FLUENT ENGLISH: The CAN Reduction in American English Pronunciation | Rachel’s English

236,589 views ・ 2018-12-11

Rachel's English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
How much do you know about reductions?
0
0
2640
Bạn biết bao nhiêu về giảm giá?
00:02
How much do you use them when speaking English?
1
2640
2900
Bạn sử dụng chúng bao nhiêu khi nói tiếng Anh?
00:05
Reductions are one of the best ways to sound natural when speaking English.
2
5540
4140
Rút gọn là một trong những cách tốt nhất để phát âm tự nhiên khi nói tiếng Anh.
00:09
And also knowing them well is one of the best ways to improve your listening comprehension.
3
9680
5240
Và biết rõ chúng cũng là một trong những cách tốt nhất để cải thiện khả năng nghe hiểu của bạn.
00:14
In this video, we're going to deep dive on one of my favorite reductions,
4
14920
4480
Trong video này, chúng ta sẽ đi sâu vào một trong những từ rút gọn yêu thích của tôi
00:19
and you'll get so many examples of this reduction in real spoken English,
5
19400
4500
và bạn sẽ nhận được rất nhiều ví dụ về dạng rút gọn này trong tiếng Anh nói thực tế,
00:23
that you will absolutely be able to start identifying this in conversation better
6
23900
5260
đến mức bạn hoàn toàn có thể bắt đầu xác định điều này trong cuộc trò chuyện tốt hơn
00:29
and feeling more confident when using reductions speaking English.
7
29160
4020
và cảm thấy thoải mái hơn tự tin khi sử dụng các từ giảm nói tiếng Anh.
00:33
8
33180
6380
00:39
Can.
9
39560
1180
Có thể.
00:40
It's not often pronounced that way.
10
40740
1880
Nó không thường được phát âm theo cách đó.
00:42
It's pronounced can.
11
42620
1840
Nó được phát âm là có thể.
00:44
And I realized, I have lots of videos from real English conversations where we study this reduction.
12
44460
6020
Và tôi nhận ra rằng, tôi có rất nhiều video từ các cuộc hội thoại tiếng Anh thực tế mà chúng tôi nghiên cứu về sự giảm thiểu này.
00:50
But that in any one of those videos, you may hear the reduction just once or twice.
13
50480
4720
Nhưng trong bất kỳ video nào trong số đó, bạn có thể nghe thấy âm giảm chỉ một hoặc hai lần.
00:55
I thought, I’ve been making videos for 10 years now
14
55200
3200
Tôi nghĩ, tôi đã làm video được 10 năm rồi,
00:58
I have to make a compilation of all of the examples from real-life English that I have of this reduction.
15
58400
7000
tôi phải tổng hợp tất cả các ví dụ từ tiếng Anh thực tế mà tôi có về mức giảm này.
01:05
After that, we'll go to Youglish and hear even more.
16
65400
3920
Sau đó, chúng ta sẽ đến Youglish và nghe nhiều hơn nữa.
01:09
When you hear many examples of reduction that you're studying,
17
69320
3720
Khi bạn nghe nhiều ví dụ về rút gọn mà bạn đang học,
01:13
it almost guarantees that you'll start to identify it in other English conversation, movies,
18
73040
6040
điều đó gần như đảm bảo rằng bạn sẽ bắt đầu xác định nó trong các cuộc hội thoại, phim ảnh, TV tiếng Anh khác
01:19
TV, to improve your listening comprehension.
19
79080
3620
để cải thiện khả năng nghe hiểu của bạn.
01:22
You'll also have lots of examples to study with.
20
82700
3280
Bạn cũng sẽ có rất nhiều ví dụ để nghiên cứu.
01:25
Watch the video once then go back and watch the examples again and pause after each sentence.
21
85980
6140
Xem video một lần sau đó quay lại và xem lại các ví dụ và tạm dừng sau mỗi câu.
01:32
Say it out loud.
22
92120
1440
Nói lớn lên.
01:33
Train your mind to think of this reduction.
23
93560
3720
Rèn luyện tâm trí của bạn để nghĩ về sự giảm thiểu này.
01:37
First, let's play the video where I go over how to make this reduction and how it's used.
24
97280
5120
Trước tiên, hãy phát video tôi giới thiệu cách thực hiện mức giảm này và cách sử dụng nó.
01:42
You've got to know that first.
25
102400
2020
Bạn phải biết điều đó trước.
01:44
Then we'll jump into the examples.
26
104420
3260
Sau đó, chúng ta sẽ nhảy vào các ví dụ.
01:47
The word ‘can’ can be a noun.
27
107680
2820
Từ 'can' có thể là một danh từ.
01:50
As in: it's a trash can, or the beans are from a can, they're not fresh.
28
110500
5820
Chẳng hạn như: đó là một cái thùng rác, hoặc những hạt đậu từ một cái hộp, chúng không còn tươi.
01:56
In this case, can is pronounced with the AH as in bat vowel.
29
116320
5680
Trong trường hợp này, có thể được phát âm với AH như trong nguyên âm dơi.
02:02
So the word can as a noun is a content word.
30
122000
4480
Vì vậy, từ có thể như một danh từ là một từ nội dung.
02:06
Therefore, it is generally not reduced in a sentence.
31
126480
3800
Do đó, nó thường không được giảm trong một câu.
02:10
But the word can as a verb is generally an auxiliary verb or a helping verb.
32
130280
6900
Nhưng từ có thể như một động từ nói chung là một trợ động từ hoặc một trợ động từ.
02:17
And these are function words, and they will reduce.
33
137180
4300
Và đây là những từ chức năng, và chúng sẽ giảm bớt.
02:21
So when is the verb can a helping verb?
34
141480
3420
Vì vậy, khi nào động từ có thể là một động từ trợ giúp?
02:24
Let's look at two examples.
35
144900
2000
Hãy xem xét hai ví dụ.
02:26
Answering the question: Who can do this?
36
146900
3760
Trả lời câu hỏi: Ai có thể làm điều này?
02:30
If I simply say 'I can', 'can' is the only verb so it won't reduce.
37
150660
5640
Nếu tôi chỉ nói 'I can', 'can' là động từ duy nhất nên nó sẽ không giảm.
02:36
Can with the AH sound.
38
156300
2220
Can với âm AH.
02:38
I can.
39
158520
1540
Tôi có thể.
02:40
But if I want to say: I can do it.
40
160060
3340
Nhưng nếu tôi muốn nói rằng: Tôi có thể làm được.
02:43
The word 'can' now becomes: can, can.
41
163400
2980
Từ 'có thể' bây giờ trở thành: có thể, có thể.
02:46
I can do it.
42
166380
1480
Tôi có thể làm điều đó.
02:47
And that's because it's an auxiliary verb to the main verb 'do'.
43
167860
4900
Và đó là bởi vì nó là trợ động từ cho động từ chính 'do'.
02:52
I can.
44
172760
1740
Tôi có thể.
02:54
I can do it.
45
174500
2100
Tôi có thể làm điều đó.
02:56
Can. Can. Can.
46
176600
5240
Có thể. Có thể. Có thể.
03:01
When it reduces, the word can is pronounced with the schwa sound.
47
181840
4620
Khi nó giảm, từ có thể được phát âm bằng âm schwa.
03:06
It is very fast.
48
186460
1440
Nó rất nhanh.
03:07
It is lower in pitch.
49
187900
1720
Nó thấp hơn trong cao độ.
03:09
Can, can, can, can.
50
189620
3420
Có thể, có thể, có thể, có thể.
03:13
The K consonant sound, schwa, N.
51
193040
4240
Phụ âm K, schwa, N.
03:17
Can, can.
52
197280
1940
Can, can.
03:19
I can do it.
53
199220
2500
Tôi có thể làm điều đó.
03:21
When you reduce the word 'can', you want to make sure that it links to the words around it.
54
201720
4880
Khi bạn giảm từ 'can', bạn muốn chắc chắn rằng nó liên kết với các từ xung quanh nó.
03:26
You don't want gaps before or after can when it's pronounced.
55
206600
4280
Bạn không muốn có những khoảng trống trước hoặc sau can khi nó được phát âm.
03:30
Can.
56
210880
1400
Có thể.
03:32
I can do it.
57
212280
2900
Tôi có thể làm điều đó.
03:35
We don't want that.
58
215180
1480
Chúng tôi không muốn điều đó.
03:36
I can do it.
59
216660
1200
Tôi có thể làm điều đó.
03:37
I can do it.
60
217860
1240
Tôi có thể làm điều đó.
03:39
We want it very linked to the words around it.
61
219100
3660
Chúng tôi muốn nó rất liên kết với các từ xung quanh nó.
03:42
Let's look at a few more examples.
62
222760
2840
Hãy xem xét một vài ví dụ nữa.
03:45
I can bring food.
63
225600
1900
Tôi có thể mang theo thức ăn.
03:47
I can, I can, I can.
64
227500
2300
Tôi có thể, tôi có thể, tôi có thể.
03:49
Linked up to the word I.
65
229800
2480
Liên kết với từ I.
03:52
I can bring food.
66
232280
2120
Tôi có thể mang thức ăn.
03:54
We can stay the whole time.
67
234400
2500
Chúng ta có thể ở lại toàn bộ thời gian.
03:56
We can stay.
68
236900
1400
Chúng ta có thể ở lại.
03:58
We can stay.
69
238300
1540
Chúng ta có thể ở lại.
03:59
All linked together.
70
239840
2120
Tất cả được liên kết với nhau.
04:01
We can stay the whole time.
71
241960
2480
Chúng ta có thể ở lại toàn bộ thời gian.
04:04
They can have it.
72
244440
1600
Họ có thể có nó.
04:06
Can, can.
73
246040
1520
Có thể, có thể.
04:07
They can.
74
247560
1660
Họ có thể.
04:09
They can have it.
75
249220
2480
Họ có thể có nó.
04:11
She can come with us.
76
251700
2080
Cô có thể đi với chúng tôi.
04:13
She can, she can.
77
253780
2800
Cô ấy có thể, cô ấy có thể.
04:16
She can come with us.
78
256580
3080
Cô có thể đi với chúng tôi.
04:19
You can have my ticket.
79
259660
1960
Bạn có thể có vé của tôi.
04:21
Can, can.
80
261620
1620
Có thể, có thể.
04:23
You can, you can.
81
263240
2280
Bạn có thể, bạn có thể.
04:25
You can have my ticket.
82
265520
2260
Bạn có thể có vé của tôi.
04:27
Mary can do it herself.
83
267780
2300
Mary có thể tự làm được.
04:30
Can, can.
84
270080
1560
Có thể, có thể.
04:31
Mary can, Mary can.
85
271640
3140
Mary có thể, Mary có thể.
04:34
Mary can do it herself.
86
274780
3060
Mary có thể tự làm được.
04:37
Put it in the garbage can.
87
277840
2480
Bỏ nó vào thùng rác.
04:40
Do you notice the word 'can' doesn't reduce here?
88
280320
2600
Bạn có nhận thấy từ 'can' không giảm ở đây không?
04:42
I snuck in a case where they 'can' is a noun, so it's a content word, it won't reduce.
89
282920
6880
Tôi lẻn vào trường hợp they 'can' là danh từ, nên nó là từ nội dung, nó sẽ không giảm.
04:49
Put it in the garbage can.
90
289800
2320
Bỏ nó vào thùng rác.
04:52
John can, John can.
91
292120
2680
John có thể, John có thể.
04:54
John can pick us up.
92
294800
2420
John có thể đón chúng ta.
04:57
Lots of examples of can.
93
297220
2780
Rất nhiều ví dụ về can.
05:00
But now let's look at examples of this word in real conversational English.
94
300000
4680
Nhưng bây giờ hãy xem các ví dụ của từ này trong tiếng Anh đàm thoại thực tế.
05:04
Again, these are excerpts from other videos but we're focused on just one thing.
95
304680
4960
Một lần nữa, đây là những đoạn trích từ các video khác nhưng chúng tôi chỉ tập trung vào một điều. Việc
05:09
The can reduction.
96
309640
1900
giảm có thể.
05:11
After this, we'll go to Youglish for even more examples.
97
311540
4220
Sau đó, chúng ta sẽ đến Youglish để biết thêm các ví dụ.
05:15
I made this video for my friends Super Bowl party.
98
315760
3700
Tôi đã làm video này cho bữa tiệc Super Bowl của bạn bè tôi.
05:19
I hear that there's chili to be had.
99
319460
4720
Tôi nghe nói rằng có ớt để có.
05:24
There's...there's tons of chili, vegetarian and meat.
100
324180
3280
Có...rất nhiều ớt, đồ chay và thịt.
05:27
Can you step through how to pronounce 'chili', Hilary?
101
327460
3280
Bạn có thể hướng dẫn cách phát âm 'ớt' không, Hilary?
05:30
Did you notice I reduced the word can.
102
330740
3620
Bạn có nhận thấy tôi giảm từ có thể.
05:34
That's because it's a helping verb here.
103
334360
2920
Đó là bởi vì nó là một trợ động từ ở đây.
05:37
The main verb being 'step through'.
104
337280
2800
Động từ chính là 'bước qua'.
05:40
Can you step through?
105
340080
1980
Bạn có thể bước qua?
05:42
Can, can.
106
342060
2280
Có thể, có thể.
05:44
Can you step through?
107
344340
2140
Bạn có thể bước qua?
05:46
Listen again.
108
346480
1560
Lắng nghe một lần nữa.
05:48
Can you step through how to pronounce chili, Hilary?
109
348040
2680
Bạn có thể bước qua cách phát âm ớt, Hilary?
05:50
Can you step through how to pronounce chili, Hilary?
110
350720
2660
Bạn có thể bước qua cách phát âm ớt, Hilary?
05:53
Can you step through how to pronounce chili, Hilary?
111
353380
2820
Bạn có thể bước qua cách phát âm ớt, Hilary?
05:56
Uh, I would say chili.
112
356200
2420
Uh, tôi sẽ nói ớt.
05:58
But how do you do it?
113
358620
1960
Nhưng làm thế nào để bạn làm điều đó?
06:00
This video I made on summer vacation several years ago.
114
360580
4600
Video này mình làm vào kỳ nghỉ hè mấy năm trước.
06:05
This is my Uncle Frank.
115
365180
1980
Đây là chú Frank của tôi.
06:07
Hey!
116
367160
660
06:07
Uncle Frank brings his vote every year so that we can try skiing.
117
367820
3560
Chào!
Chú Frank mang phiếu bầu của mình hàng năm để chúng tôi có thể thử trượt tuyết.
06:11
Did you notice the reductions of the words 'that' and 'can'?
118
371380
4060
Bạn có nhận thấy sự rút gọn của các từ 'that' và 'can' không? Hai từ
06:15
These two function words will often reduce.
119
375440
2480
chức năng này thường sẽ giảm.
06:17
'That' becomes 'that' with either a flap or stop T, depending on the next sound.
120
377920
6080
'That' trở thành 'that' với dấu phẩy hoặc dấu ngắt T, tùy thuộc vào âm tiếp theo.
06:24
And 'can' when not the main verb in a sentence, becomes can, can.
121
384000
5240
Và 'can' khi không phải là động từ chính trong câu, sẽ trở thành can, can.
06:29
So that we can, So that we can.
122
389240
2040
Để chúng ta có thể, để chúng ta có thể.
06:31
So that we can try skiiing.
123
391280
1860
Để chúng ta có thể thử trượt tuyết.
06:33
Try and skiing, the two content words in this sentence, are clearly much longer than:
124
393140
6620
Hãy thử và trượt tuyết, hai từ nội dung trong câu này, rõ ràng dài hơn nhiều so với:
06:39
So that we can, So that we can, So that we can.
125
399760
2940
So that we can, So that we can, So that we can.
06:42
These four function words are low in pitch and very fast.
126
402700
4500
Bốn từ chức năng này có âm vực thấp và rất nhanh.
06:47
Listen again.
127
407200
1160
Lắng nghe một lần nữa.
06:48
So that we can try skiing.
128
408360
1500
Để chúng ta có thể thử trượt tuyết.
06:49
So that we can try skiing.
129
409860
1500
Để chúng ta có thể thử trượt tuyết.
06:51
So that we can try skiing.
130
411360
2380
Để chúng ta có thể thử trượt tuyết.
06:53
Ani, did you make that necklace?
131
413740
4120
Ani, bạn đã làm chiếc vòng cổ đó?
06:57
Can you hold it up for me?
132
417860
1540
Bạn có thể giữ nó cho tôi?
06:59
Another reduction of can.
133
419400
2260
Một giảm khác của lon.
07:01
Can, can you, can you.
134
421660
2980
Có thể, bạn có thể, bạn có thể.
07:04
Can you hold it up for me?
135
424640
1700
Bạn có thể giữ nó cho tôi?
07:06
Can you hold it up for me?
136
426340
1620
Bạn có thể giữ nó cho tôi?
07:07
Can you hold it up for me?
137
427960
3760
Bạn có thể giữ nó cho tôi?
07:11
I made this video after Hurricane Sandy hit the US.
138
431720
4100
Tôi làm video này sau khi cơn bão Sandy đổ bộ vào Mỹ.
07:15
Laura the reason why I can hardly see you is because powers out.
139
435820
4480
Laura, lý do tại sao tôi khó có thể nhìn thấy bạn là vì mất điện.
07:20
In this sentence, the word 'can' is a helping verb.
140
440300
3840
Trong câu này, từ 'can' là một trợ động từ.
07:24
It's not the main verb, so it's a function word and I'm reducing it to can, can.
141
444140
7540
Nó không phải là động từ chính, vì vậy nó là một từ chức năng và tôi rút gọn nó thành can, can.
07:31
I can, I can.
142
451680
1660
Tôi có thể, tôi có thể.
07:33
Listen again.
143
453340
1280
Lắng nghe một lần nữa.
07:34
Laura, the reason why I can, I can, I can.
144
454620
3000
Laura, lý do tại sao tôi có thể, tôi có thể, tôi có thể.
07:37
Laura the reason why I can hardly see you is because powers out.
145
457620
4480
Laura, lý do tại sao tôi khó có thể nhìn thấy bạn là vì mất điện.
07:42
That's correct.
146
462100
1160
Đúng rồi.
07:43
If you ever need to recharge anything, just come on up to my apartment
147
463260
3880
Nếu bạn cần sạc lại bất cứ thứ gì, chỉ cần đến căn hộ của tôi,
07:47
you can have all the power and internet that you want.
148
467140
2480
bạn có thể có tất cả nguồn điện và internet mà bạn muốn.
07:49
Another can reduction, you can, you can, you can have.
149
469620
5580
Một sự giảm bớt khác, bạn có thể, bạn có thể, bạn có thể có.
07:55
You can have, you can have, you can have all the power and Internet that you want.
150
475200
3860
Bạn có thể có, bạn có thể có, bạn có thể có tất cả sức mạnh và Internet mà bạn muốn.
07:59
Will do.
151
479060
600
07:59
And hot water.
152
479660
1400
Sẽ làm.
Và nước nóng.
08:01
Thank you.
153
481060
720
08:01
You're welcome.
154
481780
2360
Cảm ơn bạn.
Không có gì.
08:04
In this video, I interview a broadcaster Erica Hill.
155
484140
4300
Trong video này, tôi phỏng vấn phát thanh viên Erica Hill.
08:08
If I don't know how to pronounce it, I’ll look it up.
156
488440
1720
Nếu tôi không biết cách phát âm nó, tôi sẽ tra cứu nó.
08:10
So I will either call the international desk and see if there's someone there who is familiar.
157
490160
4920
Vì vậy, tôi sẽ gọi cho bàn quốc tế và xem có ai đó quen ở đó không.
08:15
If it's a different language, who speaks, who's a native speaker of that language, so that they can say it for me.
158
495080
5680
Nếu là ngôn ngữ khác thì ai nói, ai là người bản ngữ của ngôn ngữ đó, để họ nói hộ mình.
08:20
Ms. Hills speech, as with all native speakers, is filled with reductions.
159
500760
5360
Bài phát biểu của cô Hills, cũng như với tất cả những người bản ngữ, chứa đầy những lời cắt giảm.
08:26
Here, she's given us a great example of the reduction of the word can.
160
506120
5020
Ở đây, cô ấy đã cho chúng tôi một ví dụ tuyệt vời về việc giảm từ có thể.
08:31
So that they can say it for me--
161
511140
1720
So that they can say it for me--
08:32
Here, can is a helping verb, and say is the main verb.
162
512860
5100
Ở đây, can là trợ động từ, và say là động từ chính.
08:37
Most of the time, can is a helping verb.
163
517960
3500
Hầu hết thời gian, can là một trợ động từ.
08:41
In these cases, we reduce the pronunciation to can.
164
521460
5220
Trong những trường hợp này, chúng tôi giảm cách phát âm thành có thể.
08:46
So we changed the vowel to the schwa, but just like in 'your'e', the next consonant, here the N,
165
526680
7600
Vì vậy, chúng tôi đã thay đổi nguyên âm thành âm schwa, nhưng giống như trong 'your'e', phụ âm tiếp theo, ở đây là chữ N,
08:54
absorbs the schwa, so it's just two sounds.
166
534280
3180
hấp thụ âm schwa, vì vậy nó chỉ có hai âm.
08:57
Kkk-nn.
167
537460
1680
Kkk-nn.
08:59
Can, can.
168
539140
2480
Có thể, có thể.
09:01
She says it incredibly fast.
169
541620
2440
Cô ấy nói nó cực kỳ nhanh.
09:04
But the main verb say has much more length and that nice shape of a stressed syllable.
170
544060
6700
Nhưng động từ chính say có độ dài lớn hơn nhiều và hình dạng đẹp của âm tiết được nhấn mạnh.
09:10
Can say.
171
550760
1140
Có thể nói.
09:11
This rhythmic contrast of short and long syllables is very important in American English.
172
551900
7040
Sự tương phản nhịp nhàng giữa các âm tiết ngắn và dài này rất quan trọng trong tiếng Anh Mỹ.
09:18
So that they can say, they can say, they can say, they can say it for me.
173
558940
3940
Để họ có thể nói, họ có thể nói, họ có thể nói, họ có thể nói điều đó cho tôi.
09:22
Or I’ll look it up online if I can't find it, you know, if it's a regular word, I’ll go to one of the dictionary websites,
174
562880
5620
Hoặc tôi sẽ tra cứu trực tuyến nếu tôi không thể tìm thấy nó, bạn biết đấy, nếu đó là một từ thông thường, tôi sẽ truy cập một trong các trang web từ điển
09:28
and oftentimes you can hit a button and you can hear that word.
175
568500
3040
và đôi khi bạn có thể nhấn nút và bạn có thể nghe thấy từ đó.
09:31
You can hit-- Again, a great reduction of the function word, the helping verb can.
176
571540
6360
Bạn có thể nhấn-- Một lần nữa, một sự giảm thiểu đáng kể của từ chức năng, động từ trợ giúp có thể.
09:37
You can, you can.
177
577900
2000
Bạn có thể, bạn có thể.
09:39
And oftentimes, you can hit, you can hit, you can hit a button and you can hear that word.
178
579900
4560
Và đôi khi, bạn có thể nhấn, bạn có thể nhấn, bạn có thể nhấn một nút và bạn có thể nghe thấy từ đó.
09:44
Another can reduction.
179
584460
1840
Khác có thể giảm.
09:46
Can hear.
180
586300
1260
Có thể nghe.
09:47
You can hear, you can hear, you can hear that word.
181
587560
2620
Bạn có thể nghe thấy, bạn có thể nghe thấy, bạn có thể nghe thấy từ đó.
09:50
I’ll do that or I will go and listen to whatever I can find in terms of video online.
182
590180
5320
Tôi sẽ làm điều đó hoặc tôi sẽ đi và nghe bất cứ thứ gì tôi có thể tìm thấy dưới dạng video trực tuyến.
09:55
Another can reduction.
183
595500
2100
Khác có thể giảm.
09:57
Can find.
184
597600
1580
Có thể tìm.
09:59
I’ll do that or I will go and listen to
185
599180
3080
Tôi sẽ làm điều đó hoặc tôi sẽ đi và lắng nghe
10:02
whatever I can find, whatever I can find, whatever I can find in terms of video online to hear if it's the name,
186
602260
5020
bất cứ điều gì tôi có thể tìm thấy, bất cứ điều gì tôi có thể tìm thấy, bất cứ điều gì tôi có thể tìm thấy dưới dạng video trực tuyến để nghe xem đó có phải là tên hay không,
10:07
to hear that person saying their name.
187
607280
1760
để nghe người đó nói tên của họ.
10:09
So it can be time-consuming?
188
609040
1300
Vì vậy, nó có thể tốn thời gian?
10:10
It can be. Yeah.
189
610340
940
Nó có thể. Ừ.
10:11
It can be time-consuming.
190
611280
2200
Nó có thể tốn nhiều thời gian.
10:13
Here, we're stressing the word 'can'.
191
613480
2460
Ở đây, chúng tôi đang nhấn mạnh từ 'có thể'.
10:15
Not always, but it can be.
192
615940
2940
Không phải luôn luôn, nhưng nó có thể được.
10:18
So we're not reducing the word.
193
618880
2480
Vì vậy, chúng tôi không giảm từ.
10:21
We're keeping the AH as in bat vowel.
194
621360
3860
Chúng tôi đang giữ AH như trong nguyên âm dơi.
10:25
So it can be, can be, can be, can be time-consuming?
195
625220
2260
Vì vậy, nó có thể, có thể, có thể, có thể tốn thời gian?
10:27
It can be. It can be. It can be. It can be.
196
627480
1960
Nó có thể. Nó có thể. Nó có thể. Nó có thể.
10:29
Yeah. But it's worth it.
197
629440
940
Ừ. Nhưng nó đáng giá.
10:30
I think one of the worst things you can do is mispronounce someone's name.
198
630380
3020
Tôi nghĩ một trong những điều tồi tệ nhất bạn có thể làm là phát âm sai tên của ai đó.
10:33
In this video I'm on top of a mountain with my dad.
199
633400
3720
Trong video này, tôi đang ở trên đỉnh núi với bố tôi.
10:37
It's pretty high.
200
637120
1600
Nó khá cao.
10:38
Very high.
201
638720
500
Rất cao.
10:39
As you can see.
202
639220
1400
Bạn có thể thấy. Rất
10:40
Very cold and windy.
203
640620
1440
lạnh và nhiều gió.
10:42
Yeah.
204
642060
1680
Ừ.
10:43
We just heard two more reductions.
205
643740
2980
Chúng tôi vừa nghe thêm hai lần giảm nữa.
10:46
The word 'can', a helping verb here, was reduced to can.
206
646720
5900
Từ 'can', một trợ động từ ở đây, được rút gọn thành can. Làm
10:52
How fast can you make that?
207
652620
2320
thế nào nhanh chóng bạn có thể làm điều đó?
10:54
Practice with me.
208
654940
2040
Thực hành với tôi.
10:56
Can, can, can, can see.
209
656980
5900
Có thể, có thể, có thể, có thể thấy.
11:02
Listen again.
210
662880
1240
Lắng nghe một lần nữa.
11:04
You can see. You can see. You can, you can, you can, you can, you can see.
211
664120
4100
Bạn có thể thấy. Bạn có thể thấy. Bạn có thể, bạn có thể, bạn có thể, bạn có thể, bạn có thể thấy.
11:08
In this video, I'm on vacation with my family.
212
668220
3800
Trong video này, tôi đang đi nghỉ cùng gia đình.
11:12
Can you wave Gina?
213
672020
1440
Bạn có thể vẫy Gina không?
11:13
Hi!
214
673460
2080
Xin chào!
11:15
Can you wave?
215
675540
1220
Bạn có thể sóng?
11:16
We reduce can when it's a helping verb.
216
676760
2780
Chúng ta rút gọn can khi nó là trợ động từ.
11:19
That is not the main verb in a sentence.
217
679540
3000
Đó không phải là động từ chính trong câu.
11:22
Wave is the main verb.
218
682540
2280
Sóng là động từ chính.
11:24
Most of the time, can is a helping verb.
219
684820
2880
Hầu hết thời gian, can là một trợ động từ.
11:27
Can, can, can you wave?
220
687700
3280
Có thể, có thể, bạn có thể vẫy tay không?
11:30
Listen again.
221
690980
1580
Lắng nghe một lần nữa.
11:32
Can you wave Gina?
222
692560
1320
Bạn có thể vẫy Gina không?
11:33
Can you wave Gina?
223
693880
1380
Bạn có thể vẫy Gina không?
11:35
Can you wave Gina?
224
695260
1400
Bạn có thể vẫy Gina không?
11:36
Hi!
225
696660
2020
Xin chào!
11:38
In this video, I'm at a nature reserve with my family.
226
698680
4800
Trong video này, tôi đang ở khu bảo tồn thiên nhiên cùng gia đình.
11:43
Can you see the Gators?
227
703480
1340
Bạn có thấy Gator không?
11:44
Can you.
228
704820
1460
Bạn có thể.
11:46
Here, I’ve reduced 'you' again: ye-- with the schwa.
229
706280
4700
Ở đây, tôi đã giảm 'bạn' một lần nữa: ye-- với schwa.
11:50
I’ve also reduced can.
230
710980
2020
Tôi cũng đã giảm lon.
11:53
We do this all the time when it's a helping verb, and it's almost always a helping verb.
231
713000
5560
Chúng tôi làm điều này mọi lúc khi nó là một trợ động từ và nó hầu như luôn luôn là một trợ động từ.
11:58
This means it's not the main verb in the sentence.
232
718560
3300
Điều này có nghĩa nó không phải là động từ chính trong câu.
12:01
Can you see the Gators?
233
721860
2060
Bạn có thấy Gator không?
12:03
See was the main verb and can, a helping verb.
234
723920
4500
See là động từ chính và can là động từ trợ giúp.
12:08
Since the N is a syllabic consonant, it overtakes the vowel, the schwa.
235
728420
5640
Vì N là một phụ âm âm tiết, nó vượt qua nguyên âm, schwa.
12:14
You don't need to worry about making it.
236
734060
2660
Bạn không cần phải lo lắng về việc thực hiện nó.
12:16
So just make a K sound and an N sound.
237
736720
3340
Vì vậy, chỉ cần tạo âm K và âm N.
12:20
Can, can, very fast.
238
740060
4920
Có thể, có thể, rất nhanh.
12:24
Can you.
239
744980
1320
Bạn có thể.
12:26
Try it.
240
746300
1240
Thử nó.
12:27
Can you, can you.
241
747540
3000
Bạn có thể, bạn có thể.
12:30
Listen again.
242
750540
1920
Lắng nghe một lần nữa.
12:32
Can you see the Gators?
243
752460
2480
Bạn có thấy Gator không?
12:34
Can you see the Gators?
244
754940
2600
Bạn có thấy Gator không?
12:37
Can you see the Gators?
245
757540
2220
Bạn có thấy Gator không?
12:39
There you go, many examples from my past ten years of making videos on this reduction.
246
759760
5940
Đây rồi, rất nhiều ví dụ trong mười năm qua tôi làm video về mức giảm này.
12:45
To get even more examples, I'm going to take you to Youglish,
247
765700
3580
Để có nhiều ví dụ hơn nữa, tôi sẽ đưa bạn đến Youglish,
12:49
a great website to hear native speakers saying any given word or phrase.
248
769280
5000
một trang web tuyệt vời để nghe người bản xứ nói bất kỳ từ hoặc cụm từ nào.
12:54
In each one of these examples, can is pronounced very fast.
249
774280
4900
Trong mỗi ví dụ này, can được phát âm rất nhanh.
12:59
Can, can, reduced.
250
779180
3300
can, can, gia giảm.
13:02
251
782480
215980
16:38
Can, can, can.
252
998460
2300
Có thể, có thể, có thể.
16:40
Watch this video a few times.
253
1000760
2360
Xem video này một vài lần.
16:43
Pause and say the examples out loud.
254
1003120
2660
Tạm dừng và nói to các ví dụ.
16:45
This will focus your brain on the reduction
255
1005780
2740
Điều này sẽ tập trung bộ não của bạn vào sự suy giảm
16:48
and you'll start to notice it more and more as you hear it around you.
256
1008520
4220
và bạn sẽ bắt đầu chú ý đến nó nhiều hơn khi bạn nghe thấy nó xung quanh mình.
16:52
You look like you're interested in a full playlist of other reductions of American English.
257
1012740
5320
Có vẻ như bạn đang quan tâm đến một danh sách đầy đủ các dạng rút gọn khác của tiếng Anh Mỹ.
16:58
you know I’ve got that covered for you.
258
1018060
2260
bạn biết tôi đã bảo hiểm cho bạn.
17:00
Click here or in the description below.
259
1020320
2480
Bấm vào đây hoặc trong phần mô tả bên dưới.
17:02
That's it and thanks so much for using Rachel's English.
260
1022800
4560
Vậy là xong và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel's English.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7