How to Say MOUNTAIN and SENTENCE - American English

523,558 views ・ 2014-03-18

Rachel's English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to go over the pronunciation of
0
420
4930
في مقطع الفيديو الخاص بنطق الإنجليزية الأمريكية ، سنستعرض طريقة نطق
00:05
the word 'mountain', 'sentence', and other similar words.
1
5350
2000
كلمة "جبل" و "جملة" وكلمات أخرى مشابهة.
00:16
I've had a few requests for words where we have the T, schwa, and N sound. For example,
2
16949
6621
لقد تلقيت بعض الطلبات للكلمات حيث لدينا صوت T و schwa و N. على سبيل المثال ،
00:23
the word 'mountain', or the word 'curtain'. First, let's take a look at the word 'mountain'.
3
23570
6990
كلمة "جبل" أو كلمة "ستارة". أولاً ، دعنا نلقي نظرة على كلمة "جبل".
00:30
So here, the T is coming after an N, and before a schwa. Normally, when the T is in a consonant
4
30560
5549
إذن هنا ، يأتي حرف T بعد N وقبل schwa. عادة ، عندما يكون حرف T في
00:36
cluster, like 'mount', we would say a true T. But often, when it follows the N, we actually
5
36109
6460
مجموعة متطابقة ، مثل "mount" ، يمكننا أن نقول حرف T. ولكن في كثير من الأحيان ، عندما يتبع N ، فإننا
00:42
live it out altogether, like in the word 'center'. Center. I say no T there.
6
42569
5290
نعيشه تمامًا ، كما هو الحال في كلمة "مركز". مركز. أقول لا تي هناك.
00:47
But this is an exception. When we have the T sound, the schwa sound, and the N sound,
7
47859
5410
ولكن هذا استثناء. عندما يكون لدينا صوت T ، وصوت schwa ، وصوت N ، فإن
00:53
most native speakers will make that T a Stop T. So rather than 'mountain', with a True
8
53269
5840
معظم المتحدثين الأصليين سيجعلون ذلك T a Stop T. لذا بدلاً من "الجبل" ، مع True
00:59
T, we get mountain, mountain. Do you hear the stop?
9
59109
7000
T ، نحصل على جبل ، جبل. هل تسمع التوقف؟
01:06
So, to make this word, my tongue is coming to the roof
10
66109
1891
لذلك ، لكي أقوم بهذه الكلمة ، فإن لساني يقترب من سقف
01:08
of the mouth for the N, mount-n. Then I just leave it there. I stop the flow of air with
11
68000
6990
الفم من أجل N ، mount-n. ثم أتركه هناك. أوقف تدفق الهواء بواسطة
01:14
my throat, to make the Stop T, mount-ain, then I release and let it go again into the
12
74990
7049
حلقي ، لأعمل Stop T ، mount-ain ، ثم أطلق سراحه وأتركه يذهب مرة أخرى إلى
01:22
schwa-N sound.
13
82039
2191
صوت schwa-N.
01:24
Mountain. [3x]
14
84230
3919
جبل. [3x]
01:28
Let's take a look at the word 'curtain'. Now here the T comes after an R and before a vowel
15
88149
5320
دعنا نلقي نظرة على كلمة "ستارة". الآن هنا يأتي حرف T بعد R وقبل صوت حرف العلة ،
01:33
sound, the schwa. So normally, that would be a Flap T, like in the word 'party'. But
16
93469
5290
schwa. لذلك عادةً ما يكون ذلك عبارة عن رفرف T ، كما هو الحال في كلمة "حفلة". لكن
01:38
again, because we have a T-schwa-N sound, it's an exception. So, it's a Stop T. Cur-tain.
17
98759
9280
مرة أخرى ، نظرًا لأن لدينا صوت T-schwa-N ، فهو استثناء. لذا ، إنها Stop T. Cur-tain.
01:48
Cur-tain. So, to make this word, my tongue is going from the R, pulled back, cur-, to
18
108039
8070
ستارة. لذلك ، لكي أصنع هذه الكلمة ، ينتقل لساني من الحرف R ، مشدودًا للخلف ، cur- إلى
01:56
a position where the front part of the tongue is touching the roof of the mouth. Then again,
19
116109
3870
الموضع الذي يلامس فيه الجزء الأمامي من اللسان سقف الفم. ثم مرة أخرى ،
01:59
I cut off the airflow here to signify the Stop T. Cur-tain. Then I don't need to move
20
119979
6221
قمت بقطع تدفق الهواء هنا للإشارة إلى Stop T. Cur-tain. ثم لست بحاجة إلى تحريك
02:06
my tongue, it's already in position for the schwa-N sound. Curtain.
21
126200
5020
لساني ، فهو بالفعل في موضعه المناسب لصوت schwa-N. ستارة.
02:11
The word 'sentence' doesn't end with a T-schwa-N sound, but it's the same rule. Because we
22
131220
5379
لا تنتهي كلمة "جملة" بصوت T-schwa-N ، لكنها نفس القاعدة. لأن
02:16
have those three sounds together, many people will say sen-tence, making a Stop T there.
23
136599
7200
لدينا هذه الأصوات الثلاثة معًا ، سيقول الكثير من الناس حسًا ، مما يجعل Stop T هناك.
02:23
So again, my tongue is already in the right position because it came up for the first
24
143799
3711
لذا مرة أخرى ، لساني في الوضع الصحيح بالفعل لأنه ظهر لأول مرة في
02:27
N. Sen-tence. So, I just cut off the airflow, and then jump right back into the schwa-N
25
147510
7000
N. Sen-tence. لذلك ، قمت للتو بقطع تدفق الهواء ، ثم قفز مباشرة إلى صوت schwa-N
02:34
sound.
26
154510
1910
.
02:36
One final example, the word 'cotton'. So here, the T is coming between two vowel sounds.
27
156420
5640
مثال أخير ، كلمة "قطن". هنا ، حرف T يأتي بين صوتين متحركين.
02:42
Normally, that would be a Flap, like in the word 'cutting'. There, it's a Flap T where
28
162060
5349
عادةً ما يكون ذلك عبارة عن رفرف ، كما هو الحال في كلمة "قطع". هناك ، إنه رفرف T حيث
02:47
the tongue just bounces agains the roof of the mouth and there's no stop of sound. But
29
167409
4621
يرتد اللسان مرة أخرى لسقف الفم ولا يوجد توقف للصوت. لكن
02:52
in the word 'cotton', it's the T-schwa-N, so we're going to make that a stop instead.
30
172030
5679
في كلمة "قطن" ، إنها T-schwa-N ، لذا سنوقف ذلك بدلاً من ذلك.
02:57
Cotton. So, my tongue is going up into position for the T, it's the same as the position for
31
177709
6051
قطن. لذا ، فإن لساني يرتفع إلى موضعه على شكل حرف T ، وهو نفس موضع حرف
03:03
the N. I never move the tongue once it's there. I just cut off the airflow, nn, and then make
32
183760
6369
N. ولا أحرك لساني أبدًا بمجرد وجوده هناك. لقد قطعت للتو تدفق الهواء ، nn ، ثم أجعل
03:10
the N sound.
33
190129
1640
الصوت N.
03:11
Other example words with the Stop T-schwa-N sound: fountain, kitten, button, written,
34
191769
11541
كلمات المثال الأخرى مع صوت Stop T-schwa-N : نافورة ، قطة ، زر ، مكتوب ،
03:23
Clinton, Manhattan. So don't forget: move your tongue into position for the N, stop
35
203310
7099
كلينتون ، مانهاتن. لذلك لا تنس: حرك لسانك في موضعه لـ N ، وأوقف
03:30
the sound, and then make the N sound. That's how you should pronounce T-schwa-N.
36
210409
6720
الصوت ، ثم قم بإصدار الصوت N. هذه هي الطريقة التي يجب أن تنطق بها T-schwa-N.
03:37
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
37
217129
4000
هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً لاستخدام لغة راشيل الإنجليزية.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7