How to Pronounce the Word 'TO' - American English

Como pronunciar a palavra 'TO' - Inglês Americano

274,051 views ・ 2012-05-15

Rachel's English


Por favor, clique duas vezes nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:00
In this American English pronunciation video, I'm going to go over how to pronounce the
0
359
5341
Neste vídeo de pronúncia em inglês americano, vou falar sobre como pronunciar a
00:05
word 'to' in conversation.
1
5700
12200
palavra 'para' na conversação.
00:15
The word 'to' is a preposition, so it's a function word. Function words will normally
2
15480
5790
A palavra 'to' é uma preposição, então é uma palavra de função. Palavras de função normalmente
00:21
be unstressed in a sentence. And the word 'to' will even reduce. Reduce means a sound
3
21270
6660
não sao entonadas em uma frase. E a palavra 'para' até reduzirá. Reduzir significa um som
00:27
will change. So, 'to' on its own: true T with the 'oo' as in 'boo' vowel. But, in a sentence,
4
27930
10090
que muda. Então, 'para' sozinho: verdadeiro T com o 'oo' como em 'boo' vogal. Mas, em uma frase
00:38
it will be come to, true T with the schwa sound. Or, it might even become to, D sound
5
38020
9510
chegará a verdadeira T com o som schwa. Ou pode até se tornar um som D
00:47
with the schwa sound. Using the flap T pronunciation will smooth out your line even more. I've
6
47530
7600
com o som schwa. Usando o flap T pronúncia suavizará sua linha ainda mais. Eu tenho
00:55
looked at lots of examples to try to figure out: is there a rule for when it's appropriate
7
55130
4679
olhado para muitos exemplos para tentar descobrir: existe uma regra para quando é apropriado
00:59
to use the Flap T or not? And I've decided you can use the flap T in the word 'to' any
8
59809
7871
usar o Flap T ou não? E eu decidi que você pode usar a aba T na palavra 'para' em qualquer
01:07
time except when the word 'to' follows a word that ends in a T. Now, if this rule is too
9
67680
6600
tempo, exceto quando a palavra 'to' segue uma palavra que termina em um T. Agora, se esta regra é muito
01:14
confusing for you, don't worry about it. You can always pronounce it with a true T and
10
74280
5010
confuso para você, não se preocupe com isso. Você sempre pode pronunciá-lo com um T verdadeiro e
01:19
a schwa, and that reduction is fine. However, a flap T will smooth things out just a little
11
79290
6040
um schwa, e essa redução cai bem . No entanto, uma aba T vai suavizar as coisas um pouco
01:25
bit more.
12
85330
1469
Um pouco mais
01:26
So, let's look at some examples. We went to dinner. [3x] Now you'll notice the word before
13
86799
13430
Então, vamos ver alguns exemplos. Nós fomos jantar. [3x] Agora você vai notar a palavra antes
01:40
ends in T, so I'm pronouncing 'to' 'to'. True T, schwa sound. I'm not pronouncing two T's.
14
100229
9691
termina em T, então eu estou pronunciando 'to' 'to'. T verdadeiro, som schwa. Eu não estou pronunciando dois T's
01:49
We went to dinner. [2x]
15
109920
3780
Nós fomos jantar. [2x]
01:53
Come to my party. Here I'm pronouncing the T as a flap. Duh, duh, duh. Come to my party. [2x]
16
113700
9239
Venha a minha festa. Aqui eu estou pronunciando o T como uma aba. Duh, duh, duh. Venha a minha festa. [2x]
02:02
Much smoother than 'Come to my party'. Come to my party.
17
122939
7781
Muito mais suave do que "Venha para a minha festa". Venha a minha festa.
02:10
Let's go to the store. Here, 'to' is pronounced duh, duh. Go to, go to, go to the, go to the.
18
130720
12540
Vamos para a loja. Aqui, 'to' é pronunciado duh, duh. Vá para, vá para, vá para o, vá para o.
02:23
Let's go to the store. I wanted to get more. Wanted to, wanted to. Notice I'm not pronouncing
19
143260
9210
Vamos para a loja. Eu queria mais. Queria, queria. Repare que não estou pronunciando
02:32
two D's here. Wanted to. The first D, at the end of 'wanted', is a stop. Wanted to. Then
20
152470
10290
dois D's aqui. Queria. O primeiro D, no final de 'desejado', é uma parada. Queria. Então
02:42
I'm pronouncing 'to' with the flap T/schwa sound. Wanted to [3x]. I wanted to get some
21
162760
9380
Estou pronunciando 'to' com a aba T / schwa sound. Queria [3x]. Eu queria pegar um pouco
02:52
more.
22
172140
1620
mais
02:53
Did you notice that I did not pronounce the T sound in the word 'wanted'. I said wanted,
23
173760
8509
Você notou que eu não pronunciei o som T na palavra 'desejado'? Eu disse queria
03:02
I dropped the T. This is not an uncommon practice when the T follows an N. Other examples: 'center'
24
182269
10201
Larguei o T. Esta não é uma prática incomum quando o T segue um N. Outros exemplos: 'center'
03:12
becomes cenner, cenner. Or, interview can be pronounced innerview, innerview. Dropping
25
192470
10790
torna-se cenner, cenner. Ou, a entrevista pode ser pronunciada inerview, innerview. Caindo
03:23
this true T smooths out speech. Even though I dropped the T, the -ed ending still follows
26
203260
8059
este verdadeiro T suaviza a fala. Mesmo que eu tenha desistido do T, o final do -ed ainda segue
03:31
the rule for a word that ends in T or D, and is pronounced with the 'ih' as in 'sit' vowel
27
211319
7280
a regra para uma palavra que termina em T ou D, e é pronunciada com o 'ih' como na vogal 'sit'
03:38
and the D consonant. Wanted is a fairly common word. Don't be afraid to pronounce it 'wannid' [2x]
28
218599
8191
e a consoante D. Wanted ( quis) que é uma palavra bastante comum. Não tenha medo de pronunciar 'wannid' [2x]
03:46
You'll notice many native speakers pronouncing it this way.
29
226790
5559
Você notará muitos falantes nativos pronunciando desta forma.
03:52
I wanted to get some more.
30
232349
2591
Eu queria pegar mais um pouco.
03:54
I thought to myself ... [2x] Here I'm pronouncing 'to', tt, with a true T because the word before
31
234940
11060
Eu pensei comigo mesmo ... [2x] Aqui eu estou pronunciando 'to', tt, com um verdadeiro T porque a palavra antes
04:06
ends in a T. Notice though, I am not pronouncing two T's. I thought to myself. [2x]
32
246000
12219
termina em um T. Observe, porém, que não estou pronunciando dois T's. Eu refleti para mim mesmo. [2x]
04:18
We're going to your play. Going to, going to: flap. We're going to your play.
33
258219
8920
Nós estamos indo para o seu jogo. Indo para, indo para: flap. Nós estamos indo para o seu jogo.
04:27
Don't forget to reduce and link the word 'to'. It's a very important part of this stressed
34
267139
6171
Não se esqueça de reduzir e vincular a palavra 'to'. É uma parte muito importante desse estresse
04:33
/ unstressed nature of American English.
35
273310
3969
natureza não estressada do inglês americano.
04:37
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
36
277279
4401
É isso, e muito obrigado por usar o inglês de Rachel.
04:41
I'm excited to announce that I'm running another online course, so do check out my website
37
281680
5500
Estou ansioso para anunciar que estou fazendo outro curso on-line, então confira meu site
04:47
for details. You'll find on there all sorts of information about the course, who should
38
287180
5139
para detalhes. Você encontrará todos os tipos de informações sobre o curso, quem deve
04:52
take the course, and requirements. I really hope you'll check it out and consider signing
39
292319
5020
faça o curso e os requisitos. Eu realmente espero que você dê uma olhada e considere assinar
04:57
up. I've had a blast with my first online course, and I'm looking forward to getting
40
297339
5521
acima. Eu me diverti muito com o meu primeiro curso on-line, e estou ansioso para começar
05:02
to know you.
41
302860
2119
conhecer você.
05:04
Don't stop there. Have fun with my real-life English videos. Or get more comfortable with
42
304979
5231
Não pare por aí. Divirta-se com meus vídeos em inglês da vida real. Ou fique mais confortável com
05:10
the IPA in this play list. Learn about the online courses I offer, or check out my latest
43
310210
6489
o IPA nesta lista de reprodução. Saiba mais sobre os cursos on-line que ofereço ou confira meus últimos
05:16
video.
44
316699
411
videos
Sobre este site

Este site apresentará a você vídeos do YouTube que são úteis para o aprendizado do inglês. Você verá aulas de inglês ministradas por professores de primeira linha de todo o mundo. Clique duas vezes nas legendas em inglês exibidas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas rolarão em sincronia com a reprodução do vídeo. Se você tiver algum comentário ou solicitação, por favor, entre em contato conosco usando este formulário de contato.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7