How to Talk About Movies and Films in English - Spoken English Lesson

Hi, I’m Daniel.

こんにちは、ダニエルです。

Welcome to Oxford Online English!

オックスフォードオンラインイングリッシュへようこそ！

In this lesson, you can see how to talk about films in English.

このレッスンでは、英語で映画について話す方法を見ることができます 。

What was the last film you saw?

あなたが最後に見た映画は何ですか？

What kind of film was it?

どんな映画でしたか？

Did you like it or not?

あなたはそれが好きでしたか？

In this lesson, you’ll learn how to describe films and give your opinion about different

このレッスンでは、映画について説明

films that you’ve watched.

し、これまでに見たさまざまな映画について意見を述べる方法を学びます。

Don’t forget that for more help with your English, you should check out our website:

あなたの英語についてもっと助け が必要な場合は、私たちのウェブサイトをチェックすることを忘れないでください：

Oxford Online English dot com.

Oxford Online English dot com.

We have many free English lessons to help you improve, and we also offer online lessons

英語力の向上に役立つ無料の英語レッスンがたくさん あります

with qualified, professional teachers.

。また、資格のあるプロの教師によるオンライン レッスンも提供しています。

But now, let’s start with a question: what kind of films do you like?

それでは、まず質問から始めましょう。どの ような映画が好きですか?

Have you seen ‘No Country for Old Men’?

「ノー・カントリー・フォー・オールドメン」を見たことがありますか？

No.

いいえ

I’ve never even heard of it.

、聞いたこともありません。

What kind of film is it?

どんな映画ですか？

I guess you’d call it a thriller, but it’s also kind of a modern western, because a lot

スリラーと呼ぶかもしれません

of it takes place in the desert, or small-town America.

が、砂漠やアメリカの小さな町で多くのことが行われているため、一種の現代西部劇でもあります 。

Is it scary?

怖いですか？

I can’t do scary.

怖くてできない。

You might not like it, then.

あなたはそれが好きではないかもしれません。

I can’t watch anything violent, horror films, anything like that.

暴力的なホラー映画などは見られ ません。

So what kind of thing are you into?

それで、あなたはどんなことに夢中ですか？

I like dramas, historical films, things like that.

ドラマとか歴史映画とか好き です。

I like stories that focus more on real people.

実在の人物に焦点を当てた物語が好きです。

I also have a weakness for cheesy rom-coms occasionally.

私はまた、時折安っぽい rom-coms が苦手です 。

What about you?

あなたはどうですか？

Yeah, I guess we have somewhat opposite tastes!

ええ、私たちはやや反対の味を持っていると思います!

I’m a big fan of horror films, thrillers, and so on.

私はホラー映画やスリラーなどの大ファンです 。

In the dialogue, you heard a lot of words for different kinds of films.

対談では、さまざまな種類の映画について多くの言葉を聞きました。

Do you remember any of the words we mentioned?

私たちが言及した言葉を覚えていますか？

We'll give you a few seconds. Try to remember three.

数秒お待ちください。 3つ覚えてみてください。

You heard: ‘thrillers,’ ‘horror films’, ‘westerns’, ‘dramas’, ‘historical

「スリラー」、「ホラー映画」、 「西部劇」、「ドラマ」、「歴史

films’ and ‘rom-coms’.

映画」、「ロマンティック コメディ」などの言葉を聞いたことがあるでしょう。

A western is a film set in 19th century America, often featuring cowboys.

西部劇は 19 世紀のアメリカを舞台にした映画で、 しばしばカウボーイが登場します。

‘Rom-com’ is a short form of ‘romantic comedy’.

「ロムコム」は「ロマンティック・コメディ」の短縮形です 。

Can you think of any other kinds of film which we haven’t mentioned?

私たちが言及していない他の種類の映画を思いつきます か?

Try to think of three more!

あと3つ考えてみてください！

Any ideas?

何か案は？

Maybe you said ‘action’, ‘comedy’, ‘cartoon’, ‘fantasy’, ‘musical’

「アクション」、「コメディ」、 「漫画」、「ファンタジー」、「ミュージカル」、

or ‘sci-fi’.

または「SF」と言ったかもしれません。

‘Sci-fi’ is a short form of ‘science fiction’.

「サイエンスフィクション」は「サイエンスフィクション」の短縮形です 。

Sci-fi films are set in the future, often in space, and usually feature very advanced

SF 映画は未来が舞台で、多くの場合宇宙が舞台 であり、通常は

technology, like time travel.

タイムトラベルなどの非常に高度な技術が特徴です。

The Star Wars films are probably some of the most famous sci-fi films.

スターウォーズの映画は、おそらく 最も有名な SF 映画の一部です。

Fantasy films often feature magic, dragons, monsters, and things like that.

ファンタジー映画には、魔法、ドラゴン、 モンスターなどがよく登場します。

The Lord of the Rings films are good examples of fantasy films.

ロード・オブ・ザ・リングの映画は 、ファンタジー映画の良い例です。

Does your language have different words for ‘fantasy’ and ‘sci-fi’?

あなたの言語では、 「ファンタジー」と「SF」を表す言葉が異なりますか?

Some languages don’t; if this is true in your language, be careful with the difference!

一部の言語はそうではありません。 これが あなたの言語に当てはまる場合は、違いに注意してください。

If someone’s talking about a film, and you want to know what kind of film it is, you

誰かが映画について話しているときに、 それがどんな映画か知りたい場合は、「それは

can ask: ‘What kind of film is it?’

どのような映画ですか?」と尋ねる

You could also say: ‘What sort of film is it?’

ことができ

To answer, you can just say: ‘It’s an action film’; ‘It’s a thriller’; ‘It’s

ます。 「これはアクション映画です」とだけ言え ます。 「スリラーだ」;

a comedy’, and so on.

「コメディです」など。

With some words, you need to say ‘film’ afterwards, like: ‘action film’, ‘horror

「アクション映画」、「ホラー

film’, ‘historical film’ or ‘sci-fi film’.

映画」、「歴史映画」、「SF映画」のように、後に「映画」と言う必要があります 。

With other words, you don’t say ‘film’ afterwards, like: ‘drama’, ‘thriller’,

つまり 、「ドラマ」、「スリラー」、

‘musical’ or ‘western’.

「ミュージカル」、「ウエスタン」のように、後に「映画」とは言いません。

So, don’t say: ‘It’s a thriller film’; just say, ‘It’s a thriller.’

だから、「これはスリラー映画だ」とは言わないでください。

If you want to ask someone about their taste in films, you can ask: ‘What kind of films

誰かに映画の好みについて尋ねたい 場合は、「どのような映画

do you like?’

が好きですか?」

Or: ‘What kind of films are you into?’

または「どのような映画に興味がありますか?」と尋ねることができます。

Asking ‘are you into’ is a more conversational way to ask ‘do you like’.

you into' は、 'do you like' を尋ねるより会話的な方法です。

So, what kind of films are you into?

それで、あなたはどのような映画に夢中ですか？

Can you answer this question with two to three sentences?

この質問に 2 ～ 3 文で答えられます か。

Pause the video and try it now!

ビデオを一時停止して、今すぐお試しください。

Next, let’s look at how you can introduce one film which you’ve seen, and tell someone

次に、 自分が見た映画を紹介して、他の人に伝える方法を見てみましょ

else about it.

う。

I saw a great film last night!

昨夜は素晴らしい映画を見ました！ 映画館で上映され

I can’t believe I didn’t see it when it was on in the cinema.

ていたときに見なかったなんて信じられません 。

Oh really?

まあ、本当に？

What was it?

それが何だった？

Blue Jasmine.

あおいジャスミン。

Do you know it?

あなたはそれを知っていますか？

Hmm…

うーん…

Sounds familiar.

おなじみですね。

Is that the Steven Spielberg film?

スティーブン・スピルバーグの映画ですか？

No, it was directed by Woody Allen.

いいえ、ウディ・アレンが監督しました。

No, I don’t know it.

いいえ、知りません。

What kind of film is it?

どんな映画ですか？

I guess I’d call it a drama, but it’s a bit of a black comedy, too.

ドラマというか 、ちょっとブラックコメディでもあります。

Who’s in it?

誰がその中にいるの？

Cate Blanchett plays the main character.

ケイト・ブランシェットが主人公を演じています。

I’m guessing that if it’s a Woody Allen film, it’s probably set in New York?

ウディ・アレン の映画ならニューヨークが舞台かな？

No, although the main character is a New Yorker.

いいえ、主人公はニューヨーカーですが。

Is it based on a book or anything?

それは本か何かに基づいていますか？

I might be mistaken, but I think I read a book with a title like that.

勘違いかもしれませんが、そういう タイトルの本を読んだ気がします。

No, I don’t think so.

いいえ、そうは思いません。 誰かが見

If you want to know more about a film which someone saw, what questions could you ask?

た映画についてもっと知りたければ 、どんな質問をすることができますか?

You might ask things like: ‘Who was the director?’

次のような質問をするかもしれません：「監督は誰 ですか？」

‘Who’s in it?’

「誰が出演していますか？」

‘Where’s it set?’

「どこで設定されていますか？」

Or: ‘Is it based on a book?’

または：「それは本に基づいていますか？」

Do you know what the question ‘Who’s in it?’ means?

「誰が出演し ていますか？」という質問が何を意味するか知っていますか？

This is asking about the actors.

出演者について質問です。

It’s a short way to ask ‘Which actors are in the film?’

これは、「どの俳優 が映画に出演していますか?」と尋ねる簡単な方法

Think about a film which you know.

です。あなたが知っている映画について考えてみてください。

It could be something you saw recently, or maybe a film which you particularly like.

最近見たもの かもしれませんし、特に好きな映画かもしれません。

How would you answer these questions?

これらの質問にどのように答えますか?

You could say: ‘It was directed by Stanley Kubrick.’

「It was director by Stanley Kubrick」と言うことができます

In conversational English, you can also use the name as an adjective, like this: ‘It’s

。英会話では、 「It's a Stanley Kubrick film」のように名前を形容詞として使用することもできます

a Stanley Kubrick film.’

To talk about actors, you might say ‘It stars Samuel L. Jackson and Kurt Russell.’

。俳優について話す場合は、「It stars Samuel」と言うことができます。 L. Jackson and Kurt Russell.'

This sounds quite formal, so if you want to sound more informal, you can say ‘Samuel

これはとてもフォーマルに聞こえるので、もっとくだけた言い方をしたい場合は 、'Samuel

L. Jackson and Kurt Russell are in it.’

L. Jackson and Kurt Russell are in it.' と言えます。

To say where and when the story takes place, you could say ‘It’s set in Paris in the

「舞台は

1920s.’

1920

Or: ‘It’s set in the near future, in an imaginary country which is ruled by corporations.’

年代のパリです」または「舞台は近未来、 企業が支配する架空の国」

Finally, if a film is an adaptation of something else, like a book or maybe a video game, you

などです。最後に、映画が本や映画など、何か他のものを翻案したものである場合は 、 ビデオゲームで

can use the verb ‘based on’.

は、動詞「based on」を使用できます。

For example: ‘It’s based on the book by Stephen King.’

例: 「スティーブン・キングの本に基づいてい ます。」

OK, now it’s your turn to talk!

OK、今度はあなたが話す番です!

Think about a film you know.

あなたが知っている映画について考えてみてください。

Use the language from this section to make two to three sentences to introduce the film

このセクションの言語を使用して 、映画を紹介し、映画

and give some basic information about it.

に関する基本的な情報を提供する 2 ～ 3 文を作成します。

Pause the video and do it now.

ビデオを一時停止して、今すぐ実行してください。

How was that?

どうでしたか？ 練習にもっと時間が必要な場合は

Remember that you can always review a section if you need more time to practise.

、いつでもセクションを復習できることを忘れないでください 。

Let’s look at our next point.

次のポイントを見てみましょう。

What are you watching?

あなたは何を見ている？

Kung Fu Hustle.

カンフーハッスル。

Do you know it?

あなたはそれを知っていますか？

No…

いいえ…

Haven’t you watched this before?

前にこれを見たことはありませんか？

Yes, many times!

はい何度も！

It’s one of my favourites.

それは私のお気に入りの1つです。

It looks weird, almost like a cartoon.

まるで漫画のように奇妙に見えます。

Yeah, you could say that.

ええ、あなたはそれを言うことができます。

It’s really original, but mostly it’s just good fun.

それは本当に独創的ですが、ほとんどの場合、 ただ楽しいだけです。

You’re not meant to take it too seriously.

あなたはそれをあまり真剣に受け止めるべきではありません。

Is it violent?

暴力的ですか？

I can’t watch violent films.

私は暴力的な映画を見ることができません。

Kind of, but the violence is also quite cartoonish.

のようなものですが、暴力もかなり漫画的です。

It has quite a touching storyline, too.

かなり感動的なストーリーもあります。

It’s silly, but sweet at the same time.

ばかげていますが、同時に甘いです。

Was it popular when it came out?

発売当時は流行った？

Yeah, I think so.

はい、私はそう思います。

It got really good reviews, and I think it won some awards, too.

レビューも良かった し、賞も取っていたと思います。

Want to sit and watch it together?

座って一緒に見たいですか？

Sure!

もちろん！

If you enjoyed a film, you could use positive adjectives to describe it, like ‘original’,

映画を楽しんだ場合は、 「オリジナル」、

‘good fun’, ‘touching’ or ‘sweet’.

「とても楽しい」、「感動的」、「甘い」などの肯定的な形容詞を使用して説明できます。

‘Sweet’ describes a film which makes you feel happy and warm.

「Sweet」は、 幸せで温かい気持ちにさせてくれる映画です。

Often, romantic films are sweet.

多くの場合、ロマンチックな映画は甘いものです。

‘Touching’ describes something which makes you feel strong emotions.

「触れる」とは 、強い感情を感じさせるものを表します。 同様の意味

You can also say ‘moving’, which has a similar meaning.

を持つ「moving」とも言え ます。

If a film is ‘touching’ or ‘moving’, you’ll probably be thinking about it for

映画が「感動的」または「感動的」である場合、おそらく映画が終わった後 、しばらくの間そのことについて考えているでしょう

some time after it finishes.

。

Can you think of any other positive adjectives you could use to describe a film which you

あなたが好きな映画を説明するために使用できる他の肯定的な形容詞を思いつきます

liked?

か?

Try to think of three, and write them down.

3つ考えて書き出してみてください。

Pause the video if you want more time.

さらに時間が必要な場合は、ビデオを一時停止します。

Ready?

準備？

What did you get?

何を手に入れましたか？

Of course, there are many possibilities, but here are some suggestions.

もちろん、多くの可能性があり ますが、いくつかの提案があります。

If a film really makes you think, or if it makes you see things in a new way, you could

もし映画が本当にあなたに考えさせたり、 物事を新しい方法で見させたりするなら、それは

describe it as ‘thought-provoking.’

「考えさせられる」と表現することができます.

A film which has a realistic story and good acting could be described as ‘believable.’

現実的なストーリーと優れた演技を持つ映画は 「信じられる」と表現することができます

If a film is believable, you feel like you could be watching real people in a real situation.

. 映画は信じられます 。実際の状況で実際の人々を見ているように感じます。

A good comedy film could be ‘hilarious’.

良いコメディー映画は「陽気」かもしれません。

‘Hilarious’ describes something which is extremely funny.

「陽気な」 は、非常に面白いことを表します。 あなたが好き

What else could you say about a film which you liked?

な映画について他に何を言え ますか?

You might give some details or reasons as to why you liked it.

なぜそれが好きだったのかについて、いくつかの詳細や理由を述べる ことができます。

For example: ‘The story was really interesting and original.’

例: 「ストーリーは本当に面白く て独創的でした。」

‘The acting was amazing—really believable.’

「演技は素晴らしく、本当に信じられました。」

‘It had great special effects and incredible action scenes.’

「素晴らしい特殊効果と信じられないほどの アクション シーンがありました。」

You could also mention what kind of reviews the film got, and whether it won any awards.

この映画がどのようなレビューを 得たか、また、 あらゆる賞を受賞。

For example, ‘It got really good reviews.’

たとえば、「非常に高い評価を得た」

‘It was nominated for eight Oscars.’

「8 つのオスカーにノミネートされた」

‘It won several awards at the Cannes festival.’

「カンヌ映画祭でいくつかの賞を受賞した」

OK, now it’s your turn.

OK、次はあなたの番です。

Your job is to talk about a film you like.

あなたの仕事は、好きな映画について話すことです。 映画とその理由を

Try to make three to four sentences describing the film and why you like it.

説明する 3 ～ 4 文を作ってみてください 。

If the film won any awards or prizes, you could mention that, too!

映画が賞や賞を受賞した場合は、 それについても言及できます。

Pause the video and make your answer now.

ビデオを一時停止して、今すぐ答えを出してください。

Here’s a tip: it’s always better to practise as much as possible.

ヒントは次のとおり です。可能な限り練習することをお勧めします。

So, if you really want to improve your English, don’t just practise once, make several answers.

ですから、本当に英語を上達させたいのであれば、 一度だけ練習するのではなく、いくつかの答えを出してください。 発音と流暢さ

Say each answer out loud several times, to practise your pronunciation and fluency.

を練習するために、それぞれの答えを数回声に出して言い ます。

Ready?

準備？

Let’s look at one more point.

もう1点見てみましょう。

How was the film?

映画はいかがでしたか？

Urggh...

うーん…

Awful!

ひどい！

I wanted to walk out.

歩き出したかった。

Why?

なんで？

What was so bad about it?

それの何がそんなに悪かったのですか？

Everything!

すべての！

It was so slow and boring.

とても遅くて退屈でした。

Plus, it was so predictable that I could even guess what they were going to say next.

さらに、 彼らが次に何を言おうとしているのかさえ推測できるほど予測可能でした.

That’s surprising.

それは驚くべきことです。

It got quite good reviews.

なかなかの評判でした。

They must have seen a different film than I did.

彼らは私とは違う映画を見たにちがいありません 。

Also, it was dubbed, and they only used two voice actors: one for the males, and one for

また、それは吹き替えであり 、男性用と女性用の2人の声優のみを使用しまし

the females.

た.

I never understand why they dub films like that.

なぜ彼らがそのような映画をダビングするのか理解できません 。

Why not just use subtitles?

なぜ字幕を使わないのですか？

Yeah, I agree, but I guess people don’t like reading.

ええ、同意しますが、人々は読書が好きではないと 思います。

Was it scary?

怖かったですか？

Not at all!

全くない！

It was quite gory, but it was all done so badly that it wasn’t believable at all.

それはかなり悲惨でしたが、すべてがあまりにも ひどいものだったので、まったく信じられませんでした.

The special effects looked like they were made on a laptop in twenty minutes.

特殊効果は 、ラップトップで 20 分で作成されたように見えました。

That’s a shame.

残念です。

So, why did you stay to the end?

では、なぜ最後まで残ったのでしょうか。

My friends didn’t want to leave.

私の友達は去りたくありませんでした。

In the dialogue, you heard several adjectives to describe a film you don’t like.

会話の中で、 好きではない映画を表す形容詞をいくつか聞きました。

Can you remember any of them?

それらのどれかを覚えていますか？

You heard: ‘awful’, ‘slow’, ‘boring’ and ‘predictable’.

あなたは聞いた：「ひどい」、「遅い」、「退屈」 、「予測可能」。

‘Slow’ means that the story doesn’t develop quickly, or that scenes in the film

「遅い」とは、ストーリーが すぐに展開しないこと、または映画のシーン

go on for too long.

が長すぎることを意味します。 好きではない映画

What other adjectives could you use to describe a film which you don’t like?

を説明するために、他にどのような形容詞を使用できます か?

You can also take positive adjectives and make them negative; for example: ‘unoriginal’

肯定的な形容詞を否定的にすることもでき ます。 例: 「独創的で

or ‘unbelievable’.

ない」または「信じられない」。

Can you think of a film which you didn’t like?

嫌いな映画を思いつきますか？

Why didn’t you like it?

なぜ気に入らなかったのですか？

As before, you should try to give reasons to explain why you didn’t like something.

前と 同じように、何かが気に入らなかった理由を説明するように努めるべきです。

You could say something like: ‘The lead actor was really bad; he was completely emotionless.’

次のように言うこと ができます。 彼は完全に無感情でした。

‘The plot was stupid.

Nothing made any sense.’

何も意味がありません

‘It was completely unfunny.

でした。

No one in the whole cinema laughed once.’

映画館全体で一度も笑った人はいません。

Now, it’s your chance to practise!

今こそ、練習するチャンスです。

Think of a film which you saw which you didn’t like.

あなたが見たが好きではなかった映画を考えてみてください 。

Make two to three sentences to describe the film and say why you didn’t like it.

映画を説明する 2 ～ 3 文を作成し、 気に入らなかった理由を述べます。

Pause the video and say your sentences aloud now.

ビデオを一時停止して、文章を声に出して言ってください 。

Finally, let’s see how you can put all of this language together into a longer answer.

最後に、この言語のすべてを長い回答にまとめる方法を見てみましょう 。

Your job is to make a longer answer using language from this lesson to talk about a

あなたの仕事は、あなたが見 た映画について話すために、このレッスンの言葉を使ってより長い答えを作る

film which you’ve seen.

ことです.

You need to say what kind of film it is, give some basic information about it, say if you

映画の種類、 基本的な情報、

like or dislike it, and explain why.

好きか嫌いか、そしてその理由を説明する必要があります。

Before you do that, let’s do some examples together!

その前に、いくつかの例を一緒にやってみましょう !

Here’s one:

ここにその1つがあります：「ここ数年

‘I’m going to tell you about the film Gravity, which is one of my favourite films

で私のお気に入りの映画の1つである映画Gravityについてお話します

from the last few years.

.

It’s kind of a sci-fi film, but it’s set in the present day and it doesn’t feature

SF映画のようなもの ですが、現代が舞台で宇宙人など出てこ

aliens or anything like that, so you could say that it’s more of a thriller.

ないので、どちらか というとスリラーと言えます。

It was directed by Alfonso Cuarón, and it stars Sandra Bullock and George Clooney as

監督はアルフォンソ・キュアロン、主演は サンドラ・ブロックとジョージ・クルーニーの

two American astronauts.

2人のアメリカ人宇宙飛行士。

Most of the story takes place in space, in orbit around the Earth.

物語のほとんどは宇宙で 、地球の周りの軌道で行われます。

I really like it because the visuals and the special effects are incredible; it’s really

ビジュアルと特殊効果が素晴らしいので、とても気に入ってい ます。 それは本当に

atmospheric, and it gives you a good sense of the loneliness and terror of being stranded

雰囲気があり、宇宙 で立ち往生することの孤独と恐怖をよく感じさせ

in space.

ます. 今まで見

I would say it’s one of the best space films I’ve ever seen.’

た中で最高の宇宙映画の 1 つだと思います 。

Could you make an answer like this?

Before you try, let’s do one more example together:

試す前に、もう 1 つ例を

‘I never saw Titanic until quite recently.

一緒に考えてみましょう。

Everyone raves about it like it’s the best film ever made, but honestly I wasn’t impressed.

誰もがこれまでに作られた最高の映画のように絶賛します が、正直なところ、私は感動しませんでした.

The cast was good; Leonardo Dicaprio and Kate Winslet are great actors, but I found it boring.

キャストは良かったです。 レオナルド・ディカプリオとケイト・ ウィンスレットは素晴らしい俳優ですが、退屈だと思いました。

The biggest problem is that it’s predictable.

最大の問題は、それが予測可能であることです。

You know the story beforehand, so there can’t be any surprises.

ストーリーは事前にわかっているので 、驚きはありません。

I also thought it was too long and slow; it’s over three hours, but there’s not enough

また、長すぎて遅すぎると思いました。 3 時間以上かかりますが、これだけの時間を埋めるには十分なプロットがありません

plot to fill so much time.’

OK, now it’s your turn.

。

Use the language from this video, and look up any other words you need.

このビデオの言語を使用して、 必要な他の単語を調べてください。

Then, make your longer answer and say it aloud, or write it down, or both!

次に、より長い答えを作成して、声に出して言う か、書き留めるか、またはその両方を行います。

Don’t forget that if you really want to practise effectively, you should make many

本当に 効果的に練習したいのであれば、さまざまな答えを作る必要があることを忘れないでください。

different answers, and also practise saying each answer aloud multiple times.

また、 それぞれの答えを複数回声に出して言う練習もしてください。

If you want, you can leave one of your answers in the comments.

必要に応じて、コメントに答えの 1 つを残すことができ ます。

We’ll give you some feedback and corrections!

フィードバックと修正をお届けします。

Thanks for watching!

見てくれてありがとう！

See you next time!

またね！