How to Pronounce the Word 'TO' - American English

280,906 views ・ 2012-05-15

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this American English pronunciation video, I'm going to go over how to pronounce the
0
359
5341
W tym filmie o amerykańskiej wymowie angielskiej omówię, jak wymawiać
00:05
word 'to' in conversation.
1
5700
12200
słowo „to” w rozmowie.
00:15
The word 'to' is a preposition, so it's a function word. Function words will normally
2
15480
5790
Słowo „do” jest przyimkiem, więc jest to słowo funkcyjne. Słowa funkcyjne zwykle nie
00:21
be unstressed in a sentence. And the word 'to' will even reduce. Reduce means a sound
3
21270
6660
są akcentowane w zdaniu. A słowo „do” jeszcze się zmniejszy. Zmniejszenie oznacza
00:27
will change. So, 'to' on its own: true T with the 'oo' as in 'boo' vowel. But, in a sentence,
4
27930
10090
zmianę dźwięku. Tak więc samo „do”: prawdziwe T z „ oo” jak w samogłosce „boo”. Ale w jednym zdaniu
00:38
it will be come to, true T with the schwa sound. Or, it might even become to, D sound
5
38020
9510
dojdzie do prawdziwego T z dźwiękiem schwa. Lub może nawet stać się dźwiękiem D
00:47
with the schwa sound. Using the flap T pronunciation will smooth out your line even more. I've
6
47530
7600
z dźwiękiem schwa. Użycie klapki w wymowie T jeszcze bardziej wygładzi twoją linię.
00:55
looked at lots of examples to try to figure out: is there a rule for when it's appropriate
7
55130
4679
Przyjrzałem się wielu przykładom, aby spróbować dowiedzieć się : czy istnieje zasada określająca, kiedy należy
00:59
to use the Flap T or not? And I've decided you can use the flap T in the word 'to' any
8
59809
7871
używać Flap T, czy nie? I zdecydowałem, że możesz użyć klapki T w słowie „do” w dowolnym
01:07
time except when the word 'to' follows a word that ends in a T. Now, if this rule is too
9
67680
6600
momencie, z wyjątkiem sytuacji, gdy słowo „do” następuje po słowie kończącym się na T. Teraz, jeśli ta zasada jest
01:14
confusing for you, don't worry about it. You can always pronounce it with a true T and
10
74280
5010
dla ciebie zbyt skomplikowana, nie martw się o tym. Zawsze możesz wymówić to przez prawdziwe T i
01:19
a schwa, and that reduction is fine. However, a flap T will smooth things out just a little
11
79290
6040
schwa, a ta redukcja jest w porządku. Jednak klapka T wygładzi wszystko
01:25
bit more.
12
85330
1469
trochę bardziej.
01:26
So, let's look at some examples. We went to dinner. [3x] Now you'll notice the word before
13
86799
13430
Spójrzmy więc na kilka przykładów. Poszliśmy na obiad. [3x] Teraz zauważysz, że słowo przed
01:40
ends in T, so I'm pronouncing 'to' 'to'. True T, schwa sound. I'm not pronouncing two T's.
14
100229
9691
kończy się na T, więc wymawiam „do” „do”. Prawdziwy dźwięk T, schwa. Nie wymawiam dwóch T.
01:49
We went to dinner. [2x]
15
109920
3780
Poszliśmy na obiad. [2x]
01:53
Come to my party. Here I'm pronouncing the T as a flap. Duh, duh, duh. Come to my party. [2x]
16
113700
9239
Przyjdź na moją imprezę. Tutaj wymawiam T jako klapę. Duma, duma, duma. Przyjdź na moje przyjęcie. [2x]
02:02
Much smoother than 'Come to my party'. Come to my party.
17
122939
7781
Znacznie płynniejsze niż „Przyjdź na moją imprezę”. Przyjdź na moje przyjęcie.
02:10
Let's go to the store. Here, 'to' is pronounced duh, duh. Go to, go to, go to the, go to the.
18
130720
12540
Chodźmy do sklepu. Tutaj „to” wymawia się duh, duh. Idź do, idź do, idź do, idź do.
02:23
Let's go to the store. I wanted to get more. Wanted to, wanted to. Notice I'm not pronouncing
19
143260
9210
Chodźmy do sklepu. Chciałem dostać więcej. Chciałem, chciałem. Zauważ, że nie wymawiam
02:32
two D's here. Wanted to. The first D, at the end of 'wanted', is a stop. Wanted to. Then
20
152470
10290
tutaj dwóch D. Chciał. Pierwsze D na końcu słowa „wanted” oznacza stop. Chciał. Następnie
02:42
I'm pronouncing 'to' with the flap T/schwa sound. Wanted to [3x]. I wanted to get some
21
162760
9380
wymawiam „do” z dźwiękiem klapki T/schwa . Chciał [3x]. Chciałem dostać trochę
02:52
more.
22
172140
1620
więcej.
02:53
Did you notice that I did not pronounce the T sound in the word 'wanted'. I said wanted,
23
173760
8509
Czy zauważyłeś, że nie wymówiłem dźwięku T w słowie „poszukiwany”. Powiedziałem, że chcę,
03:02
I dropped the T. This is not an uncommon practice when the T follows an N. Other examples: 'center'
24
182269
10201
upuściłem T. Nie jest to rzadka praktyka, gdy T następuje po N. Inne przykłady: „centrum”
03:12
becomes cenner, cenner. Or, interview can be pronounced innerview, innerview. Dropping
25
192470
10790
staje się cenner, cenner. Lub wywiad można wymówić innerview, innerview. Pominięcie
03:23
this true T smooths out speech. Even though I dropped the T, the -ed ending still follows
26
203260
8059
tego prawdziwego T wygładza mowę. Mimo że usunąłem T, końcówka -ed nadal jest zgodna z
03:31
the rule for a word that ends in T or D, and is pronounced with the 'ih' as in 'sit' vowel
27
211319
7280
regułą dla słowa kończącego się na T lub D i jest wymawiana z „ih” jak w samogłosce „siad”
03:38
and the D consonant. Wanted is a fairly common word. Don't be afraid to pronounce it 'wannid' [2x]
28
218599
8191
i spółgłosce D. Poszukiwany to dość popularne słowo. Nie bój się wymawiać go jako „wannid” [2x]
03:46
You'll notice many native speakers pronouncing it this way.
29
226790
5559
Zauważysz, że wielu native speakerów wymawia to w ten sposób.
03:52
I wanted to get some more.
30
232349
2591
Chciałem dostać trochę więcej.
03:54
I thought to myself ... [2x] Here I'm pronouncing 'to', tt, with a true T because the word before
31
234940
11060
Pomyślałem sobie... [2x] Tutaj wymawiam „ do”, tt, przez prawdziwe T, ponieważ poprzednie słowo
04:06
ends in a T. Notice though, I am not pronouncing two T's. I thought to myself. [2x]
32
246000
12219
kończy się na T. Zauważ jednak, że nie wymawiam dwóch T. pomyślałem sobie. [2x]
04:18
We're going to your play. Going to, going to: flap. We're going to your play.
33
258219
8920
Idziemy na twoje przedstawienie. Idąc do, idąc do: klapa. Idziemy na twoje przedstawienie.
04:27
Don't forget to reduce and link the word 'to'. It's a very important part of this stressed
34
267139
6171
Nie zapomnij zmniejszyć i połączyć słowa „do”. Jest to bardzo ważna część tej zestresowanej
04:33
/ unstressed nature of American English.
35
273310
3969
/nieakcentowanej natury amerykańskiego angielskiego.
04:37
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
36
277279
4401
To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel. Z
04:41
I'm excited to announce that I'm running another online course, so do check out my website
37
281680
5500
przyjemnością ogłaszam, że prowadzę kolejny kurs online, więc sprawdź moją stronę internetową, aby uzyskać
04:47
for details. You'll find on there all sorts of information about the course, who should
38
287180
5139
szczegółowe informacje. Znajdziesz tam wszelkiego rodzaju informacje o kursie, kto powinien na niego
04:52
take the course, and requirements. I really hope you'll check it out and consider signing
39
292319
5020
uczęszczać i wymaganiach. Mam nadzieję, że to sprawdzisz i rozważysz
04:57
up. I've had a blast with my first online course, and I'm looking forward to getting
40
297339
5521
rejestrację. Świetnie się bawiłem na moim pierwszym kursie online i nie mogę się doczekać, aż
05:02
to know you.
41
302860
2119
Cię poznam.
05:04
Don't stop there. Have fun with my real-life English videos. Or get more comfortable with
42
304979
5231
Nie poprzestawaj na tym. Baw się dobrze z moimi prawdziwymi angielskimi filmami. Lub poczuj się bardziej komfortowo z
05:10
the IPA in this play list. Learn about the online courses I offer, or check out my latest
43
310210
6489
IPA na tej liście odtwarzania. Dowiedz się o oferowanych przeze mnie kursach online lub obejrzyj mój najnowszy
05:16
video.
44
316699
411
film.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7