How to Talk About Movies and Films in English - Spoken English Lesson

Cách nói chuyện về phim và phim bằng tiếng Anh - Bài học nói tiếng Anh

Hi, I’m Daniel.

Xin chào, tôi là Daniel.

Welcome to Oxford Online English!

Chào mừng bạn đến với Oxford Online English.

In this lesson, you can see how to talk about films in English.

Trong bài học này, bạn sẽ biết được cách nói về chủ đề phim trong tiếng Anh

What was the last film you saw?

Bộ phim gần đây nhất bạn xem là gì?

What kind of film was it?

Thể loại phim là gì?

Did you like it or not?

Bạn có thích nó hay không?

In this lesson, you’ll learn how to describe films and give your opinion about different

Trong bài học này, bạn sẽ học cách miêu tả các bộ phim và đưa ra quan điểm về

films that you’ve watched.

các bộ phim khác nhau mà bạn từng xem.

Don’t forget that for more help with your English, you should check out our website:

Để có thêm sự trợ giúp cho Tiếng Anh của bạn, bạn nên truy cập vào website của chúng tôi:

Oxford Online English dot com.

Oxford Online English.com.

We have many free English lessons to help you improve, and we also offer online lessons

Chúng tôi có rất nhiều bài học Tiếng Anh miễn phí để giúp bạn tiến bộ, và chúng tôi cũng có các bài học online

with qualified, professional teachers.

với các giáo viên có trình độ, chuyên môn.

But now, let’s start with a question: what kind of films do you like?

Còn bây giờ, hãy bắt đầu với câu hỏi: bạn thích loại phim nào?

Have you seen ‘No Country for Old Men’?

Bạn đã từng xem "No Country for Old Men’?

No.

Chưa.

I’ve never even heard of it.

Tôi thậm chí chưa từng nghe về nó

What kind of film is it?

Nó là loại phim gì?

I guess you’d call it a thriller, but it’s also kind of a modern western, because a lot

Tôi đoán bạn sẽ coi nó là phim kinh dị, nhưng nó cũng là một bộ phim hiện đại phương Tây, bởi vì

of it takes place in the desert, or small-town America.

nó diễn ra ở nhiều sa mạc, hoặc thị trấn nhỏ nước Mỹ.

Is it scary?

Nó có đáng sợ không?

I can’t do scary.

Tôi không thể xem bộ phim nào đáng sợ

You might not like it, then.

Bạn có thể không thích nó.

I can’t watch anything violent, horror films, anything like that.

Tôi không xem phim bạo lực, kinh dị, hay bất kì phim nào như vậy.

So what kind of thing are you into?

Vậy bạn thích loại phim nào?

I like dramas, historical films, things like that.

Tôi thích các bộ phim truyền hình, lịch sử, các thứ như vậy.

I like stories that focus more on real people.

Tôi thích các câu chuyện tập trung nhiều hơn vào những con người có thật.

I also have a weakness for cheesy rom-coms occasionally.

Thỉnh thoảng tôi thích phim tình cảm hài ngọt ngào.

What about you?

Còn bạn thì sao?

Yeah, I guess we have somewhat opposite tastes!

Tôi đoán là chúng ta có một số thị hiếu khác nhau

I’m a big fan of horror films, thrillers, and so on.

Tôi là fan cứng của phim kinh dị, các phim giật gân, vân vân.

In the dialogue, you heard a lot of words for different kinds of films.

Trong cuộc hội thoại, bạn đã nghe thấy nhiều từ về các loại phim khác nhau.

Do you remember any of the words we mentioned?

Bạn có nhớ được từ nào mà chúng tôi đã đề cập?

We'll give you a few seconds. Try to remember three.

Chúng tôi sẽ cho bạn vài giây. Hãy cố nhớ ra 3 từ.

You heard: ‘thrillers,’ ‘horror films’, ‘westerns’, ‘dramas’, ‘historical

Bạn đã nghe thấy: ‘thrillers,’ ‘horror films’, ‘westerns’, ‘dramas’, ‘historical

films’ and ‘rom-coms’.

films’ and ‘rom-coms’.

A western is a film set in 19th century America, often featuring cowboys.

A western là một bộ phim lấy bối cảnh ở Mỹ thế kỷ 19, thường có các cao bồi.

‘Rom-com’ is a short form of ‘romantic comedy’.

'Rom-com' là một dạng ngắn của "hài kịch lãng mạn"

Can you think of any other kinds of film which we haven’t mentioned?

Bạn có thể nghĩ về bất kỳ loại phim nào khác mà chúng tôi chưa đề cập?

Try to think of three more!

Hãy cố nghĩ ra 3 cái khác!

Any ideas?

Có ý kiến nào nữa nhỉ?

Maybe you said ‘action’, ‘comedy’, ‘cartoon’, ‘fantasy’, ‘musical’

Bạn có thể nói 'hành động ', hài', phim hoạt hình ', ‘giả tưởng',‘ nhạc kịch '

or ‘sci-fi’.

hoặc khoa học viễn tưởng

‘Sci-fi’ is a short form of ‘science fiction’.

Sci-fi 'là viết tắt của khoa học viễn tưởng'

Sci-fi films are set in the future, often in space, and usually feature very advanced

Phim khoa học viễn tưởng được đặt trong tương lai, thường là trong không gian và thường có đặc tính công nghệ tiên tiến,

technology, like time travel.

như du hành thời gian

The Star Wars films are probably some of the most famous sci-fi films.

Các bộ phim Chiến tranh giữa các vì sao có lẽ là một số bộ phim khoa học viễn tưởng nổi tiếng nhất.

Fantasy films often feature magic, dragons, monsters, and things like that.

Những bộ phim giả tưởng thường có phép thuật, rồng, quái vật và những thứ tương tự.

The Lord of the Rings films are good examples of fantasy films.

Bộ phim Chúa tể của những chiếc nhẫn là những ví dụ điển hình cho những bộ phim giả tưởng.

Does your language have different words for ‘fantasy’ and ‘sci-fi’?

Ngôn ngữ của bạn có các từ khác nhau cho ‘fantasy 'và‘ sci-fi' không?

Some languages don’t; if this is true in your language, be careful with the difference!

Một số ngôn ngữ thì không; nếu điều này đúng trong ngôn ngữ của bạn, hãy cẩn thận với sự khác biệt!

If someone’s talking about a film, and you want to know what kind of film it is, you

Nếu ai đó đang nói về một bộ phim, và bạn muốn biết đó là loại phim gì, bạn

can ask: ‘What kind of film is it?’

có thể hỏi: Đây là thể loại phim gì? '

You could also say: ‘What sort of film is it?’

Bạn cũng có thể nói: Đây là thể loại phim gì?'

To answer, you can just say: ‘It’s an action film’; ‘It’s a thriller’; ‘It’s

Để trả lời, bạn chỉ cần nói: 'Đó là một bộ phim hành động'; "Đó là một phim kinh dị"; 'Nó là

a comedy’, and so on.

một bộ phim hài ', v.v.

With some words, you need to say ‘film’ afterwards, like: ‘action film’, ‘horror

Với một số từ, bạn cần nói ‘phim 'sau đó, như: film phim hành động', phim kinh dị

film’, ‘historical film’ or ‘sci-fi film’.

'phim lịch sử 'hay phim khoa học viễn tưởng'

With other words, you don’t say ‘film’ afterwards, like: ‘drama’, ‘thriller’,

Nói cách khác, bạn không nói ‘phim 'sau đó, như:‘ phim truyền hình', phim kinh dị ',

‘musical’ or ‘western’.

'phim âm nhạc 'hoặc ‘phim tây'

So, don’t say: ‘It’s a thriller film’; just say, ‘It’s a thriller.’

Vì vậy, đừng nói: 'It’s a thriller film'; chỉ cần nói, 'It’s a thriller.'

If you want to ask someone about their taste in films, you can ask: ‘What kind of films

Nếu bạn muốn hỏi ai đó về sở thích của họ trong phim, bạn có thể hỏi: ' ‘What kind of films

do you like?’

do you like?'

Or: ‘What kind of films are you into?’

hoặc: 'What kind of films are you into?’

Asking ‘are you into’ is a more conversational way to ask ‘do you like’.

Hỏi "are you into" là một cách trò chuyện nhiều hơn là hỏi "do you like".

So, what kind of films are you into?

Vậy, loại phim nào mà bạn say mê?

Can you answer this question with two to three sentences?

Bạn có thể trả lời câu hỏi này với hai đến ba câu không?

Pause the video and try it now!

Tạm dừng video và thử ngay bây giờ!

Next, let’s look at how you can introduce one film which you’ve seen, and tell someone

Tiếp theo, hãy xem cách bạn có thể giới thiệu một bộ phim mà bạn đã xem và nói với ai đó

else about it.

thêm về nó.

I saw a great film last night!

Đêm qua tôi đã xem một bộ phim tuyệt vời!

I can’t believe I didn’t see it when it was on in the cinema.

Tôi không thể tin rằng tôi đã không xem nó khi nó được chiếu trong rạp chiếu phim.

Oh really?

Oh thật sao?

What was it?

Nó là gì?

Blue Jasmine.

Hoa nhài xanh.

Do you know it?

Bạn biết nó không?

Hmm…

Hmm...

Sounds familiar.

Nghe quen quá.

Is that the Steven Spielberg film?

Đó có phải là bộ phim của Steven Spielberg?

No, it was directed by Woody Allen.

Không, nó được đạo diễn bởi Woody Allen.

No, I don’t know it.

Không, tôi không biết nó.

What kind of film is it?

Đó là thể loại phim gì?

I guess I’d call it a drama, but it’s a bit of a black comedy, too.

Tôi đoán tôi sẽ gọi nó là một bộ phim truyền hình, nhưng nó cũng là một chút hài kịch đen.

Who’s in it?

Diễn viên là ai?

Cate Blanchett plays the main character.

Cate Blanchett đóng vai chính.

I’m guessing that if it’s a Woody Allen film, it’s probably set in New York?

Tôi đoán rằng nếu đó là một bộ phim Woody Allen, có lẽ nó được chiếu ở New York?

No, although the main character is a New Yorker.

Không, mặc dù nhân vật chính là người New York.

Is it based on a book or anything?

Nó có dựa trên cuốn sách hay cái gì không?

I might be mistaken, but I think I read a book with a title like that.

Có thể tôi nhầm, nhưng tôi nghĩ rằng tôi đã đọc một cuốn sách với tiêu đề như thế.

No, I don’t think so.

Không, tôi không nghĩ vậy.

If you want to know more about a film which someone saw, what questions could you ask?

Nếu bạn muốn biết thêm về một bộ phim mà ai đó đã xem, bạn có thể hỏi những câu hỏi nào?

You might ask things like: ‘Who was the director?’

Bạn có thể hỏi những câu như: 'Ai là đạo diễn?'

‘Who’s in it?’

'Diễn viên là ai?'

‘Where’s it set?’

'Nó được chiếu ở đâu?'

Or: ‘Is it based on a book?’

Hoặc: 'Nó dựa trên cuốn sách nào không?'

Do you know what the question ‘Who’s in it?’ means?

Bạn có biết câu hỏi 'Who's in it?' nghĩa là gì không?

This is asking about the actors.

Nó hỏi về các diễn viên.

It’s a short way to ask ‘Which actors are in the film?’

Đó là cách hỏi ngắn cho '‘Which actors are in the film?’

Think about a film which you know.

Nghĩ về một bộ phim mà bạn biết.

It could be something you saw recently, or maybe a film which you particularly like.

Nó có thể là một cái gì đó bạn đã xem gần đây, hoặc có thể là một bộ phim mà bạn đặc biệt thích.

How would you answer these questions?

Làm thế nào bạn sẽ trả lời những câu hỏi này?

You could say: ‘It was directed by Stanley Kubrick.’

Bạn có thể nói: 'Nó được đạo diễn bởi Stanley Kubrick.'

In conversational English, you can also use the name as an adjective, like this: ‘It’s

Trong tiếng Anh đàm thoại, bạn cũng có thể sử dụng tên như một tính từ, như thế này: 'It's

a Stanley Kubrick film.’

a Stanley Kubrick film.’

To talk about actors, you might say ‘It stars Samuel L. Jackson and Kurt Russell.’

Để nói về các diễn viên, bạn có thể nói 'Nó có sự tham gia của Samuel L. Jackson và Kurt Russell.'

This sounds quite formal, so if you want to sound more informal, you can say ‘Samuel

Điều này nghe có vẻ khá trang trọng, vì vậy nếu bạn muốn nghe có vẻ không trang trọng hơn, bạn có thể nói ‘Samuel

L. Jackson and Kurt Russell are in it.’

L. Jackson and Kurt Russell are in it.’

To say where and when the story takes place, you could say ‘It’s set in Paris in the

Để nói câu chuyện diễn ra ở đâu và khi nào, bạn có thể nói 'It’s set in Paris in the

1920s.’

1920s.’

Or: ‘It’s set in the near future, in an imaginary country which is ruled by corporations.’

Hoặc: ‘It’s set in the near future, in an imaginary country which is ruled by corporations.’

Finally, if a film is an adaptation of something else, like a book or maybe a video game, you

Cuối cùng, nếu một bộ phim là bản chuyển thể của một thứ khác, như một cuốn sách hoặc có thể là một trò chơi video, bạn

can use the verb ‘based on’.

có thể sử dụng động từ 'based on'.

For example: ‘It’s based on the book by Stephen King.’

Ví dụ: 'It’s based on the book by Stephen King.’

OK, now it’s your turn to talk!

OK, bây giờ đến lượt bạn nói!

Think about a film you know.

Nghĩ về một bộ phim mà bạn biết.

Use the language from this section to make two to three sentences to introduce the film

Sử dụng ngôn ngữ từ phần này để thực hiện hai đến ba câu để giới thiệu bộ phim

and give some basic information about it.

và cung cấp một số thông tin cơ bản về nó.

Pause the video and do it now.

Tạm dừng video và thực hiện ngay bây giờ.

How was that?

Nó như thế nào?

Remember that you can always review a section if you need more time to practise.

Hãy nhớ rằng bạn luôn có thể xem lại một phần nếu bạn cần thêm thời gian để thực hành.

Let’s look at our next point.

Hãy xem phần tiếp theo của chúng tôi.

What are you watching?

Bạn đang xem gì thế?

Kung Fu Hustle.

Kung Fu Hustle.

Do you know it?

Bạn biết nó không?

No…

Không...

Haven’t you watched this before?

Bạn chưa từng xem nó trước đây?

Yes, many times!

Có, rất nhiều lần!

It’s one of my favourites.

Đó là một trong những sở thích của tôi.

It looks weird, almost like a cartoon.

Nó trông khá kỳ lạ, gần giống như một phim hoạt hình

Yeah, you could say that.

Vâng, bạn có thể nói thế.

It’s really original, but mostly it’s just good fun.

Nó thực sự độc đáo, nhưng chủ yếu chỉ là cho vui.

You’re not meant to take it too seriously.

Bạn không có ý định quá nghiêm túc.

Is it violent?

Nó là phim bạo lực?

I can’t watch violent films.

Tôi không thể xem phim bạo lực.

Kind of, but the violence is also quite cartoonish.

Có lẽ, nhưng sự bạo lực cũng chỉ là hoạt hình thôi.

It has quite a touching storyline, too.

Nó cũng có một cốt truyện khá cảm động.

It’s silly, but sweet at the same time.

Nó ngớ ngẩn nhưng cúng ngọt ngào.

Was it popular when it came out?

Nó có phổ biến khi ra mắt không?

Yeah, I think so.

Có, tôi nghĩ vậy.

It got really good reviews, and I think it won some awards, too.

Nó nhận được đánh giá thực sự tốt, và tôi nghĩ rằng nó cũng đã giành được một số giải thưởng.

Want to sit and watch it together?

Bạn muốn ngồi và xem nó cùng nhau không?

Sure!

Chắc chăn rồi!

If you enjoyed a film, you could use positive adjectives to describe it, like ‘original’,

Nếu bạn thích một bộ phim, bạn có thể sử dụng các tính từ tích cực để mô tả nó, như ‘original',

‘good fun’, ‘touching’ or ‘sweet’.

‘good fun’, ‘touching’ or ‘sweet’.

‘Sweet’ describes a film which makes you feel happy and warm.

'Sweet' mô tả một bộ phim làm cho bạn cảm thấy hạnh phúc và ấm áp.

Often, romantic films are sweet.

Thường thì, phim lãng mạn rất ngọt ngào.

‘Touching’ describes something which makes you feel strong emotions.

'Touching' mô tả một cái gì đó khiến bạn cảm thấy những cảm xúc mạnh mẽ.

You can also say ‘moving’, which has a similar meaning.

Bạn cũng có thể nói 'moving' với nghĩa tương tự.

If a film is ‘touching’ or ‘moving’, you’ll probably be thinking about it for

Nếu một bộ phim ‘touching’ or ‘moving’, có lẽ đoi lúc bạn sẽ nghĩ về nó

some time after it finishes.

sau khi nó kết thúc.

Can you think of any other positive adjectives you could use to describe a film which you

Bạn có thể nghĩ ra bất kỳ tính từ tích cực nào khác mà bạn có thể sử dụng để mô tả một bộ phim mà bạn

liked?

thích?

Try to think of three, and write them down.

Hãy thử nghĩ về ba và viết chúng ra.

Pause the video if you want more time.

Tạm dừng video nếu bạn muốn thêm thời gian.

Ready?

sẵn sàng chưa?

What did you get?

Bạn đã nhận được gì?

Of course, there are many possibilities, but here are some suggestions.

Tất nhiên, có nhiều khả năng, nhưng đây là một số gợi ý.

If a film really makes you think, or if it makes you see things in a new way, you could

Nếu một bộ phim thực sự khiến bạn phải suy nghĩ, hoặc nếu nó khiến bạn nhìn mọi thứ theo một cách mới, bạn có thể

describe it as ‘thought-provoking.’

mô tả nó như là "kích thích tư duy."

A film which has a realistic story and good acting could be described as ‘believable.’

Một bộ phim có một câu chuyện thực tế và diễn xuất tốt có thể được mô tả là "đáng tin".

If a film is believable, you feel like you could be watching real people in a real situation.

Nếu một bộ phim là đáng tin cậy, bạn cảm thấy như bạn có thể đang xem người thật trong một tình huống thực tế.

A good comedy film could be ‘hilarious’.

Một bộ phim hài hay có thể là 'vui nhộn'

‘Hilarious’ describes something which is extremely funny.

Hilarious’ mô tả một cái gì đó cực kỳ hài hước.

What else could you say about a film which you liked?

Bạn có thể nói gì khác về một bộ phim mà bạn thích?

You might give some details or reasons as to why you liked it.

Bạn có thể đưa ra một số chi tiết hoặc lý do tại sao bạn thích nó.

For example: ‘The story was really interesting and original.’

Ví dụ: Câu chuyện thực sự thú vị và độc đáo. '

‘The acting was amazing—really believable.’

'Diễn xuất thật tuyệt vời, thật đáng tin. '

‘It had great special effects and incredible action scenes.’

'Nó có hiệu ứng đặc biệt tuyệt vời và những cảnh hành động đáng kinh ngạc. '

You could also mention what kind of reviews the film got, and whether it won any awards.

Bạn cũng có thể đề cập đến loại đánh giá mà bộ phim nhận được, và liệu nó có giành được giải thưởng nào không.

For example, ‘It got really good reviews.’

Ví dụ: 'Nó nhận được đánh giá thực sự tốt.'

‘It was nominated for eight Oscars.’

Nó đã được đề cử tám giải Oscar.

‘It won several awards at the Cannes festival.’

Nó đã giành được một số giải thưởng tại lễ hội Cannes

OK, now it’s your turn.

Được rồi, giờ đến lượt bạn.

Your job is to talk about a film you like.

Công việc của bạn là nói về một bộ phim mà bạn thích.

Try to make three to four sentences describing the film and why you like it.

Cố gắng thực hiện ba đến bốn câu mô tả bộ phim và lý do tại sao bạn thích nó.

If the film won any awards or prizes, you could mention that, too!

Nếu bộ phim giành được bất kỳ giải thưởng hoặc giải thưởng nào, bạn cũng có thể đề cập đến điều đó!

Pause the video and make your answer now.

Tạm dừng video và thực hiện câu trả lời của bạn ngay bây giờ

Here’s a tip: it’s always better to practise as much as possible.

Đây là một mẹo: luôn luôn tốt hơn để thực hành càng nhiều càng tốt.

So, if you really want to improve your English, don’t just practise once, make several answers.

Vì vậy, nếu bạn thực sự muốn cải thiện tiếng Anh của mình, đừng chỉ thực hành một lần, hãy thực hiện một số câu trả lời.

Say each answer out loud several times, to practise your pronunciation and fluency.

Nói mỗi câu trả lời thành tiếng nhiều lần, để luyện phát âm và lưu loát.

Ready?

Sẵn sàng chưa?

Let’s look at one more point.

Hãy nhìn thêm một quan điểm nữa.

How was the film?

Bộ phim như thế nào?

Urggh...

Urggh...

Awful!

Kinh khủng!

I wanted to walk out.

tôi muốn đi ra ngoài.

Why?

Tại soa?

What was so bad about it?

Nó tệ ở điều gì?

Everything!

Mọi thứ!

It was so slow and boring.

Nó quá chậm và nhàm chán.

Plus, it was so predictable that I could even guess what they were going to say next.

Thêm nữa, nó đã được dự đoán đến mức tôi thậm chí có thể đoán những gì họ sẽ nói tiếp theo.

That’s surprising.

Thật ngạc nhiên.

It got quite good reviews.

They must have seen a different film than I did.

Họ hẳn đã xem một bộ phim khác so với tôi đã làm

Also, it was dubbed, and they only used two voice actors: one for the males, and one for

Ngoài ra, nó được đặt tên và họ chỉ sử dụng hai diễn viên lồng tiếng: một cho nam và một cho

the females.

nữ.

I never understand why they dub films like that.

Tôi không bao giờ hiểu tại sao họ lồng tiếng cho những bộ phim như vậy

Why not just use subtitles?

Tại sao không chỉ sử dụng phụ đề?

Yeah, I agree, but I guess people don’t like reading.

Vâng, tôi đồng ý, nhưng tôi đoán mọi người không thích đọc.

Was it scary?

Nó đáng sợ?

Not at all!

khong hẳn!

It was quite gory, but it was all done so badly that it wasn’t believable at all.

Nó khá đẫm máu, nhưng tất cả đều được thực hiện tồi tệ đến mức không thể tin được.

The special effects looked like they were made on a laptop in twenty minutes.

Các hiệu ứng đặc biệt trông giống như chúng được thực hiện trên máy tính xách tay trong hai mươi phút.

That’s a shame.

Hơi thất vọng.

So, why did you stay to the end?

Vì vậy, tại sao bạn ở lại đến cuối cùng?

My friends didn’t want to leave.

Bạn tôi không muốn rời đi.

In the dialogue, you heard several adjectives to describe a film you don’t like.

Trong đoạn hội thoại, bạn đã nghe một số tính từ để mô tả một bộ phim mà bạn không thích.

Can you remember any of them?

Bạn có thể nhớ bất kỳ trong số chúng?

You heard: ‘awful’, ‘slow’, ‘boring’ and ‘predictable’.

Bạn đã nghe: ‘awful’, ‘slow’, ‘boring’ and ‘predictable’.

‘Slow’ means that the story doesn’t develop quickly, or that scenes in the film

'slow' có nghĩa là câu chuyện không phát triển nhanh chóng, hoặc những cảnh trong phim

go on for too long.

diễn biến quá lâu

What other adjectives could you use to describe a film which you don’t like?

Những tính từ nào khác bạn có thể sử dụng để mô tả một bộ phim mà bạn không thích?

You can also take positive adjectives and make them negative; for example: ‘unoriginal’

Bạn cũng có thể lấy tính từ tích cực và làm cho chúng tiêu cực; ví dụ: ‘không nguyên bản '

or ‘unbelievable’.

hoặc "không thể tin được"

Can you think of a film which you didn’t like?

Bạn có thể nghĩ về một bộ phim mà bạn không thích?

Why didn’t you like it?

Tại sao bạn không thích nó?

As before, you should try to give reasons to explain why you didn’t like something.

Như trước đây, bạn nên cố gắng đưa ra lý do để giải thích lý do tại sao bạn không thích thứ gì đó.

You could say something like: ‘The lead actor was really bad; he was completely emotionless.’

Bạn có thể nói điều gì đó như: Diễn viên chính thực sự rất tệ; anh ấy hoàn toàn vô cảm. '

‘The plot was stupid.

Cốt truyện thật ngu ngốc.

Nothing made any sense.’

Không có ý nghĩa gì cả. '

‘It was completely unfunny.

Nó hoàn toàn không hài hước.

No one in the whole cinema laughed once.’

Không ai trong toàn bộ rạp chiếu phim cười lấy một lần. '

Now, it’s your chance to practise!

Bây giờ, đây là cơ hội của bạn để thực hành!

Think of a film which you saw which you didn’t like.

Hãy nghĩ về một bộ phim mà bạn đã xem mà bạn không thích.

Make two to three sentences to describe the film and say why you didn’t like it.

Đặt hai đến ba câu để mô tả bộ phim và nói lý do tại sao bạn không thích nó.

Pause the video and say your sentences aloud now.

Tạm dừng video và nói to câu của bạn ngay bây giờ.

Finally, let’s see how you can put all of this language together into a longer answer.

Cuối cùng, hãy xem làm thế nào bạn có thể đặt tất cả các ngôn ngữ này lại với nhau thành một câu trả lời dài hơn.

Your job is to make a longer answer using language from this lesson to talk about a

Công việc của bạn là trả lời dài hơn bằng ngôn ngữ từ bài học này để nói về

film which you’ve seen.

bộ phim mà bạn đã xem.

You need to say what kind of film it is, give some basic information about it, say if you

Bạn cần nói nó là loại phim gì, cung cấp một số thông tin cơ bản về nó, nói xem bạn

like or dislike it, and explain why.

thích hoặc không thích nó, và giải thích tại sao

Before you do that, let’s do some examples together!

Trước khi bạn làm điều đó, hãy cùng nhau làm một số ví dụ!

Here’s one:

Đây là một ví dụ:

‘I’m going to tell you about the film Gravity, which is one of my favourite films

Tôi sẽ kể cho bạn nghe về bộ phim Gravity, một trong những bộ phim yêu thích của tôi

from the last few years.

từ vài năm trước.

It’s kind of a sci-fi film, but it’s set in the present day and it doesn’t feature

Đây là một bộ phim khoa học viễn tưởng, nhưng nó được đặt vào thời đại ngày nay và nó không có

aliens or anything like that, so you could say that it’s more of a thriller.

người ngoài hành tinh hoặc bất cứ điều gì tương tự, vì vậy bạn có thể nói rằng đó là một phim kinh dị nhiều hơn.

It was directed by Alfonso Cuarón, and it stars Sandra Bullock and George Clooney as

Nó được đạo diễn bởi Alfonso Cuarón, và nó có sự tham gia của Sandra Bullock và George Clooney trong vai

two American astronauts.

hai nhà du hành người Mỹ.

Most of the story takes place in space, in orbit around the Earth.

Hầu hết câu chuyện diễn ra trong không gian, trên quỹ đạo quanh Trái đất.

I really like it because the visuals and the special effects are incredible; it’s really

Tôi thực sự thích nó bởi vì hình ảnh và hiệu ứng đặc biệt là không thể tin được; nó thực sự

atmospheric, and it gives you a good sense of the loneliness and terror of being stranded

là khí quyển, và nó cho bạn cảm giác rõ ràng về sự cô đơn và nỗi kinh hoàng khi bị mắc kẹt

in space.

trong không gian.

I would say it’s one of the best space films I’ve ever seen.’

Tôi muốn nói đó là một trong những bộ phim không gian hay nhất tôi từng xem. '

Could you make an answer like this?

Bạn có thể đưa ra một câu trả lời như thế này?

Before you try, let’s do one more example together:

Trước khi thử, chúng ta hãy làm thêm một ví dụ nữa:

‘I never saw Titanic until quite recently.

Tôi chưa bao giờ xem Titanic cho đến gần đây

Everyone raves about it like it’s the best film ever made, but honestly I wasn’t impressed.

Mọi người đều bàn tán về nó giống như đó là bộ phim hay nhất từng được làm, nhưng thật lòng tôi không ấn tượng.

The cast was good; Leonardo Dicaprio and Kate Winslet are great actors, but I found it boring.

Các diễn viên tốt; Leonardo Dicaprio và Kate Winslet là những diễn viên tuyệt vời, nhưng tôi thấy nó thật nhàm chán.

The biggest problem is that it’s predictable.

Vấn đề lớn nhất là nó có thể dự đoán được

You know the story beforehand, so there can’t be any surprises.

Bạn biết trước câu chuyện, vì vậy không thể có bất ngờ nào.

I also thought it was too long and slow; it’s over three hours, but there’s not enough

Tôi cũng nghĩ rằng nó quá dài và chậm; đã hơn ba giờ, nhưng không đủ

plot to fill so much time.’

cốt truyện để lấp đầy thời gian.'

OK, now it’s your turn.

Được rồi, giờ đến lượt bạn

Use the language from this video, and look up any other words you need.

Sử dụng ngôn ngữ từ video này và tìm kiếm bất kỳ từ nào khác bạn cần

Then, make your longer answer and say it aloud, or write it down, or both!

Sau đó, làm cho câu trả lời dài hơn của bạn và nói to lên, hoặc viết nó ra, hoặc cả hai!

Don’t forget that if you really want to practise effectively, you should make many

Đừng quên rằng nếu bạn thực sự muốn thực hành hiệu quả, bạn nên thực hiện nhiều

different answers, and also practise saying each answer aloud multiple times.

câu trả lời khác nhau, và cũng thực hành nói mỗi câu trả lời nhiều lần.

If you want, you can leave one of your answers in the comments.

Nếu bạn muốn, bạn có thể để lại một trong những câu trả lời của bạn trong các bình luận.

We’ll give you some feedback and corrections!

Chúng tôi sẽ phản hồi và chỉnh sửa!

Thanks for watching!

Cảm ơn bạn đã xem!

See you next time!

Hẹn gặp lại vào lần tới!