American English Sounds - UR [ɜ] Vowel - How to make the UR as in BIRD Vowel

In this American English pronunciation video,

في فيديو نطق اللغة الإنجليزية الأمريكية ،

we’re going to learn how to make the

سنتعلم كيفية إنشاء

UR as in BIRD sound.

UR كما هو الحال في صوت BIRD.

I sometimes say this is the vowel version

أقول أحيانًا أن هذا هو حرف العلة

of the R consonant. It's always followed by R,

من الحرف الساكن. دائمًا ما يتبعها R ،

and there's no distinction between the

ولا يوجد تمييز بين

sounds in American English. This sound

الأصوات في اللغة الإنجليزية الأمريكية. سيُكتب هذا الصوت

will always be written with two different

دائمًا برمزين مختلفين من

International Phonetic Alphabet, or IPA,

الأبجدية الصوتية الدولية ، أو IPA

symbols, but will be pronounced

، ولكن سيتم نطق

rrrrrr, just one sound, bird.

rrrrrr ، صوت واحد فقط ، طائر.

To make this sound, the corners of the

لإصدار هذا الصوت ،

lips come in, pushing the lips away

تدخل زوايا الشفاه ، مما يدفع الشفاه بعيدًا

from the face. The middle part of the

عن الوجه. يرتفع الجزء الأوسط من

tongue lifts towards the roof of the mouth

اللسان نحو سقف الفم

in the middle. The front of the tongue hangs

في المنتصف. الجزء الأمامي من اللسان يتدلى

down, but it's drawn back a bit. So, it's not

لأسفل ، لكنه يتراجع قليلاً. لذا ، فهو لا

touching anything.

يلمس أي شيء.

As the tongue lifts in the middle, it may be

عندما يرفع اللسان من المنتصف ، قد يكون

close to the roof of the mouth without

قريبًا من سقف الفم دون

touching it, or it may touch the sides of

لمسه ، أو قد يلمس جوانب

the roof of the mouth, or the insides or

سقف الفم ، أو باطن

bottom of the top teeth, here, ur, ur.

الأسنان العلوية أو أسفلها ، .

This, along with the R consonant, is one

هذا ، إلى جانب الحرف الساكن ، هو

of the hardest sounds to make in American

أحد أصعب الأصوات في

English. It’s especially hard because the

اللغة الإنجليزية الأمريكية. إنه صعب بشكل خاص لأن

lip position hides the tongue position.

موضع الشفة يخفي موضع اللسان.

Let’s take a look.

لنلقي نظرة.

From the side, we can’t even see the

من الجانب ، لا يمكننا حتى رؤية

tongue. The front view doesn’t help

اللسان. المنظر الأمامي لا يساعد

much either. This is because the

كثيرًا أيضًا. هذا بسبب

tongue goes back, but the lips flare

رجوع اللسان ، لكن الشفتين تتجهان إلى

forward.

الأمام.

Here’s the word ‘hurt’. Watch the

ها هي كلمة "جرح". شاهد

tongue pull back and up

اللسان يسحب للخلف وللأعلى

before coming forward for the T.

قبل التقدم للأمام من أجل T.

In a stressed syllable, the UR vowel curves

في مقطع لفظي مضغوط ، ينحرف حرف العلة UR

up then down. Hurt, ur. In an unstressed

لأعلى ثم لأسفل. يجرح اور. في

syllable, it’s lower in pitch, as well as

مقطع لفظي غير مضغوط ، يكون صوته أقل ، بالإضافة إلى كونه أكثر

quieter and quicker, ur, ur. The vowel

هدوءًا وأسرع. حرف العلة

is unstressed in the word ‘research’, ur.

غير مضغوط في كلمة "بحث" ، ur.

Let’s look at this word up close

دعونا ننظر إلى هذه الكلمة عن قرب

and in slow motion.

وبحركة بطيئة.

The lips flare, but the jaw doesn’t

تتوهج الشفاه ، لكن الفك لا

drop as much.

يسقط كثيرًا.

Let’s compare the stressed UR in

دعنا نقارن UR المجهد في

‘hurt’, on the top, with the unstressed

"جرح" ، في الأعلى ، مع

vowel in ‘research’, on the bottom.

حرف العلة غير المشدد في "البحث" ، في الجزء السفلي.

The lips flare for both, but in this case,

تتوهج الشفتان لكليهما ، ولكن في هذه الحالة ،

there was much more jaw drop for the

كان هناك الكثير من انخفاض الفك

stressed version of this vowel.

للنسخة المجهدة من هذا حرف العلة.

This is typical. Unstressed vowels are

هذا نموذجي. تكون أحرف العلة غير المضغوطة

shorter, so there isn’t as much time to

أقصر ، لذا لا يوجد متسع من الوقت

make the full mouth position.

لعمل وضع الفم الكامل.

The UR vowel, stressed: hurt, UR

حرف علة UR ، مشدد: مؤلم ، UR

Unstressed: research, ur

غير مضغوط: بحث ،

UR, ur, UR, ur

UR ، ur ، UR ،

Example words. Repeat with me:

كلماتك النموذجية. كرر معي:

Earth, search, circle, thirteen, return, outburst.

الأرض ، البحث ، الدائرة ، الثالثة عشر ، العودة ، الانفجار.

I hope this video helps you understand

آمل أن يساعدك هذا الفيديو في فهم

this sound. That’s it, and thanks so much

هذا الصوت. هذا كل ما في الأمر ، شكرًا جزيلاً

for using Rachel’s English.

على استخدام لغة راشيل الإنجليزية.