English Sounds - NG [ŋ] Consonant - How to make the NG [ŋ] Consonant
293,781 views ・ 2017-03-16
يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.
00:00
In this American English Pronunciation video,
0
360
3340
في فيديو نطق اللغة الإنجليزية الأمريكية هذا ،
00:03
we're going to learn how to make the NG consonant sound.
1
3700
4740
سنتعلم كيفية جعل صوت الحرف الساكن NG.
00:14
To make this sound, the jaw drops a little
bit.
2
14900
4640
لإصدار هذا الصوت ، يسقط الفك
قليلاً.
00:19
Ng-- The lips part and the back part of the tongue
3
19540
4800
Ng - يمتد جزء الشفتين والجزء الخلفي من اللسان على طول
00:24
stretches all the way up to the soft palate.
4
24340
3840
الطريق حتى الحنك الرخو.
00:28
The tongue tip is forward.
5
28180
2140
طرف اللسان إلى الأمام.
00:30
Because the soft palate is lowered,
air comes up through the nasal passages.
6
30320
6300
بسبب انخفاض الحنك الرخو ،
يأتي الهواء عبر الممرات الأنفية.
00:36
This makes it a nasal consonant.
7
36620
3240
هذا يجعله ساكنًا أنفيًا.
00:39
You can feel the vibration in your nose.
8
39860
3800
يمكنك أن تشعر بالاهتزاز في أنفك.
00:43
Ng--
9
43660
1760
Ng - لا
00:45
There are only 3 nasal sounds in American English.
10
45420
4540
يوجد سوى 3 أصوات أنف في اللغة الإنجليزية الأمريكية.
00:49
Nn-- Ng-- Mm--
11
49960
5580
Nn - Ng - Mm -
00:55
Let's study it up close and in slow motion.
12
55540
5040
دعنا ندرسها عن قرب وفي حركة بطيئة.
01:00
A relaxed, lowered jaw.
13
60580
2680
فك مسترخٍ منخفض. نظرًا
01:03
Since this sound is made at the back of the mouth,
14
63269
3421
لأن هذا الصوت يصدر في الجزء الخلفي من الفم ،
01:06
it's hard to get a clear picture of it.
15
66690
2710
فمن الصعب الحصول على صورة واضحة له.
01:09
The tongue lifts in the back while the tip
stays down and forward.
16
69400
5700
يرفع اللسان من الخلف بينما
يبقى طرفه لأسفل وللأمام.
01:15
The word 'ring'.
17
75100
2500
كلمة "خاتم".
01:17
The tongue lifts in the back, while the tip
stays down and forward.
18
77600
4880
يرفع اللسان من الخلف ، بينما
يبقى طرفه لأسفل وللأمام.
01:22
Lips are relaxed.
19
82480
2680
استرخاء الشفاه.
01:25
The word 'along'.
20
85160
2160
كلمة "على طول". نظرًا
01:27
Since the tongue is low for the vowel before,
it's easier to see the tongue lift in the back.
21
87320
6620
لأن اللسان منخفض بالنسبة للحرف المتحرك من قبل ،
فمن الأسهل رؤية اللسان يرتفع في الخلف.
01:33
And now, it's lifted in the back with relaxed
lips.
22
93940
4940
والآن ، يتم رفعه من الخلف
بشفاه مسترخية.
01:38
The word 'finger'.
23
98880
2540
كلمة إصبع.
01:41
Again, the tongue lifts in the back while
the tip stays down and forward.
24
101420
7360
مرة أخرى ، يرفع اللسان من الخلف بينما
يبقى طرفه لأسفل وللأمام.
01:48
This sound can occur in the middle or at the
end of a word in American English,
25
108780
5960
يمكن أن يحدث هذا الصوت في منتصف أو في
نهاية الكلمة باللغة الإنجليزية الأمريكية ،
01:54
but not at the beginning.
26
114740
2780
ولكن ليس في البداية.
01:57
The NG consonant.
27
117520
2500
الساكن NG.
02:00
Ring.
28
120020
2140
جرس. على
02:02
Along.
29
122160
2360
امتداد.
02:04
Finger.
30
124520
2000
اصبع اليد.
02:06
Example words.
31
126520
1940
كلمات المثال.
02:08
Repeat with me.
32
128460
2480
كرر معي.
02:10
Anger.
33
130940
1740
الغضب.
02:12
Ng-- Anger.
34
132680
5240
Ng - الغضب.
02:17
Song.
35
137920
3500
أغنية.
02:21
Ng-- Song.
36
141420
6780
نغ - سونغ.
02:28
Wing.
37
148200
2980
جناح.
02:31
Ng-- Wing.
38
151180
7000
نج - الجناح.
02:38
English.
39
158180
2360
إنجليزي.
02:40
Ng-- English. Single.
40
160540
7580
Ng - اللغة الإنجليزية. أعزب.
02:48
Ng-- Single.
41
168120
6280
نانوغرام- واحد.
02:54
Beginning.
42
174400
3040
بداية.
02:57
Ng-- Beginning.
43
177440
5740
Ng - البداية.
03:03
This video is one of 36 in a new series, The
Sounds of American English.
44
183180
6420
هذا الفيديو هو واحد من 36 في سلسلة جديدة ،
أصوات الإنجليزية الأمريكية.
03:09
Videos in this set will be released here on
YouTube twice a month,
45
189600
5040
سيتم إصدار مقاطع الفيديو في هذه المجموعة هنا على
YouTube مرتين في الشهر ،
03:14
first and third Thursdays, in 2016 and 2017.
46
194640
5220
الخميس الأول والثالث ، في 2016 و 2017.
03:19
But the whole set can be all yours right now.
47
199860
4540
لكن المجموعة الكاملة يمكن أن تكون ملكك الآن. تكمن
03:24
The real value of these videos is watching
them as a set, as a whole,
48
204400
5800
القيمة الحقيقية لمقاطع الفيديو هذه في
مشاهدتها كمجموعة كاملة ،
03:30
to give your mind the time to take it all
in and get the bigger picture.
49
210200
5020
لمنح عقلك الوقت الكافي لاستيعاب كل ذلك
والحصول على صورة أكبر.
03:35
Most of the materials you'll find elsewhere
just teach the sounds on their own in isolation.
50
215220
6720
معظم المواد التي ستجدها في مكان آخر تقوم
فقط بتدريس الأصوات من تلقاء نفسها.
03:41
It's a mistake to learn them this way.
51
221940
2800
من الخطأ أن تتعلمهم بهذه الطريقة.
03:44
We learn the sounds to speak words and sentences,
not just sounds.
52
224740
6100
نتعلم الأصوات لنطق الكلمات والجمل ،
وليس الأصوات فقط.
03:50
Move closer to fluency in spoken English.
53
230840
3220
اقترب من إتقان اللغة الإنجليزية المنطوقة.
03:54
Buy the video set today!
54
234060
2100
شراء مجموعة الفيديو اليوم!
03:56
Visit rachelsenglish.com/sounds
55
236160
4360
قم بزيارة الموقع rachelsenglish.com/sounds
04:00
Available as a DVD or digital download.
56
240520
4620
متوفر كقرص DVD أو تنزيل رقمي.
New videos
Original video on YouTube.com
حول هذا الموقع
سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.