How To Pronounce 3-Syllable Phrases - American English

In this American English pronunciation video, we're going to go over stress patterns in

در این ویدیوی تلفظ انگلیسی آمریکایی، ما قصد داریم به بررسی الگوهای استرس در

three-syllable sentences.

جملات سه هجایی بپردازیم.

I recently did a video on three-syllable words. There, we talked about the importance of rhythmic

من اخیراً یک ویدیو در مورد کلمات سه هجایی تهیه کردم. در آنجا درباره اهمیت کنتراست ریتمیک صحبت کردیم

contrast. It's true in sentences as well. In this video, we're going to compare sentences

. در جمله ها هم درست است. در این ویدیو قصد داریم جملات

and words that have the same amount of syllables: three syllables. Many of my students think,

و کلماتی را که تعداد هجاهای یکسانی دارند با هم مقایسه کنیم: سه ​​هجا. بسیاری از دانش‌آموزان من،

when they see a bigger word, that they have to rush though it, because it's only one word.

وقتی کلمه بزرگ‌تری را می‌بینند، فکر می‌کنند که باید عجله کنند، زیرا فقط یک کلمه است.

But that doesn't really matter. A three-syllable word should take about as much time as three-syllable

اما این واقعا مهم نیست. یک کلمه سه هجایی باید به اندازه جمله سه هجایی زمان ببرد

sentence.

First, let's look at the stress patterns. If the stress is on the the first syllable,

.

ابتدا بیایید به الگوهای استرس نگاه کنیم. اگر تاکید روی هجای اول باشد،

the pattern is DA-da-da. LONG-short-short. DA-da-da. Example words: rational, popular.

الگوی DA-da-da است. بلند-کوتاه-کوتاه. دا-دا-دا. کلمات مثال: منطقی، محبوب.

Example sentence: Stay awhile. DA-da-da. Go for it. One thing my most advanced students

جمله مثال: مدتی بمان. دا-دا-دا. به دنبال آن برو. یکی از چیزهایی که پیشرفته ترین دانش آموزان من

work on, is making the short syllables extremely short. So it's not 'awhile', it's awhile.

روی آن کار می کنند، کوتاه کردن هجاهای کوتاه است . پس «مدتی» نیست، مدتی است.

Low in pitch, really fast, quieter: stay a while [3x]. Go for it, for it, for it.

کم صدا، واقعا سریع، ساکت تر: مدتی بمانید [3x]. برای آن، برای آن، برای آن بروید. به

Go for it. These sentences are about the same length

دنبال آن برو. این جملات تقریباً به اندازه

as the words, and they feel the same rhythmically: stay a while, rational, go for it, popular. DA-da-da.

کلمات هستند و از نظر ریتمیک به همان اندازه هستند: کمی بمان، منطقی، برو دنبالش، محبوب. دا-دا-دا.

So, the word 'popular' can take as much time as the three words 'go for it.'

بنابراین، کلمه "محبوب" می تواند به اندازه سه کلمه "به دنبال آن بروید".

Another pattern is stress on the middle syllable. da-DA-da, example words: Decided. Example.

الگوی دیگر تاکید بر هجای میانی است. da-DA-da، کلمات مثال: تصمیم گرفت. مثال.

Example sentences: I want it, I saw you. Again, make the unstressed syllables as short

جملات مثال: من آن را می خواهم، تو را دیدم. باز هم تا جایی که می توانید هجاهای بدون تاکید را کوتاه کنید

as you can: I want it, I, I, it, it. I want it. Notice I'm dropping the T in the

: I want it, I, I, it, it. من آن را می خواهم. توجه کنید که T را در

word 'want'. Native speakers will sometimes do this when the T follows an N. I saw you,

کلمه "خواستن" حذف می کنم. گویندگان بومی گاهی این کار را انجام می دهند که T دنبال یک N می آید. من تو را دیدم،

I, I, you, you. I saw you. da-DA-da. Again, these words and sentences feel the

من، من، تو، تو. دیدمت. da-DA-da. باز هم این کلمات و جملات به صورت

same rhythmically. Decided. I want it. Example. I saw you. da-DA-da.

ریتمیک یکسان هستند. تصمیم گرفت. من آن را می خواهم. مثال. دیدمت. da-DA-da.

And the last stress pattern is da-da-DA, stress on the last syllable. Everyday, eighty-one.

و آخرین الگوی استرس da-da-DA است، تاکید بر آخرین هجا. هر روز، هشتاد و یک.

Sentences: Let me go. da-da-DA. Let me go. let me, let me. Let me go. Come

جملات: بگذار بروم. da-da-DA. بذار برم. به من اجازه بده بذار برم.

again. da-da-DA. Come a, come a, come a, GEN. Come again. da-da-DA. Again,

دوباره بیا. da-da-DA. بیا، بیا، بیا، ژنرال. دوباره بیا. da-da-DA. باز هم

these words and sentences have the same rhythmic feel. Everyday, let me go, eighty-one, come

این کلمات و جملات همان حس ریتمیک را دارند . هر روز، بگذار بروم، هشتاد و یک،

again.

دوباره بیا.

Rhythmic contrast is a very important part of the character of American English. I

کنتراست ریتمیک بخش بسیار مهمی از شخصیت انگلیسی آمریکایی است. من

encourage you to think about it as you study pronunciation. As you learned in this video,

شما را تشویق می کنم که در هنگام مطالعه تلفظ به آن فکر کنید . همانطور که در این ویدیو یاد گرفتید،

words can take as long as sentences, so don't rush longer words. Give them as much time

کلمات ممکن است به اندازه جملات طول بکشند، پس عجله نکنید کلمات طولانی تر. به اندازه

and shape as you would a sentence with the same stress pattern. And as you get more

یک جمله با همان الگوی استرس به آنها زمان و شکل بدهید. و همانطور که

and more comfortable with the concept of rhythmic contrast, work on making your short syllables

با مفهوم کنتراست ریتمیک راحت‌تر می‌شوید، روی هجاهای کوتاه خود

extremely short, flatter, and quieter. It will make a beautiful difference in your pronunciation.

بسیار کوتاه، صاف‌تر و بی‌صداتر کار کنید. تفاوت زیبایی در تلفظ شما ایجاد خواهد کرد.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English

همین، و از اینکه از زبان انگلیسی راشل استفاده کردید بسیار سپاسگزارم