FAST ENGLISH - the 'for' reduction: The #1 Secret You Need for Speaking English Fast
133,511 views ・ 2020-04-07
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
What is the trick of native speakers that helps them speak so fast
0
0
4080
그렇게 빨리 말하면서도
00:04
but still be understood by other native speakers with no problem?
1
4080
3980
다른 원어민들이 문제없이 알아들을 수 있는 원어민의 비법은 무엇일까요?
00:08
As a non-native speaker, can you learn reductions and sound more natural speaking English?
2
8060
5500
비원어민으로서 영어를 말할 때 줄임말과 소리를 더 자연스럽게 배울 수 있습니까?
00:13
Can you learn how to speak English fast while still being clear?
3
13560
2480
명확하면서도 빠르게 영어로 말하는 방법을 배울 수 있나요? 물론
00:16
You bet! That means, absolutely.
4
16040
3780
이지! 그것은 절대적으로 의미합니다.
00:19
Today we’re going to study up-close shots of the mouth while we study the ‘for’ reduction.
5
19820
5580
오늘 우리는 'for' 축약을 공부하면서 입 클로즈업 샷을 공부할 것입니다.
00:25
This video has over 500 sentences so you can study how native speakers use this reduction
6
25400
5820
이 비디오는 500개 이상의 문장으로 구성되어 있어 원어민이 어떻게 이 줄임말을 사용하여
00:31
to speak fast English, while sounding natural and clear.
7
31220
3620
자연스럽고 명료하게 들리면서 빠르게 영어를 말할 수 있는지 알아볼 수 있습니다.
00:34
And I guarantee you’re going to be able to do it yourself.
8
34840
3420
그리고 나는 당신이 그것을 스스로 할 수 있을 것이라고 장담합니다.
00:38
We’re going to break it down, we’re going to make it clear for you.
9
38260
3160
우리는 그것을 분해할 것입니다, 우리는 당신을 위해 명확하게 할 것입니다.
00:41
And even if this is a concept that you know already all about,
10
41420
4080
그리고 이것이 여러분이 이미 다 알고 있는 개념일지라도
00:45
being able to see it up close and in slow motion, in action, reveals so much.
11
45500
5360
그것을 가까이서 슬로우 모션으로 볼 수 있다는 것은 실제로 많은 것을 드러냅니다.
00:50
You’re going to get a lot better at it.
12
50860
2760
당신은 그것을 훨씬 더 잘하게 될 것입니다.
00:53
And in working with these sentences, you’re really going to build towards that habit
13
53620
4080
그리고 이 문장들과 함께 작업하면서, 당신은
00:57
of being able to do the reduction perfectly, without thinking about in conversation.
14
57700
5480
대화에서 생각하지 않고 완벽하게 축약을 할 수 있는 습관을 들이게 될 것입니다.
01:09
Let’ start.
15
69140
1160
시작하자.
01:10
A couple seconds on the basics. The words is F-O-R.
16
70300
3740
기본 사항에 몇 초. 단어는 F-O-R입니다.
01:14
Fully pronounced, written in IPA with the AW as in LAW vowel,
17
74040
4540
완전 발음, LAW 모음에서와 같이 AW와 함께 IPA로 작성되지만
01:18
but that R does change the vowel. It’s not a pure AW vowel.
18
78580
4200
R은 모음을 변경합니다. 순수한 AW 모음이 아닙니다.
01:22
It’s fo-oo. Fooooooor.
19
82780
3820
그것은 fo-oo입니다. 푸우우어.
01:26
But we’re not here to perfect the full pronunciation,
20
86600
4120
하지만
01:30
because this word is rarely fully pronounced.
21
90720
2540
이 단어는 거의 완전히 발음되지 않기 때문에 전체 발음을 완벽하게 하기 위해 여기에 있는 것은 아닙니다.
01:33
It’s almost always reduced.
22
93260
2380
거의 항상 감소합니다.
01:35
In IPA that is written with the schwa.
23
95640
3020
schwa로 쓰여진 IPA에서.
01:38
When schwa is followed by R, you don’t need to try to make a vowel at all.
24
98660
4060
schwa 뒤에 R이 오면 모음을 만들려고 애쓸 필요가 전혀 없습니다.
01:42
The R overpowers the schwa, so your word becomes fff-rrr. Frrr.
25
102720
6180
R이 슈와를 압도하므로 귀하의 단어는 fff-rrr이 됩니다. 프르르. 최대한
01:48
Said as quickly as you can. frrr.
26
108900
3280
빨리 말했습니다. 프르.
01:52
That’s a reduction.
27
112180
1740
그것은 감소입니다.
01:53
A reduction means a sound changes or is dropped.
28
113920
3260
감소는 사운드가 변경되거나 삭제됨을 의미합니다.
01:57
It’s not FOR, it’s frr.
29
117180
3520
FOR이 아니라 frr입니다.
02:00
Let’s look at this up close and in slow motion.
30
120700
3200
이것을 가까이서 슬로우 모션으로 살펴보겠습니다.
02:03
This is the phrase: It’s just for fun.
31
123900
3100
이것은 문구입니다. 그것은 단지 재미를 위한 것입니다.
02:07
Notice the T sound is dropped here because it comes between two consonants.
32
127000
4340
T 소리가 두 자음 사이에 오기 때문에 여기에서 생략된 것에 주목하십시오.
02:11
It’s just for fun.
33
131340
2260
그것은 단지 재미를 위한 것입니다.
02:13
It’s just for fun.
34
133600
1840
그것은 단지 재미를 위한 것입니다.
02:15
This is something that you do not because you benefit from it in time or money or convenience, but pleasure.
35
135440
7280
이것은 시간이나 돈이나 편리함 때문에 얻는 것이 아니라 즐거움을 주는 것입니다.
02:22
It’s just for fun.
36
142720
1600
그것은 단지 재미를 위한 것입니다.
02:24
Let’s say you’re driving somewhere and you decide to take a way that’s longer because it’s prettier.
37
144320
5540
당신이 어딘가를 운전하고 있는데 더 예뻐서 더 긴 길을 택하기로 했다고 가정해 봅시다.
02:29
We call that the scenic route.
38
149860
2180
우리는 그것을 경치 좋은 길이라고 부릅니다.
02:32
You could say, let’s take the scenic route, just for fun.
39
152040
4860
그냥 재미로 경치 좋은 길을 가자고 말할 수 있습니다.
02:36
First, we’ll just watch the whole sentence. Here it is:
40
156900
5080
먼저, 우리는 전체 문장을 볼 것입니다. 여기 있습니다:
02:49
Now we’ll see that again, and we’ll break down ‘for’
41
169040
3740
이제 우리는 그것을 다시 보게 될 것입니다. 그리고 우리는 'for'를 분해할 것입니다.
02:54
Here we are in the position for the F.
42
174220
2220
여기서 우리는 F를 위한 위치에 있습니다.
02:56
The bottom lip is pulled up a little so the inside is touching the bottom of the top front teeth.
43
176440
6060
아랫입술이 약간 위로 당겨져 내부가 윗 앞부분의 바닥에 닿습니다. 이.
03:02
The top lip is lifted a little so it’s not touching the bottom lip.
44
182500
5260
윗입술은 살짝 들어 올려 아랫입술에 닿지 않게 합니다.
03:07
The correct position for the F is not this: ffff.
45
187760
4120
F의 올바른 위치는 ffff가 아닙니다.
03:11
Don’t curl your lip in. It’s the inside of the lip, here, that touches here.
46
191880
6420
입술을 오므리지 마세요. 여기에 닿는 것은 입술 안쪽입니다.
03:18
Ffff. Ffff.
47
198300
2680
큭큭 큭큭
03:20
See that? Very relaxed.
48
200980
2680
저거 봐? 매우 편안합니다.
03:23
Now let’s watch the whole word FOR, pronounced ‘fer’.
49
203660
3680
이제 'fer'로 발음되는 전체 단어 FOR를 살펴보겠습니다.
03:28
Wow. That was fast, and this is even slowed down.
50
208240
3780
우와. 그것은 빨랐고 이것은 심지어 느려졌습니다.
03:32
Ferr. Ferr.
51
212020
1480
Ferr. Ferr.
03:33
Now we’re back into position for the F for the next word, fun.
52
213500
3900
이제 우리는 다음 단어인 재미를 위해 F의 위치로 돌아왔습니다.
03:37
Let’s watch just the word ‘for’ a few times
53
217400
3560
'for'라는 단어만 몇 번 봅시다
03:40
For
54
220960
2260
For
03:43
Try that now. For.
55
223220
2760
지금 시도해 보세요. 을 위한.
03:45
Okay. Let’s finish the phrase.
56
225980
1840
좋아요. 문구를 마치겠습니다.
03:47
For fun.
57
227820
2200
재미를 위해.
03:50
for fun.
58
230020
1280
재미를 위해.
03:51
for fun.
59
231300
1380
재미를 위해.
03:52
‘For’ is much shorter than the stressed word ‘fun’.
60
232680
4400
'For'는 강세가 있는 단어인 'fun'보다 훨씬 짧습니다.
03:57
Now, we don’t want to rush through our stressed words,
61
237080
2740
이제 우리는
03:59
that would be fast English but unclear English.
62
239820
3040
빠른 영어지만 불분명한 영어가 될 강세 단어를 서두르고 싶지 않습니다.
04:02
So know your reductions, learn them, but don’t rush through everything.
63
242860
3900
따라서 감소를 알고 배우되 모든 것을 서두르지 마십시오.
04:06
Stressed syllables should still be long and have that up-down shape.
64
246760
4680
강세가 있는 음절은 여전히 길어야 하며 위아래 모양을 유지해야 합니다.
04:11
For fun.
65
251440
2400
재미를 위해.
04:13
For fun.
66
253840
1200
재미를 위해.
04:15
Quick request: if you’re not subscribed to my channel,
67
255040
3500
빠른 신청: 제 채널을 구독하지 않으셨다면
04:18
please click the subscribe button with notifications.
68
258540
3040
알림과 함께 구독 버튼을 눌러주세요.
04:21
I make new videos on the English language every Tuesday.
69
261580
3440
저는 매주 화요일에 영어로 새로운 비디오를 만듭니다.
04:25
Also, take a second to click that like button! It does help.
70
265020
3300
또한, 잠시 시간을 내어 좋아요 버튼을 클릭하세요! 도움이 됩니다.
04:28
Ready? 1, 2, 3, click it!
71
268320
4800
준비가 된? 1, 2, 3 클릭!
04:33
Okay, now, do you have to use this ‘for’ reduction?
72
273120
3960
자, 이제 이 'for' 축소를 사용해야 합니까?
04:37
If you want to sound natural, yes, you do.
73
277080
2600
자연스러운 소리를 원하신다면 그렇습니다.
04:39
The alternative is this:
74
279680
1900
대안은 이것입니다:
04:41
Just FOR fun.
75
281580
1640
그냥 재미로.
04:43
Just FOR fun.
76
283220
1800
재미로.
04:45
A native speaker would never pronounce it that way,
77
285020
3420
원어민은
04:48
a fully pronounced 'for'.
78
288440
2060
절대 'for'로 발음하지 않습니다.
04:50
Short and long, that contrast, is important in American English.
79
290500
3900
짧은 것과 긴 것, 그 대조는 미국 영어에서 중요합니다.
04:54
So we need frr to have contrast.
80
294400
3120
그래서 우리는 대비를 갖기 위해 frr이 필요합니다.
04:57
Just for fun.
81
297520
1400
재미로.
04:58
Just for fun.
82
298920
1660
재미로.
05:00
Now let’s look at that up close again, but this time at regular pace.
83
300580
4840
이제 다시 가까이서 살펴보겠습니다. 이번에는 일반적인 속도로 살펴보겠습니다.
05:10
Now we’re going to isolate just the word ‘for’.
84
310180
3340
이제 'for'라는 단어만 분리해 보겠습니다.
05:14
Ok, my mouth is in position for the F of ‘fer’.
85
314660
3500
좋아, 내 입은 'fer'의 F 위치에 있습니다.
05:18
Now, let’s play just that word.
86
318160
2000
이제 그 단어만 연주해 봅시다. 을
05:20
For. Wow, that was fast.
87
320160
2620
위한. 와, 빨랐다.
05:22
Let’s see that three times.
88
322780
2100
세 번 보자.
05:27
Notice how we go right from F into R. There’s no jaw drop to make a vowel or anything like that.
89
327620
5540
우리가 어떻게 F에서 R로 바로 가는지 주목하세요. 모음이나 그와 비슷한 것을 만들기 위해 입이 떡 벌어질 일이 없습니다.
05:33
The mouth movement is minimal.
90
333160
2320
입의 움직임이 최소화됩니다.
05:35
Let’s watch just that word in slow motion three times right now.
91
335480
4100
지금 바로 그 단어를 슬로우 모션으로 세 번 봅시다.
05:39
Notice how minimal the mouth movement is.
92
339580
3040
입의 움직임이 얼마나 작은지 주목하십시오.
05:45
Okay, let’s see ‘for fun’ at regular pace now.
93
345980
3840
자, 이제 '재미로'를 규칙적인 속도로 봅시다.
05:49
For fun.
94
349820
1200
재미를 위해.
05:51
Fer, fer.
95
351020
1680
페르, 페르.
05:52
The ‘for’ reduction. I love it.
96
352700
2360
'for' 축소. 나는 그것을 좋아한다.
05:55
Now we’ll look at the phrase: It’s for dinner. In slow motion.
97
355060
4500
이제 It's for dinner라는 문구를 살펴보겠습니다. 슬로우 모션으로.
06:03
Here is the position for F.
98
363820
2500
F의 위치는 다음과 같습니다.
06:06
I’m starting the word ‘for’. Let’s hear it.
99
366320
3180
'for'라는 단어를 시작하겠습니다. 들어보자.
06:10
Wow, that was fast.
100
370280
1960
와, 빨랐다.
06:12
I’m done with the R now, and my mouth is ready for the D in dinner.
101
372240
4580
나는 이제 R을 끝내고 저녁 식사에서 D를 입을 준비가되었습니다.
06:16
Let’s just hear that word FOR again.
102
376820
3200
FOR라는 단어를 다시 들어봅시다.
06:25
Let’s see the whole sentence one more time.
103
385000
3040
전체 문장을 한 번 더 봅시다.
06:31
Let’ listen now at regular pace.
104
391060
2340
이제 일정한 속도로 들어봅시다.
06:33
You’ll see the full sentence, then just the word ‘for’ isolated.
105
393400
4580
전체 문장이 표시되고 'for'라는 단어만 분리됩니다.
06:41
It’s so fast, isn’t it? fr, fr, fr.
106
401320
3660
너무 빠르지, 그렇지? 프, 프, 프.
06:44
Try that with me now, try it a few times, fr.
107
404980
3100
지금 저와 함께 해 보세요. 몇 번 해 보세요, fr.
06:48
You do it. For.
108
408080
2600
당신은 그것을 할. 을 위한.
06:50
For dinner.
109
410680
1800
저녁에.
06:52
For dinner.
110
412480
1060
저녁에.
06:53
You do it.
111
413540
1500
당신은 그것을 할.
06:55
For dinner.
112
415040
1760
저녁에.
06:56
Okay, now you get it.
113
416800
1460
자, 이제 알겠습니다.
06:58
It’s time to watch it, listen to it, practice it.
114
418260
3120
보고, 듣고, 연습할 때입니다.
07:01
We’re going to see over 500 sentences now.
115
421380
3160
이제 500개 이상의 문장을 보게 될 것입니다.
07:04
Knowing about it will not change the way you speak.
116
424540
2840
그것에 대해 아는 것은 당신이 말하는 방식을 바꾸지 않을 것입니다.
07:07
Training and repetition is what will change the way you speak.
117
427380
3340
훈련과 반복은 당신이 말하는 방식을 바꿀 것입니다.
07:10
If you’re ready to set aside time for this kind of work,
118
430720
2680
이런 종류의 작업을 위해 시간을 할애할 준비가 되었으면,
07:13
if you’re ready to change your accent, that’s exactly what we do in Rachel’s English Academy.
119
433400
5380
억양을 바꿀 준비가 된다면, 그것이 바로 Rachel's English Academy에서 우리가 하는 일입니다.
07:18
It is the training ground for accent transformation,
120
438780
3400
억양 변형,
07:22
for understanding Americans, for feeling confident speaking.
121
442180
3400
미국인 이해, 말하기 자신감을 위한 훈련장입니다.
07:25
Check it out at RachelsEnglishAcademy.com
122
445580
3400
RachelsEnglishAcademy.com에서 확인하세요
07:28
Okay, now, here’s how the rest of the video will work.
123
448980
3080
. 이제 동영상의 나머지 부분이 작동하는 방법은 다음과 같습니다.
07:32
You’ll see the sentence in slow motion four times,
124
452060
3100
슬로우 모션으로 문장을 네 번 보게 될 것입니다.
07:35
try repeating out loud the fourth time.
125
455160
3680
네 번째로 큰 소리로 반복해 보세요.
07:38
Then you’ll see the sentence at regular pace four times,
126
458840
3500
그런 다음 규칙적인 속도로 문장을 네 번 볼 수 있습니다.
07:42
again, the fourth time with the video, repeat out loud.
127
462340
4260
다시 한 번 비디오와 함께 네 번째로 큰 소리로 반복합니다.
07:46
You know what, work on this every day this week.
128
466600
2800
이번 주에 매일 이 일을 하세요.
07:49
Seven days in a row,
129
469400
1400
7일 연속으로
07:50
then let me know in the comments what this kind of work has done for you.
130
470800
4080
그런 다음 이런 종류의 작업이 귀하에게 어떤 도움이 되었는지 댓글로 알려주세요.
35:40
Fantastic.
131
2140200
1420
환상적입니다.
35:41
I can tell you’re interested in reductions.
132
2141620
2480
감소에 관심이 있다고 말할 수 있습니다.
35:44
I recommend this video, which has some examples of reductions where we drop the H.
133
2144100
5320
H를 떨어뜨리는 감소의 몇 가지 예가 있는 이 비디오를 추천합니다.
35:49
I love this set of words.
134
2149420
2100
저는 이 단어 세트를 좋아합니다.
35:51
Please like and share this video and don’t forget to subscribe with notifications if you haven’t already.
135
2151520
5540
이 비디오를 좋아하고 공유하고 아직 구독하지 않았다면 알림으로 구독하는 것을 잊지 마십시오.
35:57
I make new videos on the English language every Tuesday.
136
2157060
4020
저는 매주 화요일에 영어로 새로운 비디오를 만듭니다.
36:01
That’s it and thanks so much for using Rachel's English.
137
2161080
4120
이상입니다. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 감사합니다.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.