How to Pronounce the Word 'TO' - American English

282,211 views ・ 2012-05-15

Rachel's English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
In this American English pronunciation video, I'm going to go over how to pronounce the
0
359
5341
في هذا الفيديو الخاص بنطق الإنجليزية الأمريكية ، سأستعرض كيفية نطق
00:05
word 'to' in conversation.
1
5700
12200
كلمة "to" في المحادثة.
00:15
The word 'to' is a preposition, so it's a function word. Function words will normally
2
15480
5790
كلمة "إلى" هي حرف جر ، لذا فهي كلمة وظيفية. عادة ما تكون الكلمات الوظيفية
00:21
be unstressed in a sentence. And the word 'to' will even reduce. Reduce means a sound
3
21270
6660
غير مضغوطة في الجملة. بل إن كلمة "إلى" ستختزل. تقليل يعني أن الصوت
00:27
will change. So, 'to' on its own: true T with the 'oo' as in 'boo' vowel. But, in a sentence,
4
27930
10090
سيتغير. لذا ، "to" من تلقاء نفسها: صحيح T مع "oo" مثل حرف العلة "boo". ولكن ، في جملة ،
00:38
it will be come to, true T with the schwa sound. Or, it might even become to, D sound
5
38020
9510
سوف يتحقق ، T صحيحًا بصوت schwa . أو ، قد يصبح الأمر كذلك ، D
00:47
with the schwa sound. Using the flap T pronunciation will smooth out your line even more. I've
6
47530
7600
مع صوت schwa. سيؤدي استخدام النطق T القابل للطي إلى تسهيل خطك أكثر. لقد
00:55
looked at lots of examples to try to figure out: is there a rule for when it's appropriate
7
55130
4679
نظرت في الكثير من الأمثلة لمحاولة اكتشاف: هل هناك قاعدة عندما يكون من المناسب
00:59
to use the Flap T or not? And I've decided you can use the flap T in the word 'to' any
8
59809
7871
استخدام Flap T أم لا؟ وقد قررت أنه يمكنك استخدام رفرف T في كلمة "إلى" في أي
01:07
time except when the word 'to' follows a word that ends in a T. Now, if this rule is too
9
67680
6600
وقت إلا عندما تتبع كلمة "إلى" كلمة تنتهي بالحرف T. الآن ، إذا كانت هذه القاعدة
01:14
confusing for you, don't worry about it. You can always pronounce it with a true T and
10
74280
5010
مربكة للغاية بالنسبة لك ، فلا تقلق حوله. يمكنك دائمًا نطقها بحرف T حقيقي و
01:19
a schwa, and that reduction is fine. However, a flap T will smooth things out just a little
11
79290
6040
schwa ، وهذا الاختزال جيد. ومع ذلك ، فإن السديلة T ستعمل على سلاسة الأمور
01:25
bit more.
12
85330
1469
أكثر قليلاً.
01:26
So, let's look at some examples. We went to dinner. [3x] Now you'll notice the word before
13
86799
13430
لذا ، دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة. ذهبنا لتناول العشاء. [3x] الآن ستلاحظ الكلمة قبل
01:40
ends in T, so I'm pronouncing 'to' 'to'. True T, schwa sound. I'm not pronouncing two T's.
14
100229
9691
النهاية في حرف T ، لذلك أنا أنطق "إلى". صحيح تي ، صوت شوا. أنا لا أنطق اثنين من حرف T.
01:49
We went to dinner. [2x]
15
109920
3780
ذهبنا لتناول العشاء. [2x]
01:53
Come to my party. Here I'm pronouncing the T as a flap. Duh, duh, duh. Come to my party. [2x]
16
113700
9239
تعال إلى حفلتي. أنا هنا أنطق حرف T على شكل رفرف. دوه ، دوه ، دوه. تعال إلى حفلتي. [2x]
02:02
Much smoother than 'Come to my party'. Come to my party.
17
122939
7781
أكثر سلاسة من "تعال إلى حفلتي". تعال إلى حفلتي.
02:10
Let's go to the store. Here, 'to' is pronounced duh, duh. Go to, go to, go to the, go to the.
18
130720
12540
هيا لنذهب إلى المتجر. هنا ، يتم نطق كلمة "to" duh ، duh. اذهب إلى ، اذهب إلى ، اذهب إلى ، اذهب إلى.
02:23
Let's go to the store. I wanted to get more. Wanted to, wanted to. Notice I'm not pronouncing
19
143260
9210
هيا لنذهب إلى المتجر. كنت أرغب في الحصول على المزيد. أراد ، أراد. لاحظ أنني لا أقول
02:32
two D's here. Wanted to. The first D, at the end of 'wanted', is a stop. Wanted to. Then
20
152470
10290
اثنين من D هنا. أراد ان. أول D ، في نهاية "مطلوب" ، هو توقف. أراد ان. ثم
02:42
I'm pronouncing 'to' with the flap T/schwa sound. Wanted to [3x]. I wanted to get some
21
162760
9380
أنا أنطق "إلى" مع صوت T / schwa رفرف . أراد أن [3x]. كنت أرغب في الحصول على
02:52
more.
22
172140
1620
المزيد.
02:53
Did you notice that I did not pronounce the T sound in the word 'wanted'. I said wanted,
23
173760
8509
هل لاحظت أنني لم أنطق صوت T في كلمة "مطلوب"؟ قلت أردت ،
03:02
I dropped the T. This is not an uncommon practice when the T follows an N. Other examples: 'center'
24
182269
10201
لقد أسقطت T. هذه ليست ممارسة غير مألوفة عندما يتبع T ن. أمثلة أخرى: "مركز"
03:12
becomes cenner, cenner. Or, interview can be pronounced innerview, innerview. Dropping
25
192470
10790
يصبح cenner ، cenner. أو ، يمكن نطق المقابلة في نظرة عامة ، نظرة عامة. إن إسقاط
03:23
this true T smooths out speech. Even though I dropped the T, the -ed ending still follows
26
203260
8059
هذا الحرف T الحقيقي ينعم بالكلام. على الرغم من أنني أسقطت حرف T ، إلا أن النهاية -ed لا تزال تتبع
03:31
the rule for a word that ends in T or D, and is pronounced with the 'ih' as in 'sit' vowel
27
211319
7280
قاعدة الكلمة التي تنتهي بالحرف T أو D ، وتُنطق بحرف "ih" كما في حرف العلة "sit"
03:38
and the D consonant. Wanted is a fairly common word. Don't be afraid to pronounce it 'wannid' [2x]
28
218599
8191
والحرف الثابت D. مطلوب كلمة شائعة إلى حد ما . لا تخف من لفظها "wannid" [2x]
03:46
You'll notice many native speakers pronouncing it this way.
29
226790
5559
ستلاحظ أن العديد من المتحدثين الأصليين ينطقونها بهذه الطريقة.
03:52
I wanted to get some more.
30
232349
2591
كنت أرغب في الحصول على المزيد.
03:54
I thought to myself ... [2x] Here I'm pronouncing 'to', tt, with a true T because the word before
31
234940
11060
فكرت في نفسي ... [2x] هنا أنا أنطق "إلى" ، tt ، مع حرف T صحيح لأن الكلمة التي تسبقها
04:06
ends in a T. Notice though, I am not pronouncing two T's. I thought to myself. [2x]
32
246000
12219
تنتهي في إشعار T. على الرغم من أنني لا أنطق حرفتي حرف T. قلت في نفسي. [2x]
04:18
We're going to your play. Going to, going to: flap. We're going to your play.
33
258219
8920
نحن ذاهبون إلى اللعب الخاص بك. الذهاب إلى: رفرف. نحن ذاهبون إلى اللعب الخاص بك.
04:27
Don't forget to reduce and link the word 'to'. It's a very important part of this stressed
34
267139
6171
لا تنس تقليل كلمة "to" وربطها. إنه جزء مهم جدًا من هذه
04:33
/ unstressed nature of American English.
35
273310
3969
الطبيعة المجهدة / غير المضغوطة للغة الإنجليزية الأمريكية.
04:37
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
36
277279
4401
هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً لاستخدام لغة راشيل الإنجليزية.
04:41
I'm excited to announce that I'm running another online course, so do check out my website
37
281680
5500
أنا متحمس للإعلان عن أنني أقوم بتشغيل دورة تدريبية أخرى عبر الإنترنت ، لذا تحقق من موقع الويب الخاص بي
04:47
for details. You'll find on there all sorts of information about the course, who should
38
287180
5139
للحصول على التفاصيل. ستجد هناك كل أنواع المعلومات حول الدورة ، ومن يجب أن
04:52
take the course, and requirements. I really hope you'll check it out and consider signing
39
292319
5020
يأخذ الدورة ، والمتطلبات. آمل حقًا أن تتحقق من ذلك وتفكر في
04:57
up. I've had a blast with my first online course, and I'm looking forward to getting
40
297339
5521
الاشتراك. لقد استمتعت بأول دورة تدريبية عبر الإنترنت ، وأنا أتطلع إلى
05:02
to know you.
41
302860
2119
التعرف عليك.
05:04
Don't stop there. Have fun with my real-life English videos. Or get more comfortable with
42
304979
5231
لا تتوقف عند هذا الحد. استمتع بمقاطع الفيديو الإنجليزية الواقعية الخاصة بي. أو كن أكثر راحة مع
05:10
the IPA in this play list. Learn about the online courses I offer, or check out my latest
43
310210
6489
IPA في قائمة التشغيل هذه. تعرف على الدورات التدريبية عبر الإنترنت التي أقدمها ، أو شاهد مقطع الفيديو الأخير الخاص بي
05:16
video.
44
316699
411
.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7