FLUENT ENGLISH: The CAN Reduction in American English Pronunciation | Rachel’s English

How much do you know about reductions?

How much do you use them when speaking English?

Reductions are one of the best ways to sound natural when speaking English.

And also knowing them well is one of the best ways to improve your listening comprehension.

In this video, we're going to deep dive on one of my favorite reductions,

and you'll get so many examples of this reduction in real spoken English,

that you will absolutely be able to start identifying this in conversation better

and feeling more confident when using reductions speaking English.

Can.

چقدر از تخفیف ها اطلاع دارید؟ چقدر هنگام صحبت کردن به زبان انگلیسی از آنها استفاده می کنید؟ کاهش ها یکی از بهترین راه ها برای به نظر رسیدن طبیعی در هنگام صحبت کردن به زبان انگلیسی است. و همچنین دانستن آنها یکی از بهترین راه ها برای بهبود درک شنیداری شماست. در این ویدیو، ما قصد داریم یکی از کاهش‌های مورد علاقه من را بررسی کنیم، و شما نمونه‌های زیادی از این کاهش را در زبان انگلیسی گفتاری واقعی دریافت خواهید کرد، که کاملاً قادر خواهید بود آن را در مکالمه بهتر شناسایی کنید و احساس بیشتری کنید. اعتماد به نفس در هنگام استفاده از کاهش صحبت کردن به انگلیسی. می توان.

It's not often pronounced that way.

اغلب اینطور تلفظ نمی شود.

It's pronounced can.

این can تلفظ می شود.

And I realized, I have lots of videos from real English conversations where we study this reduction.

و متوجه شدم، ویدیوهای زیادی از مکالمات واقعی انگلیسی دارم که در آنها این کاهش را مطالعه می کنیم.

But that in any one of those videos, you may hear the reduction just once or twice.

اما در هر یک از آن ویدیوها، ممکن است فقط یک یا دو بار کاهش را بشنوید.

I thought, I’ve been making videos for 10 years now

فکر کردم، اکنون 10 سال است که دارم ویدیو می‌سازم،

I have to make a compilation of all of the examples from real-life English that I have of this reduction.

باید مجموعه‌ای از تمام نمونه‌های انگلیسی واقعی را که از این کاهش دارم، تهیه کنم.

After that, we'll go to Youglish and hear even more.

پس از آن، ما به Youglish می رویم و حتی بیشتر می شنویم.

When you hear many examples of reduction that you're studying,

هنگامی که نمونه های زیادی از کاهش را که در حال مطالعه هستید می شنوید،

it almost guarantees that you'll start to identify it in other English conversation, movies,

تقریباً تضمین می کند که شروع به شناسایی آن در سایر مکالمات انگلیسی، فیلم ها،

TV, to improve your listening comprehension.

تلویزیون کنید تا درک شنیداری خود را بهبود بخشید.

You'll also have lots of examples to study with.

شما همچنین نمونه های زیادی برای مطالعه خواهید داشت.

Watch the video once then go back and watch the examples again and pause after each sentence.

یک بار ویدیو را تماشا کنید سپس به عقب برگردید و مثال ها را دوباره تماشا کنید و بعد از هر جمله مکث کنید.

Say it out loud.

این را بلند بگو.

Train your mind to think of this reduction.

ذهن خود را آموزش دهید که به این کاهش فکر کند.

First, let's play the video where I go over how to make this reduction and how it's used.

ابتدا، اجازه دهید ویدیویی را پخش کنیم که در آن به نحوه انجام این کاهش و نحوه استفاده از آن می پردازم.

You've got to know that first.

شما باید اول آن را بدانید.

Then we'll jump into the examples.

سپس به مثال ها می پردازیم.

The word ‘can’ can be a noun.

کلمه "can" می تواند یک اسم باشد.

As in: it's a trash can, or the beans are from a can, they're not fresh.

مانند: این سطل زباله است، یا حبوبات از قوطی هستند، تازه نیستند.

In this case, can is pronounced with the AH as in bat vowel.

در این حالت، can با AH مانند مصوت خفاش تلفظ می شود.

So the word can as a noun is a content word.

پس کلمه can به عنوان اسم یک کلمه محتوایی است.

Therefore, it is generally not reduced in a sentence.

بنابراین، به طور کلی در یک جمله کاهش نمی یابد.

But the word can as a verb is generally an auxiliary verb or a helping verb.

اما کلمه can به عنوان یک فعل به طور کلی یک فعل کمکی یا یک فعل کمکی است.

And these are function words, and they will reduce.

و اینها کلمات تابعی هستند و کاهش خواهند یافت.

So when is the verb can a helping verb?

پس چه زمانی فعل can یک فعل کمکی است؟

Let's look at two examples.

بیایید به دو مثال نگاه کنیم.

Answering the question: Who can do this?

در پاسخ به این سوال: چه کسی می تواند این کار را انجام دهد؟

If I simply say 'I can', 'can' is the only verb so it won't reduce.

اگر به سادگی بگویم "من می توانم"، "می توانم" تنها فعل است بنابراین کاهش نمی یابد.

Can with the AH sound.

می توانید با صدای ق.

I can.

من میتوانم.

But if I want to say: I can do it.

اما اگر بخواهم بگویم: من می توانم این کار را انجام دهم.

The word 'can' now becomes: can, can.

کلمه "می توان" اکنون تبدیل به: می تواند، می شود.

I can do it.

من می توانم آن را انجام دهم.

And that's because it's an auxiliary verb to the main verb 'do'.

و این به این دلیل است که یک فعل کمکی برای فعل اصلی 'do' است.

I can.

من میتوانم.

I can do it.

من می توانم آن را انجام دهم. می

Can. Can. Can.

توان. می توان. می توان.

When it reduces, the word can is pronounced with the schwa sound.

وقتی کاهش می یابد، کلمه can با صدای شوا تلفظ می شود.

It is very fast.

بسیار سریع است.

It is lower in pitch.

گام پایین تری دارد.

Can, can, can, can.

می تواند، می تواند، می تواند، می تواند.

The K consonant sound, schwa, N.

صدای همخوان K، schwa، N.

Can, can.

Can، می تواند.

I can do it.

من می توانم آن را انجام دهم.

When you reduce the word 'can', you want to make sure that it links to the words around it.

وقتی کلمه "can" را کاهش می دهید، می خواهید مطمئن شوید که به کلمات اطراف خود پیوند دارد.

You don't want gaps before or after can when it's pronounced.

شما نمی خواهید شکاف قبل یا بعد از قوطی هنگام تلفظ آن وجود داشته باشد. می

Can.

توان.

I can do it.

من می توانم آن را انجام دهم.

We don't want that.

ما این را نمی خواهیم.

I can do it.

من می توانم آن را انجام دهم.

I can do it.

من می توانم آن را انجام دهم.

We want it very linked to the words around it.

ما می خواهیم که آن را به کلمات اطراف خود بسیار مرتبط کند.

Let's look at a few more examples.

بیایید به چند نمونه دیگر نگاه کنیم.

I can bring food.

من می توانم غذا بیاورم.

I can, I can, I can.

من می توانم، می توانم، می توانم.

Linked up to the word I.

مرتبط با کلمه I.

I can bring food.

من می توانم غذا بیاورم.

We can stay the whole time.

ما می توانیم تمام مدت بمانیم.

We can stay.

ما می توانیم بمانیم.

We can stay.

ما می توانیم بمانیم.

All linked together.

همه با هم مرتبط هستند

We can stay the whole time.

ما می توانیم تمام مدت بمانیم.

They can have it.

آنها می توانند آن را داشته باشند.

Can, can.

می توانید می توانید.

They can.

آنها می توانند.

They can have it.

آنها می توانند آن را داشته باشند.

She can come with us.

او می تواند با ما بیاید.

She can, she can.

او می تواند، او می تواند.

She can come with us.

او می تواند با ما بیاید.

You can have my ticket.

شما می توانید بلیط من را داشته باشید.

Can, can.

می توانید می توانید.

You can, you can.

شما می توانید، شما می توانید.

You can have my ticket.

شما می توانید بلیط من را داشته باشید.

Mary can do it herself.

مریم خودش می تواند این کار را انجام دهد.

Can, can.

می توانید می توانید.

Mary can, Mary can.

مریم می تواند، مریم می تواند.

Mary can do it herself.

مریم خودش می تواند این کار را انجام دهد.

Put it in the garbage can.

آن را در سطل زباله قرار دهید.

Do you notice the word 'can' doesn't reduce here?

آیا متوجه شده اید که کلمه "می توان" در اینجا کاهش نمی یابد؟

I snuck in a case where they 'can' is a noun, so it's a content word, it won't reduce.

من در موردی دزدی کردم که «می‌توانند» یک اسم است، بنابراین یک کلمه محتوایی است، کاهش نمی‌یابد.

Put it in the garbage can.

آن را در سطل زباله قرار دهید.

John can, John can.

جان می تواند، جان می تواند.

John can pick us up.

جان می تواند ما را ببرد.

Lots of examples of can.

نمونه های زیادی از قوطی.

But now let's look at examples of this word in real conversational English.

اما حالا بیایید به نمونه هایی از این کلمه در مکالمه واقعی انگلیسی نگاه کنیم.

Again, these are excerpts from other videos but we're focused on just one thing.

باز هم، این ها گزیده هایی از ویدیوهای دیگر هستند، اما ما فقط روی یک چیز تمرکز کرده ایم.

The can reduction.

کاهش قوطی

After this, we'll go to Youglish for even more examples.

پس از این، برای مثال های بیشتر به Youglish می رویم.

I made this video for my friends Super Bowl party.

این ویدیو رو برای پارتی سوپر باول دوستانم درست کردم.

I hear that there's chili to be had.

من شنیده ام که فلفل قرمز وجود دارد.

There's...there's tons of chili, vegetarian and meat.

مقدار زیادی فلفل قرمز، گیاهی و گوشت وجود دارد.

Can you step through how to pronounce 'chili', Hilary?

آیا می‌توانید نحوه تلفظ «chili»، هیلاری را توضیح دهید؟

Did you notice I reduced the word can.

متوجه شدید که من کلمه can را کم کردم.

That's because it's a helping verb here.

دلیلش این است که در اینجا یک فعل کمکی است.

The main verb being 'step through'.

فعل اصلی «گام به گام» است.

Can you step through?

آیا می توانی از آن عبور کنی؟

Can, can.

می توانید می توانید.

Can you step through?

آیا می توانی از آن عبور کنی؟

Listen again.

دوباره گوش کن.

Can you step through how to pronounce chili, Hilary?

آیا می توانید نحوه تلفظ chili، هیلاری را توضیح دهید؟

Can you step through how to pronounce chili, Hilary?

آیا می توانید نحوه تلفظ chili، هیلاری را توضیح دهید؟

Can you step through how to pronounce chili, Hilary?

آیا می توانید نحوه تلفظ chili، هیلاری را توضیح دهید؟

Uh, I would say chili.

اوه، من می گویم فلفل.

But how do you do it?

اما شما چهطور این را انجام میدهید؟

This video I made on summer vacation several years ago.

این ویدیو را چند سال پیش در تعطیلات تابستانی ساختم .

This is my Uncle Frank.

این عموی من فرانک است.

Hey!

Uncle Frank brings his vote every year so that we can try skiing.

سلام!

عمو فرانک هر سال رای خود را می آورد تا ما اسکی را امتحان کنیم. آیا به

Did you notice the reductions of the words 'that' and 'can'?

کاهش کلمات "که" و "می توانم" توجه کردید؟

These two function words will often reduce.

این دو کلمه تابع اغلب کاهش می یابد. بسته به صدای بعدی،

'That' becomes 'that' with either a flap or stop T, depending on the next sound.

"That" با فلپ یا توقف T تبدیل به "آن" می شود.

And 'can' when not the main verb in a sentence, becomes can, can.

و "can" زمانی که فعل اصلی در یک جمله نباشد، به can, can تبدیل می شود.

So that we can, So that we can.

تا بتوانیم، تا بتوانیم.

So that we can try skiiing.

تا بتوانیم اسکی را امتحان کنیم.

Try and skiing, the two content words in this sentence, are clearly much longer than:

سعی کنید و اسکی، دو کلمه محتوایی در این جمله، به وضوح بسیار طولانی تر از:

So that we can, So that we can, So that we can.

تا ما می توانیم، بنابراین ما می توانیم، بنابراین ما می توانیم.

These four function words are low in pitch and very fast.

این چهار کلمه تابعی کم صدا و بسیار سریع هستند.

Listen again.

دوباره گوش کن.

So that we can try skiing.

تا بتوانیم اسکی را امتحان کنیم.

So that we can try skiing.

تا بتوانیم اسکی را امتحان کنیم.

So that we can try skiing.

تا بتوانیم اسکی را امتحان کنیم.

Ani, did you make that necklace?

آنی اون گردنبند رو درست کردی؟

Can you hold it up for me?

می توانید آن را برای من نگه دارید؟

Another reduction of can.

کاهش دیگری از قوطی.

Can, can you, can you.

می توانی، می توانی، می توانی.

Can you hold it up for me?

می توانید آن را برای من نگه دارید؟

Can you hold it up for me?

می توانید آن را برای من نگه دارید؟

Can you hold it up for me?

می توانید آن را برای من نگه دارید؟

I made this video after Hurricane Sandy hit the US.

من این ویدیو را پس از وقوع طوفان سندی در ایالات متحده تهیه کردم.

Laura the reason why I can hardly see you is because powers out.

لورا دلیل اینکه من به سختی می توانم شما را ببینم این است که قدرت را از دست داده است.

In this sentence, the word 'can' is a helping verb.

در این جمله کلمه can یک فعل کمکی است.

It's not the main verb, so it's a function word and I'm reducing it to can, can.

این فعل اصلی نیست، بنابراین یک کلمه تابعی است و من آن را به can, can کاهش می دهم.

I can, I can.

من می توانم، من می توانم.

Listen again.

دوباره گوش کن.

Laura, the reason why I can, I can, I can.

لورا، دلیل اینکه من می توانم، می توانم، می توانم.

Laura the reason why I can hardly see you is because powers out.

لورا دلیل اینکه من به سختی می توانم شما را ببینم این است که قدرت را از دست داده است.

That's correct.

این درست است.

If you ever need to recharge anything, just come on up to my apartment

اگر زمانی نیاز به شارژ مجدد چیزی داشتید، فقط به آپارتمان من بیایید و

you can have all the power and internet that you want.

می توانید تمام برق و اینترنت مورد نظر خود را داشته باشید.

Another can reduction, you can, you can, you can have.

کاهش دیگری می تواند، شما می توانید، شما می توانید، شما می توانید داشته باشید.

You can have, you can have, you can have all the power and Internet that you want.

شما می توانید داشته باشید، می توانید داشته باشید، می توانید تمام قدرت و اینترنت را که می خواهید داشته باشید.

Will do.

And hot water.

انجام خواهد داد.

و آب گرم

Thank you.

You're welcome.

متشکرم.

خواهش میکنم.

In this video, I interview a broadcaster Erica Hill.

در این ویدئو، من با اریکا هیل یک مجری پخش مصاحبه می کنم.

If I don't know how to pronounce it, I’ll look it up.

اگر نمی دانم چگونه آن را تلفظ کنم، آن را جستجو می کنم.

So I will either call the international desk and see if there's someone there who is familiar.

بنابراین من یا با میز بین المللی تماس می گیرم و می بینم که آیا کسی وجود دارد که آشنا باشد.

If it's a different language, who speaks, who's a native speaker of that language, so that they can say it for me.

اگر زبان دیگری است، چه کسی صحبت می کند، چه کسی زبان مادری آن زبان است، تا بتوانند آن را برای من بگویند.

Ms. Hills speech, as with all native speakers, is filled with reductions.

سخنرانی خانم هیلز، مانند همه سخنرانان بومی، با کاهش پر شده است.

Here, she's given us a great example of the reduction of the word can.

در اینجا، او یک مثال عالی از کاهش کلمه can به ما داده است.

So that they can say it for me--

به طوری که آنها می توانند آن را برای من بگویند -

Here, can is a helping verb, and say is the main verb.

در اینجا can یک فعل کمکی است و say فعل اصلی است.

Most of the time, can is a helping verb.

بیشتر اوقات can یک فعل کمک کننده است.

In these cases, we reduce the pronunciation to can.

در این موارد، تلفظ را به can کاهش می دهیم.

So we changed the vowel to the schwa, but just like in 'your'e', the next consonant, here the N,

بنابراین ما واکه را به schwa تغییر دادیم، اما درست مانند "your'e"، همخوان بعدی، در اینجا N،

absorbs the schwa, so it's just two sounds.

schwa را جذب می کند، بنابراین فقط دو صدا است.

Kkk-nn.

Kkk-nn.

Can, can.

می توانید می توانید.

She says it incredibly fast.

او آن را فوق العاده سریع می گوید.

But the main verb say has much more length and that nice shape of a stressed syllable.

اما فعل اصلی say طول بیشتری دارد و شکل زیبای هجای تاکیدی دارد.

Can say.

میتوان گفت.

This rhythmic contrast of short and long syllables is very important in American English.

این تضاد ریتمیک هجاهای کوتاه و بلند در انگلیسی آمریکایی بسیار مهم است.

So that they can say, they can say, they can say, they can say it for me.

تا بگویند، بگویند، بگویند، برای من بگویند.

Or I’ll look it up online if I can't find it, you know, if it's a regular word, I’ll go to one of the dictionary websites,

یا اگر نتوانم آن را به صورت آنلاین جستجو کنم، می دانید، اگر یک کلمه معمولی است، به یکی از وب سایت های فرهنگ لغت می روم،

and oftentimes you can hit a button and you can hear that word.

و اغلب اوقات می توانید دکمه ای را فشار دهید و می توانید آن کلمه را بشنوید.

You can hit-- Again, a great reduction of the function word, the helping verb can.

می‌توانید ضربه بزنید-- باز هم، کاهش زیادی از کلمه تابع، فعل کمک کننده can.

You can, you can.

شما می توانید، شما می توانید.

And oftentimes, you can hit, you can hit, you can hit a button and you can hear that word.

و اغلب اوقات، شما می توانید ضربه بزنید، می توانید ضربه بزنید، می توانید یک دکمه را بزنید و می توانید آن کلمه را بشنوید.

Another can reduction.

دیگری می تواند کاهش دهد.

Can hear.

توانایی شنیدن.

You can hear, you can hear, you can hear that word.

شما می توانید بشنوید، می توانید بشنوید، می توانید آن کلمه را بشنوید.

I’ll do that or I will go and listen to whatever I can find in terms of video online.

من این کار را انجام خواهم داد یا می روم و به هر چیزی که از نظر ویدیوی آنلاین پیدا کنم گوش می دهم.

Another can reduction.

دیگری می تواند کاهش دهد.

Can find.

میتوان پیدا کرد.

I’ll do that or I will go and listen to

من این کار را انجام می دهم یا می روم و به

whatever I can find, whatever I can find, whatever I can find in terms of video online to hear if it's the name,

هر چیزی که می توانم پیدا کنم، هر چیزی که می توانم پیدا کنم، هر چیزی که از نظر ویدیوی آنلاین پیدا می کنم گوش می کنم تا بشنوم که اسمش است یا نه،

to hear that person saying their name.

تا بشنوم که آن شخص نامش را می گوید.

So it can be time-consuming?

بنابراین می تواند زمان بر باشد؟

It can be. Yeah.

میتونه باشه. آره

It can be time-consuming.

می تواند زمان بر باشد.

Here, we're stressing the word 'can'.

در اینجا، ما بر کلمه "می توانم" تاکید می کنیم.

Not always, but it can be.

همیشه نه، اما می تواند باشد.

So we're not reducing the word.

بنابراین ما کلمه را کاهش نمی دهیم.

We're keeping the AH as in bat vowel.

ما AH را مانند مصوت خفاش نگه می داریم.

So it can be, can be, can be, can be time-consuming?

بنابراین می تواند، می تواند، می تواند باشد، می تواند زمان بر باشد؟

It can be. It can be. It can be. It can be.

میتونه باشه. میتونه باشه. میتونه باشه. میتونه باشه.

Yeah. But it's worth it.

آره اما ارزشش را دارد.

I think one of the worst things you can do is mispronounce someone's name.

من فکر می کنم یکی از بدترین کارهایی که می توانید انجام دهید این است که نام یک نفر را اشتباه تلفظ کنید.

In this video I'm on top of a mountain with my dad.

در این ویدیو من با پدرم بالای یک کوه هستیم.

It's pretty high.

خیلی بالاست

Very high.

خیلی بالا

As you can see.

همانطور که می بینید.

Very cold and windy.

بسیار سرد و باد می وزد.

Yeah.

آره

We just heard two more reductions.

ما فقط دو کاهش دیگر شنیدیم.

The word 'can', a helping verb here, was reduced to can.

کلمه "can"، یک فعل کمک کننده در اینجا، به can کاهش یافت.

How fast can you make that?

چقدر سریع می توانید آن را انجام دهید؟

Practice with me.

با من تمرین کن

Can, can, can, can see.

می تواند، می تواند، می تواند، می تواند ببیند.

Listen again.

دوباره گوش کن.

You can see. You can see. You can, you can, you can, you can, you can see.

میتوانی ببینی. میتوانی ببینی. شما می توانید، شما می توانید، شما می توانید، شما می توانید، شما می توانید ببینید.

In this video, I'm on vacation with my family.

در این ویدیو من با خانواده ام در تعطیلات هستم.

Can you wave Gina?

می تونی جینا رو تکون بدی؟

Hi!

سلام! آیا

Can you wave?

می توانی موج بزنی؟

We reduce can when it's a helping verb.

زمانی که فعل کمکی باشد can را کاهش می دهیم.

That is not the main verb in a sentence.

این فعل اصلی در یک جمله نیست.

Wave is the main verb.

موج فعل اصلی است.

Most of the time, can is a helping verb.

بیشتر اوقات can یک فعل کمک کننده است. آیا

Can, can, can you wave?

می توانی، می توانی، آیا می توانی دست تکان دهی؟

Listen again.

دوباره گوش کن.

Can you wave Gina?

می تونی جینا رو تکون بدی؟

Can you wave Gina?

می تونی جینا رو تکون بدی؟

Can you wave Gina?

می تونی جینا رو تکون بدی؟

Hi!

سلام!

In this video, I'm at a nature reserve with my family.

در این ویدیو من با خانواده ام در یک حفاظتگاه طبیعی هستم.

Can you see the Gators?

آیا می توانید Gators را ببینید؟

Can you.

میتوانی.

Here, I’ve reduced 'you' again: ye-- with the schwa.

در اینجا، من دوباره «تو» را کاهش دادم: ye-- با schwa.

I’ve also reduced can.

قوطی را هم کم کردم

We do this all the time when it's a helping verb, and it's almost always a helping verb.

ما این کار را همیشه وقتی که یک فعل کمکی است انجام می دهیم، و تقریبا همیشه یک فعل کمک کننده است.

This means it's not the main verb in the sentence.

این به این معنی است که فعل اصلی در جمله نیست.

Can you see the Gators?

آیا می توانید Gators را ببینید؟

See was the main verb and can, a helping verb.

See فعل اصلی و can بود، یک فعل کمک کننده.

Since the N is a syllabic consonant, it overtakes the vowel, the schwa.

از آنجایی که N یک صامت هجایی است، از مصوت، schwa پیشی می گیرد.

You don't need to worry about making it.

لازم نیست نگران ساختنش باشید.

So just make a K sound and an N sound.

بنابراین فقط یک صدای K و یک صدای N ایجاد کنید.

Can, can, very fast.

می تواند، می تواند، بسیار سریع.

Can you.

میتوانی.

Try it.

آن را امتحان کنید.

Can you, can you.

می توانی، می توانی

Listen again.

دوباره گوش کن.

Can you see the Gators?

آیا می توانید Gators را ببینید؟

Can you see the Gators?

آیا می توانید Gators را ببینید؟

Can you see the Gators?

آیا می توانید Gators را ببینید؟

There you go, many examples from my past ten years of making videos on this reduction.

نمونه های زیادی از ده سال گذشته من در ساختن ویدیوهای مربوط به این کاهش.

To get even more examples, I'm going to take you to Youglish,

برای به دست آوردن مثال‌های بیشتر، می‌خواهم شما را به Youglish ببرم،

a great website to hear native speakers saying any given word or phrase.

یک وب‌سایت عالی برای شنیدن سخنرانان بومی که هر کلمه یا عبارتی را می‌گویند.

In each one of these examples, can is pronounced very fast.

در هر یک از این مثال ها، can بسیار سریع تلفظ می شود.

Can, can, reduced.

می تواند، می تواند، کاهش می یابد.

Can, can, can.

می تواند، می تواند، می تواند.

Watch this video a few times.

این ویدیو را چند بار تماشا کنید.

Pause and say the examples out loud.

مکث کنید و مثال ها را با صدای بلند بگویید.

This will focus your brain on the reduction

این کار مغز شما را روی کاهش تمرکز می‌کند

and you'll start to notice it more and more as you hear it around you.

و با شنیدن آن در اطرافتان بیشتر و بیشتر متوجه آن خواهید شد . به

You look like you're interested in a full playlist of other reductions of American English.

نظر می رسد که به یک لیست پخش کامل از سایر کاهش های انگلیسی آمریکایی علاقه مند هستید.

you know I’ve got that covered for you.

شما می دانید که من آن را برای شما پوشش داده ام.

Click here or in the description below.

اینجا یا در توضیحات زیر کلیک کنید.

That's it and thanks so much for using Rachel's English.

تمام و سپاس فراوان برای استفاده از زبان انگلیسی راشل.