TSUP!? - it's, what's, that's as TS: American English Pronunciation

169,716 views ・ 2012-04-26

Rachel's English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
In a recent video, I said, "I like that phrase, ts'a good one." I reduced the word "it's" to
0
640
7000
في مقطع فيديو حديث ، قلت ، "أحب هذه العبارة ، تصع جيداً." لقد اختزلت كلمة "it's" إلى
00:08
simply the TS sound, ts, ts. There are two other words that can reduce to this sound.
1
8340
7000
صوت TS ، ts ، ts. هناك كلمتان أخريان يمكن أن تقلل من هذا الصوت.
00:15
In this video, you'll learn all about it.
2
15790
1889
في هذا الفيديو ، ستتعرف على كل شيء عنها.
00:21
First, let's watch the clip I mentioned in the intro.
3
21679
6881
أولاً ، لنشاهد المقطع الذي ذكرته في المقدمة.
00:28
>>I like that phrase. Ts'a good one.
4
28560
2769
>> أحب هذه العبارة. تساع جيد.
00:31
It's a good one, it's a good one. You've probably noticed that native speakers will contract
5
31329
6541
إنها فكرة جيدة ، إنها فكرة جيدة. ربما لاحظت أن المتحدثين الأصليين سيتعاقدون مع
00:37
"it is" and say "it's". So, that's the IH vowel and the TS cluster. But of course, as
6
37870
7689
"هو" ويقولون "إنه". إذن ، هذا هو حرف العلة IH ومجموعة TS. لكن بالطبع ، كما
00:45
I've just pointed out, we may also drop the vowel altogether, and leave it to just ts,
7
45559
6451
أشرت للتو ، يمكننا أيضًا إسقاط حرف العلة تمامًا ، وتركه فقط ts ،
00:52
ts. "It is" becomes "it's" becomes "ts". Let's listen again.
8
52010
8919
ts. "هو" يصبح "إنه" يصبح "ts". لنستمع مرة أخرى.
01:00
Ts'a good one. [3x]
9
60929
3551
تساع جيد. [3x]
01:04
Other examples: it's alright, it's ok. What do you notice? It's alright, it's ok. The
10
64480
10660
أمثلة أخرى: لا بأس ، لا بأس. ماذا تلاحظ؟ لا بأس، لا بأس.
01:15
TS sound links directly to the next word, there is no break, and that must happen if
11
75140
5320
يرتبط صوت TS مباشرة بالكلمة التالية ، ولا يوجد فاصل ، وهذا يجب أن يحدث إذا
01:20
we're going to reduce "it is" to "it's" or even "ts". Ts'okay. So, it's like the TS cluster
12
80460
9939
أردنا تقليل "هو" إلى "هو" أو حتى "ts". تسوكاي. لذا ، يبدو الأمر كما لو أن مجموعة TS
01:30
begins the next word. Or should I say, ts'like. Ts'like the TS cluster begins the next word.
13
90399
9271
تبدأ الكلمة التالية. أو يجب أن أقول ، ts'like. يبدأ Ts'like TS الكلمة التالية.
01:39
Try it: ts'alright. ts'okay. ts'funny.
14
99670
6510
جربه: ts'alright. ts'okay. ts'funny.
01:46
What else can be reduced to simply TS? "What is" becomes "what's", can become "ts". Take
15
106180
12079
ماذا يمكن اختزاله إلى TS ببساطة؟ "ما هو" يصبح "ما هو" ، يمكن أن يصبح "ts". خذ
01:58
for example the sentence, What's his name again? Ts'is name again? Notice how I'm dropping
16
118259
7000
على سبيل المثال الجملة ، ما اسمه مرة أخرى؟ اسم Ts'is مرة أخرى؟ لاحظ كيف أسقط
02:05
the H in the word 'his'. This is a pretty common reduction. I've made a video on dropping
17
125289
6001
حرف H في كلمة "خاصته". هذا هو تخفيض شائع جدا. لقد صنعت مقطع فيديو عن إسقاط
02:11
the H. So, this leaves us with 'iz' - the IH sound and the Z sound for the word 'his'.
18
131290
8540
H. لذا ، هذا يتركنا مع "iz" - صوت IH والصوت Z لكلمة "خاص به".
02:19
Notice that the TS connects right up into that. Tsiz, tsiz, ts'is name again, ts'is
19
139830
7340
لاحظ أن TS يتصل بهذا. Tsiz ، tsiz ، ts'is name مرة أخرى ،
02:27
name again? Other examples: what's going on? ts'going, ts'going, ts'going on? Or, ts'up?
20
147170
10280
اسم ts'is مرة أخرى؟ أمثلة أخرى: ما الذي يحدث؟ ts'going ، ts'going ، ts'going on؟ أو ، ts'up؟
02:37
ts'up? I'm guessing you've heard that one before.
21
157450
4119
ts'up؟ أظن أنك سمعت ذلك من قبل.
02:41
I said there were three words that could reduce to this. So what's the third? "That is" becomes
22
161569
8191
قلت إن هناك ثلاث كلمات يمكن أن تختزل إلى هذا الحد. إذن ما هو الثالث؟ "هذا هو" يصبح "
02:49
"that's", can become "ts". So, you might hear "That's nice" reduce to "ts'nice", ts'nice.
23
169760
11949
هذا" ، يمكن أن يصبح "ts". لذلك ، قد تسمع اختزال "هذا لطيف" إلى "ts'nice" ، ts'nice.
03:01
So if all three of these words can reduce to 'ts', how do you know which word it is?
24
181709
5530
لذا ، إذا كانت كل هذه الكلمات الثلاث يمكن اختصارها إلى "ts" ، فكيف تعرف أي كلمة هي؟
03:07
Well, we're talking about function words here, they don't affect the meaning of a sentence,
25
187239
4780
حسنًا ، نحن نتحدث عن الكلمات الوظيفية هنا ، فهي لا تؤثر على معنى الجملة ،
03:12
so you don't need to worry about it.
26
192019
2220
لذلك لا داعي للقلق بشأنها.
03:14
Unless you have a very minimal accent, it's probably best to pronounce the contraction:
27
194239
5970
ما لم يكن لديك حد أدنى من اللهجة ، فمن الأفضل أن تنطق الانكماش:
03:20
that's, it's, what's. However, it's good to know what's going on when you hear it. Or,
28
200209
8411
هذا ، هو ، ما هو. ومع ذلك ، من الجيد معرفة ما يحدث عندما تسمعه. أو ،
03:28
should I say, ts'good to know, ts'good to know what's going on.
29
208620
5110
هل ينبغي أن أقول ، من الجيد أن أعرف ، من الجيد معرفة ما يحدث.
03:33
Normally, I would say, "That's it, and thanks so much for using Rachel's English". But do
30
213730
6160
في العادة ، أود أن أقول ، "هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً لاستخدام لغة راشيل الإنجليزية". لكن هل
03:39
you know what I'm going to say today?
31
219890
3370
تعلم ما سأقوله اليوم؟
03:43
Ts'it! And thanks so much for using Rachel's English.
32
223260
4970
Ts'it! وشكرًا جزيلاً لاستخدام لغة راشيل الإنجليزية.
03:48
Don't stop there. Have fun with my real-life English videos. Or get more comfortable with
33
228230
5240
لا تتوقف عند هذا الحد. استمتع بمقاطع الفيديو الإنجليزية الواقعية الخاصة بي. أو كن أكثر راحة مع
03:53
the IPA in this play list. Learn about the online courses I offer, or check out my latest
34
233470
6430
IPA في قائمة التشغيل هذه. تعرف على الدورات التدريبية عبر الإنترنت التي أقدمها ، أو شاهد مقطع الفيديو الأخير الخاص بي
03:59
video.
35
239900
440
.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7