SILENT LETTERS with RULES | English Speaking, Pronunciation, & Vocabulary, American English

Sshh.

اسش

I’m the D in ‘Wednesday’.

من D در «چهارشنبه» هستم.

I’m the B in DEBT. I’m busy being silent.

من در بدهی B هستم. من مشغول سکوت هستم

Today we’re going over silent letters in English and some of the rules for them, and the many exceptions

امروز ما به حروف بی صدا در انگلیسی و برخی از قوانین مربوط به آنها و استثناهای بسیاری

that these rules have.

که این قوانین دارند می پردازیم.

Stick with us, you’re going to learn a lot about correct English pronunciation.

با ما همراه باشید، در مورد تلفظ صحیح انگلیسی چیزهای زیادی یاد خواهید گرفت.

What’s up with all these silent letters?

چه خبر از این همه نامه های بی صدا؟

Let’s just go through the alphabet.

بیایید فقط الفبا را مرور کنیم.

We’ll start with A.

ما با A شروع می کنیم.

A is silent in the suffix –ally.

A در پسوند –ally ساکت است.

And it’s tricky, because it looks like it should be a syllable, but it’s not.

و این مشکل است، زیرا به نظر می رسد باید یک هجا باشد، اما اینطور نیست.

Logically.

منطقی.

Not Lo-gic-a-ly. Just logically.

نه Lo-gic-a-ly. فقط منطقی

Typically. Logically. Typically. Radically.

معمولا. منطقی. معمولا. رادیکال.

Every time you see –ally at the end of a word, is the A silent? No, sorry, that would be too simple.

هر بار که می‌بینید - متحد در پایان یک کلمه، آیا A خاموش است؟ نه، متاسفم، این خیلی ساده است.

Vocally, is not vok-li. It is three syllables.

از نظر آوازی، vok-li نیست. سه هجا است.

Legally is not le-gli.

از نظر قانونی le-gli نیست.

It’s three syllables.

سه هجا است

So how to do you know by looking? Well, you don’t.

پس چگونه با نگاه کردن متوجه می شوید؟ خوب، شما این کار را نمی کنید.

This is what truly makes American English hard.

این چیزی است که واقعا انگلیسی آمریکایی را سخت می کند.

But many other words with –ally at the ending have a silent A.

اما بسیاری از کلمات دیگر با –ally در پایان دارای یک A.

B.

Now there are some clearer rules here, thankfully.

B خاموش هستند.

اکنون خوشبختانه قوانین واضح تری در اینجا وجود دارد.

We don’t pronounce B after M.

ما B را بعد از M تلفظ نمی کنیم.

Climb, dumb, bomb, comb, thumb.

Climb, dumb, bomb, comb, thumb.

All of these end in the M sound.

همه اینها به صدای M ختم می شود.

If I did pronounce the B, it would sound like this: climb.

اگر B را تلفظ می کردم، اینگونه به نظر می رسید: صعود.

Climb.

بالا رفتن.

But that’s not right, it’s climb.

اما این درست نیست، صعود است.

Oh great! Every time you see M followed by B, the B in silent.

اوه عالی! هر بار که M را به دنبال B می بینید، B در سکوت است.

No. That’s not actually true.

نه. این در واقع درست نیست.

As you get into longer words, you'll have to be a little more aware.

همانطور که به کلمات طولانی تر می پردازید، باید کمی هوشیارتر باشید.

For example, amber.

به عنوان مثال، کهربا.

The M is at the end of the first syllable, and the B is at the beginning of the second syllable.

M در انتهای هجای اول و B در ابتدای هجای دوم است.

We do pronounce both the M and the B.

ما هر دو M و B را تلفظ می کنیم

Amber. Amber. Say that with me. Amber.

. کهربا. با من بگو کهربا.

Amber is like a stone, but I don’t think it actually is a stone, it's used a lot in jewelry.

کهربا مانند یک سنگ است، اما فکر نمی‌کنم در واقع یک سنگ باشد، در جواهرات از آن بسیار استفاده می‌شود.

It’s also a word to describe this color.

همچنین یک کلمه برای توصیف این رنگ است.

It’s also a name for women.

همچنین نامی برای زنان است.

Amber.

کهربا.

We also have ambivalent.

ما دوسوگرا هم داریم.

Ambassador. Akimbo. Arms akimbo is when your arms are like this, bent. Akimbo.

سفیر. آکیمبو. Arms akimbo زمانی است که بازوهای شما به این شکل خم شده باشند. آکیمبو.

These are all examples of B NOT silent after M because it’s in a different syllable.

اینها همه نمونه هایی از B NOT silent بعد از M هستند زیرا در هجای دیگری است.

Ambivalent, ambassador, akimbo.

دوسوگرا، سفیر، آکیمبو.

There’s another case where the B is silent, when it comes before a T.

مورد دیگری وجود دارد که در آن B ساکت است، هنگامی که قبل از T.

Debt, subtle, doubt.

بدهی، ظریف و شک است.

No B sound in any of these words.

در هیچ یک از این کلمات صدای B وجود ندارد.

Debt, subtle, doubt.

بدهی، ظریف، شک.

What about this rule? Always?

در مورد این قانون چطور؟ همیشه؟

Is a B before T always silent? No. In longer words, you’ll find lots of exceptions.

آیا B قبل از T همیشه ساکت است؟ نه. به عبارت دیگر، استثناهای زیادی پیدا خواهید کرد.

For example a compound word, where the first word ends in B and the next word begins with T, like ‘bobtail’.

به عنوان مثال یک کلمه مرکب، که در آن کلمه اول به B و کلمه بعدی با T شروع می شود، مانند "bobtail".

Bob, bob, bobtail. It’s not ba-tail, bobtail. We do say that B.

باب، باب، باب دم. این ba-tail نیست، bobtail. ما می گوییم که B.

Also with prefixes that end in B, like O-B and S-U-B.

همچنین با پیشوندهایی که به B ختم می شوند، مانند O-B و S-U-B.

Obtain.

به دست آوردن.

B is not silent. Subtotal. B is not silent.

ب ساکت نیست. جمع فرعی. ب ساکت نیست.

The Letter C. It’s silent in the state name Connecticut. This middle C is silent, we don’t say it at all.

حرف C. در نام ایالت کانکتیکات بی صدا است. این C وسط ساکت است، ما اصلاً آن را نمی گوییم.

Connecticut. It can be silent after S, like in ‘muscle’, ‘scissors’, ‘scent, ’ ‘fascinating’, or ‘scene’.

کانکتیکات می‌تواند بعد از S بی‌صدا باشد، مانند «عضله»، «قیچی»، «بویحه»، «جذاب‌کننده» یا «صحنه».

But it’s not always silent like in ‘scatter’ or ‘script’.

اما همیشه مانند "scatter" یا "script" ساکت نیست.

And sometimes it goes in a different direction and becomes an SH after S, like in ‘conscience’ or ‘luscious’.

و گاهی به جهت دیگری می رود و بعد از S تبدیل به SH می شود، مانند «وجدان» یا «لذت بخشی». می

You know, let’s stop and think about this for a second.

دانید، بیایید یک لحظه بایستیم و به این موضوع فکر کنیم.

Every “rule” we’ve studied, there’s an exception. So why study the rule?

هر "قاعده" ای که مطالعه کرده ایم، یک استثنا وجود دارد. پس چرا قانون را مطالعه کنید؟

What we’re doing here is going over fairly common words with a silent letter.

کاری که ما در اینجا انجام می دهیم این است که کلمات نسبتاً رایج را با یک حرف بی صدا مرور می کنیم.

American English pronunciation is not generally rule-oriented,

تلفظ انگلیسی آمریکایی به طور کلی قانون مدار نیست،

so you do have to learn the pronunciation of words individually.

بنابراین شما باید تلفظ کلمات را به صورت جداگانه یاد بگیرید.

But it is useful to be exposed to these general rules and these common words that have a silent letter.

اما قرار گرفتن در معرض این قواعد کلی و این کلمات رایج که حرف بی صدا دارند مفید است.

So you can start learning them.

بنابراین می توانید شروع به یادگیری آنها کنید.

I had a student once who lived in the US and he worked at a seafood restaurant.

زمانی دانشجویی داشتم که در ایالات متحده زندگی می کرد و او در یک رستوران غذاهای دریایی کار می کرد.

And he didn’t know that L in ‘salmon’ w as silent.

و او نمی دانست که L در «سالمون» ساکت است.

How would he if he had never learned that or been taught that before?

اگر هرگز آن را یاد نگرفته بود یا قبلاً به او یاد داده بودند، چگونه می توانست؟

So what we’re doing here is exposing you to these silent letters,

بنابراین کاری که ما در اینجا انجام می‌دهیم این است که شما را در معرض این حروف بی‌صدا قرار می‌دهیم،

and also making sure you’re aware that these rules are not absolute rules that can be applied in every situation.

و همچنین مطمئن می‌شویم که این قوانین قوانین مطلقی نیستند که در هر موقعیتی قابل اعمال باشند.

Ok, let’s get to D. We have Wednesday.

خوب، بیایید به D برسیم. چهارشنبه داریم.

There’s no rule here about why this D is silent, it just is in this word.

در اینجا هیچ قانونی در مورد اینکه چرا این D ساکت است وجود ندارد، فقط در این کلمه است.

It’s also silent in ‘handsome’.

در "خوش تیپ" نیز بی صدا است.

In the word ‘sandwich’, if you looked that up in the dictionary, you WOULD see the D sound.

در کلمه "ساندویچ"، اگر آن را در فرهنگ لغت جستجو کنید، صدای D را خواهید دید.

But it’s actually never pronounced that way. So Wednesday, Handsome: the dictionary says no D.

اما در واقع هرگز به این شکل تلفظ نمی شود. بنابراین چهارشنبه، خوش تیپ: فرهنگ لغت می گوید نه D.

But ‘Sandwich’, the dictionary does say D but it hasn’t caught up with the actual habits of how we speak.

اما «ساندویچ»، فرهنگ لغت می گوید D اما با عادات واقعی نحوه صحبت کردن ما مطابقت ندارد.

It's not uncommon to drop the D after N. so that's what's happening in Sandwich.

رها کردن D بعد از N. غیرمعمول نیست، بنابراین این چیزی است که در ساندویچ اتفاق می افتد.

Also, words with the silent D, grandma and grandpa.

همچنین، کلمات با D خاموش، مادربزرگ و پدربزرگ.

Now, with Sandwich, I talked about habit.

حالا با ساندویچ در مورد عادت صحبت کردم.

In the dictionary, it says there is a D sound but that’s not our habit anymore.

در فرهنگ لغت می گوید صدای D وجود دارد اما این دیگر عادت ما نیست.

The thing about the D between two consonants is it’s really common in our habit to drop that D.

نکته ای که در مورد D بین دو صامت وجود دارد این است که در عادت ما واقعاً معمول است که D را کنار بگذاریم.

To make it silent, even if that’s not what the dictionary says.

تا آن را ساکت کنیم، حتی اگر این چیزی نباشد که فرهنگ لغت می گوید.

This happens in words like sandpaper, soundproof, landmark, windmill.

این در کلماتی مانند کاغذ سنباده، عایق صدا، نقطه عطف، آسیاب بادی اتفاق می افتد.

We drop the D because it's between 2 other consonants.

D را رها می کنیم زیرا بین 2 صامت دیگر قرار دارد.

I’ve seen other teachers say the D is silent in a word like ‘edge’, ‘bridge’ or ‘knowledge’.

من معلمان دیگر را دیده ام که می گویند D در کلماتی مانند "لبه"، "پل" یا "دانش" ساکت است.

Here’s the thing. In the word ‘edge’ the consonant sound is the J sound which is written in IPA like this:

موضوع اینجاست در کلمه "لبه" صدای همخوان صدای J است که در IPA به این صورت نوشته می شود:

D, dd, plus ZH, zh, zh. So the J sound actually has a D in it.

D، dd، به علاوه ZH، zh، zh. بنابراین صدای J در واقع یک D در خود دارد.

So I don’t think I would say the D is silent in these words. The D is part of the J sound.

بنابراین فکر نمی‌کنم بگویم D در این کلمات ساکت است. D بخشی از صدای J است.

Ok, let’s move on.

باشه، ادامه بدیم

The letter E.

حرف E.

I’m going to go over a rule for this one, the ending E.

من قصد دارم یک قانون را برای این یکی مرور کنم، پایان E.

But first, take a look at this word.

اما ابتدا به این کلمه نگاهی بیندازید.

Au-di-ble.

Au-di-ble.

There’s no vowel sound at the end of that word.

هیچ صدای مصوتی در انتهای آن کلمه وجود ندارد.

Where’s the E sound?

صدای E کجاست؟

This is a great time to talk about our sponsor for this video, Audible.

این زمان عالی برای صحبت در مورد حامی مالی ما برای این ویدیو، Audible است.

And you know what I love about Audible?

و می دانید چه چیزی را در مورد Audible دوست دارم؟

There are thousands of audiobooks recorded by native speakers speaking every word you hear.

هزاران کتاب صوتی ضبط شده توسط افراد بومی وجود دارد که هر کلمه ای را که می شنوید بیان می کنند.

So they're going to be correctly pronounced, silent letters and all.

بنابراین آنها به درستی تلفظ می شوند، حروف بی صدا و همه چیز.

A great way to work on your English skills.

یک راه عالی برای کار بر روی مهارت های انگلیسی شما.

Today, I want to highlight the great courses.

امروز می خواهم دوره های عالی را برجسته کنم.

These courses cover topics from all sorts of disciplines.

این دوره ها موضوعاتی از انواع رشته ها را پوشش می دهند.

Math and Science, History, Business and Economics, and so on.

ریاضی و علوم، تاریخ، تجارت و اقتصاد و غیره.

today, I want to recommend a course on Conversation.

امروز می‌خواهم دوره‌ای در زمینه مکالمه را توصیه کنم.

6 Lessons for Better Communication.

6 درس برای برقراری ارتباط بهتر

I know a lot of my students are concerned about speaking in English.

من می دانم که بسیاری از دانش آموزان من نگران صحبت کردن به زبان انگلیسی هستند.

This course delivered in English by a Native speaker

این دوره آموزشی که به زبان انگلیسی توسط یک سخنران بومی ارائه می شود به

will help you consider the bigger picture of conversation and communication.

شما کمک می کند تا تصویر بزرگتری از مکالمه و ارتباطات را در نظر بگیرید.

You can get this, your first Audiobook for FREE, plus 2 FREE Audible Originals when you try Audible for 30 days.

وقتی Audible را به مدت 30 روز امتحان کنید، می‌توانید این، اولین کتاب صوتی خود را به‌صورت رایگان دریافت کنید، به‌علاوه 2 نسخه اصلی صوتی رایگان. از

Visit audible.com/RachelsEnglish or text rachelsenglish to 500 500.

audible.com/RachelsEnglish دیدن کنید یا rachelsenglish را به 500 500 بفرستید.

The Audible Originals that I mentioned are titles exclusive to Audible.

Audible Originals که ذکر کردم عناوینی منحصر به فرد Audible هستند.

You can't listen to them anywhere else.

جای دیگری نمی توانید به آنها گوش دهید.

Created by celebrated story-tellers, covering a diverse range of topics.

ایجاد شده توسط داستان نویسان مشهور، که طیف متنوعی از موضوعات را پوشش می دهد.

There are even some Audible Originals from the great courses category.

حتی تعدادی نسخه شنیدنی اصلی از دسته دوره های عالی وجود دارد.

Again that’s audible.com/RachelsEnglish or text rachelsenglish to 500 500 in the US.

باز هم audible.com/RachelsEnglish یا rachelsenglish را به 500 500 در ایالات متحده ارسال کنید.

Audible is just an outstanding resource for studying English.

Audible فقط یک منبع برجسته برای مطالعه زبان انگلیسی است.

There’s an audiobook for everyone.

یک کتاب صوتی برای همه وجود دارد. از

Thank you Audible for sponsoring this video

Audible برای حمایت مالی از این ویدیو

and supporting the language learners here in the Rachel’s English community.

و حمایت از زبان آموزان اینجا در جامعه انگلیسی Rachel سپاسگزاریم.

Okay, now, let’s get back to that rule. Silent ending E.

خوب، حالا بیایید به آن قانون برگردیم. پایان بی‌صدا E.

This “rule” is taught quite a bit so you’re probably already familiar with it.

این «قانون» کمی آموزش داده شده است، بنابراین احتمالاً از قبل با آن آشنا هستید.

Quite a bit. The word ‘quite’.

کمی زیاد. کلمه "کاملا".

I’m not saying a sound for the letter E on the end of the word, am I? Quite. Quite.

من صدایی برای حرف E در انتهای کلمه نمی گویم، درست است؟ کاملا. کاملا.

The word ends with the T sound.

کلمه با صدای T به پایان می رسد.

Quite.

کاملا.

But if I take away the E in that spelling, I have a different word.

اما اگر E را در آن املا حذف کنم، کلمه دیگری دارم.

Quit.

ترک کنید.

So the ending E can affect the vowel before the final consonant. It makes it “longer”.

بنابراین پایان E می تواند بر مصوت قبل از صامت نهایی تأثیر بگذارد. آن را "طولانی تر" می کند.

Quit, IH vowel, versus Quite, AI, AI diph thong, two sounds.

ترک، واکه IH، در مقابل کاملا، AI، AI دیف تانگ، دو صدا.

Quite a bit.

Now with ‘bit’, if I added an E at the end there, the word would be ‘bite’.

کمی زیاد.

حالا با "bit"، اگر یک E را در انتهای آنجا اضافه کنم، کلمه "bit" خواهد بود.

Again, T is the final sound. The extra E doesn’t add an extra sound at the end,

باز هم T صدای نهایی است. E اضافی در پایان صدای اضافی اضافه نمی کند،

but it does change the vowel to a “longer” vowel sound.

اما مصوت را به صدای مصوت "طولانی" تغییر می دهد.

Bite, bit.

گاز گرفتن، ذره

This happens with a lot of words: hop, hope.

این با کلمات زیادی اتفاق می افتد: هاپ، امید.

Dim, dime. Rob, robe. Rat, rate. Breath, breathe.

کم نور، سکه. راب، عبا. موش، امتیاز. نفس بکش، نفس بکش

But note the word ‘café’, we do pronounce that ending E, even if it isn’t written without the accent.

اما به کلمه "کافه" توجه کنید، ما آن پایان E را تلفظ می کنیم، حتی اگر بدون لهجه نوشته نشده باشد.

Café.

کافه.

Also, a note about ED endings.

همچنین، یک یادداشت در مورد انتهای ED.

Regular verbs are written this way to show the past tense,

افعال با قاعده برای نشان دادن زمان گذشته به این شکل نوشته می شوند

and now there are clear pronunciation rules for these.

و اکنون قوانین تلفظ واضحی برای آنها وجود دارد.

If the unconjugated verb ends in T or D, then we do make a sound for the letter E in the ED ending,

اگر فعل نامربوط به T یا D ختم شود، پس ما برای حرف E در انتهای ED صدا ایجاد می کنیم

and we have an extra syllable.

و یک هجای اضافی داریم.

Like, land, landed.

مانند، زمین، فرود آمد.

But if the last letter of the unconjugated verb is any other letter,

اما اگر حرف آخر فعل نامربوط هر حرف دیگری باشد،

then we don’t make a sound for the letter E in the ED ending, and we just add a D or T sound.

برای حرف E در انتهای ED صدایی در نمی آوریم و فقط یک صدای D یا T اضافه می کنیم.

For example, hum, hummed. Not hum-ed. Or ‘pack’, packed. Not pack-ed.

به عنوان مثال، هوم، زمزمه. نه هوم-اد. یا «بسته»، بسته بندی شده. بسته بندی نشده است.

I do have a video that goes over these rules for ED endings in a little bit more depth

من یک ویدیو دارم که این قوانین را برای پایان های ED با کمی عمق بیشتر

with a few more examples so click here if you’re interested or see the link in the video description.

همراه با چند مثال دیگر بررسی می کند، بنابراین اگر علاقه مندید اینجا را کلیک کنید یا پیوند را در توضیحات ویدیو ببینید.

The letter F.

حرف F.

Ok this letter is almost never silent, but actually,

Ok این حرف تقریباً هرگز بی صدا نیست، اما در واقع،

the Merriam-Webster dictionary does give the primary pronunciation of ‘fifth’ with a silent F in the middle.

فرهنگ لغت مریام وبستر تلفظ اولیه «پنجم» را با یک F بی صدا در وسط می دهد.

Fifth. That’s how I say it, just the first F sound, IH vowel, and the TH at the end.

پنجم. من اینطور می گویم، فقط اولین صدای F، مصوت IH و TH در پایان.

“Fifth”.

"پنجم".

The letter G.

حرف G.

This is silent when a word begins with ‘GN’.

وقتی کلمه ای با "GN" شروع می شود، بی صدا است.

Gnome, gnat. Gnaw.

گنوم، پشه مانند موش جویدن.

Also GN at the end of a word: design, sign, reign, foreign, assign, campaign.

همچنین GN در پایان یک کلمه: طراحی، علامت، سلطنت، خارجی، اختصاص، کمپین.

Also, ‘GNE’, like ‘champagne’, cologne.

همچنین، "GNE"، مانند "شامپاین"، ادکلن. می

You know, I did some looking, and I didn’t see any exceptions to these rules.

دانید، من کمی جستجو کردم، و هیچ استثنایی از این قوانین ندیدم. آیا

Wouldn’t that be neat if we found a rule with no exceptions?

اگر قاعده‌ای بدون استثنا پیدا کنیم، خوب نیست ؟

Also the combination GH after a vowel or diphthong, silent G.

همچنین ترکیب GH بعد از یک مصوت یا دو زبانه، ساکت G.

Daughter, bright, though. Thigh, weigh, dough, eight.

دختر، روشن، هر چند. ران، وزن، خمیر، هشت.

But there are some exceptions to this rule: cough, rough, tough.

اما استثناهایی برای این قانون وجود دارد: سرفه، خشن، سخت.

There, GH does make a sound, it's the F sound.

در آنجا، GH صدایی تولید می کند، این صدای F است.

The letter H.

حرف H.

There are some common words that begin with a silent H, like hour, honor, honest, herb.

برخی از کلمات رایج هستند که با H خاموش شروع می شوند، مانند ساعت، افتخار، صادق، گیاه.

But most words that begin with an H do have an H sound, like home, hope, happy.

اما بیشتر کلماتی که با H شروع می‌شوند صدای H دارند، مانند خانه، امید، شاد.

Words that begin with WH.

کلماتی که با WH شروع می شوند.

These words have two different pronunciations, but the most common one is definitely with a silent H.

این کلمات دو تلفظ متفاوت دارند، اما متداول‌ترین آنها قطعاً با صدای H بی‌صدا است.

Just a clean W sound: what, where, why, whistle.

فقط صدای W تمیز: what، کجا، چرا، سوت.

Sometimes the CH combination makes a K sound,

گاهی اوقات ترکیب CH یک صدای K ایجاد می کند،

which makes it feel like the H is silent, like in ‘choir’ or ‘chaos’ or ‘echo’.

که باعث می شود احساس شود H ساکت است، مانند «کر» یا «آشوب» یا «اکو».

When GH is at the beginning of a word, H is silent like in ‘ghost’ or ‘ghetto’.

وقتی GH در ابتدای کلمه است، H مانند "شبح" یا "گتو" ساکت است.

H is silent after R like in rhyme, rhythm, and rhubarb.

H بعد از R مانند قافیه، ریتم و ریواس ساکت است.

But this rule doesn’t work in compound words where the sounds are in two separate syllables, like ‘overheard’

اما این قانون در کلمات مرکب که صداها در دو هجای مجزا هستند، مانند "شنیده شده"

or ‘bearhug’, or in the word ‘perhaps’.

یا "bearhug" یا در کلمه "شاید" کار نمی کند.

There, both sounds are pronounced.

در آنجا هر دو صدا تلفظ می شوند.

Perhaps.

شاید.

Perhaps this is a good time to take a minute, take a break and let all this silence set in.

شاید این زمان خوبی باشد که یک دقیقه وقت بگذارید، کمی استراحت کنید و بگذارید این همه سکوت حاکم شود.

The link to the second part of this two- part series is right here.

لینک قسمت دوم این مجموعه دو قسمتی همینجاست.

But if you’re seeing this video in it’s first week, that video isn’t ready yet,

اما اگر این ویدیو را در هفته اول می بینید، آن ویدیو هنوز آماده نیست،

it’s coming out on Tuesday of next week, so be here to see it.

سه شنبه هفته آینده منتشر می شود، پس برای دیدن آن اینجا باشید.

If that’s the case, I cannot recommend highly enough getting to know the International Phonetic Alphabet.

اگر اینطور است، نمی‌توانم به اندازه کافی با الفبای آوایی بین‌المللی آشنا شوید.

Lots of dictionaries use it and it’s your key to understanding the pronunciation of any word.

بسیاری از فرهنگ لغت از آن استفاده می کنند و این کلید شما برای درک تلفظ هر کلمه است.

To knowing if any letters are silent.

برای دانستن اینکه آیا هیچ حرفی ساکت است یا خیر.

I have put together a playlist where I go over the IPA symbols for each sound in American English

من یک لیست پخش تهیه کرده ام که در آن نمادهای IPA را برای هر صدا در انگلیسی آمریکایی بررسی می کنم

so you can really start to get comfortable with them.

تا بتوانید واقعاً با آنها راحت شوید.

Please do subscribe if you haven’t already and make sure notifications are enabled,

لطفاً اگر قبلاً مشترک نشده‌اید و مطمئن شوید که اعلان‌ها فعال هستند، مشترک شوید،

then come join me here every Tuesday

سپس هر سه‌شنبه به من بپیوندید

for we have a new video studying something interesting about American English pronunciation.

تا یک ویدیوی جدید در مورد مطالعه چیز جالبی در مورد تلفظ انگلیسی آمریکایی داریم.

I love teaching you English, thank you so much for being here and see you next week.

من عاشق آموزش زبان انگلیسی به شما هستم، از اینکه اینجا هستید و هفته آینده شما را می بینم بسیار سپاسگزارم.