The MOST DIFFICULT ENGLISH WORDS made EASY!

Today we’re studying words that are difficult in English because of the sound combinations.

Aujourd'hui, nous étudions des mots difficiles en anglais à cause des combinaisons de sons.

Don’t worry, they’re not just difficult for non-native speakers.

Ne vous inquiétez pas, ils ne sont pas seulement difficiles pour les locuteurs non natifs.

They can be difficult for native speakers too.

Ils peuvent également être difficiles pour les locuteurs natifs.

So, and I also struggle with, and there’s no synonym for this one: rural.

Donc, et je lutte aussi avec, et il n'y a pas de synonyme pour celui-ci : rural.

Rural. I get questions about that.

Rural. Je reçois des questions à ce sujet.

R-U-R-A-L. It’s very difficult. Rural.

RURAL. C'est très difficile. Rural.

Now, I’m noticing a pattern. With ‘regularly’ and ‘rural’, I think you’re having issues with R’s and L’s maybe.

Maintenant, je remarque un modèle. Avec « régulièrement » et « rural », je pense que vous avez peut-être des problèmes avec les R et les L.

I have always struggled with the R.

J'ai toujours lutté avec le R.

And I don’t know why. Can you help me?

Et je ne sais pas pourquoi. Pouvez-vous m'aider?

I can.

Je peux.

Rural?

Rural?

Yeah, that’s a tough word.

Oui, c'est un mot dur.

We’re going to go over it, break it down, make it easier to pronounce, along with several other difficult words.

Nous allons le parcourir, le décomposer, le rendre plus facile à prononcer, ainsi que plusieurs autres mots difficiles.

And yes we’ll study the mouth movements of these tricky sound combinations

Et oui, nous étudierons les mouvements de la bouche de ces combinaisons sonores délicates

with up close, slow motion shots.

avec des plans rapprochés au ralenti.

Craig Melvin is a broadcaster for NBC and he said rural is a tricky word, he also said regularly.

Craig Melvin est un diffuseur pour NBC et il a dit que rural est un mot délicat, il le dit aussi régulièrement.

R’s and Ls’s.

R et L.

These are sounds you’re going to be seeing a lot of in this video.

Ce sont des sons que vous allez voir beaucoup dans cette vidéo.

In fact, each word in this video has both sounds.

En fait, chaque mot de cette vidéo a les deux sons.

Regularly

Régulièrement

Regularly

Régulièrement

Part of what we can do to make this word easier is focus on stress.

Une partie de ce que nous pouvons faire pour simplifier ce mot est de nous concentrer sur le stress.

The first syllable is stressed.

La première syllabe est accentuée.

Re-.

Concernant-.

For the first R, you need a lot of lip rounding.

Pour le premier R, vous avez besoin de beaucoup d'arrondi pour les lèvres.

Re-.

Concernant-.

Let’s see that up close.

Voyons cela de près.

Regularly

Régulièrement

Can you believe how much the lips round for a beginning R?

Pouvez-vous croire à quel point les lèvres s'arrondissent pour un R débutant ?

The tip of the tongue is pulled back and up a little bit inside the mouth, rrr.

Le bout de la langue est tiré vers l'arrière et vers le haut un peu à l'intérieur de la bouche, rrr.

Re--

Re--

Then the jaw drops and we have the EH vowel in the stressed syllable.

Ensuite, la mâchoire tombe et nous avons la voyelle EH dans la syllabe accentuée.

Quite a bit of jaw drop.

Un peu de chute de mâchoire.

The tongue tip is down and the middle part of the tongue lifts up.

La pointe de la langue est vers le bas et la partie médiane de la langue se soulève.

This is a lot more jaw drop than we’ll get in the rest of the word with the unstressed syllables.

C'est beaucoup plus époustouflant que ce que nous obtiendrons dans le reste du mot avec les syllabes non accentuées.

Here we see the tongue move a little bit.

Ici on voit la langue bouger un peu.

This is at the back of the tongue as the back lifts.

C'est à l'arrière de la langue que le dos se soulève.

Reg--

Reg--

The back of the tongue goes up to touch for the G: ggg---

L'arrière de la langue monte au toucher pour le G : ggg---

It's touches the soft palate.

Il touche le palais mou.

Reg, reg.

Rég, rég.

Regularly.

De façon régulière.

Now we have three unstressed syllables.

Nous avons maintenant trois syllabes non accentuées.

Reg–ularly.

De façon régulière.

Regularly.

De façon régulière.

You’ll see that the lips don’t round nearly as much for this second R

Vous verrez que les lèvres ne s'arrondissent pas autant pour ce deuxième R

because it doesn’t begin a stressed syllable.

car il ne commence pas une syllabe accentuée.

The lip position is more relaxed.

La position des lèvres est plus détendue.

Simplifying your mouth movements and mouth positions

Simplifier les mouvements de votre bouche et les positions de votre bouche

in unstressed syllables will help you sound more natural when speaking,

en syllabes non accentuées vous aidera à paraître plus naturel lorsque vous parlez,

it will help you focus on stress, and I think it will make these difficult words easier to say.

cela vous aidera à vous concentrer sur le stress et je pense que cela rendra ces mots difficiles plus faciles à prononcer.

Let’s look at the mouth for the rest of this word.

Regardons la bouche pour le reste de ce mot.

Regu--

Regu-- Son

Y sound, schwa as the mouth moves into position for the L.

Y, schwa lorsque la bouche se met en position pour le L.

This is a light L because it comes before the vowel or diphthong in the syllables.

C'est un L léger car il vient avant la voyelle ou la diphtongue dans les syllabes.

The Y sound is made with the back of the tongue on the roof of the mouth.

Le son Y est fait avec le dos de la langue sur le toit de la bouche.

Yy--- yy--

Yy--- yy--

It’s up there for the G, it slides forward as it comes down.

C'est là-haut pour le G, il glisse vers l'avant en descendant.

Regu-, regu-. Regularly.

Régu-, régu-. De façon régulière.

Regul--

Regul--

The light L can be made two different ways, with the tongue here,

La lumière L peut être faite de deux manières différentes, avec la langue ici, en

pressing up on the bottom of the top front teeth, or inside the mouth, pressing up on the roof of the mouth.

appuyant sur le bas des dents de devant supérieures, ou à l'intérieur de la bouche, en appuyant sur le toit de la bouche.

Next we have the schwa-R.

Ensuite, nous avons le schwa-R.

The R absorbs the schwa, so you don’t need to try to make a separate sound.

Le R absorbe le schwa, vous n'avez donc pas besoin d'essayer de faire un son séparé.

It's just R: Reg-u-lar--rrrr--

C'est juste R : Reg-u-lar--rrrr--

Right from L to R.

Droit de L à R.

You’ll be able to see the tip of the tongue pull back and up for the R.

Vous pourrez voir le bout de la langue tirer vers l'arrière et vers le haut pour le R.

So here’s the R.

Voici donc le R.

See how the lip position is different from the beginning R?

Voyez comment la position des lèvres est différent du début R?

Much more relaxed.

Beaucoup plus détendu.

Let’s compare the two.

Comparons les deux.

Beginning R, much more rounded.

Début R, beaucoup plus arrondi.

R ending a syllable, much more relaxed.

R terminant une syllabe, beaucoup plus détendu.

The tongue tip still pulls back and up though.

Le bout de la langue tire toujours vers l'arrière et vers le haut.

Regularly.

De façon régulière.

Now we move into another Light L, and again the tongue is pushing up against the bottom of the top front teeth.

Maintenant, nous passons à un autre Light L, et encore une fois la langue pousse contre le bas des dents de devant supérieures.

Then the tongue tip will go back into the mouth, behind the front bottom teeth, for the EE vowel: Ly--

Ensuite, la pointe de la langue retournera dans la bouche, derrière les dents inférieures avant, pour la voyelle EE : Ly--

The front part of the tongue is arching towards the roof of the mouth.

La partie avant de la langue se cambrant vers le toit de la bouche.

Let’s watch that word a few times slowly.

Regardons ce mot quelques fois lentement.

Regularly.

De façon régulière.

Regularly.

De façon régulière.

Regularly.

De façon régulière.

When you’re practicing a longer word like this, it does help to break it up

Lorsque vous pratiquez un mot plus long comme celui-ci, il est utile de le décomposer

and practice it just the stressed syllables and just the unstressed syllables.

et de ne pratiquer que les syllabes accentuées et uniquement les syllabes non accentuées.

Reg-ularly. Reg-ularly.

De façon régulière. De façon régulière.

It also helps to practice it slowed down.

Cela aide aussi à le pratiquer au ralenti.

Regularly. Regularly.

De façon régulière. De façon régulière.

That’s something we do a lot of in my online school Rachel’s English Academy.

C'est quelque chose que nous faisons beaucoup dans mon école en ligne Rachel's English Academy.

If you can’t get it at regular pace, slow it down,

Si vous ne pouvez pas le faire à un rythme régulier, ralentissez-le,

work out the movements, make that comfortable before trying it again quickly.

travaillez les mouvements, rendez-le confortable avant de le réessayer rapidement.

This feels like a lot of work, but you’re not going to have to do this for every word,

Cela ressemble à beaucoup de travail, mais vous n'aurez pas à le faire pour chaque mot,

just those words or phrases that are especially tricky for you.

juste pour les mots ou les phrases qui sont particulièrement délicats pour vous.

So now you’ll hear it, you’ll see it three times, then a fourth time with no sound,

Alors maintenant vous l'entendrez, vous le verrez trois fois, puis une quatrième fois sans son,

you say it that fourth time, in slow motion.

vous le direz cette quatrième fois, au ralenti.

Regularly.

De façon régulière.

Regularly.

De façon régulière.

Regularly.

De façon régulière.

Now let’s tackle Rural.

Abordons maintenant le rural.

Rural.

Rural.

Beginning R, that’s going to be a really tight circle of the lips

En commençant R, cela va être un cercle très serré des lèvres

with the tip of the tongue pulled back and up.

avec le bout de la langue tiré vers l'arrière et vers le haut.

Rr-- Rural. Rr--

Rr-- Rural. Rr--

Yes indeed, a tight circle for the lips.

Oui en effet, un cercle serré pour les lèvres.

Wait.

Attendez.

Before we go further with that, I have to show you a clip from 30 Rock,

Avant d'aller plus loin, je dois vous montrer un clip de 30 Rock,

the pronunciation of the word ‘rural’ was actually a joke for their entire episode.

la prononciation du mot «rural» était en fait une blague pour tout leur épisode.

Oh, this isn't for TGS. It's for my movie. The rural juror has a limited release next week.

Oh, ce n'est pas pour TGS. C'est pour mon film. Le juré rural a une libération limitée la semaine prochaine.

Oh, congratulations! I didn't know they had a release date for the rur-- for that movie.

Oh félicitations! Je ne savais pas qu'ils avaient une date de sortie pour le rur-- pour ce film.

Rural juror.

Juré rural.

Basically that phrase is almost entirely an R sound.

Fondamentalement, cette phrase est presque entièrement un son R.

Let’s get back to the word.

Revenons au mot.

The first syllable is stressed, it starts with the R sound.

La première syllabe est accentuée, elle commence par le son R.

now the next sound is tricky because it’s followed by an R in the same syllable.

maintenant le son suivant est délicat car il est suivi d'un R dans la même syllabe.

The vowel is the vowel in book, cook, push, uh.

La voyelle est la voyelle dans livre, cuisiner, pousser, euh.

UH.

EUH.

But the R that follows it does change it.

Mais le R qui le suit le change.

You’ll hear a couple of different pronunciations of this word,

Vous entendrez quelques prononciations différentes de ce mot,

but the most common is to make this an R vowel,

mais la plus courante consiste à en faire une voyelle R,

Rur-al.

Rur-al.

Rural.

Rural.

Let’s look at it.

Regardons-le.

from the tight circle for the beginning R, the lips relax a bit for the R vowel.

du cercle serré pour le début R, les lèvres se détendent un peu pour la voyelle R.

Lips are still flared though.

Les lèvres sont toujours évasées.

The tongue has relaxed position just a bit.

La langue a une position détendue juste un peu.

The tongue isn’t quite as close to the roof of the mouth.

La langue n'est pas aussi proche du toit de la bouche.

Now there is a little re-emphasis of the R

Maintenant, il y a une petite réaccentuation du R

as the tongue does go back up a little closer to the roof of the mouth again.

car la langue remonte un peu plus près du toit de la bouche.

Rrruuu--- rruu---

Rrruuu --- rruu ---

I totally get why this word is so frustrating to practice.

Je comprends tout à fait pourquoi ce mot est si frustrant à pratiquer.

Working on it will help you improve your R sound.

Travailler dessus vous aidera à améliorer votre son R.

Because you can’t do this word without an American R.

Parce que vous ne pouvez pas faire ce mot sans un R.

Ruuur-- so I start with an R, then I let the tongue lower just a bit, and then I bring it back up again.

Ruuur américain - donc je commence par un R, puis je laisse la langue s'abaisser un peu, puis je la ramène à nouveau.

Rrruuu-- rural-- rural.

Rrruuu-- rural-- rural.

Then we have the second, unstressed syllable.

Ensuite, nous avons la deuxième syllabe non accentuée.

You’ll see the lips relax.

Vous verrez les lèvres se détendre.

You can’t see the tongue, but the tip is coming back down behind the bottom front teeth.

Vous ne pouvez pas voir la langue, mais la pointe redescend derrière les dents de devant inférieures.

What? This is an L.

Quoi? Ceci est un L.

In ‘regularly’, we saw that tongue tip came here, ll.

Dans "régulièrement", nous avons vu que le bout de la langue est venu ici, ll.

But that was a light L. This is a dark L.

Mais c'était un L clair. C'est un L sombre.

It comes after the vowel in the syllable.

Il vient après la voyelle dans la syllabe.

The Dark L is made with the back of the tongue and the tongue tip down relaxed.

Le Dark L est fait avec le dos de la langue et la pointe de la langue vers le bas détendue.

Watch.

Montre.

Rural.

Rural.

You will not see a tongue position like what we saw on ‘regularly’ with the Light L.

Vous ne verrez pas une position de la langue comme ce que nous avons vu "régulièrement" avec le Light L.

No tongue tip visible.

Pas de pointe de langue visible.

So you go straight from the R to the dark sound.

Vous passez donc directement du R au son sombre.

Rruuurraal. Uhl.

Rruuurral. Euh.

L is a syllabic consonant.

L est une consonne syllabique.

It absorbs the schwa. You don’t need to try to make that sound.

Il absorbe le schwa. Vous n'avez pas besoin d'essayer de faire ce son.

Rural. Uhl.

Rural. Euh.

Just make that dark sound, tongue tip down, and the dark sound made with the back of the tongue.

Faites simplement ce son sombre, langue vers le bas, et le son sombre produit avec le dos de la langue.

Uhl. uhl. The tongue presses down in the back just a little bit to make the dark sound. Rural.

Euh. euh. La langue appuie un peu dans le dos pour produire le son sombre. Rural.

Let’s watch it three times slowly,

Regardons-le trois fois lentement,

then we'll play it again silently, it's your turn to practice it out loud that fourth time.

puis nous le rejouerons en silence, c'est à votre tour de le pratiquer à voix haute cette quatrième fois.

Rural.

Rural.

Rural.

Rural.

Rural.

Rural.

Rural.

Rural.

A tough word.

Un mot dur.

But again, if you practice it slowly, intentionally, it will get much easier.

Mais encore une fois, si vous le pratiquez lentement, intentionnellement, cela deviendra beaucoup plus facile.

Who knows, maybe it will end up being your favorite words.

Qui sait, ce sera peut-être votre mot préféré.

Before we move on to the next word, let me give a shout-out to Cambly who sponsored this video.

Avant de passer au mot suivant, permettez-moi de remercier Cambly qui a parrainé cette vidéo.

I know a lot of you are teachers and I know a lot of you are parents.

Je sais que beaucoup d'entre vous sont enseignants et je sais que beaucoup d'entre vous sont parents.

Cambly has a great way to help your kids learn English

Cambly a un excellent moyen d'aider vos enfants à apprendre l'anglais

and sound natural because they’re learning from native teachers.

et à avoir l'air naturel, car ils apprennent de professeurs natifs.

Cambly has courses for kids aged 4-15.

Cambly propose des cours pour les enfants de 4 à 15 ans.

They will meet with an experience one-on- one teacher on a completely

Ils rencontreront un enseignant expérimenté en tête-à- tête selon un

flexible schedule that’s best for your family's needs.

horaire totalement flexible qui convient le mieux aux besoins de votre famille.

The app allows the lessons to be interactive and fun.

L'application permet aux leçons d'être interactives et amusantes.

Because they’re working live with a teacher, each lesson is tailored just for your child.

Parce qu'ils travaillent en direct avec un enseignant, chaque leçon est adaptée à votre enfant.

Before you know it, your kids will be correcting your pronunciation.

Avant que vous ne vous en rendiez compte, vos enfants corrigeront votre prononciation.

So schedule a trial lesson today

Alors planifiez une leçon d'essai aujourd'hui

and for 10% off a lesson package, use the code rachel10-kids.

et pour 10 % de réduction sur un forfait de cours, utilisez le code rachel10-kids.

Also, they're not leaving out the parents or any adults, this can be you.

De plus, ils ne laissent pas de côté les parents ou les adultes, cela peut être vous.

You can also get a free 15-minute one-on-one lesson

Vous pouvez également obtenir une leçon individuelle gratuite de 15 minutes

by using the code rachel-english and 10% off any lesson package with this code,

en utilisant le code rachel-anglais et 10 % de réduction sur tout forfait de cours avec ce code,

you know what, all these codes are links are in the video description.

vous savez quoi, tous ces codes sont des liens dans la description de la vidéo.

Cambly kids.

Enfants cambly.

Check it out.

Vérifiez-le.

And thank you, Cambly, for sponsoring this video.

Et merci, Cambly, d'avoir parrainé cette vidéo.

The next word also came to mind from a video in the Interview a Broadcaster series that I did.

Le mot suivant m'est également venu à l'esprit d'une vidéo de la série Interview a Broadcaster que j'ai faite.

This is Chris Jansing, a senior national correspondent for NBC news.

Voici Chris Jansing, correspondant national senior pour NBC News.

She pointed out a word with R and L that gets mispronounced a lot.

Elle a souligné un mot avec R et L qui est souvent mal prononcé.

I do have some pet peeves. Like nuclear, which we know is nuclear.

J'ai quelques bêtes noires. Comme le nucléaire, dont nous savons qu'il est nucléaire.

Nuclear.

Nucléaire.

If you’re not confident saying this word it makes sense,

Si vous n'êtes pas sûr de dire ce mot, cela a du sens,

because you’re hearing it mispronounced all the time.

car vous l'entendez mal prononcé tout le temps.

Many people say: nu-cu-ler, but it should be: nuc-le-ar.

Beaucoup de gens disent : nu-cu-ler, mais ça devrait être : nuc-le-ar.

Nuclear. The L goes with the K. Not, nu-cu-lar.

Nucléaire. Le L va avec le K. Non, nu-cu-lar.

Nuc-le-ar.

Nucléaire.

By the way, this word has two different meanings.

Soit dit en passant, ce mot a deux significations différentes.

The one you probably know

Celui que vous connaissez probablement

is relating to the nucleus of an atom, the release of energy associated with that,

concerne le noyau d'un atome, la libération d'énergie associée à cela,

and then things like nuclear waste, nuclear weapons.

puis des choses comme les déchets nucléaires, les armes nucléaires.

But we also use it in reference to a family.

Mais on l'utilise aussi en référence à une famille.

It refers to parents and children.

Il fait référence aux parents et aux enfants.

So, this is my nuclear family, and this picture was taken back in April.

Donc, c'est ma famille nucléaire, et cette photo a été prise en avril.

When I was a kid, my nuclear family was different, it was me, my parents, and my brother.

Quand j'étais enfant, ma famille nucléaire était différente, c'était moi, mes parents et mon frère.

Nuclear.

Nucléaire.

L goes with the K sound, first syllable stress, let’s look at it.

L va avec le son K, première syllabe accentuée, regardons-le.

Nuclear.

Nucléaire.

Nu-- nu--

Nu-- nu--

N consonant, OO vowel.

consonne N, voyelle OO.

Lips move into a circle for that stressed vowel, nu.

Les lèvres se déplacent en cercle pour cette voyelle accentuée, nu.

Then the back of the tongue touches the soft palate in the back, that’s making the K. Kkl--

Ensuite, le dos de la langue touche le palais mou à l'arrière, ce qui fait le K.

The tongue tip immediately comes through the teeth for the L. Nucl-.

Kkl-- Le bout de la langue passe immédiatement à travers les dents pour le L. Nucl-.

It’s a light L because it comes before the vowel in the syllable.

C'est un L léger car il vient avant la voyelle dans la syllabe.

Then the tongue tip goes down, touching the backs of the bottom teeth for the EE.

Ensuite, la pointe de la langue descend, touchant le dos des dents du bas pour l'EE.

Nucle-

--ar.

Nucléaire.

Next, you’ll see the lips come into a relaxed flare for the R,

Ensuite, vous verrez les lèvres entrer dans une fusée détendue pour le R,

and you’ll see the tongue tip pull back and up a bit for the ending R.

et vous verrez la pointe de la langue reculer et remonter un peu pour la fin R.

Nuclear.

Nucléaire.

Focus on the stress, I think it will help.

Concentrez-vous sur le stress, je pense que cela aidera.

Now you’ll see it and hear it three times slowly.

Maintenant, vous le verrez et l'entendrez trois fois lentement.

Then a fourth time silently, repeat it back out loud that fourth time.

Puis une quatrième fois en silence, répétez-le à voix haute cette quatrième fois.

Nuclear.

Nucléaire.

Nuclear.

Nucléaire.

Nuclear.

Nucléaire.

Squirrel.

Écureuil.

How much do you hate this word?

À quel point détestez-vous ce mot ?

Let’s study it.

Étudions-le.

It’s a two-syllable word with stress on the first syllable.

C'est un mot de deux syllabes avec un accent sur la première syllabe.

Squirrel.

Écureuil.

Squirrel.

Écureuil.

Let’s take a look.

Nous allons jeter un coup d'oeil.

Squirrel.

Écureuil.

First we have an S.

Nous avons d'abord un S.

The teeth are together.

Les dents sont ensemble.

Why are the lips rounding?

Pourquoi les lèvres sont-elles arrondies ?

They don’t need to round for the S.

Ils n'ont pas besoin d'arrondir pour le S.

That’s because they’re already getting ready for the W.

C'est parce qu'ils se préparent déjà pour le W.

You can’t see the K, that’s done with the back of the tongue

On ne voit pas le K, ça se fait avec le dos de la langue

and it happens very quickly before the lips come into a tight circle for the W.

et ça se passe très vite avant que les lèvres n'entrent en cercle serré pour le W.

Squ.

Squ.

Now we have the hard part.

Maintenant, nous avons la partie la plus difficile.

An R vowel-consonant.

Une consonne-voyelle R.

The thing I always have to tell my students with this vowel

La chose que je dois toujours dire à mes élèves avec cette voyelle,

is that it doesn't sound different than R.

c'est qu'elle ne sonne pas différemment de R.

Rrr---

Rrr ---

the sound for the vowel and R are together, just one sound.

le son de la voyelle et R sont ensemble, un seul son.

Squ-irr--el.

Écureuil.

So don't try to make a vowel and then an R, it's just the R sound.

Alors n'essayez pas de faire une voyelle puis un R, c'est juste le son R.

Squirrel

Écureuil

So the lips flare and the tip of the tongue pulls back and up.

Ainsi, les lèvres s'évasent et le bout de la langue tire vers l'arrière et vers le haut.

Let’s see.

Voyons.

Squir--

Squir-- Pointe de la

Tongue tip lifted and pulled back, squirr-.

langue soulevée et tirée vers l'arrière, squirr-.

It doesn’t pull back much.

Ça ne recule pas beaucoup.

I’ve definitely had students make a sound like squirr--.

J'ai certainement eu des étudiants qui ont fait un son comme squirr--.

This is from pulling the tongue tip too far back.

C'est parce que vous tirez trop le bout de la langue vers l'arrière.

Rrrr.

Rrrr.

The correct sound is more forward.

Le son correct est plus en avant.

Squir-- rrr--

The tongue tip does pull back, but not a lot.

Squir-- rrr-- Le bout de la langue recule, mais pas beaucoup.

Watch the sound you get.

Regardez le son que vous obtenez.

Match it to rrrrrrrrrrr and not rrrrrrrrrrr.

Associez-le à rrrrrrrrrrr et non à rrrrrrrrrrr.

And to finish off the word, we have a dark L.

Et pour finir le mot, on a un L foncé.

You won’t see the tongue tip come out of the teeth or go to the roof of the mouth because it’s a dark L.

Vous ne verrez pas le bout de la langue sortir des dents ou aller jusqu'au toit de la bouche car c'est un L foncé.

Squirrel.

Écureuil.

We just want the dark sound.

Nous voulons juste le son sombre.

the tongue tip comes back down from the R,

la pointe de la langue redescend du R,

And it touches lightly the backs of the bottom front teeth,

et elle touche légèrement le dos des dents de devant inférieures,

it's the back part of the tongue that makes that dark sound, pressing down the back a little bit,

c'est la partie arrière de la langue qui fait ce son sombre, en appuyant un peu sur le dos,

uhl, uhl, squirrel.

uhl, uhl, écureuil.

Let’s watch.

Regardons.

Squirrel.

Écureuil.

Squirrel.

Écureuil.

Here’s the dark sound.

Voici le son sombre.

Let’s watch and listen three more times, then you repeat once while we're watching.

Regardons et écoutons encore trois fois, puis vous répétez une fois pendant que nous regardons.

Squirrel.

Écureuil.

Squirrel.

Écureuil.

Squirrel.

Écureuil.

Regularly, rural, nuclear, squirrel.

Régulièrement, rural, nucléaire, écureuil.

We covered some truly crazy words in this video.

Nous avons couvert des mots vraiment fous dans cette vidéo.

What do you think of this slow motion, up close footage?

Que pensez-vous de ce ralenti, de gros plans ?

Does it help?

Aide-t-il?

It would be way better if my cheeks were transparent, wouldn’t it?

Ce serait bien mieux si mes joues étaient transparentes, n'est-ce pas ?

Sorry about that.

Désolé pour ça.

I’ve dreamed about that for years.

J'en rêvais depuis des années.

Please let me know in the comments below if you like this kind of video and

S'il vous plaît laissez-moi savoir dans les commentaires ci-dessous si vous aimez ce genre de vidéo et

what words you’d like to see next.

quels mots vous aimeriez voir ensuite.

And the best way for me to know that you liked it is to share it –

Et la meilleure façon pour moi de savoir que vous l'avez aimé est de le partager

the more views it gets, the more I know, do that again.

- plus il y a de vues, plus j'en sais, recommencez.

Now don’t forget to take advantage of the offer from Cambly

N'oubliez pas de profiter de l' offre de Cambly

and get a free 1-on-1 lessons, or explore Cambly kids.

et d'obtenir des leçons individuelles gratuites ou d'explorer les enfants de Cambly.

Links in the video description below.

Liens dans la description de la vidéo ci-dessous.

I’m going to go ahead and let YouTube suggest the next best video for you.

Je vais continuer et laisser YouTube vous suggérer la prochaine meilleure vidéo.

that’s right here on the screen, click it to continue learning.

c'est ici sur l'écran, cliquez dessus pour continuer à apprendre.

And please don’t forget to subscribe if you haven’t already.

Et n'oubliez pas de vous abonner si ce n'est déjà fait.

It’s easy, it’s free.

C'est facile, c'est gratuit.

I make new videos every Tuesday.

Je fais de nouvelles vidéos tous les mardis.

That's it and thanks so much for using Rachel's English.

C'est tout et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.