ENGLISH VOCABULARY | Travel Vocabulary and Phrases! | Rachel’s English

118,345 views ・ 2018-09-11

Rachel's English


वीडियो चलाने के लिए कृपया नीचे दिए गए अंग्रेजी उपशीर्षक पर डबल-क्लिक करें।

00:00
Today we’ll study some travel vocabulary phrases together as you come with me for a weekend
0
0
5200
आज हम कुछ यात्रा से सम्बंधित शब्दों का अध्ययन करेंगे आप सप्ताहांत पर मेरे साथ
00:05
at the Standard hotel in New York City.
1
5200
2380
न्यूयॉर्क शहर के स्टैंडर्ड होटल में हैं
00:07
You’ll learn phrases and vocabulary that you might use at a hotel, like ‘amenities’ or ‘incidentals’.
2
7580
6540
आप वह शब्द सीखेंगे जिन्हें आप किसी होटल में उपयोग कर सकते हैं जैसे ameniies , Incidentals
00:14
We’ll order room service together and enjoy some amazing views.
3
14120
4000
हम रूम सर्विस ऑर्डर करेंगे और कुछ अद्भुत दृश्यों का आनंद लेंगे
00:18
4
18120
5900
00:24
First, let's check in.
5
24020
2000
सबसे पहले, चलो अंदर आओ
00:26
Hi! Um, I booked online.
6
26020
2560
हाय! उम, मैंने ऑनलाइन बुक किया
00:28
Rachel Smith.
7
28580
1620
रेचेल स्मिथ
00:30
And then about an hour after I booked, I booked an upgrade.
8
30200
3080
और फिर बुक करने के एक घंटे बाद, मैंने एक अपग्रेड बुक किया
00:33
I’m using the verb here to ‘book’.
9
33280
2320
मैं यहां 'पुस्तक' के क्रिया रूप का उपयोग कर रही हूं
00:35
I’m sure you’re very familiar with the noun version of this word, book,
10
35600
4120
मुझे यकीन है कि आप इस शब्द, पुस्तक के संज्ञा संस्करण से बहुत परिचित हैं
00:39
but it’s also a verb which means to reserve something.
11
39720
3260
लेकिन एक क्रिया भी है जिसका मतलब कुछ आरक्षित करना है
00:42
I booked a hotel room, you could also book a table at a restaurant.
12
42980
3900
मैंने एक होटल का कमरा बुक किया, आप एक रेस्तरां में एक टेबल भी बुक कर सकते हैं
00:46
This means you’ve made a reservation.
13
46880
3140
इसका मतलब है कि आपने आरक्षण किया है
00:50
You could book a venue for your wedding, or a concert venue could book an act or band.
14
50020
6000
आप अपनी शादी के लिए एक जगह बुक कर सकते हैं, या कॉन्सर्ट स्थल में कोई एक्ट या बैंड बुक कर सकतें है।
00:56
The bar around the corner booked my friend’s band for Friday.
15
56020
3980
उस ओर के बार ने शुक्रवार के लिए मेरे दोस्त के बैंड को बुक किया
01:00
Here, OO makes the UH as in PUSH vowel.
16
60000
3940
यहां, ओओ पुश स्वर में यूएच बनाता है।
01:03
Book.
17
63940
860
बुक
01:04
Uh. Book.
18
64800
2160
बुक
01:06
So both the noun ‘book’ and the verb ‘book’ are pronounced exactly the same.
19
66960
5740
तो दोनों 'किताब' और क्रिया 'पुस्तक' का उच्चारण एक ही है
01:12
Hi! Um, I booked online.
20
72700
2660
हाय! उम, मैंने ऑनलाइन बुक किया
01:15
Rachel Smith.
21
75360
1660
रेचेल स्मिथ
01:17
And then about an hour after I booked, I booked an upgrade.
22
77020
3120
और फिर बुक करने के एक घंटे बाद, मैंने एक अपग्रेड बुक किया
01:20
I used the term ‘upgrade’.
23
80140
2260
मैंने 'अपग्रेड' शब्द का इस्तेमाल किया।
01:22
This means to improve on something.
24
82400
2160
इसका मतलब है और बेहतर
01:24
To get a higher quality.
25
84560
1640
उच्च गुणवत्ता प्राप्त उच्च गुणवत्ता प्राप्त
01:26
For example, if you’ve had your cell phone for a while, and it’s a bit slow, you might want to get an upgrade.
26
86200
5600
उदाहरण के लिए, यदि आपके पास थोड़ी देर के लिए आपका सेल फ़ोन है, और यह थोड़ा धीमा है, तो आप अपग्रेड करना चाहेंगे।
01:31
Here, I'm using it as a noun.
27
91800
2200
यहां, मैं इसे संज्ञा के रूप में उपयोग कर रही हूं
01:34
On a flight, you might be upgraded from an economy to a first class seat.
28
94000
4540
एक उड़ान पर, आपको एक इकोनॉमी से प्रथम श्रेणी की सीट में अपग्रेड किया जा सकता है
01:38
Here, I'm using it as a verb.
29
98540
2100
यहां, मैं इसे क्रिया के रूप में उपयोग कर रही हूं
01:40
Upgrade.
30
100640
1180
अपग्रेड
01:41
In this case, I booked a hotel room, and then the system asked me if I wanted to upgrade.
31
101820
5020
इस मामले में, मैंने एक होटल का कमरा बुक किया, और फिर सिस्टम ने मुझसे पूछा कि क्या मैं अपग्रेड करना चाहती हूं
01:46
The offer seemed like a good deal to me, so I did upgrade.
32
106840
3620
प्रस्ताव मेरे लिए एक अच्छा सौदा प्रतीत होता था इसलिए मैंने अपग्रेड किया
01:50
A paid a bit more money for a bigger, better room.
33
110460
3480
एक बड़े, बेहतर कमरे के लिए थोड़ा और पैसा चुकाया
01:53
And then about an hour after I booked, I booked an upgrade.
34
113940
4000
और फिर बुक करने के एक घंटे बाद, मैंने एक अपग्रेड बुक किया
01:57
Because it sounded very enticing, what was being offered.
35
117940
5940
क्योंकि यह बहुत मोहक लग रहा था, जो पेशकश की जा रही थी
02:03
Do you see how pregnant I am here?
36
123880
1800
क्या आप देखते हैं कि मैं यहाँ कितनी गर्भवती हूं?
02:05
I’m 8 months pregnant, and this was the last weekend that my doctor said I could travel away from home.
37
125680
5900
मैं 8 महीने की गर्भवती हूं, और यह पिछले सप्ताहांत था कि मेरे डॉक्टर ने कहा कि मैं घर से दूर यात्रा कर सकती हूं
02:11
So we took Stoney to my in-laws, that is, David’s parents, and took this short trip.
38
131580
5420
इसलिए हम स्टोनी को मेरे ससुराल वालों के यानी, डेविड के माता-पिता के पास छोटी यात्रा पर ले गए
02:17
In the US, you might hear people call this a babymoon.
39
137000
3300
अमेरिका में, लोग इसे बेबीमून कहते हैं
02:20
That is, a relaxing trip you take before before it’s harder to travel because you have a baby.
40
140300
5900
यह आरामदायक यात्रा उस समय से पहले करतें हैं जब यात्रा करना कठिन होता है क्योंकि आपके बच्चा होने वाला है
02:26
This is related to the term ‘honeymoon’,
41
146200
2220
यह 'हनीमून' शब्द से संबंधित है,
02:28
which is a trip you take alone with your partner right after you get married.
42
148420
3920
जो कि शादी करने के ठीक बाद आप अपने साथी के साथ अकेली यात्रा करते हैं
02:32
You booked for a water-view, de luxe king, correct? Yes. South-facing.
43
152340
5940
आपने पानी के दृश्य वाला कमरा बुक किया, डिलक्स किंग , सही? हाँ। दक्षिण मुखी
02:38
Here, we’re using some terms that you might use when describing a room.
44
158280
3740
यहां, हम कुछ शब्दों का उपयोग कर रहे हैं जिनका उपयोग आप कमरे का वर्णन करते समय कर सकते हैं
02:42
We booked a king, which means it has a king-sized bed in it.
45
162020
4000
हमने किंग बुक किया, जिसका अर्थ है कि इसमें बड़े आकार का बिस्तर है।
02:46
King and California King are the two largest-sized beds.
46
166020
4900
किंग और कैलिफ़ोर्निया किंग दो बड़े आकार के बेड हैं
02:50
She used the term water-view.
47
170920
2140
उसने पानी के दृश्य शब्द का इस्तेमाल किया
02:53
This simply means what you can see from your room.
48
173060
3100
इसका मतलब यह है कि आप अपने कमरे से क्या देख सकते हैं।
02:56
You might have city-view, park-view, water-view, ocean-view, garden-view, street-view.
49
176160
7360
आपके पास शहर के दृश्य, पार्क-व्यू, वॉटर व्यू, सागर-व्यू, गार्डन व्यू, स्ट्रीट-व्यू हो सकता है
03:03
This hotel is close to the Hudson River.
50
183520
3240
यह होटल हडसन नदी के नजदीक है
03:06
I used the term ‘south-facing’.
51
186760
2520
मैंने दक्षिण मुखी शब्द का इस्तेमाल किया
03:09
This means when you’re in your room looking out the window, which direction are you looking?
52
189280
4140
इसका मतलब यह है कि जब आप अपने कमरे में खिड़की को देखते हैं, तो आप किस दिशा में दिख रहे हैं?
03:13
I knew I wanted to be south-facing because just north of the hotel are some taller buildings.
53
193420
5240
मुझे पता था कि मैं दक्षिण-मुखी चाहती थी क्योंकि होटल के उत्तर में कुछ ऊंची इमारतों हैं
03:18
I didn’t want to look directly at another building, so I upgraded to a south-facing room.
54
198660
5640
मैं सामने किसी अन्य इमारत को नहीं देखना चाहती इसलिए मैंने दक्षिण-मुखी कमरे में अपग्रेड किया।
03:24
You might also see a room described as a corner room,
55
204300
2940
आप कॉर्नर रूम के रूप में वर्णित एक कमरा भी देख सकते हैं,
03:27
which of course means you’re on the corner of the building,
56
207240
2220
जिसका मतलब है कि आप इमारत के कोने पर हैं
03:29
and you might get views in two different directions.
57
209460
2960
और आपको दो अलग-अलग दिशाओं में दृश्य मिल सकते हैं
03:32
- You booked for a water-view, de luxe king, correct? - Yes. South-facing.
58
212420
5900
आपने पानी के दृश्य वाला कमरा बुक किया, डिलक्स किंग , सही हाँ। दक्षिण मुखी।
03:38
If I could just see a form of ID and a credit card for the reservation.
59
218320
5000
क्या मैं आरक्षण के लिए आईडी का एक फॉर्म और क्रेडिट कार्ड देख सकती हूं।
03:43
Sure.
60
223320
760
ज़रूर
03:44
When checking into a hotel, there’s a good chance that they’ll ask for a form of ID, like she did.
61
224080
5320
एक होटल में चेक इन करते समय, एक अच्छा मौका है कि वे आईडी के रूप में पूछेंगे, जैसे उसने किया था
03:49
That would be something official with your picture and name on it, like a driver’s license or passport.
62
229400
5160
यह आपके चित्र और नाम के साथ कुछ अधिकारी होगा, जैसे चालक का लाइसेंस या पासपोर्ट
03:54
ID is short for ‘identification.’
63
234560
3340
ID 'पहचान' के लिए है
03:57
They’ll also usually want a credit card from you
64
237900
2360
वे आमतौर पर आपके द्वारा क्रेडिट कार्ड भी चाहते हैं
04:00
so they can make charges to the room if you damage or take anything.
65
240260
4120
ताकि यदि आप नुकसान पहुंचाते हैं या कुछ लेते हैं तो वे कमरे का शुल्क ले सकें
04:04
If I could just see a form of ID and a credit card for the reservation.
66
244380
4980
क्या मैं आरक्षण के लिए आईडी का एक फॉर्म और क्रेडिट कार्ड देख सकती हूं।
04:09
Sure.
67
249360
500
04:09
So I see that initially, you kind of deposit down for the room so we would just need the card for incidentals.
68
249860
5520
ज़रूर।
मैं देखती हूं कि शुरुआत में, आपने कमरे के लिए पैसे जमा करवा दिए हैं इसलिए हमें Incidentals के लिए कार्ड की आवश्यकता होगी
04:15
Okay, no problem.
69
255380
1460
ठीक है, कोई समस्या नहीं है।
04:16
Incidentals.
70
256840
1440
Incidentals
04:18
This is the word they use for anything in addition to the cost of the room.
71
258280
3740
यह वह शब्द है जिसका उपयोग वे कमरे की लागत के अलावा किसी भी चीज़ के लिए करते हैं।
04:22
For example, if you eat or drink from the mini-bar in your room,
72
262020
3160
उदाहरण के लिए, यदि आप अपने कमरे में मिनी बार से खाते हैं या पीते हैं
04:25
they will keep track of that and charge it to your card after you leave.
73
265180
3820
तो वे इसका ट्रैक रखेंगे और छोड़ने के बाद इसे आपके कार्ड पर चार्ज करेंगे।
04:29
- so we would just need the card for incidentals. - Okay, no problem.
74
269000
4320
इसलिए हमें Incidentals लिए कार्ड की आवश्यकता होगी। ठीक है, कोई समस्या नहीं है।
04:33
- And it doesn't...it's not ready yet by chance, is it? - It is!
75
273320
5460
यह नहीं है ... यह अभी तक मौके से तैयार नहीं है, है ना?
04:38
Oh, perfect!
76
278780
1120
ओह, सही!
04:39
She asks, “have you stayed here before?”
77
279900
2300
वह पूछती है, "क्या तुम यहाँ पहले रहे हो?"
04:42
Oh, no. I've not. It's been on my bucket list.
78
282200
2400
ओह, नहीं। मैं नहीं रही यह मेरी bucket list पर रहा है।
04:44
Bucket list.
79
284600
1160
बकेट लिस्ट।
04:45
Have you heard this term before?
80
285760
1740
क्या आपने पहले यह शब्द सुना है?
04:47
It means something you want to do within your lifetime.
81
287500
2960
इसका मतलब है कि आप अपने जीवनकाल में कुछ करना चाहते हैं
04:50
For example, visiting Paris is on my bucket list.
82
290460
3980
उदाहरण के लिए, पेरिस का दौरा मेरी bucket list पर है
04:54
Oh, no. I've not. It's been on my bucket list. So I'm glad that it's happening.
83
294440
5000
अरे नहीं। मैंने नहीं रहा यह मेरी bucket list पर रहा है। तो मुझे खुशी है कि यह हो रहा है।
04:59
Yes.
84
299440
1100
हाँ
05:00
This initial here, here, and a signature there.
85
300540
2240
यहां Initials, और वहां एक हस्ताक्षर
05:02
And if you can just add this gentleman's name right there.
86
302780
1800
और यदि आप बस इस सज्जन का नाम जोड़ सकते हैं
05:04
Sure.
87
304580
800
ज़रूर
05:05
There might be something you have to initial or sign when checking into a hotel.
88
305380
3960
होटल में चेक इन करते समय आपको Initials या साइन करने पड़ेंगे कुछ भी हो सकता है
05:09
Initial, of course, means you just put RS instead of your whole signature, Rachel Smith.
89
309340
5680
Initials, ज़ाहिर है, इसका मतलब है कि आप अपने पूरे हस्ताक्षर, रेचेल स्मिथ के बजाय सिर्फ आरएस डालते हैं।
05:15
This initial here, here, and a signature there. And if you can just add this gentleman's name right there.
90
315020
4100
यहां Initials, और वहां एक हस्ताक्षर । और यदि आप बस इस सज्जन का नाम जोड़ सकते हैं।
05:19
Sure.
91
319120
860
05:19
We finish checking in and head up to our room.
92
319980
2960
ज़रूर।
हम check in करने के बाद हमारे कमरे में जाते हैं।
05:22
Room number 814, we have a card as a key.
93
322940
4600
कक्ष संख्या 814, हमारे पास एक कुंजी के रूप में एक कार्ड है
05:27
Very dark elevator.
94
327540
5180
बहुत अँधेरी लिफ्ट
05:32
So this is why I don't want to be north-facing. It's because then you're just looking at a building.
95
332720
6880
यही कारण है कि मैं उत्तर- मुखी नहीं चाहती हूं। ऐसा इसलिए है क्योंकि आप बस एक इमारत को देख रहे हैं।
05:39
North-facing, south-facing.
96
339600
2320
उत्तर-मुखी, दक्षिण-मुखी
05:41
It can be very handy to know the details of the room you want when booking a hotel.
97
341920
4480
होटल बुक करते समय आपके इच्छित कमरे के ब्योरे को जानना बहुत आसान हो सकता है।
05:46
Let’s go find the room.
98
346400
1440
चलो कमरे को ढूंढें।
05:47
There's the river.
99
347840
2180
वहां नदी है।
05:50
And there's the city.
100
350020
10020
वहां शहर है।
06:00
And there's The High Line.
101
360040
1900
वहां हाई लाइन है
06:01
How cool is that?
102
361940
2740
कितना मजेदार है वो?
06:04
The Highline is a park in NYC that was built on top of an abandoned raised train line.
103
364680
5720
हाइलाइन एनवाईसी में एक पार्क है जो एक वीरान उठी हुई ट्रेन लाइन के शीर्ष पर बनाया गया है
06:10
I’ll also talk about The Whitney, which is an art museum.
104
370400
3580
मैं द व्हिटनी के बारे में भी बात करूंगी , जो एक कला संग्रहालय है
06:13
That's The Whitney, right there.
105
373980
2100
वहाँ वेटनी है
06:16
Have you ever been to The Whitney, David? The new one?
106
376080
2260
डेविड क्या आप कभी व्हिटनी गए हैं? नए वाला?
06:18
Yeah.
107
378340
1140
हाँ।
06:19
And that's the little rooftop spot there.
108
379480
2700
और वह वहां थोड़ी छत की जगह है।
06:22
Maybe we'll...maybe we should go. They have um,
109
382180
3280
शायद हम करेंगे ... शायद हमें जाना चाहिए
06:25
pay-as-you-wish entrance on Friday evenings.
110
385460
4840
शुक्रवार की शाम वहां भुगतान-जैसा-आप-चाहें प्रवेश द्वार है
06:30
Alright, well, let's settle in.
111
390300
1760
ठीक है, चलो अंदर आते हैं।
06:32
“Settle in” is a phrase that means to unpack, to get comfortable, to arrange your things in a new place.
112
392060
6700
"Settle in" एक वाक्यांश है जिसका अर्थ है अनपेक करना, आराम से बैठना , अपनी चीजों को एक नई जगह में व्यवस्थित करना
06:38
After a big move, it can take some time to settle in.
113
398760
3600
एक बड़े कदम के बाद, बसने में कुछ समय लग सकता है।
06:42
Whenever we stay somewhere, even if it’s just for a night or two,
114
402360
3520
जब भी हम कहीं भी रहते हैं, भले ही यह सिर्फ एक या दो रात के लिए हो,
06:45
I like to spend some time settling in when we first arrive to make the stay more comfortable.
115
405880
4940
मैं कुछ समय Settle होने में बिताना पसंद करती हूं जिससे हम ठहरने को और अधिक आरामदायक बना सकें
06:50
Alright, well, let's settle in.
116
410820
1900
ठीक है, चलो अंदर आ जाओ
06:52
That night, our friend Renee dropped by and we ordered room service.
117
412720
4200
उस रात, हमारी दोस्त रीनी हमसे मिलने आई और हमने रूम सर्विस का आदेश दिया।
06:56
Generally you can reach the front desk by pressing 0.
118
416920
3560
आम तौर पर आप 0 दबाकर फ्रंट डेस्क से बात कर सकते हैं
07:00
The front desk is there in the lobby, where we checked in.
119
420480
2960
लॉबी में फ्रंट डेस्क है, जहां हमने चेक इन किया था
07:03
You call them with all your needs and questions.
120
423440
2960
आप उन्हें अपनी सभी जरूरतों और प्रश्नों के लिए फ़ोन करते हैं।
07:06
Room service is for the restaurant in the hotel that can make and bring food to your room.
121
426400
5840
कक्ष सेवा होटल के रेस्तरां के लिए है जो भोजन बना के आपके कमरे में लाती है।
07:12
122
432240
1560
07:13
Hi! Is this where I call to place a room service order?
123
433800
4480
नमस्ते! क्या यह वह जगह है जहां मैं रूम सर्विस ऑर्डर देने के लिए कहती हूं?
07:18
124
438280
1940
07:20
Thank you.
125
440220
2640
धन्यवाद
07:22
It was the front desk, not room service.
126
442860
4080
यह फ्रंट डेस्क था, रूम सर्विस नहीं थी।
07:26
Thank you for calling room service. How can I help you?
127
446940
2500
कॉलिंग रूम सर्विस के लिए धन्यवाद। में आपकी कैसे मदद कर सकता हूं?
07:29
Hi! I'm in room 814.
128
449440
2880
नमस्ते! मैं कमरे 814 में हूं
07:32
And I'd like to order two orders of fries and does that come with ketchup?
129
452320
6580
और मैं फ्राइज़ के दो ऑर्डर ऑर्डर करना चाहती हूं और क्या यह केचप के साथ आता है?
07:38
- Yeah! - Okay.
130
458900
1960
ठीक है।
07:40
And also, two orders of a good pickle.
131
460860
3360
और, एक अच्छा अचार के दो आदेश भी।
07:44
Okay.
132
464220
2400
ठीक है।
07:46
Do you want anything to drink with that?
133
466620
1600
क्या आप इसके साथ कुछ पीना चाहते हैं?
07:48
Um, anyone thirsty?
134
468220
2460
उम, कोई प्यासा है?
07:50
No. I think we're good.
135
470680
1820
नहीं, मुझे लगता है कि हम अच्छे हैं।
07:52
If you ask someone if they want something, or offer them something, and they say “I’m good” or “we’re good”,
136
472500
6680
अगर आप किसी से पूछते हैं कि वे कुछ चाहते हैं, या उन्हें कुछ ऑफर करते हैं, और वे कहते हैं, "मैं अच्छा हूं" या "हम अच्छे हैं",
07:59
that’s like saying “no thank you.” That person does not want it.
137
479180
4260
यह कहने की तरह है "नहीं धन्यवाद।" वह व्यक्ति इसे नहीं चाहता है।
08:03
Anyone thirsty?
138
483440
1800
कोई प्यासा है?
08:05
No. I think we're good.
139
485240
1500
नहीं, मुझे लगता है कि हम अच्छे हैं
08:06
They told me it would be a 30-minute wait.
140
486740
2320
उन्होंने मुझे बताया कि यह 30 मिनट का इंतजार होगा
08:09
Okay, I am 8 months pregnant, if that helps boost me forward.
141
489060
4180
ठीक है, मैं 8 महीने की गर्भवती हूं, अगर इससे मुझे आगे बढ़ने में मदद मिलती है।
08:13
Okay, not a problem.
142
493240
1660
ठीक है, कोई समस्या नहीं है।
08:14
Okay, I'm just kidding. Thank you!
143
494900
2440
ठीक है, मैं बस मजाक कर रही हूँ। धन्यवाद
08:17
Bye!
144
497340
1500
अलविदा!
08:18
I mean I'm not kidding. I am 8 months pregnant, if that makes a difference.
145
498840
4840
मेरा मतलब है कि मैं मजाक नहीं कर रही हूँ। मैं 8 महीने की गर्भवती हूं, अगर इससे कोई फर्क पड़ता है।
08:23
Luckily, the food came quickly.
146
503680
2180
सौभाग्य से, भोजन जल्दी आया था।
08:25
- Wow. That's a lot of fries. - That is a lot of fries.
147
505860
2620
वाह। यह बहुत सारी फ्राइज़ है। बहुत सारी फ्राइज़ है।
08:28
Ooh. I didn't expect them to be so little.
148
508480
2260
ऊह। मैंने इनके इतना छोटा होने की उम्मीद नहीं की थी
08:30
I think we could've gotten by with one order.
149
510740
2380
मुझे लगता है कि हमें एक ही ऑर्डर देना चाहिए था
08:33
Nope.
150
513120
720
08:33
No?
151
513840
720
नहीं।
नहीं।
08:34
No. I'm so glad we have two.
152
514560
2520
नहीं। मुझे बहुत खुशी है कि हमारे पास दो हैं।
08:37
Mini mayonaise.
153
517080
1340
मिनी मेयोनेज़
08:38
All the best to go with the mini ketchup.
154
518420
2960
मिनी केचप के साथ जाने के लिए सबसे अच्छा है
08:41
Mini ketchup.
155
521380
1340
मिनी केचप
08:42
And then 2 good pickles.
156
522720
2060
और फिर 2 अच्छे अचार।
08:44
Okay, what did you think of yours?
157
524780
1580
ठीक है, आपने अपने वाले के बारे में क्या सोचा?
08:46
I give it an 8 out of 10.
158
526360
2520
मैं इसे 10 में से 8 देती
08:48
- I think I'm going to give it a 6 or 7 out of 10. - Oh, so low.
159
528880
3840
मुझे लगता है कि मैं इसे 10 में से 6 या 7 देने जा रही हूं।ओह, बहुत कम।
08:52
Do you do this too?
160
532720
1420
क्या आप यह भी करते हैं?
08:54
We rated how much we liked the pickle on a scale of 1-10.
161
534140
3620
हमने मूल्यांकन किया कि हमें 1-10 के पैमाने पर अचार कितना पसंद आया
08:57
1 is always the lowest, and 10 the highest, the very best of the best.
162
537760
5500
1 हमेशा सबसे कम है, और 10 सबसे ऊंचा, सबसे अच्छा सबसे अच्छा है।
09:03
So I didn’t love the pickle.
163
543260
1940
तो मुझे अचार पसंद नहीं आया।
09:05
Still, there’s something very luxurious about eating French fries in your hotel room at 10:30 at night.
164
545200
6600
फिर भी, रात में 10:30 बजे अपने होटल के कमरे में फ्रांसीसी फ्राइज़ खाने का कुछ खास मज़ा है
09:11
Many hotels have an ice machine.
165
551800
2260
कई होटलों में आइस मशीन होती है।
09:14
This one was labeled an ice dispenser.
166
554060
2600
इसे आइस डिस्पेंसर लेबल किया गया था।
09:16
So almost every hotel room in America has an ice bucket that you can take to the machine to fill up.
167
556660
6280
तो अमेरिका में लगभग हर होटल के कमरे में एक बर्फ की बाल्टी है जिसे आप भरने के लिए मशीन तक ले जा सकते हैं
09:22
This one also had tongs to serve ice into glasses.
168
562940
4120
गिलासों में बर्फ डालने के लिए इसमें tongs भी थे ।
09:27
David and I had such a relaxing stay here enjoying slow days.
169
567060
5060
धीमे दिनों का आनंद लेते हुए डेविड और मेरे पास आराम से रहने का समय था
09:32
Before we leave,
170
572120
1040
जाने से पहले
09:33
let’s go over a few more words and phrases that might be useful to you as you travel, as you stay in hotels.
171
573160
6700
चलिए कुछ और शब्दों पर जाएं जो यात्रा के दौरान आपके लिए उपयोगी हो सकते हैं,जब आप होटल में रूकते हैं।
09:39
First, when you check into a hotel, you will find the front desk in the lobby,
172
579860
4380
सबसे पहले, जब आप किसी होटल में चेक-इन करते हैं, तो आपको लॉबी में फ्रंट डेस्क मिल जाएगा,
09:44
and you can probably find a luggage cart there to help you get all your luggage to your room.
173
584240
5280
अपने सामान को अपने कमरे में लाने में मदद के लिए वहां एक luggage cart ढूंढ सकते हैं।
09:49
The opposite of checking in is checking out.
174
589520
3000
चेक इन करने के विपरीत चेक आउट करना है
09:52
Check out, of course, is when you leave the hotel room and you give back your key.
175
592520
4020
चेक आउट मतलब जब आप होटल के कमरे को छोड़ते हैं और अपनी कुंजी वापस देते हैं
09:56
Two phrasal verbs for your travel vocabulary: check in, check out.
176
596540
5440
आपकी यात्रा शब्दावली के लिए दो मुख्य शब्द : चेक इन, चेक आउट।
10:01
Here, I called the front desk to ask what time check out was.
177
601980
4340
यहां, मैंने फ्रंट डेस्क को यह पूछने के लिए बुलाया कि किस समय चेक आउट करना था
10:06
I also had to report an issue about the room.
178
606320
3140
मुझे कमरे के बारे में एक मुद्दे की भी रिपोर्ट करनी थी।
10:09
179
609460
2080
10:11
Hi Freddie! I am wondering what time check out is tomorrow morning?
180
611540
4240
हाय फ्रेडी! मैं सोच रही हूं कि कल सुबह किस समय चेक आउट है
10:15
It is 12 pm.
181
615780
1080
यह 12 बजे है।
10:16
Okay, perfect.
182
616860
1180
ठीक है, सही है।
10:18
Uh, my other question is I'm in room 814 and the drain to the bathtub doesn't seem to close all the way.
183
618040
9260
ओह, मेरा दूसरा सवाल यह है कि मैं कमरे 814 में हूं और बाथटब में नाली सभी तरह से बंद नहीं लगती है।
10:27
184
627300
2440
10:29
That's great! We're actually going to head out in a minute. Is it okay if we're not here?
185
629740
3300
एक दम बढ़िया! हम वास्तव में एक मिनट में बाहर जाने जा रहे हैं। क्या यह ठीक है अगर हम यहाँ नहीं हैं?
10:33
186
633040
1000
10:34
Okay, thank you so much.
187
634040
1920
ठीक है, बहुत बहुत धन्यवाद।
10:35
I used the phrasal verb ‘head out’.
188
635960
3020
मैंने phrase 'हेड आउट' का इस्तेमाल किया।
10:38
This means to leave.
189
638980
1380
इसका मतलब है बाहर निकलना
10:40
We were just getting ready to leave our room for a walk.
190
640360
3420
हम बस चलने के लिए हमारे कमरे को छोड़ने के लिए तैयार हो रहे थे
10:43
Head out.
191
643780
1120
'हेड आउट'
10:44
That's great! We're actually going to head out in a minute. Is it okay if we're not here?
192
644900
3360
एक दम बढ़िया! हम वास्तव में एक मिनट में बाहर जाने जा रहे हैं। क्या यह ठीक है अगर हम यहाँ नहीं हैं?
10:48
193
648260
880
10:49
Okay, thank you so much.
194
649140
1900
ठीक है, बहुत बहुत धन्यवाद।
10:51
We don't even need to try to get a late check out 'cause check out's noon. It's perfect.
195
651040
4700
हमें देर से चेक आउट करने की कोशिश करने की आवश्यकता नहीं है 'कारण चेक आउट दोपहर को है। यह एकदम सही है।
10:55
This particular hotel does have a mini bar.
196
655740
3500
इस विशेष होटल में मिनी बार है
10:59
So that is place where they're going to have some food and snacks for you.
197
659240
5940
तो वह जगह है जहां आपके लिए कुछ खाना और स्नैक्स हैं
11:05
They have some glasses for us, nice.
198
665180
2340
उनके पास कुछ गिलास भी हैं, अच्छा है
11:07
And there's also a refrigerator.
199
667520
1780
और एक रेफ्रिजरेटर भी है।
11:09
Mini-bar usually refers to refrigerator.
200
669300
3540
मिनी बार आमतौर पर रेफ्रिजरेटर को संदर्भित करता है
11:12
refrigerator.
201
672840
1300
रेफ्रिजरेटर
11:14
And this one is fully stocked so that means it came with all sorts of goodies ready for us.
202
674140
7120
और यह पूरी तरह से स्टॉक किया जाता है, इसका मतलब है कि यहां हमारे लिए तैयार सभी तरह की खाने की चीजें होंगी
11:21
Now, usually, if you eat or drink what comes here in hotel, it's quite expensive.
203
681260
6380
आमतौर पर, यदि आप होटल में खाते हैं या पीते हैं, वो काफी महंगा होता है।
11:27
Much more expensive that just running out and buying it yourself.
204
687640
4300
अधिक महंगा बजाय कि आप बाहर जा के इसे खुद खरीदो
11:31
Another neat thing that this particular hotel room has is a shower bathroom.
205
691940
7860
एक और साफ बात यह है कि इस विशेष होटल के कमरे में शॉवर वाला स्नानघर है
11:39
So it's this whole room, floor, ceiling, it doesn't matter if they get the whole thing wet,
206
699800
4920
तो यह है पूरा कमरा, मंजिल,छत , इससे कोई फर्क नहीं पड़ता चाहे पूरी जगह गीली कर दो
11:44
a big bath tub, and then there are some slats that look out into the room so you can still see the view
207
704720
8320
बड़ी स्नान टब है, और यहां कुछ स्लैट कमरे में दिखाते हैं ताकि आप अभी भी दृश्य देख सकें
11:53
as you take your shower.
208
713040
1900
जब आप स्नान ले रहे हों
11:54
This hotel room also has a safe.
209
714940
2420
इस होटल के कमरे में एक तिजोरी भी है
11:57
Many, many hotel rooms do so you can put passports or money, valuables, whatever, in this safe when you leave.
210
717360
10900
कई होटल के कमरे ऐसा करते हैं ताकि आप प्रस्थान करते समय पासपोर्ट या पैसा, क़ीमती सामान, जो कुछ भी सुरक्षित रख सकें।
12:08
One thing that people are often interested in when choosing a hotel is the list of amenities.
211
728260
6020
एक चीज जो लोग अक्सर होटल चुनते समय रुचि रखते हैं, सुविधाओं की सूची है
12:14
Amenities would be things like a gym or a pool or room service.
212
734280
6420
सुविधाएं जिम या पूल या रूम सर्विस जैसी चीजें होंगी
12:20
Other things that you get in addition to your room or special things that you might get in your room.
213
740700
6220
अन्य चीजें जो आपको अपने कमरे या विशेष चीज़ों के अतिरिक्त मिलती हैं जिन्हें आप अपने कमरे में प्राप्त कर सकते हैं
12:26
Many hotels come with a little card like this.
214
746920
3080
कई होटलों में इस तरह का छोटा कार्ड मिलता हैं
12:30
This one says 'Privacy Please'
215
750000
2180
इस पर लिखा है 'गोपनीयता कृपया'
12:32
and you hang this on your door knob to let them know: I don't want anyone to come in and work on my room.
216
752180
5800
और आप इसे अपने दरवाजे के घुंडी पर लटकाते हैं ताकि उन्हें बता सकें: मैं नहीं चाहता कि कोई मेरे कमरे में आए और काम करे
12:37
Or on the other side: I do want someone to come in, change out my towels for clean towels, maybe vacuum.
217
757980
7800
दूसरी ओर: मैं चाहता हूं कि कोई अंदर आए, साफ तौलिए के लिए मेरे तौलिए बदल दें, हो सके तो वैक्यूम भी करे
12:45
So this card says "Privacy Please" but you might also see "Do Not Disturb".
218
765780
6040
तो यह कार्ड "गोपनीयता कृपया" कहता है लेकिन आप "परेशान न करें" भी देख सकते हैं
12:51
Thank you guys for traveling with me to New York city this weekend.
219
771820
3700
इस सप्ताह के अंत में न्यूयॉर्क शहर में मेरे साथ यात्रा करने के लिए धन्यवाद दोस्तों
12:55
I also have a video that I made on travel phrases that you may use when checking in at an airport.
220
775520
5360
मेरे पास एक वीडियो भी है जिसे मैंने यात्रा वाक्यांशों पर बनाया है जिसका उपयोग आप हवाई अड्डे पर चेक इन करते समय कर सकते हैं।
13:00
Be sure to check that out.
221
780880
1640
इसे देखना सुनिश्चित करें
13:02
Are there other travel vocabularies or phrases videos that you'd like to see?
222
782520
4820
क्या कोई अन्य यात्रा शब्दावली या वाक्यांश वीडियो हैं जिन्हें आप देखना चाहते हैं?
13:07
Please let me know in the comments below.
223
787340
2260
कृपया नीचे दी गई टिप्पणियों में मुझे बताएं
13:09
Big thanks to David and Renee for being in this video with me.
224
789600
4320
मेरे साथ इस वीडियो में होने के लिए डेविड और रेनी के लिए बड़ा धन्यवाद
13:13
That's it guys and thanks so much for using Rachel's English.
225
793920
4920
आज़ बस इतना ही रेचेल अंग्रेजी का उपयोग करने के लिए बहुत बहुत धन्यवाद।
इस वेबसाइट के बारे में

यह साइट आपको YouTube वीडियो से परिचित कराएगी जो अंग्रेजी सीखने के लिए उपयोगी हैं। आप दुनिया भर के शीर्षस्थ शिक्षकों द्वारा पढ़ाए जाने वाले अंग्रेजी पाठ देखेंगे। वहां से वीडियो चलाने के लिए प्रत्येक वीडियो पृष्ठ पर प्रदर्शित अंग्रेजी उपशीर्षक पर डबल-क्लिक करें। उपशीर्षक वीडियो प्लेबैक के साथ सिंक में स्क्रॉल करते हैं। यदि आपकी कोई टिप्पणी या अनुरोध है, तो कृपया इस संपर्क फ़ॉर्म का उपयोग करके हमसे संपर्क करें।

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7