FAST ENGLISH - the 'for' reduction: The #1 Secret You Need for Speaking English Fast

What is the trick of native speakers that helps them speak so fast

¿Cuál es el truco de los hablantes nativos que les ayuda a hablar tan rápido

but still be understood by other native speakers with no problem?

pero aún así ser entendidos por otros hablantes nativos sin problema?

As a non-native speaker, can you learn reductions and sound more natural speaking English?

Como hablante no nativo, ¿puedes aprender reducciones y sonar un inglés más natural?

Can you learn how to speak English fast while still being clear?

¿Puedes aprender a hablar inglés rápido sin dejar de ser claro?

You bet! That means, absolutely.

¡Apuesta! Eso significa, absolutamente.

Today we’re going to study up-close shots of the mouth while we study the ‘for’ reduction.

Hoy vamos a estudiar primeros planos de la boca mientras estudiamos la reducción 'a favor'.

This video has over 500 sentences so you can study how native speakers use this reduction

Este video tiene más de 500 oraciones para que puedas estudiar cómo los hablantes nativos usan esta reducción

to speak fast English, while sounding natural and clear.

para hablar inglés rápido, con un sonido natural y claro.

And I guarantee you’re going to be able to do it yourself.

Y te garantizo que vas a ser capaz de hacerlo tú mismo.

We’re going to break it down, we’re going to make it clear for you.

Te lo vamos a desglosar, te lo vamos a dejar claro.

And even if this is a concept that you know already all about,

E incluso si este es un concepto que ya conoces

being able to see it up close and in slow motion, in action, reveals so much.

, poder verlo de cerca y en cámara lenta, en acción, revela mucho.

You’re going to get a lot better at it.

Vas a mejorar mucho en eso.

And in working with these sentences, you’re really going to build towards that habit

Y al trabajar con estas oraciones, realmente desarrollará el hábito

of being able to do the reduction perfectly, without thinking about in conversation.

de poder hacer la reducción perfectamente, sin pensar en la conversación.

Let’ start.

Comencemos.

A couple seconds on the basics. The words is F-O-R.

Un par de segundos en lo básico. Las palabras son F-O-R.

Fully pronounced, written in IPA with the AW as in LAW vowel,

Completamente pronunciado, escrito en IPA con la AW como en la vocal LAW,

but that R does change the vowel. It’s not a pure AW vowel.

pero esa R sí cambia la vocal. No es una vocal AW pura.

It’s fo-oo. Fooooooor.

Es fo-oo. Pieooooor.

But we’re not here to perfect the full pronunciation,

Pero no estamos aquí para perfeccionar la pronunciación completa,

because this word is rarely fully pronounced.

porque esta palabra rara vez se pronuncia por completo.

It’s almost always reduced.

Casi siempre es reducido.

In IPA that is written with the schwa.

En IPA eso se escribe con el schwa.

When schwa is followed by R, you don’t need to try to make a vowel at all.

Cuando a schwa le sigue R, no es necesario que intentes formar una vocal.

The R overpowers the schwa, so your word becomes fff-rrr. Frrr.

La R domina a la schwa, por lo que su palabra se convierte en fff-rrr. Frrrr

Said as quickly as you can. frrr.

Dije lo más rápido que puedas. frrr

That’s a reduction.

Eso es una reducción.

A reduction means a sound changes or is dropped.

Una reducción significa que un sonido cambia o se elimina.

It’s not FOR, it’s frr.

No es PARA, es frr.

Let’s look at this up close and in slow motion.

Veámoslo de cerca y en cámara lenta.

This is the phrase: It’s just for fun.

Esta es la frase: Es solo por diversión.

Notice the T sound is dropped here because it comes between two consonants.

Observe que el sonido T se elimina aquí porque se encuentra entre dos consonantes.

It’s just for fun.

Es solo por diversion.

It’s just for fun.

Es solo por diversion.

This is something that you do not because you benefit from it in time or money or convenience, but pleasure.

Esto es algo que usted no hace porque se beneficie de ello en tiempo o dinero o conveniencia, sino por placer.

It’s just for fun.

Es solo por diversion.

Let’s say you’re driving somewhere and you decide to take a way that’s longer because it’s prettier.

Digamos que estás conduciendo a algún lugar y decides tomar un camino más largo porque es más bonito.

We call that the scenic route.

A eso lo llamamos la ruta escénica.

You could say, let’s take the scenic route, just for fun.

Podrías decir, tomemos la ruta escénica, solo por diversión.

First, we’ll just watch the whole sentence. Here it is:

Primero, solo veremos la oración completa. Aquí está:

Now we’ll see that again, and we’ll break down ‘for’

Ahora lo veremos de nuevo, y dividiremos 'para'

Here we are in the position for the F.

Aquí estamos en la posición para la F.

The bottom lip is pulled up a little so the inside is touching the bottom of the top front teeth.

El labio inferior se levanta un poco para que el interior toque la parte inferior del frente superior. dientes.

The top lip is lifted a little so it’s not touching the bottom lip.

El labio superior se levanta un poco para que no toque el labio inferior.

The correct position for the F is not this: ffff.

La posición correcta de la F no es esta: ffff.

Don’t curl your lip in. It’s the inside of the lip, here, that touches here.

No dobles el labio hacia adentro. Es el interior del labio, aquí, lo que toca aquí.

Ffff. Ffff.

ffff ffff

See that? Very relaxed.

¿Mira eso? Muy relajado.

Now let’s watch the whole word FOR, pronounced ‘fer’.

Ahora veamos la palabra FOR completa, pronunciada 'fer'.

Wow. That was fast, and this is even slowed down.

Guau. Eso fue rápido, y esto incluso se ralentiza.

Ferr. Ferr.

Fer. Fer.

Now we’re back into position for the F for the next word, fun.

Ahora estamos de vuelta en la posición de la F para la siguiente palabra, divertido.

Let’s watch just the word ‘for’ a few times

Veamos solo la palabra 'para' unas cuantas veces

For

Para

Try that now. For.

probar eso ahora. Para.

Okay. Let’s finish the phrase.

Bueno. Terminemos la frase.

For fun.

Por diversión.

for fun.

por diversión.

for fun.

por diversión.

‘For’ is much shorter than the stressed word ‘fun’.

'For' es mucho más corto que la palabra acentuada 'fun'.

Now, we don’t want to rush through our stressed words,

Ahora, no queremos apresurarnos con nuestras palabras acentuadas,

that would be fast English but unclear English.

eso sería un inglés rápido pero un inglés poco claro.

So know your reductions, learn them, but don’t rush through everything.

Así que conozca sus reducciones, apréndalas, pero no se apresure en todo.

Stressed syllables should still be long and have that up-down shape.

Las sílabas acentuadas aún deben ser largas y tener esa forma de arriba hacia abajo.

For fun.

Por diversión.

For fun.

Por diversión.

Quick request: if you’re not subscribed to my channel,

Solicitud rápida: si no está suscrito a mi canal,

please click the subscribe button with notifications.

haga clic en el botón de suscripción con notificaciones.

I make new videos on the English language every Tuesday.

Hago nuevos videos en el idioma inglés todos los martes.

Also, take a second to click that like button! It does help.

Además, ¡tómese un segundo para hacer clic en el botón Me gusta! Ayuda.

Ready? 1, 2, 3, click it!

¿Listo? 1, 2, 3, ¡haz clic!

Okay, now, do you have to use this ‘for’ reduction?

Bien, ahora, ¿tienes que usar esta reducción 'para'?

If you want to sound natural, yes, you do.

Si quieres sonar natural, sí, lo haces.

The alternative is this:

La alternativa es esta:

Just FOR fun.

Sólo POR diversión.

Just FOR fun.

Solo por diversión.

A native speaker would never pronounce it that way,

Un hablante nativo nunca lo pronunciaría de esa manera,

a fully pronounced 'for'.

un 'for' totalmente pronunciado.

Short and long, that contrast, is important in American English.

Corto y largo, ese contraste, es importante en el inglés americano.

So we need frr to have contrast.

Así que necesitamos frr para tener contraste.

Just for fun.

Solo por diversión.

Just for fun.

Solo por diversión.

Now let’s look at that up close again, but this time at regular pace.

Ahora veamos eso de cerca nuevamente, pero esta vez a un ritmo regular.

Now we’re going to isolate just the word ‘for’.

Ahora vamos a aislar solo la palabra 'para'.

Ok, my mouth is in position for the F of ‘fer’.

Ok, mi boca está en posición para la F de 'fer'.

Now, let’s play just that word.

Ahora, juguemos solo esa palabra.

For. Wow, that was fast.

Para. Vaya, eso fue rápido.

Let’s see that three times.

Veámoslo tres veces.

Notice how we go right from F into R. There’s no jaw drop to make a vowel or anything like that.

Observe cómo pasamos directamente de F a R. No hay que dejarse boquiabiertos para hacer una vocal ni nada de eso.

The mouth movement is minimal.

El movimiento de la boca es mínimo.

Let’s watch just that word in slow motion three times right now.

Veamos esa palabra en cámara lenta tres veces ahora.

Notice how minimal the mouth movement is.

Observe cuán mínimo es el movimiento de la boca.

Okay, let’s see ‘for fun’ at regular pace now.

Bien, veamos 'por diversión' a un ritmo regular ahora.

For fun.

Por diversión.

Fer, fer.

Fer, Fer.

The ‘for’ reduction. I love it.

La reducción 'a favor'. Me encanta.

Now we’ll look at the phrase: It’s for dinner. In slow motion.

Ahora veamos la frase: Es para cenar. En cámara lenta.

Here is the position for F.

Aquí está la posición para F.

I’m starting the word ‘for’. Let’s hear it.

Estoy comenzando la palabra 'para'. Vamos a oírlo.

Wow, that was fast.

Vaya, eso fue rápido.

I’m done with the R now, and my mouth is ready for the D in dinner.

Ya terminé con la R y mi boca está lista para la D en la cena.

Let’s just hear that word FOR again.

Escuchemos esa palabra PARA otra vez.

Let’s see the whole sentence one more time.

Veamos la oración completa una vez más.

Let’ listen now at regular pace.

Escuchemos ahora a un ritmo regular.

You’ll see the full sentence, then just the word ‘for’ isolated.

Verá la oración completa, luego solo la palabra "for" aislada.

It’s so fast, isn’t it? fr, fr, fr.

Es tan rápido, ¿no? fr, fr, fr.

Try that with me now, try it a few times, fr.

Pruébalo conmigo ahora, pruébalo unas cuantas veces, fr.

You do it. For.

Hazlo tu. Para.

For dinner.

Para la cena.

For dinner.

Para la cena.

You do it.

Hazlo tu.

For dinner.

Para la cena.

Okay, now you get it.

Bien, ahora lo entiendes.

It’s time to watch it, listen to it, practice it.

Es hora de verlo, escucharlo, practicarlo.

We’re going to see over 500 sentences now.

Vamos a ver más de 500 oraciones ahora.

Knowing about it will not change the way you speak.

Saberlo no cambiará tu forma de hablar.

Training and repetition is what will change the way you speak.

El entrenamiento y la repetición es lo que cambiará tu forma de hablar.

If you’re ready to set aside time for this kind of work,

Si está listo para reservar tiempo para este tipo de trabajo,

if you’re ready to change your accent, that’s exactly what we do in Rachel’s English Academy.

si está listo para cambiar su acento, eso es exactamente lo que hacemos en Rachel's English Academy.

It is the training ground for accent transformation,

Es el campo de entrenamiento para la transformación del acento,

for understanding Americans, for feeling confident speaking.

para comprender a los estadounidenses, para sentirse seguro al hablar.

Check it out at RachelsEnglishAcademy.com

Compruébalo en RachelsEnglishAcademy.com

Okay, now, here’s how the rest of the video will work.

Bien, ahora, así es como funcionará el resto del video.

You’ll see the sentence in slow motion four times,

Verás la oración en cámara lenta cuatro veces,

try repeating out loud the fourth time.

intenta repetirla en voz alta la cuarta vez.

Then you’ll see the sentence at regular pace four times,

Luego verá la oración a un ritmo regular cuatro veces,

again, the fourth time with the video, repeat out loud.

nuevamente, la cuarta vez con el video, repita en voz alta.

You know what, work on this every day this week.

Sabes qué, trabaja en esto todos los días de esta semana.

Seven days in a row,

Siete días seguidos,

then let me know in the comments what this kind of work has done for you.

luego déjame saber en los comentarios qué ha hecho este tipo de trabajo por ti.

Fantastic.

Fantástico.

I can tell you’re interested in reductions.

Puedo decir que estás interesado en las reducciones.

I recommend this video, which has some examples of reductions where we drop the H.

Recomiendo este video, que tiene algunos ejemplos de reducciones donde soltamos la H.

I love this set of words.

Me encanta este conjunto de palabras.

Please like and share this video and don’t forget to subscribe with notifications if you haven’t already.

Dale me gusta y comparte este video y no olvides suscribirte para recibir notificaciones si aún no lo has hecho.

I make new videos on the English language every Tuesday.

Hago nuevos videos en el idioma inglés todos los martes.

That’s it and thanks so much for using Rachel's English.

Eso es todo y muchas gracias por usar Rachel's English.