How to Pronounce EE vs. IH, leave vs. live -- American English

In this American English pronunciation video, we're going to compare the vowels EE and IH,

في هذا الفيديو الخاص بنطق الإنجليزية الأمريكية ، سنقوم بمقارنة حروف العلة EE و IH ،

as in 'seat' and 'sit'.

كما في "seat" و "sit".

A good place to start when comparing sounds is to take a look at pictures.

مكان جيد للبدء عند مقارنة الأصوات هو إلقاء نظرة على الصور.

Here's a profile comparison of the two sounds. The sound on the left is the 'ee' as in 'she'

فيما يلي مقارنة الملف الشخصي بين الصوتين. الصوت الموجود على اليسار هو "ee" مثل

vowel, and the sound on the right the 'ih' as in 'sit'. Right away you can notice there's

حرف العلة "she" ، والصوت الموجود على اليمين هو "ih" كما في "الجلوس". على الفور ، يمكنك ملاحظة وجود

a little bit more tension in the corner of the mouth for the 'ee' vowel. That's because the

توتر أكثر قليلاً في زاوية الفم لحرف العلة "إي". هذا لأن

corners of the lips pull back a little bit. The mouth position is more relaxed, more neutral

زوايا الشفاه تتراجع قليلاً. يكون وضع الفم أكثر استرخاءً ، وأكثر حيادية

for the 'ih' as in 'sit' vowel. Now with the parts of the mouth drawn in: roof of the mouth,

بالنسبة لـ "ih" كما هو الحال في حرف العلة "الجلوس". الآن مع سحب أجزاء الفم إلى الداخل: سقف الفم ،

soft palate, throat, teeth, and finally, in the darkest red, the tongue. The tongue positions

والحنك الرخو ، والحلق ، والأسنان ، وأخيراً باللون الأحمر الداكن ، اللسان.

are clearly very similar. In the 'ee' vowel, however, the tongue does lift even more towards

من الواضح أن أوضاع اللسان متشابهة جدًا. ومع ذلك ، في حرف العلة "إي" ، يرتفع اللسان أكثر نحو

the roof of the mouth. It's just a little bit more relaxed in the 'ih' as in 'sit' vowel.

سقف الفم. يكون الأمر أكثر استرخاءً قليلاً في "ih" كما هو الحال في حرف العلة "sit".

One thing that can help students to relax their tongue a little bit more is to think

الشيء الوحيد الذي يمكن أن يساعد الطلاب على إرخاء لسانهم هو التفكير

of keeping the front part very wide. Sometimes that helps them to get a better 'ih' as in

في إبقاء الجزء الأمامي واسعًا جدًا. في بعض الأحيان يساعدهم ذلك في الحصول على حرف "ih" أفضل مثل

'sit' vowel. Also, it is hard to tell here, but the jaw does drop a little bit more for

حرف العلة "sit". أيضًا ، من الصعب معرفة ذلك هنا ، لكن الفك يسقط أكثر قليلاً بالنسبة

the 'ih' as in 'sit' vowel.

لـ "ih" كما هو الحال في حرف العلة "sit".

So you can see that for 'ih', the jaw drops a little bit more. If you're not sure what

لذلك يمكنك أن ترى ذلك بالنسبة لـ "ih" ، يسقط الفك أكثر قليلاً. إذا لم تكن متأكدًا مما يجب عليك

else to do, just try that. Ih, ih. For the 'ee' sound, the tongue stretches up more,

فعله ، فجرّب ذلك. Ih، ih. من أجل صوت "إي" ، يمتد اللسان أكثر نحو الأعلى

ee, ee, ee, about here, towards the roof of the mouth. Also, the corners of the lips may

هنا نحو سقف الفم. أيضًا ، قد تتسع زوايا الشفاه

pull wide, ee, ee. Even if you can't hear the difference, play around with this adjustment,

، ه ، إي. حتى إذا كنت لا تسمع الفرق ، العب مع هذا الضبط ،

moving back and forth. Solidify for yourself the physical differences in these two sounds.

وتحرك ذهابًا وإيابًا. ثبت لنفسك الاختلافات الجسدية في هذين الصوتين.

And now some minimal pairs. It, eat.

والآن بعض أزواج الحد الأدنى. أكل.

Rich, reach.

متناول الأغنياء.

Living, leaving.

العيش ، المغادرة.

Fist, feast.

القبضة ، العيد.

Ship, sheep.

شحن الغنم.

Tick, teak.

القراد وخشب الساج.

Lip, leap.

شفة قفزة.

Snicker, sneaker.

سنيكر ، حذاء رياضي.

Good luck as you solidify for yourself the difference between these two vowel sounds.

نتمنى لك التوفيق بينما تعمل على ترسيخ الفرق بين هذين الحرفين المتحركين.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً لاستخدام لغة راشيل الإنجليزية.

I'm excited to announce that I'm running another online course, so do check out my website

أنا متحمس للإعلان عن أنني أقوم بتشغيل دورة تدريبية أخرى عبر الإنترنت ، لذا تحقق من موقع الويب الخاص بي

for details. You'll find on there all sorts of information about the course, who should

للحصول على التفاصيل. ستجد هناك كل أنواع المعلومات حول الدورة ، ومن يجب أن

take the course, and requirements. I really hope you'll check it out and consider signing

يأخذ الدورة ، والمتطلبات. آمل حقًا أن تتحقق من ذلك وتفكر في

up. I've had a blast with my first online course, and I'm looking forward to getting

الاشتراك. لقد استمتعت بأول دورة تدريبية عبر الإنترنت ، وأنا أتطلع إلى

to know you.

التعرف عليك.

Don't stop there. Have fun with my real-life English videos. Or get more comfortable with

لا تتوقف عند هذا الحد. استمتع بمقاطع الفيديو الإنجليزية الواقعية الخاصة بي. أو كن أكثر راحة مع

the IPA in this play list. Learn about the online courses I offer, or check out my latest

IPA في قائمة التشغيل هذه. تعرف على الدورات التدريبية عبر الإنترنت التي أقدمها ، أو شاهد مقطع الفيديو الأخير الخاص بي

video.

.