How to Pronounce -ed verb endings: American English Pronunciation

1,063,194 views ・ 2010-02-14

Rachel's English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:07
Today I’m going to talk about how to pronounce the past tense of regular verbs.
0
7790
5128
سأتحدث اليوم عن كيفية نطق الزمن الماضي للأفعال العادية.
00:13
Regular verbs take the -ed ending in the past.
1
13100
4900
الأفعال المنتظمة تأخذ النهاية -ed في الماضي.
00:18
There are three different ways to pronounced the -ed.
2
18158
2817
هناك ثلاث طرق مختلفة للنطق ذي -ed.
00:21
How you pronounce it depends on the final sound of the verb in the infinitive form.
3
21567
4631
تعتمد طريقة نطقك على الصوت النهائي للفعل في صيغة المصدر.
00:27
When the final sound of the verb in infinitive form is an unvoiced consonant sound,
4
27039
5911
عندما يكون الصوت الأخير للفعل في صيغة المصدر صوتًا ساكنًا صامتًا ، يتم
00:33
then the -ed is also pronounced as an unvoiced consonant, and that is the tt, T sound.
5
33006
6957
نطق الحرف -ed أيضًا كحرف ساكن غير صوتي ، وهذا هو صوت tt ، T.
00:40
For example, the word ‘pack’.
6
40000
3144
على سبيل المثال ، كلمة "حزمة".
00:43
When you add the -ed, it becomes packed because the kk sound is unvoiced.
7
43673
6797
عند إضافة -ed ، تصبح مضغوطة لأن صوت kk غير مسموع.
00:51
Other unvoiced sounds are pp, ff, ss, ch, sh, and th.
8
51494
11912
الأصوات الأخرى غير الصوتية هي pp و ff و ss و ch و sh و th.
01:04
So any regular verbs that ends in one of these sounds
9
64366
2724
لذا فإن أي أفعال منتظمة تنتهي بأحد هذه الأصوات
01:07
will have the -ed pronounced as the tt T sound.
10
67120
4814
ستنطق -ed مثل صوت tt T.
01:11
The second case is when the final sound of the infinite verb
11
71950
5266
الحالة الثانية هي عندما يكون الصوت النهائي للفعل اللانهائي
01:17
is a voiced consonant or a vowel or diphthong sound.
12
77216
5502
عبارة عن حرف ساكن أو حرف متحرك أو صوت ثنائي الصوت.
01:22
In this case the -ed is pronounced as the dd D sound, a voiced consonant.
13
82734
5545
في هذه الحالة ، يتم نطق الحرف -ed على أنه صوت dd D ، وهو صوت ساكن.
01:29
For example, the verb ‘to save’.
14
89166
2832
على سبيل المثال ، فعل "حفظ".
01:32
The final sound is the vv V, voiced consonant sound,
15
92591
4062
الصوت الأخير هو vv V ، صوت ساكن ،
01:37
so the -ed will take the dd, voiced D sound ending. Saved, saved.
16
97125
7057
لذلك سيأخذ -ed النهاية الصوتية D الصوتية. تم الحفظ ، المحفوظة.
01:49
Other voiced sounds are vv, bb, gg, th [e], zz, zh, rr, mm, nn , ng, ll.
17
109429
15320
الأصوات الأخرى التي يتم التعبير عنها هي vv و bb و gg و th [e] و zz و zh و rr و mm و nn و ng و ll.
02:06
So any regular verb ending in one of these consonant sounds,
18
126109
3400
لذا فإن أي فعل منتظم ينتهي بأحد هذه الأصوات الساكنة ،
02:10
or a vowel or diphthong sound, will take the dd sound when the -ed is added.
19
130086
6432
أو حرف متحرك أو صوت ثنائي ، سيأخذ الصوت dd عند إضافة الحرف -ed.
02:17
The final case is when the verb in the infinitive form ends in either a D or T sound.
20
137157
7233
الحالة الأخيرة هي عندما ينتهي الفعل في صيغة المصدر إما بصوت D أو T.
02:24
In this case, the ending is pronounced with the ‘ih’ as in ‘sit’ vowel and the D sound.
21
144877
6049
في هذه الحالة ، يتم نطق النهاية بحرف "ih" كما هو الحال في حرف العلة "sit" والصوت D.
02:31
For example, the verb ‘to land’.
22
151374
2447
على سبيل المثال ، الفعل "على الأرض".
02:34
It ends with the D sound, so the past tense of this regular verb is landed. -ed,
23
154325
6377
وينتهي بالصوت D ، لذا فإن الفعل الماضي لهذا الفعل العادي يقع. -ed ،
02:41
with the ‘ih’ as in ‘sit’ and the D sound. Landed.
24
161310
5079
مع "ih" مثل "الجلوس" والصوت D. عقاري.
02:47
Now we will look at some regular verbs.
25
167463
2550
الآن سنلقي نظرة على بعض الأفعال المنتظمة.
02:50
Based on the information you just heard,
26
170350
2150
بناءً على المعلومات التي سمعتها للتو ،
02:52
you should now be able to tell how the -ed will be pronounced.
27
172607
4200
يجب أن تكون قادرًا الآن على معرفة كيف سيتم نطق الحرف -ed.
02:56
How do you pronounce this word?
28
176893
2651
كيف تنطق هذه الكلمة؟
03:00
The final sound of the verb in the infinitive form ‘to bake’ is the K sound.
29
180321
7223
الصوت الأخير للفعل في صيغة المصدر "to bake" هو صوت K.
03:07
It’s unvoiced. Therefore the -ed is pronounced tt, unvoiced, with the T sound. Baked, baked.
30
187632
10289
إنه غير مسموع. لذلك يتم نطق حرف tt ، بدون صوت ، مع صوت T. مخبوز ، مخبوز.
03:18
How do you pronounce this word? In the infinitive, the final sound is the dd D sound.
31
198344
6865
كيف تنطق هذه الكلمة؟ في صيغة المصدر ، الصوت النهائي هو صوت dd D.
03:25
Therefore it is case three,
32
205674
1913
لذلك فهي الحالة الثالثة ،
03:28
ended, where the -ed is pronounced with the ‘ih’ as in ‘sit’ and the D sound. Ended.
33
208000
7194
المنتهية ، حيث يتم نطق حرف الـ -ed بـ "ih" كما في "الجلوس" والصوت D. انتهى.
03:35
How do you pronounce this word?
34
215200
1530
كيف تنطق هذه الكلمة؟
03:36
The final sound of the verb in infinitive form is the N consonant sound.
35
216730
6221
الصوت الأخير للفعل في صيغة المصدر هو الصوت الساكن N.
03:42
This is a voiced consonant.
36
222960
1285
هذا هو صوت ساكن.
03:44
Therefore it is case two where the -ed is pronounced as the D sound. Leaned, leaned.
37
224245
9597
لذلك فهي الحالة الثانية حيث يتم نطق الحرف على أنه صوت D. متكئ ، متكئ.
03:53
How do you pronounce this word?
38
233862
1503
كيف تنطق هذه الكلمة؟
03:55
The infinitive form ‘to believe’ ends in the vv V consonant sound, which is voiced.
39
235365
8509
صيغة المصدر "تصدق" تنتهي بالصوت الساكن vv ، والذي يتم التعبير عنه.
04:03
Therefore it is again case two, where the -ed is pronounced as the D sound. Believed.
40
243880
6181
لذلك فهي مرة أخرى الحالة الثانية ، حيث يتم نطق الحرف على أنه صوت D. صدق.
04:10
How do you pronounce this word?
41
250941
1648
كيف تنطق هذه الكلمة؟
04:12
The final sound in infinitive form is sh, the unvoiced SH sound.
42
252941
6247
الصوت النهائي في صيغة المصدر هو sh ، صوت SH غير المنقطع. نظرًا
04:19
Since it is unvoiced, it is case one, where the -ed is pronounced as the T. Washed, washed.
43
259508
7752
لأنه غير مسموع ، فهو حالة واحدة ، حيث يتم نطق الحرف على شكل T.
04:27
How do you pronounce this sound?
44
267772
1912
كيف تنطق هذا الصوت؟
04:30
In the infinitive, the final sound of the verb is pp, P, which is unvoiced.
45
270301
6507
في صيغة المصدر ، يكون الصوت الأخير للفعل هو pp ، P ، وهو غير مسموع.
04:37
Therefore it is case one, and the -ed is pronounced as a T. Flipped, flipped.
46
277192
7104
لذلك فهي حالة واحدة ، ويتم نطق الحرف على شكل حرف T. مقلوب ، مقلوب.
04:45
How do you pronounce this sound?
47
285456
1641
كيف تنطق هذا الصوت؟
04:47
The final sound in the infinitive is the N consonant sound, nn, which is voiced.
48
287433
6552
الصوت الأخير في صيغة المصدر هو الصوت الساكن N ، nn ، والذي يتم التعبير عنه.
04:54
Therefore it is case two, where the -ed is pronounced as the D sound. Turned, turned.
49
294497
8064
لذلك فهي الحالة الثانية ، حيث يتم نطق الحرف على أنه صوت D. تحولت.
05:03
How do you pronounce this verb?
50
303041
2333
كيف تنطق هذا الفعل؟
05:06
The final sound in the infinitive is the ‘ee’ as in ‘she’ vowel sound.
51
306297
5245
الصوت الأخير في صيغة المصدر هو "إي" كما في صوت حرف العلة "هي". نظرًا
05:11
Since it is a vowel, it must be case two,
52
311830
3192
لأنها حرف متحرك ، يجب أن تكون الحالة الثانية ،
05:15
where the -ed is pronounced as the D sound. Carried, carried.
53
315241
6181
حيث يتم نطق الحرف على أنه صوت D. حملت ، حملت.
05:21
How do you pronounce this verb? The final infinitive sound is ss, the S sound.
54
321742
7546
كيف تنطق هذا الفعل؟ الصوت النهائي هو ss ، صوت S.
05:29
That is unvoiced, so it is case one where the -ed is pronounced as the T sound. Missed, missed.
55
329728
8776
هذا غير مسموع ، لذا فهي الحالة التي يتم فيها نطق الحرف -ed على أنه صوت T. غاب ، غاب.
05:38
How do you pronounce this word?
56
338976
2232
كيف تنطق هذه الكلمة؟
05:41
The final infinitive sound is the tt T sound.
57
341424
4311
الصوت النهائي هو صوت tt T.
05:46
This means it is case three
58
346111
1840
هذا يعني أنها الحالة الثالثة
05:48
where the -ed is pronounced as the ‘ih’ as in ‘sit’ with the D sound. Punted, punted.
59
348509
8370
حيث يتم نطق الحرف -ed كـ "ih" كما في "الجلوس" مع صوت D. يطارد ، يطارد.
05:56
How do you pronounce this word?
60
356959
1344
كيف تنطق هذه الكلمة؟
05:58
The final sound in the infinitive is the M consonant sound, mm; it is voiced.
61
358583
6009
الصوت النهائي في صيغة المصدر هو الصوت الساكن M ، مم ؛ تم التعبير عنه.
06:04
Therefore it is case two and the -ed is pronounced as the D. Bummed. Bummed.
62
364823
8401
لذلك فهي الحالة الثانية ويتم نطق the -ed باسم D. Bummed. بومد.
06:13
How do you pronounce this sound? The final sound in the infinitive is ff, the unvoiced F sound.
63
373527
8889
كيف تنطق هذا الصوت؟ الصوت الأخير في صيغة المصدر هو ff ، صوت F غير المنفجر. نظرًا
06:22
Since it is unvoiced, it is case one,
64
382808
2819
لأنه غير مسموع ، فهو حالة واحدة ،
06:25
where the -ed is pronounced as the tt T sound. Laughed, laughed. How do you pronounce this word?
65
385627
10492
حيث يتم نطق الحرف -ed على أنه صوت tt T. ضحك ، ضحك. كيف تنطق هذه الكلمة؟
06:36
The final sound in the infinitive is the ‘ai’ as in ‘buy’ diphthong.
66
396327
5081
الصوت الأخير في صيغة المصدر هو "ai" كما في "buy" diphthong.
06:41
Therefore it is case two and the -ed is pronounced as the D sound. Shied, shied.
67
401640
8367
لذلك فهي الحالة الثانية ويتم نطق الحرف على هيئة صوت D. خجول ، خجول.
06:50
How do you pronounce this word?
68
410593
1831
كيف تنطق هذه الكلمة؟
06:52
The final sound of the infinitive form of the verb is the tt, T sound.
69
412728
5839
الصوت الأخير من صيغة المصدر من الفعل هو tt، T sound.
06:58
Therefore it is case three,
70
418783
1700
لذلك فهي الحالة الثالثة ،
07:00
where the -ed is pronounced as the ‘ih’ as in ‘sit’ with the D sound. Rested, rested.
71
420483
8089
حيث يتم نطق حرف الـ -ed كـ "ih" كما في "الجلوس" مع صوت D. استراح وارتاح.
07:08
How do you pronounce this word?
72
428575
2385
كيف تنطق هذه الكلمة؟
07:11
The final sound of the verb in infinitive form is ch: that is an unvoiced consonant sound.
73
431192
7287
الصوت الأخير للفعل في صيغة المصدر هو ch: هذا صوت ساكن غير مسموع.
07:18
Therefore it is case one where the -ed is pronounced as the T sound. Watched, watched.
74
438863
8192
لذلك فهي الحالة التي يتم فيها نطق الحرف على هيئة صوت T. شاهد ، شاهد.
07:27
How do you pronounce this word?
75
447703
1552
كيف تنطق هذه الكلمة؟
07:29
The final sound of the verb in the infinitive form is the dd, D sound.
76
449551
5560
الصوت الأخير للفعل في صيغة المصدر هو dd، D sound.
07:35
Therefore it is case three,
77
455383
2117
لذلك فهي الحالة الثالثة ,
07:37
where the -ed is pronounced as the ‘ih’ as in ‘sit’ with the D sound. Needed, needed.
78
457600
7700
حيث يتم نطق حرف الـed كـ "ih" كما في "الجلوس" مع صوت D. مطلوب ، مطلوب.
07:45
Congratulations! Now you know how to pronounce regular verbs in the past tense.
79
465319
6000
تهانينا! الآن أنت تعرف كيفية نطق الأفعال المنتظمة في الزمن الماضي.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7