لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
A malapropism is when somebody confuses
two similar sounding words.
0
0
6585
سوءپروپیسم زمانی است که کسی
دو کلمه مشابه را با هم اشتباه می گیرد.
00:06
This happened, for example, when US representative Marjorie Taylor Greene used the word gazpacho,
1
6585
8380
به عنوان مثال، وقتی مارجوری تیلور گرین، نماینده ایالات متحده، از کلمه گازپاچو،
00:14
a chilled Spanish soup, when she meant to
say gestapo or gestapo,
2
14965
7035
سوپ خنک اسپانیایی استفاده کرد، این اتفاق افتاد، زمانی که قصد داشت
00:22
the secret police from Nazi Germany.
3
22000
2770
پلیس مخفی آلمان نازی را بگوید gestapo یا gestapo.
00:24
Not only do we have the DC jail which is the DC gulag, but now we have Nancy Pelosi's gazpacho police.
4
24770
7164
ما نه تنها زندان دی سی را داریم که گولاگ دی سی است، بلکه اکنون پلیس گازپاچوی نانسی پلوسی را داریم.
00:31
But now we have Nancy Pelosi's gazpacho police. Gazpacho police.
5
31934
3389
اما اکنون پلیس گازپاچوی نانسی پلوسی را داریم. پلیس گازپاچو
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.