How to Pronounce EE vs. IH, leave vs. live -- American English

In this American English pronunciation video, we're going to compare the vowels EE and IH,

W tym wideo z amerykańską wymową porównamy samogłoski EE i IH,

as in 'seat' and 'sit'.

jak w słowach „siedzieć” i „siedzieć”.

A good place to start when comparing sounds is to take a look at pictures.

Dobrym miejscem do rozpoczęcia porównywania dźwięków jest przyjrzenie się zdjęciom.

Here's a profile comparison of the two sounds. The sound on the left is the 'ee' as in 'she'

Oto porównanie profili tych dwóch dźwięków. Dźwięk po lewej to „ee” jak w samogłosce „she”

vowel, and the sound on the right the 'ih' as in 'sit'. Right away you can notice there's

, a dźwięk po prawej to „ih” jak w „siad”. Od razu można zauważyć, że

a little bit more tension in the corner of the mouth for the 'ee' vowel. That's because the

kącik ust jest nieco bardziej napięty na samogłoskę „ee”. To dlatego, że

corners of the lips pull back a little bit. The mouth position is more relaxed, more neutral

kąciki ust nieco się cofają. Pozycja ust jest bardziej zrelaksowana, bardziej neutralna

for the 'ih' as in 'sit' vowel. Now with the parts of the mouth drawn in: roof of the mouth,

dla samogłoski „ih”, jak w przypadku samogłoski „siad”. Teraz z wciągniętymi częściami jamy ustnej: podniebieniem,

soft palate, throat, teeth, and finally, in the darkest red, the tongue. The tongue positions

podniebieniem miękkim, gardłem, zębami i wreszcie, w najciemniejszej czerwieni, język. Pozycje języka

are clearly very similar. In the 'ee' vowel, however, the tongue does lift even more towards

są wyraźnie bardzo podobne. Jednak w samogłosce „ee” język unosi się jeszcze bardziej w kierunku

the roof of the mouth. It's just a little bit more relaxed in the 'ih' as in 'sit' vowel.

podniebienia. Jest trochę bardziej zrelaksowany w samogłosce „ih” niż w samogłosce „siad”.

One thing that can help students to relax their tongue a little bit more is to think

Jedną z rzeczy, która może pomóc uczniom nieco bardziej rozluźnić język, jest myślenie

of keeping the front part very wide. Sometimes that helps them to get a better 'ih' as in

o zachowaniu bardzo szerokiej przedniej części. Czasami pomaga im to uzyskać lepsze „ih”, jak w

'sit' vowel. Also, it is hard to tell here, but the jaw does drop a little bit more for

samogłosce „siad”. Również tutaj trudno powiedzieć, ale szczęka opada trochę bardziej dla samogłoski

the 'ih' as in 'sit' vowel.

„ih”, jak w przypadku samogłoski „siad”.

So you can see that for 'ih', the jaw drops a little bit more. If you're not sure what

Więc możesz zobaczyć, że dla „ih” szczęka opada trochę bardziej. Jeśli nie masz pewności, co

else to do, just try that. Ih, ih. For the 'ee' sound, the tongue stretches up more,

jeszcze zrobić, po prostu spróbuj. ej, ej. Dla dźwięku „ee” język rozciąga się bardziej,

ee, ee, ee, about here, towards the roof of the mouth. Also, the corners of the lips may

ee, ee, ee, mniej więcej tutaj, w kierunku podniebienia. Również kąciki ust mogą się

pull wide, ee, ee. Even if you can't hear the difference, play around with this adjustment,

rozciągać, ee, ee. Nawet jeśli nie słyszysz różnicy, baw się tą regulacją,

moving back and forth. Solidify for yourself the physical differences in these two sounds.

poruszając się tam iz powrotem. Skonsoliduj dla siebie fizyczne różnice w tych dwóch dźwiękach.

And now some minimal pairs. It, eat.

A teraz kilka minimalnych par. To, jedz.

Rich, reach.

Bogaty zasięg.

Living, leaving.

Żyć, wyjeżdżać.

Fist, feast.

Pięść, uczta.

Ship, sheep.

Statek owiec.

Tick, teak.

Kleszcz, teak.

Lip, leap.

Warga, skok.

Snicker, sneaker.

Snicker, tenisówka.

Good luck as you solidify for yourself the difference between these two vowel sounds.

Powodzenia w utrwalaniu sobie różnicy między tymi dwoma dźwiękami samogłosek.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel. Z

I'm excited to announce that I'm running another online course, so do check out my website

przyjemnością ogłaszam, że prowadzę kolejny kurs online, więc sprawdź moją stronę internetową, aby uzyskać

for details. You'll find on there all sorts of information about the course, who should

szczegółowe informacje. Znajdziesz tam wszelkiego rodzaju informacje o kursie, kto powinien na niego

take the course, and requirements. I really hope you'll check it out and consider signing

uczęszczać i wymaganiach. Mam nadzieję, że to sprawdzisz i rozważysz

up. I've had a blast with my first online course, and I'm looking forward to getting

rejestrację. Świetnie się bawiłem na moim pierwszym kursie online i nie mogę się doczekać, aż

to know you.

Cię poznam.

Don't stop there. Have fun with my real-life English videos. Or get more comfortable with

Nie poprzestawaj na tym. Baw się dobrze z moimi prawdziwymi angielskimi filmami. Lub poczuj się bardziej komfortowo z

the IPA in this play list. Learn about the online courses I offer, or check out my latest

IPA na tej liście odtwarzania. Dowiedz się o oferowanych przeze mnie kursach online lub obejrzyj mój najnowszy

video.

film.