How to Pronounce Oscars! American English Pronunciation

>> Rachel, what are you doing? >> I'm attempting to fill out my Oscar ballot.

>> راحيل ماذا تفعلين؟ >> أحاول ملء بطاقة اقتراع الأوسكار الخاصة بي.

Guessing who will win what, in what category for our Oscar party tonight. Have you done

تخمين من سيفوز ماذا ، في أي فئة لحفل الأوسكار الليلة. هل فعلت ما

yours yet? >> No, I haven't.

لديك حتى الآن؟ >> لا ، لم أفعل.

>> I'm finding it hard because I've not seen many of these movies. I saw The Artist, with

>> أجد صعوبة في ذلك لأنني لم أشاهد الكثير من هذه الأفلام. رأيت الفنان ، معكم

you, we had a blast. But other than that, I saw Midnight in Paris and Tree of Life.

، كان لدينا انفجار. لكن بخلاف ذلك ، رأيت منتصف الليل في باريس وشجرة الحياة.

Those are the only ones I've seen for Best Picture. I didn't see War Horse, but I did

هؤلاء هم الوحيدون الذين رأيتهم لأفضل صورة. لم أشاهد War Horse ، لكنني

see the play on Broadway. I don't think that counts. What have you seen out of the Best

شاهدت المسرحية في برودواي. لا أعتقد أن هذا مهم. ماذا رأيت من

Movie nominations, do you know? >> Um, I've seen The Artist, with you, obviously,

ترشيحات أفضل فيلم ، هل تعلم؟ >> أم ، لقد رأيت الفنان ، معك ، من الواضح ،

and, the Des---is the Descendants on there? Um, I think that's all I've seen, I've seen

و Des - هل الأحفاد هناك؟ أممم ، أعتقد أن هذا كل ما رأيته ، لقد رأيته

actually. >> Really?

بالفعل. >> حقا؟

>> Yes, I'm completely--- >> We've got to start going to more movies!

>> نعم ، أنا تمامًا --- >> علينا أن نبدأ في الذهاب إلى المزيد من الأفلام!

>> We have a lot to do. >> We have a lot to do.

>> لدينا الكثير لنفعله. >> لدينا الكثير لنفعله.

The word 'Oscars'. The first syllable written with the letter O, but pronounced with the

كلمة "جوائز الأوسكار". المقطع الأول مكتوب بالحرف O ، ولكن يُنطق بحرف

'ah' as in 'father' sound. Then, there's the SK consonant cluster. The second syllable

"ah" مثل صوت "الأب". ثم ، هناك مجموعة SK الساكنة. المقطع الثاني

has the schwa-R sound. And it's plural here: the S is pronounced as a Z because the final

له صوت schwa-R. وهي صيغة الجمع هنا: يتم نطق حرف S على هيئة حرف Z لأن

sound in 'Oscar' is rr, a voiced sound.

الصوت الأخير في "Oscar" هو rr ، وهو صوت معبر.

>> Typical New York. There's always a siren somewhere.

>> نموذجي نيويورك. هناك دائما صفارات الإنذار في مكان ما.

So the first syllable, stressed, will be longer, higher in pitch, and the second syllable,

لذا فإن المقطع الأول ، المشدد ، سيكون أطول ، أعلى في طبقة الصوت ، والمقطع الثاني ،

unstressed, will be shorter and lower in pitch. Long-short, long-short. Oscars, Oscars.

غير مضغوط ، سيكون أقصر وأقل في طبقة الصوت. طويل قصير وطويل قصير. جوائز الأوسكار والأوسكار.

Are you going to watch the Oscars? Who do you think is going to win Best Picture?

هل ستشاهد حفل توزيع جوائز الأوسكار؟ من برأيك سيفوز بجائزة أفضل صورة؟

Put a comment.

ضع تعليقا.

In case you haven't heard, in April and May, I'm offering my first online course. It's

في حال لم تكن قد سمعت ، في أبريل ومايو ، سأقدم أول دورة تدريبية عبر الإنترنت.

8 weeks long, and it's going to take the topics that I work on most with my one-on-one students.

مدته 8 أسابيع ، وسيتطلب الأمر معظم الموضوعات التي أعمل عليها مع طلابي الفرديين.

It will take all the videos that you already have access to and match them with the supplemental

سيستغرق الأمر جميع مقاطع الفيديو التي يمكنك الوصول إليها بالفعل ومطابقتها مع

material that I've made for my students. Each week we'll work on a sound, but also a non-sound

المواد التكميلية التي صنعتها لطلابي. سنعمل كل أسبوع على موضوع صوتي ، ولكن أيضًا موضوع غير صوتي

topic in either linking, word stress, reduction, or intonation. For more information, see my

سواء في الربط ، أو التأكيد على الكلمات ، أو الاختزال ، أو التنغيم. لمزيد من المعلومات ، راجع

website. And if you're interested in knowing the specific topics that we'll be covering,

موقع الويب الخاص بي. وإذا كنت مهتمًا بمعرفة الموضوعات المحددة التي سنغطيها ، فما عليك

just email me for a syllabus. It's going to be a great class, quite rigorous, and I think

سوى إرسال بريد إلكتروني إلي للحصول على منهج دراسي. سيكون فصلًا رائعًا وصارمًا للغاية ، وأعتقد أن

everybody who takes it will really improve their spoken English.

كل من يأخذها سيحسن لغته الإنجليزية المنطوقة.

That's it, have fun tonight watching the Oscars!

هذا كل شيء ، استمتع الليلة بمشاهدة حفل توزيع جوائز الأوسكار!