American English: Letter S Pronounced [z]

35,308 views ・ 2011-12-26

Rachel's English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
This video comes to you from Dillon, Colorado, where I'm spending Christmas with my family.
0
299
5231
يأتيك هذا الفيديو من ديلون ، كولورادو ، حيث أقضي عيد الميلاد مع عائلتي.
00:05
I'm going to introduce you to my cousin and my cousin's husband. Do you notice anything
1
5530
5150
سوف أقدم لكم ابن عمي وزوج ابن عمي. هل تلاحظ شيئًا
00:10
interesting about how those words are pronounced? If not, stay tuned.
2
10680
7000
مثيرًا للاهتمام حول كيفية نطق هذه الكلمات؟ إذا لم يكن كذلك ، ترقبوا.
00:24
>> Hi, I'm Rachel's cousin Nikki. >> I'm Rachel's cousin's husband, Steve.
3
24000
5919
>> مرحبًا ، أنا ابنة عم راشيل نيكي. >> أنا ستيف ، زوج ابن عم راشيل.
00:29
>> Did you notice how they pronounced the words 'cousin' and 'husband'? Listen again.
4
29919
5341
>> هل لاحظت كيف نطقوا بكلمة "ابن العم" و "الزوج"؟ استمع مجددا.
00:35
>> Hi, I'm Rachel's cousin Nikki. >> I'm Rachel's cousin's husband, Steve.
5
35260
6849
>> مرحبًا ، أنا ابنة عم راشيل نيكي. >> أنا ستيف ، زوج ابن عم راشيل.
00:42
Did you notice how they pronounced the S as a Z sound? This is actually quite common in
6
42109
5811
هل لاحظت كيف نطقوا حرف S كصوت Z؟ هذا في الواقع شائع جدًا في
00:47
American English. I've done a video on how to pronounce plural nouns. There are many
7
47920
5119
اللغة الإنجليزية الأمريكية. لقد أنشأت مقطع فيديو حول كيفية نطق أسماء الجمع. هناك العديد من
00:53
cases there where the final S will be pronounced as a final Z. The same rules apply to third
8
53039
6210
الحالات حيث يتم نطق حرف S النهائي باعتباره Z نهائيًا. تنطبق نفس القواعد على
00:59
person verb conjugations. But in the words 'cousin' and 'husband', they're not plural
9
59249
7601
تصريفات فعل الشخص الثالث. لكن في الكلمتين "ابن العم" و "الزوج" ، ليستا
01:06
nouns, and they're not third person verb conjugations. They're simply words where the S is pronounced
10
66850
5130
أسماء جمع ، وليست تصريفات فعل ضمير الغائب. إنها مجرد كلمات يتم فيها نطق حرف S على
01:11
as a Z. Unfortunately, there are no rules to tell you why the S is pronounced as a Z.
11
71980
6520
شكل حرف Z. لسوء الحظ ، لا توجد قواعد لإخبارك بسبب نطق حرف S بحرف Z.
01:18
But there are a whole slew of words where this is the case, and they just have to be
12
78500
4190
ولكن هناك عددًا كبيرًا من الكلمات حيث يكون هذا هو الحال ، ولديهم فقط ليتم
01:22
memorized. Two days ago, my cousin's husband Steve took
13
82690
4660
حفظها. منذ يومين ، اصطحبني زوج ابن عمي ، ستيف ،
01:27
me snowboarding. Unfortunately, because I'm not very good at it, I fell many times. And
14
87350
6490
للتزلج على الجليد. لسوء الحظ ، لأنني لست جيدًا في ذلك ، فقد وقعت عدة مرات.
01:33
I've ended up with a huge bruise on my knee. Both knees, actually. Did you notice? Because,
15
93840
7170
وانتهى بي الأمر بكدمة ضخمة في ركبتي. كلا الركبتين ، في الواقع. هل لاحظت؟ لأنه ،
01:41
with a Z. But also, did you notice, bruise. Spelled with an S, pronounced with a Z.
16
101010
6870
مع Z. ولكن أيضًا ، هل لاحظت ، كدمة. تهجئة بحرف S ، تنطق بحرف Z.
01:47
>> Don't believe her, she did an excellent job. Do believe her about the bruise, though.
17
107880
5340
>> لا تصدقها ، لقد قامت بعمل ممتاز. صدقها بشأن الكدمة.
01:53
>> Yes, the bruise is, is not a lie. Other words where the S is pronounced as a
18
113220
5260
>> نعم ، الكدمة ليست كذبة. كلمات أخرى حيث يتم نطق S كـ
01:58
Z: is, his, use. Now, let's stop for a minute and talk about use. In verb form, the S in
19
118480
11190
Z: هو ، له ، استخدام. الآن ، دعنا نتوقف لمدة دقيقة ونتحدث عن الاستخدام. في صيغة الفعل ، يُنطق S في
02:09
'use' is pronounced as a Z. But when it's a noun, use, it's pronounced as an S. So that's
20
129670
6870
"use" بالحرف Z. ولكن عندما يكون اسمًا ، استخدم ، يتم نطقه كـ S. لذا فهذه
02:16
one way you can differentiate between which form of the word is being used. This also
21
136540
5620
إحدى الطرق التي يمكنك من خلالها التمييز بين شكل الكلمة المستخدم. ينطبق هذا أيضًا
02:22
applies to a few other words, for example, house. As a noun it is an S, and as a verb,
22
142160
6280
على بضع كلمات أخرى ، على سبيل المثال ، منزل. كاسم فهو حرف S وكفعل
02:28
house, it is a Z. Was, design, lose. These are just some of the many words where the
23
148440
11040
منزل فهو حرف Z. كان تصميمًا يخسر. هذه فقط بعض الكلمات العديدة التي يتم فيها
02:39
S will be pronounced as a Z. Special thanks to my cousin and her husband for being in
24
159480
7300
نطق الحرف S على أنه Z. شكر خاص لابنة عمي وزوجها لوجودهما
02:46
this video with me. That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
25
166780
4810
معي في هذا الفيديو. هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً لاستخدام لغة راشيل الإنجليزية.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7