:53
right from the D into the B, no release, we want that smoothness,
69
293920
4540
、DからBへとピリオドをリリースします。リリースはありません。その滑らかさ
04:58
that continuous sound linking in American English.
70
298460
4340
、アメリカ英語での継続的なサウンドのリンクが必要です。
05:02
Period before you can,
71
302800
3460
あなたができる前の期間、
05:06
legally purchase this gun.
72
306260
1680
合法的にこの銃を購入してください。
05:07
Now let's look at just the last three words, and let's listen to that rhythm.
73
307940
5560
最後の3つの単語だけを見て、そのリズムを聞いてみましょう。
05:13
Legally purchase this gun.
74
313500
5260
この銃を合法的に購入してください。
05:18
It kind of starts to take on the feeling of a song doesn't, it? Da-da-da-da-da-da-da.
75
318760
5220
曲の感覚が伝わってきますね。 ダダダダダダダダダ。
05:23
Legally purchase this gun. Legally purchase this gun. Uuuuhhh--
76
323980
6780
この銃を合法的に購入してください。 この銃を合法的に購入してください。
05:30
with this up-down shape, when we have a more stressed syllable, and then coming down in energy and
77
330760
5720
Uuuuhhh--この上下の形で、より強調された音節があり、その後、エネルギーが低下
05:36
pitch on an unstressed syllable. Legally purchase this gun. You might want to think about English,
78
336480
7420
し、強調されていない音節にピッチングします。 この銃を合法的に購入してください。 あなたは英語について考えたいと思うかもしれません
05:43
American English, as singing, might help you link things together, might help you focus on the melody and
79
343900
6960
、アメリカ英語は歌うこととして、物事を結びつけるのを助け、言語のメロディーとリズムに集中するのを助け
05:50
the rhythm of the language, and in ways that is maybe different from your own native language.
80
350860
5860
、そしておそらくあなた自身の母国語とは異なる方法で。
05:56
Legally purchase this gun.
81
356720
2120
この銃を合法的に購入してください。
05:58
Legally purchase this gun , legally purchase this gun, legally purchase this gun.
82
358840
5460
この銃を合法的に購入し、この銃を合法的に購入し、この銃を合法的に購入します。
06:04
And of course, when we speed it up it, doesn't really sound like a song, it does feel like speech.
83
364300
5040
そしてもちろん、スピードを上げると、実際には歌のようには聞こえませんが、スピーチのように感じます。
06:09
Legally purchase this gun.
84
369340
1860
この銃を合法的に購入します。
06:11
Legally purchase this gun ,
85
371200
5300
この銃を合法的に購入して
06:16
Notice how quickly I'm saying the word 'this'. It's not 'this', it's: legally purchase this,
86
376500
6120
ください。私が「これ」という言葉をどれほど早く言っているかに注目してください。 それは「これ」ではありません、それは:合法的にこれを
06:22
purchase this, this, this, this, this, this, this, this, saying it quickly with simplified mouth movements.
87
382620
6420
購入し、これを購入し、これ、これ、これ、これ、これ、これ、これ、これ、単純化された口の動きでそれを素早く言います。
06:29
It's an unstressed word it does not need to have length. It shouldn't have length.
88
389040
3880
長さを必要としない、ストレスのない単語です。 長さがあってはなりません。
06:32
Because then we don't get the contrast that we need.
89
392920
2620
なぜなら、必要なコントラストが得られないからです。
06:35
We have to have short syllables so we have contrast.
90
395540
3720
コントラストを持たせるために、短い音節が必要です。
06:39
Purchase this..
91
399260
2860
これを購入..
06:42
gun.
92
402120
780
06:42
Oh.
93
402900
760
銃。
おー。
06:43
And then he says so quietly, Oh, Oh, oh, oh, little up-down shape, he blinks his eyes twice, he looks nervous.
94
403660
9140
それから彼はとても静かに言います、ああ、ああ、ああ、ああ、少し上下の形、彼は目を2回まばたきします、彼は緊張しているように見えます。
06:52
I love this actor. I think he does vulnerability so well.
95
412800
5460
私はこの俳優が大好きです。 彼は脆弱性をとてもうまくやっていると思います。
06:58
Oh.
96
418260
2560
おー。
07:00
So, a person who’s upset with another person can’t come in here and buy a gun to shoot that person with.
97
420820
4940
ですから、他の人に腹を立てている人は、ここに来てその人を撃つために銃を買うことはできません。
07:05
So now we have a very long thought group. What is a thought group? It's an utterance between pauses.
98
425760
7880
これで、非常に長い思考グループができました。 思考グループとは何ですか? それは一時停止の間の発話です。
07:13
For example, this guy could have said: So, a person who’s upset with another person,
99
433640
4540
たとえば、この男は次のように言った可能性があります。つまり、他の人に腹を立てている人は
07:18
can’t come in here and buy a gun, to shoot that person with.
100
438180
3620
、ここに来て銃を購入し、その人を撃つことはできません。
07:21
Did you hear how I put all of those breaks in? So, a person who’s upset with another person,
101
441800
5440
私がそれらすべての休憩をどのように入れたか聞いたことがありますか? それで、他の人に腹を立てている人がいる
07:27
so there I made a break here, making so its own thought group, I made a break after person,
102
447240
5020
ので、ここで休憩して自分の思考グループを作り、次々と休憩し
07:32
making this line its own thought group,
103
452260
2460
てこのラインを自分の思考グループにしました
07:34
but he just kept going, he didn't put in any breaks, so it's a long thought group.
104
454720
5060
が、彼は続けました、彼はしませんでした 休憩を入れるので、長い間考えられていたグループです。
07:39
So, a person who’s upset with another person can’t come in here and buy a gun to shoot that person with.
105
459780
5420
ですから、他の人に腹を立てている人は、ここに来てその人を撃つために銃を買うことはできません。
07:45
So, a person who’s upset with another person can’t come in here and buy a gun to shoot that person with.
106
465200
5760
ですから、他の人に腹を立てている人は、ここに来てその人を撃つために銃を買うことはできません。
07:50
So, a person who’s upset with another person can’t come in here and buy a gun to shoot that person with.
107
470960
5260
ですから、他の人に腹を立てている人は、ここに来てその人を撃つために銃を買うことはできません。
07:56
I'm just gonna take the first part of it through here,
108
476220
3140
ここでは、最初の部分を取り上げ
07:59
let's look at our most stress syllables definitely we have so, so.
109
479360
5180
ます。最もストレスの多い音節を見てみましょう。
08:04
So--
110
484540
2500
だから
08:07
a person who is upset with another person---
111
487040
2000
-他の人に腹を立てて
08:09
So a person who is-- I'm actually not gonna write that as a contraction, I do feel it is another syllable.
112
489220
8380
いる人---だから-私は実際にそれを縮約として書くつもりはない、私はそれが別の音節であると感じている。
08:17
If it was a contraction, it would be one syllable, who's.
113
497600
4300
それが縮約だったとしたら、それは1音節になります。
08:21
If it's not a contraction, its two syllables, who is, who is, who is, who is, who is.
114
501900
5620
それが縮約でない場合、その2つの音節、つまり、誰が、誰が、誰が、誰が、誰であるか。
08:27
There's a little difference and I do feel like I hear that as its own syllable, as its own word.
115
507520
5620
少し違いがあり、それをそれ自身の音節として、それ自身の言葉として聞いているような気がします。
08:33
Who is up-
116
513140
2500
誰が起きているのか-
08:35
So a person who is upset with another person,
117
515640
3540
だから、他の人に腹を立てている人、他の人
08:39
a little bit of stress on other, definitely some stress on per-- our stressed word, person.
118
519260
7660
に少しストレスを感じている人、間違いなく私たちのストレスの多い言葉、人にストレスを感じている人。
08:46
So a person who is upset with another person---
119
526920
2520
08:49
So a person who is upset with another person---
120
529440
2740
ですから、他の人に腹を
08:52
So a person who is upset with another person---
121
532180
2620
立てている人---他の人に腹を立てている人---他の人に腹を立てている人---
08:54
Also some stress on upset. Upset. Upset. Second syllable stress on that word.
122
534800
5820
また、腹を立てるストレスもあります。 動揺。 動揺。 その単語の2番目の音節の強勢。
09:00
So a person who is upset with another person-- notice we have a stop T here in upset.
123
540620
7640
したがって、他の人に腹を立てている人は、ここに腹を立てているストップTがあることに注意してください。
09:08
Upset with, upset with, that little pause, that little break is a stop T, we stopped the air in our vocal cords,
124
548260
8400
動揺して、動揺して、その少しの休止、その少しの休憩はストップTであり、私たちは声帯の空気を止め、
09:16
upset with, and that to us, gives us the feel of the T even though it's not released.
125
556660
7100
動揺し、そしてそれは私たちに、リリースされていなくてもTの感触を与えてくれます。
09:23
And the reason why it's a stop T is because the next word begins with a consonant.
126
563760
4400
そして、それがストップTである理由は、次の単語が子音で始まるためです。
09:28
Upset with--
127
568160
3520
動揺-
09:31
And everything really links together, there are no breaks. So a person, here, the word a, the article a,
128
571680
8380
そしてすべてが本当に一緒にリンクし、休憩はありません。 つまり、人、ここでは、単語a、冠詞a
09:40
is just a schwa, it's its usual pronunciation, and it links the words together so a per-- so a per-- no break
129
580060
11080
は単なるシュワであり、通常の発音であり、単語をリンクしているので、途切れることはありません。
09:51
so a person who is upset with another person.
130
591140
5440
人。
09:56
So a person who is upset with another person--
131
596580
2640
だから他の人に腹を立てている人-だから他の人に腹を立てて
09:59
So a person who is upset with another person--
132
599220
2520
いる人-だから他の人に腹を立てて
10:01
So a person who is upset with another person--
133
601740
2300
いる人-
10:04
See if you can do that with no breaks, slow it down if you have to, really feel uuhhhhh, a slower glide up and down.
134
604040
8640
あなたが休憩なしでそれを行うことができるかどうか見てください、あなたがしなければならないならそれを遅くしてください 、本当にうーん、ゆっくりと上下に滑るのを感じます。
10:12
We don't want abrupt changes in pitch. It's usually a glide up or a glide down.
135
612680
6520
ピッチが急激に変化することは望ましくありません。 それは通常、上へのグライドまたは下へのグライドです。
10:19
So a person who is upset with another person--
136
619200
2560
つまり、他
10:21
So a person who is upset with another person--
137
621760
2460
の人に腹を立てている人-
10:24
So, a person who’s upset with another person can’t come in here and buy a gun to shoot that person with.
138
624220
5160
つまり、他の人に腹を立てている人-ですから、他の人に腹を立てている人は、ここに来て、その人を撃つために銃を買うことはできません。
10:29
Okay let's look at the second half of this thought group.
139
629380
3120
さて、この思考グループの後半を見てみましょう。
10:32
Can't come in here and buy a gun to shoot that person with.
140
632500
3160
ここに来て、その人を撃つために銃を買うことはできません。
10:35
Can't come in here and buy a gun to shoot that person with.
141
635660
3040
ここに来て、その人を撃つために銃を買うことはできません。
10:38
Can't come in here and buy a gun to shoot that person with.
142
638700
2800
ここに来て、その人を撃つために銃を買うことはできません。
10:41
Now, the whole second half here is quieter, isn't it?
143
641500
4000
さて、ここの後半はずっと静かですね。
10:45
The general trend of a phrase in American English is we start louder and higher in pitch in general,
144
645500
5640
アメリカ英語のフレーズの一般的な傾向は、一般的にピッチが大きくなり、高くなり始め
10:51
and throughout the sentence, we lose some volume and some vocal energy and the pitch tends to go down.
145
651140
5500
、文全体で音量と声のエネルギーが失われ、ピッチが下がる傾向があります。
10:56
And so here, it's a long phrase and the whole second half of it is quieter.
146
656640
4840
そしてここでは、それは長いフレーズであり、後半全体が静かです。
11:01
Here we have the actual volume of that phrase, and you can see how the first half has more higher peaks
147
661480
9120
ここにそのフレーズの実際のボリュームがあり、前半のピークがより
11:10
and the second half is in general quite a bit lower, and then really tapers down at the end.
148
670600
5480
高く、後半が一般的にかなり低く、最後に実際にテーパーが付けられていることがわかります。
11:16
Let's listen to that phrase and pay attention to the volume as you listen.
149
676080
3720
そのフレーズを聞いて、聴きながら音量に注意してみましょう。
11:19
So, a person who’s upset with another person can’t come in here and buy a gun to shoot that person with.
150
679800
5220
ですから、他の人に腹を立てている人は、ここに来てその人を撃つために銃を買うことはできません。
11:25
And this is a really important part of American English. We want to have that feel of bigger at the beginning,
151
685020
5760
そして、これはアメリカ英語の本当に重要な部分です。 最初はもっと大きく感じ
11:30
and then fading a bit at the end. Shaping your phrases like that will help you sound a lot more natural.
152
690780
5940
、最後は少しフェードしたいです。 そのようにフレーズを形作ると、より自然に聞こえるようになります。
11:36
A lot of my most advanced students still have to do this.
153
696720
4260
私の最も進んだ学生の多くはまだこれをしなければなりません。
11:40
They still have to figure out how to take out some of the energy and
154
700980
3160
彼らはまだ最後にエネルギーとボリュームの一部を取り出してピッチを下げる方法を理解する必要があります
11:44
volume at the end and let the pitch come down,
155
704140
2780
。
11:46
so that it really falls off a little bit and gives it the more natural shape to phrases.
156
706920
6080
そうすれば、それは実際に少し落ちて、フレーズにより自然な形を与えます。
11:53
Let's listen to this one more time and again, watch the volume here at the bottom,
157
713000
5440
これをもう一度聞いて、一番下の音量を見て、
11:58
and really pay attention to what you hear and think about how you can shape a phrase like this.
158
718440
6940
聞いたことに注意を払い、このようなフレーズをどのように形作ることができるかを考えてみましょう。
12:05
So, a person who’s upset with another person can’t come in here and buy a gun to shoot that person with.
159
725380
5360
ですから、他の人に腹を立てている人は、ここに来てその人を撃つために銃を買うことはできません。
12:10
So now let's go ahead and look at what words do have a little bit more length,
160
730740
5240
それでは、先に進んで、思考グループのこの後半で、どの単語の長さがもう少し長いか、どの音節の長さがもう少し長いかを見てみましょう
12:15
what syllables have a little bit more length in this second half of the thought group.
161
735980
5520
。
12:21
Can’t come in here and buy a gun to shoot that person with.
162
741500
3140
ここに来て、その人を撃つために銃を買うことはできません。
12:24
Can’t come in here and buy a gun to shoot that person with.
163
744640
3140
ここに来て、その人を撃つために銃を買うことはできません。
12:27
Can’t come in here and buy a gun to shoot that person with.
164
747780
2860
ここに来て、その人を撃つために銃を買うことはできません。
12:30
Can't come in here-- little stress on in, can't come in here and buy a gun shoot to that person with.
165
750640
14920
ここに来ることはできません-ストレスはほとんどなく、ここに来てその人に銃撃を買うことはできません。
12:45
I think those are our peaks of stress here. Shoot being the most stressed.
166
765560
5720
それがここでのストレスのピークだと思います。 最もストレスの多いシュート。
12:51
Can’t come in here and buy a gun to shoot that person with.
167
771280
3060
ここに来て、その人を撃つために銃を買うことはできません。
12:54
Can’t come in here and buy a gun to shoot that person with.
168
774340
2980
ここに来て、その人を撃つために銃を買うことはできません。
12:57
Can’t come in here and buy a gun to shoot that person with.
169
777320
3140
ここに来て、その人を撃つために銃を買うことはできません。
13:00
Now let's just listen to: can't come in.
170
780460
2560
さあ、聞いてみましょう:入場
13:03
Can't come in.
171
783020
3060
できません。入場できません。
13:06
Did you notice the stop T here?
172
786080
1880
ここでストップTに気づきましたか?
13:07
N apostrophe T has a couple different pronunciations, and one of them is with a stop,
173
787960
4700
N apostrophe Tにはいくつかの異なる発音があり、そのうちの1つは停止
13:12
a little break, can't, can't, can't come, can't come,
174
792660
3600
、少し休憩、できない、できない、来ることができない、来ることができない、
13:16
and that's how he pronounced this N apostrophe T contraction.
175
796260
4100
そしてそれが彼がこのNapostropheTの縮約を発音した方法です 。 ここに
13:20
Can't come in,
176
800360
2880
来て、
13:23
here and buy a gun to shoot that person with.
177
803240
2280
その人を撃つために銃を買うことはできません。
13:25
Can't come in here and-- in here and-- The word 'and' sounds sort of like in, this is common when we reduce it.
178
805560
8700
ここに来ることはできませんそして-ここにそして-単語'と'はのように聞こえます、これは私たちがそれを減らすときに一般的です。
13:34
We drop the D, we reduced the vowel to the schwa, which sounds to me a lot like the IH vowel
179
814260
7140
Dをドロップし、母音をschwaに減らしました
13:41
like in the word in, when it's unstressed. Can't come in here and-- can't come in here and buy a--
180
821400
8100
。これは、ストレスがない場合のIH母音のように聞こえます。 ここに来られない、そして-ここに来て購入することはできない-
13:49
So maybe if you think of the word and as in,
181
829500
2740
だから、もしあなたがその言葉を考えて、そしてそのように、
13:52
that might help you reduce it as you say it quickly and link it to the words around it.
182
832240
4700
あなたがそれを素早く言い、それを周りの言葉にリンクするときにそれを減らすのに役立つかもしれない それ。
13:56
Can't come in here and buy a--
183
836940
1740
ここに来て購入する
13:58
Can't come in here and buy a--
184
838680
1540
ことはできません-ここに来て購入する
14:00
Can’t come in here and buy a gun to shoot that person with.
185
840220
3060
ことはできません-ここに来てその人を撃つための銃を購入することはできません。
14:03
Buy a gun. Again just like up here with 'so a person', 'buy a gun', it's just a quick schwa that
186
843280
7140
銃を買う。 ここでも、「人」、「銃を買う」と同じように
14:10
we glide through between those two words to link. Buy a gun. Buy a gun.
187
850420
5780
、これら2つの単語の間をスライドしてリンクするのは簡単なシュワです。 銃を買う。 銃を買う。
14:16
Buy a gun.
188
856220
2840
銃を買う。
14:19
And now let's listen to the reduction of the word 'to'.
189
859060
3080
それでは、「から」という単語の短縮に耳を傾けましょう。
14:22
A gun to shoot,
190
862140
3080
撃つ銃
14:25
It's not to, is it? It's: a gun to, a gun to, so the vowel almost always reduces here to the schwa.
191
865220
6600
、そうではないですよね? それは:銃から、銃から、母音はほとんどの場合ここでシュワに減少します。
14:31
The T can be a true T or a flap T, which can sound like a D, and that's what happens here. Gun to--
192
871820
6180
Tは、真のTまたはフラップTの場合があり、Dのように聞こえます。これが、ここで発生することです。 ガントゥ-
14:38
gun, your tongue is already at the roof of the mouth for the N, gun to-- and rather than making a T,
193
878000
7640
ガン、あなたの舌はすでにNの口蓋にあり、ガントゥ-そしてT
14:45
we make a D and release it into the schwa. Gun to-- gun to-- buy a gun to--
194
885640
4880
を作るのではなく、Dを作ってシュワに放します。 銃を持って-銃を持って-銃を買う-
14:50
It's just another way to smooth that word out. You don't have to do it. He could have said: gun to-- gun to-- gun to--
195
890520
5960
それはその言葉を滑らかにするもう一つの方法です。 あなたはそれをする必要はありません。 彼は次のように言ったかもしれません:銃から-銃から-銃から-
14:56
What's really important is that we do do the schwa reduction,
196
896480
2980
本当に重要なのは、私たちがシュワリダクション
14:59
that is something you need to do in order to sound natural.
197
899460
3260
を行うことです。
15:02
And you know what, why not try it with that D sound? Buy a gun to-- buy a gun to--
198
902720
5320
そして、あなたは何を知っていますか、なぜそのDサウンドでそれを試してみませんか? 銃を購入する-銃を購入する-銃を購入する
15:08
Buy a gun to--
199
908040
3040
15:11
It's also important that it feels shorter, and that it's less stressed. Make that as quick as you can. Da,da, da.
200
911080
6460
-短く感じること、そしてストレスが少ないことも重要です。 できるだけ早くそれをしてください。 ダ、ダ、ダ。
15:17
So it shouldn't be DA, it should be the: duh, duh. Gun to-- Gun to shoot. \
201
917540
7000
したがって、DAではなく、次のようにする必要があります。 銃を撃つ-銃を撃つ。 \
15:24
Gun to shoot.
202
924540
3200
撃つ銃。 次の単語は子音で始まるので、
15:27
Just like with upset the T in shoot is a stop T
203
927740
3920
混乱した場合と同じように、シュートのTはストップT
15:31
because the next word begins with a consonant let's just listen to the last four words of this phrase.
204
931660
5660
です。このフレーズの最後の4つの単語を聞いてみましょう。
15:37
Shoot that person with.
205
937320
1740
その人を撃ちます。
15:39
Shoot that person with.
206
939060
1740
その人を撃ちます。
15:40
Shoot that person with.
207
940800
1600
その人を撃ちます。
15:42
So the stop T is really subtle, but I would definitely say it's not totally dropped. Shoot that, shoot that.
208
942400
6100
ストップTは本当に微妙ですが、完全に落とされたわけではありません。 それを撃ちなさい、それを撃ちなさい。
15:48
Shoot that.
209
948500
2780
それを撃ちます。
15:51
Shoot that. And another stop T at the end of that. Shoot that. Shoot that person with.
210
951280
5320
それを撃ちます。 そして、その終わりに別のストップT。 それを撃ちます。 その人を撃ちます。
15:56
Now, do you notice, what is happening with his voice in these last four words?
211
956600
6240
さて、あなたはこれらの最後の4つの言葉で彼の声で何が起こっているかに気づきましたか?
16:02
Shoot that person with.
212
962840
1780
その人を撃ちます。
16:04
Shoot that person with.
213
964620
1680
その人を撃ちます。
16:06
Shoot that person with.
214
966300
1820
その人を撃ちます。
16:08
They all have a popcorn quality in the voice. Shoot that person with.
215
968120
4500
それらはすべて、声にポップコーンの品質があります。 その人を撃ちます。
16:12
Uhhhh. We have that in the voice as he speaks. Now, it's not that way at the beginning:
216
972620
7820
うーん。 彼が話すとき、私たちはそれを声に出しています。 さて、それは最初はそのようではありません:
16:20
So a person,
217
980440
3220
それで人、
16:23
But it is that way at the end.
218
983660
2000
しかしそれは最後にそのようです。
16:25
Shoot that person with,
219
985660
5060
その人を撃ってください、
16:30
This is part of that shape of the phrase that I’ve been talking about.
220
990720
3840
これは私が話しているフレーズのその形の一部です。
16:34
More energy, more volume at the beginning, lower energy, lower volume,
221
994560
4760
より多くのエネルギー、最初はより多くのボリューム、より低いエネルギー、より低いボリューム、
16:39
also lower in pitch towards the end, and that does bring in that popcorn quality.
222
999320
4740
そして最後に向かってピッチもより低く、そしてそれはそのポップコーンの品質をもたらします。
16:44
You would never want to speak that way all the time. So a person who's upset with another person.
223
1004060
5860
あなたはいつもそのように話したいとは思わないでしょう。 だから他の人に腹を立てている人。
16:49
That is not good or clear English at all. But when it comes into your voice a little bit at the end,
224
1009920
4680
それは英語が上手ではないか、はっきりしていません。 しかし、それが最後にあなたの声に少し入るとき、
16:54
that's a good sign. That's a sign that you're taking the energy out at the end of the phrase,
225
1014600
4420
それは良い兆候です。 これは、フレーズの最後でエネルギー
16:59
and shaping the phrase in a very natural way for American English.
226
1019020
4500
を取り除き、アメリカ英語にとって非常に自然な方法でフレーズを形作っていることを示しています。
17:03
Shoot that person with--
227
1023520
5460
その人を撃つ-
17:08
Instead, they have to wait a little while before they can do that.
228
1028980
2760
代わりに、彼らはそれをすることができる前に少し待たなければならない。
17:11
Okay, another pretty long thought group. Let's listen to this phrase three times
229
1031740
4200
さて、別のかなり長い思考グループ。 このフレーズを3回聞い
17:15
and let's think about what we think is the most stressed word.
230
1035940
3860
て、最もストレスの多い単語だと思うものを考えてみましょう。
17:19
Instead, they have to wait a little while before they can do that.
231
1039800
2800
代わりに、彼らはそれを行うことができる前に少し待つ必要があります。
17:22
Instead, they have to wait a little while before they can do that.
232
1042600
2920
代わりに、彼らはそれを行うことができる前に少し待つ必要があります。
17:25
Instead, they have to wait a little while before they can do that.
233
1045520
2800
代わりに、彼らはそれを行うことができる前に少し待つ必要があります。
17:28
Instead, a little bit there, instead they have to wait a little while before they can do that.
234
1048320
8820
代わりに、少しそこに、代わりに彼らがそれをすることができる前に彼らは少し待たなければなりません。
17:37
Wait and that are probably the two most stressed words there.
235
1057140
3920
待ってください、そしてそれはおそらくそこで最も強調された2つの言葉です。
17:41
Instead, they have to wait a little while before they can do that.
236
1061060
2840
代わりに、彼らはそれを行うことができる前に少し待つ必要があります。
17:43
Instead, they have to wait a little while before they can do that.
237
1063900
3000
代わりに、彼らはそれを行うことができる前に少し待つ必要があります。
17:46
Instead, they have to wait a little while before they can do that.
238
1066900
2860
代わりに、彼らはそれを行うことができる前に少し待つ必要があります。
17:49
Let's look at: they have to--
239
1069760
2600
見てみましょう:彼らは
17:52
They have to--
240
1072360
2560
17:54
They have to-- they have to-- they have to-- they have to-- Not very clear, right?
241
1074920
5000
しなければなりません-彼らはしなければなりません-彼らはしなければなりません-彼らはしなければなりません-彼らはしなければなりません-彼らはしなければなりません-あまり明確ではありませんよね?
17:59
It's that simplification of the unstressed words and syllables.
242
1079920
4040
それは、ストレスのない単語と音節の単純化です。
18:03
They have to-- they have to-- they have to--
243
1083960
2440
彼らはしなければならない-彼らはしなければならない-
18:06
They have to-- they have to-- they have to-- So definitely, the word 'to' is not 'too', it's again more of a D sound
244
1086400
6340
彼らはしなければならない-彼らはしなければならない-彼らはしなければならない-彼らはしなければならない-だから間違いなく、「to」という言葉は「too」ではなく、再びもっとD
18:12
than a schwa. They have to-- they have to-- they have to-- The H, really weak, not even really sure I'm hearing it.
245
1092740
6880
シュワよりも音。 彼らはしなければならない-彼らはしなければならない-彼らはしなければならない-H、本当に弱い、私がそれを聞いているかどうかさえ本当に確信していない。
18:19
They have to--
246
1099620
2340
彼らはしなければなりません-
18:21
They have to-- they have to-- they have to-- I think you can totally get by with dropping that.
247
1101960
5580
彼らはしなければなりません-彼らはしなければなりません-彼らはしなければなりません-私はあなたがそれを落とすことで完全にうまくいくと思います。
18:27
It's not uncommon to drop the H and some of these unstressed words like him, or his,
248
1107540
5420
Hと、彼や彼のようなストレスのない単語のいくつかを削除することは珍しくありません
18:32
you may have noticed it.
249
1112960
1680
。あなたはそれに気づいたかもしれません。
18:34
They have to-- So unstressed AA vowel then rather than a V, I would say it's more of an F,
250
1114640
8260
彼らは-ストレスのないAA母音はVではなくFであると言えます、
18:42
they have to-- they have to-- they have to-- they have to-- they have to-- they have to-- they have to-- they have to--
251
1122900
4280
彼らは-彼らは-彼らは-彼らは-彼らは-彼らは-彼らは しなければならない-
18:47
They have to--
252
1127180
2300
彼らはしなければならない-彼らはしなければならない-彼らはしなけれ
18:49
wait a little while before they can do that.
253
1129480
2000
ばならない-彼らがそれをすることができる前に少し待ってください。
18:51
So after those three less clear words we have that stressed word wait with that up-down shape,
254
1131500
5460
したがって、これらの3つのあまり明確でない単語の後に、強調された単語が上下の形
18:56
more length, wait a little, okay, then we have flap Ts.
255
1136960
5340
で待機し、長さが長くなり、少し待ってから、フラップTが作成されます。
19:02
Wait a little,
256
1142300
3160
少し待って、
19:05
Wait a-- T comes between two vowel or diphthong sounds, the AY diphthong and the schwa.
257
1145460
6560
待ってください-Tは、2つの母音または二重母音、AY二重母音とシュワの間にあります。
19:12
So a flap will link those two words together really nicely. Wait a-- Wait a-- wait a little-- another flap there.
258
1152020
7000
したがって、フラップはこれら2つの単語を非常にうまくリンクします。 待って-待って-少し待って-そこに別のフラップ。
19:19
Now, this one's hard because it comes before a dark L, and I know that's tricky. Little, little, little, little.
259
1159020
6320
さて、これは暗いLの前に来るので難しいです、そして私はそれがトリッキーであることを知っています。 少し、少し、少し、少し。
19:25
Wait a little, wait a little.
260
1165340
2340
少し待って、少し待ってください。
19:27
Wait a little.
261
1167680
2860
ちょっと待って。
19:30
I have a word here, I'm sorry, I have a video here on YouTube specifically how to pronounce the word little.
262
1170540
6400
ここに単語があります。申し訳ありませんが、ここYouTubeに、単語の発音の仕方についてのビデオがあります。
19:37
I'll link to it in the video description, you can spend some time really focused on that word if you need it.
263
1177140
5760
ビデオの説明でリンクします。必要に応じて、その単語に集中して時間を費やすことができます。
19:42
Wait a little--
264
1182900
2800
19:45
while before they can do that.
265
1185700
1460
彼らがそれをすることができる前に、少し待ってください。
19:47
Wait a little while-- There's a little bit of that stressed feeling on while as well.
266
1187160
6060
少し待ってください-そのストレス感も少しあります。
19:53
Wait a little while, wait a little while.
267
1193220
2840
少し待って、少し待ってください。
19:56
Wait a little while, wait a little while, wait a little while
268
1196060
3320
19:59
before they can do that.
269
1199380
1120
彼らがそれをすることができる前に、少し待って、少し待って、少し待ってください。
20:00
Before they can do that. Before they can, before they can, before they can. These three words said quickly,
270
1200500
5560
彼らがそれをする前に。 彼らができる前に、彼らができる前に、彼らができる前に。 これらの3つの単語は、すばやく、
20:06
very simply, not very clear, that's okay, that's what we do to provide contrast with the more clear words.
271
1206060
7360
非常に単純に、あまり明確ではなく、大丈夫です。それが、より明確な単語との対比を提供するために行うことです。
20:13
The word can, again, reduced it's not can, it's can,
272
1213420
4020
もう一度、「できる」という言葉は、「できない」、「できる」、「できる」、「できる」という言葉を減らしました
20:17
can, can. Before they can, before they can, before they can do that.
273
1217440
4580
。 彼らができる前に、彼らができる前に、彼らがそれをすることができる前に。
20:22
Before they can do that.
274
1222020
4620
彼らがそれをする前に。
20:26
What happened to the T? That, that, it's a stop T. Why? It's not followed by a consonant.
275
1226640
7440
Tはどうなりましたか? それ、それ、それはストップTです。なぜですか? 子音は続きません。
20:34
I mean it is, but there's a break here. So the rule is it's a stop T if the next word begins with a consonant
276
1234080
5780
そうですが、ここで休憩があります。 したがって、次の単語が子音で始まる
20:39
or the next sound is a consonant, or if it's at the end of a thought group.
277
1239860
5160
場合、次の音が子音である場合、または思考グループの最後にある場合、ルールはストップTです。
20:45
That,
278
1245020
3100
それは、
20:48
It's different than a dropped T. A dropped T would be this: you can do that-- you can do that--
279
1248120
5960
ドロップされたTとは異なります。ドロップされたTは、次のように
20:54
The volume, I'm sorry, the pitch would come back down. That, but because we don't have that, that, that, that,
280
1254080
9040
なります。 それは、しかし、私たちにはそれがないので、それ、それ、それ、
21:03
it stops, sort of on the up part of the pitch, it doesn't fall back down. Can do that.
281
1263120
6460
それは止まります、ある種ピッチの上の部分で、それは落ちません。 それができます。
21:09
Can do that.
282
1269580
3480
それができます。
21:13
That's what signifies the stop T to us. That's an abrupt stop, and we think: oh, T.
283
1273060
5800
それが私たちにとってストップTを意味するものです。 それは突然の停止であり、私たちは考えます:ああ、T。それは
21:18
Can do that.
284
1278860
4520
できます。
21:23
Do you have any children?
285
1283380
1000
子供はいますか?
21:24
Now he asks a question.
286
1284380
2200
今、彼は質問をします。
21:26
Do you have any children?
287
1286580
1220
子供はいますか?
21:27
Do you have any children?
288
1287800
1320
子供はいますか?
21:29
Do you have any children?
289
1289120
1180
子供はいますか?
21:30
Let's just look at the last word for a second.
290
1290300
2580
最後の単語を少し見てみましょう。
21:32
Children?
291
1292880
2620
子供?
21:35
Children? Children? The pitch goes up. Children? And that is normal for yes/no questions,
292
1295500
7240
子供? 子供? ピッチが上がります。 子供? そして、それはイエス/ノーの質問では正常な
21:42
so this is a yes/no question, he answers it with no. And so that's why the pitch goes up at the end.
293
1302740
5040
ので、これはイエス/ノーの質問であり、彼はノーで答えます。 そして、それが最後にピッチが上がる理由です。
21:47
So that's different from what I said about statements, which tend to go down in pitch towards the end.
294
1307780
6300
ですから、それは私がステートメントについて言ったこととは異なります。ステートメントは、終わりに向かってピッチが下がる傾向があります。
21:54
Questions do too, unless they can be answered by yes/no.
295
1314080
3640
はい/いいえで答えられない限り、質問も同様です。
21:57
If they're a yes/no question, then in general, the pitch will go up.
296
1317720
4060
はい/いいえの質問の場合、一般的に、ピッチは上がります。
22:01
Children?
297
1321780
2680
子供?
22:04
Let's look at the whole phrase now.
298
1324460
2240
フレーズ全体を見てみましょう。
22:06
Do you have any children?
299
1326700
1300
子供はいますか?
22:08
Do you have any children?
300
1328000
1340
子供はいますか?
22:09
Do you have any children?
301
1329340
1120
子供はいますか?
22:10
Do you have any children? Have and chil-- have the most stress. Children?
302
1330460
8900
子供はいますか? 持っているとチル-最もストレスがあります。 子供?
22:19
Even though have has stress the H is dropped, I don't hear it.
303
1339360
3780
ストレスがたまっているのにHが落ちるのが聞こえません。
22:23
Do you have-- do you have-- do you have-- do you have any children?
304
1343140
4120
持っていますか-持っていますか-持っていますか-子供はいますか?
22:27
Do you have any children?
305
1347260
1580
子供はいますか?
22:28
Do you have any children?
306
1348840
1900
子供はいますか?
22:30
Do you have any children?
307
1350740
1260
子供はいますか?
22:32
Do you have any children?
308
1352000
1340
子供はいますか?
22:33
Do you have any children?
309
1353340
1120
子供はいますか?
22:34
Do you-- said very quickly. Do you have, do you, do you, do you have any children?
310
1354460
7640
あなたは-非常に迅速に言った。 子供はいますか?
22:42
Any, any, any, also said very quickly.
311
1362100
3520
Any、any、any、も非常に迅速に言いました。
22:45
Do you have any children?
312
1365620
1200
子供はいますか?
22:46
Do you have any children?
313
1366820
1220
子供はいますか?
22:48
Do you have any children?
314
1368040
1260
子供はいますか?
22:49
Everything's really linked together smoothly. If you find it difficult to speak this quickly, think of your anchors,
315
1369300
5640
すべてが本当にスムーズにリンクされています。 これをすばやく話すのが難しい場合は、アンカーについて
22:54
think of your stress words, and then just practice the syllables, the words before that,in one stressed word.
316
1374940
8680
考え、強勢の単語を考えてから、その前の単語である音節を1つの強勢の単語で練習してください。
23:03
So you could break this up.
317
1383620
1700
だからあなたはこれを壊すことができます。
23:05
Do you have, do you have, do you have, and that might help you focus on: short-short, long, short-short, long.
318
1385320
7540
あなたは持っていますか、持っていますか、持っていますか、そしてそれはあなたが集中するのを助けるかもしれません:短い-短い、長い、短い-短い、長い。
23:12
Do you have any children? Do you have any children?
319
1392860
2840
子供はいますか? 子供はいますか?
23:15
Let those stressed syllables be your anchors.
320
1395700
2920
それらの強調された音節をあなたのアンカーにしましょう。
23:18
Do you have any children?
321
1398740
1240
子供はいますか?
23:19
Do you have any children?
322
1399980
1280
子供はいますか?
23:21
Do you have any children?
323
1401260
1200
子供はいますか?
23:22
No, I don't. Just a dog.
324
1402460
1760
いいえ、私はしません。 ただの犬。
23:24
Okay, let's look at the first three words here.
325
1404220
3820
さて、ここで最初の3つの単語を見てみましょう。
23:28
No, I don't.
326
1408040
3220
いいえ、私はしません。
23:31
No, I don't. No-- up-down shape. I don't. I is a little valley there, not stressed.
327
1411260
8560
いいえ、私はしません。 いいえ-上下の形状。 私はしません。 私はそこに小さな谷があり、ストレスはありません。
23:39
But we have these two stressed words around it.
328
1419820
2080
しかし、私たちはその周りにこれらの2つの強調された言葉を持っています。
23:41
No, I don't. No, I don't. And it all links together really smoothly, doesn't it?
329
1421900
4360
いいえ、私はしません。 いいえ、私はしません。 そして、それはすべて本当にスムーズにリンクしますね?
23:46
Right from the Oh diphthong of No, into the AI diphthong of I.
330
1426260
4900
いいえのOh二重母音からIのAI二重母音へ。
23:51
No, I don't. And with these sounds, when it's the OH diphthong linking into a word that begins with a vowel
331
1431160
7860
いいえ、私はしません。 そして、これらの音で、母音または二重母音で始まる単語にリンクしているOH二重母音の場合
23:59
or diphthong, it can help to go through the glide consonant W. No, I don't.
332
1439020
7300
、グライド子音Wを通過するのに役立ちます。いいえ、私はしません。
24:06
That can help you smoothly connect those two sounds if you're having trouble doing that .
333
1446320
5460
これは、問題が発生した場合に、これら2つのサウンドをスムーズに接続するのに役立ちます。
24:11
No, I don't.
334
1451780
3160
いいえ、私はしません。
24:14
No, I don't. No, I don't. Not really sure if I would write that as a stop T, or is it dropped T?
335
1454940
5520
いいえ、私はしません。 いいえ、私はしません。 それをストップTとして書くのか、それともドロップTなのか、よくわかりません。
24:20
I think I'll just write it as a stop T. Very subtle. No, I don't. No, I don't.
336
1460460
6060
ストップTとして書こうと思います。とても微妙です。 いいえ、私はしません。 いいえ、私はしません。
24:26
No, I don't.
337
1466520
2780
いいえ、私はしません。
24:29
Just a dog.
338
1469300
900
ただの犬。
24:30
Now we have the same stress pattern again. Just a dog. Three syllables, first and third stressed,
339
1470200
7520
これで、同じストレスパターンが再び発生します。 ただの犬。 3つの音節、1番目と3番目は強調され
24:37
the middle unstressed. Just a--
340
1477720
2780
、中央は強調されていません。 ただ
24:40
The article a is the schwa and the T links right into it. Just a, just a, just a, just a dog.
341
1480500
7840
a--冠詞aはシュワであり、Tはそれに直接リンクしています。 ただ、ただ、ただ、ただ、犬。
24:48
Just a dog.
342
1488340
3380
ただの犬。
24:51
Now the ending sound in dog is a G. It sounds to me it's sort of like he makes it at K.
343
1491720
6160
犬のエンディングサウンドはGです。Kで作ったような音に聞こえます
24:57
K and G go together, they're paired together because they have the same mouth position.
344
1497880
4900
。KとGは一緒になりますが、口の位置が同じであるため、ペアになっています。
25:02
G is voiced and K is unvoiced.
345
1502780
2120
Gは有声で、Kは無声です。
25:04
So it's a little unusual for it to sound like a K,
346
1504900
2740
ですから、Kのように聞こえるのは少し珍しいです
25:07
but it's not something I would have noticed as a native speaker if I was watching this movie.
347
1507640
4960
が、この映画を見ていたら、母国語話者としては気づかなかったでしょう。
25:12
I'm only noticing it because we're sitting here doing an analysis of it,
348
1512600
3920
私たちはここに座って分析をしているので気づいています
25:16
but in general, you don't want to make the last sound and dog a K. You want to make it a G. Dog, dog.
349
1516520
6960
が、一般的に、最後の音を鳴らして犬をKにしたくはありません。あなたはそれをGにしたいと思います。犬、犬。
25:23
Dog.
350
1523480
2680
犬。
25:26
Good.
351
1526160
840
良い。
25:27
Good. Good. Definitely stressed. Clear up-down shape.
352
1527000
5760
良い。 良い。 間違いなく強調。 上下の形状をクリアします。
25:32
If I was gonna say that word unstressed, it would be this, good, good, good, good. But that's not what it is, it's:
353
1532760
8240
ストレスのない言葉だとしたら、これ、いい、いい、いい、いい。 しかし、それはそれが何であるかではありません、それはそうです:
25:41
Good.
354
1541000
3020
良い。
25:44
A lot to study in just this short exchange. Let's listen to the whole conversation one more time.
355
1544020
6160
この短い交換で勉強することがたくさんあります。 もう一度会話全体を聞いてみましょう。
25:50
There is a waiting period before you can legally purchase this gun.
356
1550180
3300
この銃を合法的に購入できるようになるまで、待機期間があります。
25:53
Oh.
357
1553480
580
おー。
25:54
So, a person who’s upset with another person can’t come in here and buy a gun to shoot that person with.
358
1554060
5400
ですから、他の人に腹を立てている人は、ここに来てその人を撃つために銃を買うことはできません。
25:59
Instead, they have to wait a little while before they can do that.
359
1559460
3700
代わりに、彼らはそれを行うことができる前に少し待つ必要があります。
26:03
Do you have any children?
360
1563160
1240
子供はいますか?
26:04
No, I don’t. Just a dog.
361
1564400
1600
いいえ、私はしません。 ただの犬。
26:06
Good.
362
1566000
1140
良い。
26:07
Now for the fun part, you’ll look at the notes we took together and you’ll hear a part of the conversation
363
1567140
5240
楽しい部分として、私たちがまとめたメモを見て、会話の一部を
26:12
on a loop three times. Then there’s a space for you to repeat. For example,
364
1572380
5340
ループで3回聞きます。 次に、繰り返すスペースがあります。 たとえば、
26:17
you’ll hear this: Maybe so, sir.
365
1577720
4560
次のように聞こえます。たぶんそうです。
26:22
Then you’ll repeat it: maybe so, sir. Try to imitate everything about this exactly so when you see this,
366
1582280
8120
それからあなたはそれを繰り返すでしょう:多分そうです、サー。 これについてすべてを正確に模倣するようにしてください。そうすれば、これを
26:32
then you’ll repeat it. Maybe so, sir.
367
1592000
3160
見つけたら、それを繰り返すことになります。 多分そうです、サー。
26:35
That’s from Top Gun: Maverick which was the first movie we studied in this summer series.
368
1595160
5840
これは、この夏のシリーズで最初に勉強した映画であるトップガンマーヴェリックからのものです。
26:41
You’ll also have the opportunity to listen and repeat in slow motion.
369
1601000
3680
また、スローモーションで聞いて繰り返す機会もあります。
26:44
This will be important for you if you’re more of a beginner,
370
1604680
3695
これは、初心者の
26:48
or if you’re having a hard time focusing on linking or the melody.
371
1608375
4065
場合や、リンクやメロディーに集中するのに苦労している場合に重要になります。
26:52
Maybe you’ll want to do it both ways, but the important thing is here is your opportunity
372
1612440
5140
両方の方法でやりたいと思うかもしれませんが、ここで重要なのは、
26:57
to take what you learned and put it into your body and your own habit.
373
1617580
4760
学んだことを自分の体と自分の習慣に取り入れることです。
27:02
That’s what’s going to transform your speaking. You might do well to work with the audio section of this video
374
1622340
5940
それがあなたのスピーキングを変えるものです。 このビデオのオーディオセクション
27:08
every day for a week. Imitating the rhythm and the simplifications will get easier each time you do it.
375
1628280
6780
を1週間毎日使用するとよいでしょう。 リズムと単純化を模倣することは、あなたがそれをするたびに簡単になります。
27:15
If you can’t keep up with the native speaker, do the slow-motion imitation.
376
1635060
4600
ネイティブスピーカーについていけない場合は、スローモーションの模倣を行ってください。
27:19
Okay, here’s our audio training section.
377
1639660
4900
さて、これがオーディオトレーニングセクションです。
32:16
Don't forget to come back and do this audio again tomorrow and the next day.
378
1936320
4620
戻ってきて、明日と翌日にもう一度このオーディオを行うことを忘れないでください。
32:20
You want to build habits here so you don't need to think about it so much when you're speaking in conversation.
379
1940940
5660
ここで習慣を身につけたいので、会話をしているときにあまり考える必要はありません。
32:26
You can focus on the words and not the expression or pronunciation.
380
1946600
4320
表現や発音ではなく、単語に焦点を当てることができます。
32:30
Don't forget this is part of a series all summer long. 13 videos, 13 scenes for movies check out each one,
381
1950920
7320
これは夏の間ずっとシリーズの一部であることを忘れないでください。 13本のビデオ、13本の映画のシーンがそれぞれをチェックし、
32:38
learn something new each time. I make new videos on the English language every Tuesday
382
1958240
5380
毎回新しいことを学びます。 私は毎週火曜日に英語で新しいビデオを作成
32:43
and I'd love to have you back here again, please subscribe with notifications,
383
1963620
4640
しています。またここに戻ってきて、通知を購読し
32:48
and continue your studies right now with this video
384
1968260
3180
て、このビデオで今すぐ勉強を続けてください。
32:51
and if you love this video, share it with a friend. that's it guys, and thanks so much for using Rachel's English.
385
1971440
6920
このビデオが気に入ったら、友達と共有してください。 それはみんなです、そしてレイチェルの英語を使ってくれてありがとう。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。