English Sounds and Spelling - English Pronunciation Lesson

Hello, I'm Oli.

Xin chào, tôi là Oli.

Welcome to Oxford Online English!

Chào mừng bạn đến với Tiếng Anh Trực tuyến Oxford!

In this pronunciation lesson, you can learn about sounds and spelling in English.

Trong bài học phát âm này, bạn có thể tìm hiểu về âm và cách đánh vần trong tiếng Anh.

If you just look at a word in English, do you know how to pronounce it?

Nếu bạn chỉ nhìn vào một từ trong tiếng Anh, bạn có biết cách phát âm từ đó không?

Not always.

Không phải lúc nào cũng vậy.

It can be difficult because, in English, the way we write a word and the way we say it

Nó có thể khó bởi vì trong tiếng Anh, cách chúng ta viết một từ và cách chúng ta nói từ

are not always the same.

đó không phải lúc nào cũng giống nhau.

In this lesson, you can learn more about the differences between how we write a word and

Trong bài học này, bạn có thể tìm hiểu thêm về sự khác biệt giữa cách chúng ta viết một từ và

how we say a word in English.

cách chúng ta nói một từ trong tiếng Anh.

Part one: the same letter can have different sounds.

Phần một: cùng một chữ cái có thể có các âm khác nhau .

Look at three words: phone, clock, for.

Nhìn vào ba từ: điện thoại, đồng hồ, cho.

All of these words contain the letter O. Is the letter O pronounced the same way in each

Tất cả những từ này đều chứa chữ O. Chữ O có được phát âm giống nhau trong mỗi

word?

từ không?

No.

Không.

In "phone," the letter O has an /əʊ/ sound.

Trong "phone", chữ O có âm /əʊ/.

In "clock," O has an /ɒ/ sound.

Trong "clock", O có âm /ɒ/.

In "for," O has an /ɔː/ sound.

Trong "for," O có âm /ɔː/.

So here, we have three different words, all with the same letter, but with three different

Vì vậy, ở đây, chúng ta có ba từ khác nhau, tất cả đều có cùng một chữ cái, nhưng có ba cách

pronunciations.

phát âm khác nhau.

Part two: different letters can have the same sound.

Phần hai: các chữ cái khác nhau có thể có âm giống nhau .

Let's look at three more words: big, England, busy.

Hãy nhìn vào ba từ nữa: lớn, nước Anh, bận rộn.

OK, some questions: what sound does the I in "big" make?

OK, một số câu hỏi: tôi trong "big" tạo ra âm thanh gì?

What sound does the E in "England" make?

Âm E trong "England" tạo ra âm thanh gì?

And what sound does the U in "busy" make?

Và âm U trong từ "busy" tạo ra âm thanh gì?

Listen again: big, England, busy.

Lại nghe: lớn, Anh, bận.

These three letters all have the same sound: /ɪ/.

Ba chữ cái này đều có âm giống nhau: /ɪ/.

So here, we have three different letters, I, E, and U, but they all make one sound,

Vì vậy, ở đây, chúng ta có ba chữ cái khác nhau, I, E và U, nhưng chúng đều tạo ra một âm,

/ɪ/.

/ɪ/.

OK, at this point, it should be clear that letters and sounds are not the same thing

OK, tại thời điểm này, rõ ràng là các chữ cái và âm thanh không giống nhau

in English.

trong tiếng Anh.

So let's look at this in more detail.

Vì vậy, hãy xem xét điều này chi tiết hơn.

Part three: how to count letters and sounds.

Phần ba: cách đếm chữ cái và âm thanh.

OK, look at three more words: fast, seven, ted.

Được rồi, nhìn ba từ nữa: nhanh, bảy, ted.

I want you to think about two questions: how many letters do these words have, and how

Tôi muốn bạn suy nghĩ về hai câu hỏi: những từ này có bao nhiêu chữ cái và những từ này có bao

many sounds do these words have?

nhiêu âm?

OK, well, the first question is easy.

OK, tốt, câu hỏi đầu tiên là dễ dàng.

"Fast" has four letters.

"Nhanh" có bốn chữ cái.

"Seven" has five letters, and "red" has three letters.

"Seven" có năm chữ cái, và "red" có ba chữ cái.

What about the second question?

Còn câu hỏi thứ hai thì sao?

How many sounds do the words have?

Các từ có bao nhiêu âm thanh?

Well, actually, "fast" has four sounds.

Thực ra, "nhanh" có 4 âm.

/f/-/ɑː/-/s/-/t/.

/f/-/ɑː/-/s/-/t/.

"Seven" has five sounds: /s/-/e/-/v/- -/n/.

"Seven" có năm âm: /s/-/e/-/v/- -/n/.

"Red" has three sounds: /r/-/e/-/d/.

"Red" có ba âm: /r/-/e/-/d/.

So all of these words have the same number of letters and sounds.

Vì vậy, tất cả những từ này có cùng số lượng chữ cái và âm thanh.

"Fast" has four letters and four sounds.

"Nhanh" có bốn chữ cái và bốn âm thanh.

"Seven" has five letters and five sounds.

"Seven" có năm chữ cái và năm âm thanh.

"Red" has three letters and three sounds.

"Red" có ba chữ cái và ba âm thanh.

That makes these words easy to pronounce because you see the word, one letter equals one sound.

Điều đó làm cho những từ này dễ phát âm bởi vì bạn thấy từ này, một chữ cái bằng một âm thanh.

It's easy.

Dễ thôi.

But are all English words like this?

Nhưng có phải tất cả các từ tiếng Anh đều như thế này không?

No, most English words are not like this.

Không, hầu hết các từ tiếng Anh không như thế này.

This is what makes English pronunciation difficult.

Đây chính là điều khiến việc phát âm tiếng Anh trở nên khó khăn.

So let's look at this again.

Vì vậy, hãy nhìn vào điều này một lần nữa.

Part four: letters and sounds are not always the same thing.

Phần bốn: chữ cái và âm thanh không phải lúc nào cũng giống nhau.

OK, listen to three more words: coffee, teacher, shopping.

OK, nghe ba từ nữa: cà phê, giáo viên, mua sắm.

Think about the same questions we asked before: how many letters does each word have, and

Hãy nghĩ về những câu hỏi tương tự mà chúng ta đã hỏi trước đây: mỗi từ có bao nhiêu chữ cái và

how many sounds does each word have?

mỗi từ có bao nhiêu âm?

So, "coffee" has six letters, but how many sounds?

Vậy “cà phê” có sáu chữ cái, nhưng có bao nhiêu âm?

Just four.

Chỉ cần bốn.

The two Fs together make one /f/ sound, and the two Es together make one /i/ sound.

Hai chữ F cùng nhau tạo thành âm /f/ và hai chữ E cùng nhau tạo thành âm /i/.

So there are four sounds.

Vì vậy, có bốn âm thanh.

/k/-/ɒ/-/f/-/i/.

/k/-/ɒ/-/f/-/i/.

Teacher has seven letters.

Thầy có bảy chữ cái.

How many sounds?

Có bao nhiêu âm thanh?

Four, again.

Bốn, một lần nữa.

So the two letters EA make one /iː/ sound.

Vì vậy, hai chữ cái EA tạo thành một âm /iː/.

The two letters CH make one /tʃ/ sound, and the two letters, ER, make one /ə/ sound.

Hai chữ CH tạo thành âm /tʃ/, và hai chữ ER tạo thành âm /ə/.

So there are four sounds in the word: /t/-/iː/-/tʃ/-/ə/.

Vì vậy, có bốn âm trong từ: /t/-/iː/-/tʃ/-/ə/.

"Shopping" has eight letters.

"Mua sắm" có tám chữ cái.

How many sounds?

Có bao nhiêu âm thanh?

Five.

Năm.

S and H together make one /ʃ/ sound.

S và H cùng nhau tạo thành âm /ʃ/.

The two Ps together make one /p/ sound.

Hai chữ P cùng nhau tạo thành âm /p/.

The letters NG make one /ŋ/ sound.

Chữ NG tạo thành âm /ŋ/.

So that leaves five sounds: /ʃ/-/ɒ/-/p/-/ɪ/-/ŋ/.

Vậy là còn lại năm âm: /ʃ/-/ɒ/-/p/-/ɪ/-/ŋ/.

Often, a word has more letters than sounds because two or more letters together can make

Thông thường, một từ có nhiều chữ cái hơn âm thanh vì hai hoặc nhiều chữ cái cùng nhau có thể tạo thành

one sound.

một âm thanh.

Sometimes three or four letters together can make one sound.

Đôi khi ba hoặc bốn chữ cái cùng nhau có thể tạo ra một âm thanh.

For example, look at the word "four," F-O-U-R.

Ví dụ, nhìn vào từ "bốn," F-O-U-R.

In this word, the three letters, 'OUR', make one sound: /ɔː/.

Trong từ này, ba chữ cái 'OUR' tạo thành một âm: /ɔː/.

Let's look at three more words: one, use, Europe.

Hãy xem xét thêm ba từ: một, sử dụng, Châu Âu.

Same questions: How many letters?

Các câu hỏi tương tự: Có bao nhiêu chữ cái?

How many sounds?

Có bao nhiêu âm thanh?

Well, let's look at "one."

Chà, hãy nhìn vào "một."

"One" has three letters and three sounds, so that's easy, right?

"Một" có ba chữ cái và ba âm thanh, thật dễ phải không?

But what are the three sounds?

Nhưng ba âm thanh là gì?

/w/-/ʌ/-/n/.

/w/-/ʌ/-/n/.

Where does that /w/ sound come from?

Âm /w/ đó phát ra từ đâu?

What about the other words?

Còn những từ khác thì sao?

Well, "use" has three sounds, again, /j/-/ʊː/-/z/.

Chà, "use" cũng có ba âm, /j/-/ʊː/-/z/.

Again, you can see a /j/ sound, which is pronounced, but which isn't obviously in the written word.

Một lần nữa, bạn có thể thấy âm /j/ được phát âm nhưng không rõ ràng trong từ viết.

"Europe" has five sounds: /j/-/ʊə/-/r/-/ə/-/p/.

"Europe" có năm âm: /j/-/ʊə/-/r/-/ə/-/p/.

Once again, you can see there's a /j/ sound in the pronunciation, which isn't written

Một lần nữa, bạn có thể thấy có một âm /j/ trong cách phát âm, âm này không được viết

clearly in the word.

rõ ràng trong từ.

So to review: very often, words have more letters than sounds because, very often, two

Vì vậy, để xem lại: rất thường xuyên, các từ có nhiều chữ cái hơn âm thanh bởi vì, rất thường xuyên, hai

or more letters together can produce one sound.

hoặc nhiều chữ cái cùng nhau có thể tạo ra một âm thanh.

Sometimes there are extra sounds which are not obviously written, but which are pronounced

Đôi khi có những âm phụ không được viết rõ ràng nhưng được phát âm

when you say the word.

khi bạn nói từ đó.

Okay.

Được chứ.

Let's do some practice together.

Hãy làm một số thực hành với nhau.

I'm going to give you five words: apple, because, student, cheap, Wednesday.

Tôi sẽ cho bạn năm từ: táo, bởi vì, sinh viên, rẻ, thứ tư.

Think about the same questions: how many letters do these words have, and how many sounds do

Hãy suy nghĩ về những câu hỏi tương tự: những từ này có bao nhiêu chữ cái và những từ này có bao nhiêu âm

these words have?

?

If you want, pause the video and think about your answer.

Nếu bạn muốn, hãy tạm dừng video và suy nghĩ về câu trả lời của mình.

We can start again when you're ready and look at the answers together.

Chúng ta có thể bắt đầu lại khi bạn đã sẵn sàng và cùng nhau xem xét các câu trả lời.

OK, ready?

Được rồi, sẵn sàng chưa?

Let's check.

Hãy kiểm tra.

"Apple" has five letters and three sounds: /æ/-/p/-/l/.

"Apple" có năm chữ cái và ba âm: /æ/-/p/-/l/.

"Because" has seven letters and five sounds: /b/-/ɪ/-/k/-/ɒ/-/z/. "Student" has seven

" Because" có bảy chữ cái và năm âm: /b/-/ɪ/-/k/-/ɒ/-/z/. "Học sinh" có bảy

letters and eight sounds.

chữ cái và tám âm thanh.

How's this possible?

Làm thế nào điều này có thể?

Let's look: /s/-/t/-/j/-/ʊː/-/d/-/e/-/n/-/t/.

Hãy xem: /s/-/t/-/j/-/ʊː/-/d/-/e/-/n/-/t/.

Eight.

Tám.

There's an extra /j/ before the /ʊː/, which again is not obvious from the spelling, but

Có thêm một âm /j/ trước /ʊː/, một lần nữa điều này không rõ ràng trong cách đánh vần, nhưng

it's in the pronunciation.

đó là trong cách phát âm.

"Cheap" has five letters and three sounds.

"Rẻ tiền" có năm chữ cái và ba âm thanh.

/tʃ/-/iː/-/p/. Wednesday, nine letters, six sounds: /w/-/e/-/n/-/z/-/d/-/eɪ/.

/tʃ/-/iː/-/p/. Thứ tư, chín chữ cái, sáu âm: /w/-/e/-/n/-/z/-/d/-/eɪ/.

OK, that's the end of the lesson.

OK, đó là kết thúc của bài học.

Thank you very much for watching.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã theo dõi.

You can see more of our free lessons on our website, www.oxfordonlineenglish.com.

Bạn có thể xem thêm các bài học miễn phí trên trang web của chúng tôi , www.oxfordonlineenglish.com.

In the video description, you can see a link to the full version of this lesson.

Trong phần mô tả video, bạn có thể thấy một liên kết đến phiên bản đầy đủ của bài học này.

The full version includes a quiz and the full text, so you can review and practice this

Bản đầy đủ bao gồm bài trắc nghiệm và toàn văn, các bạn có thể ôn tập và luyện tập thêm về

topic some more.

chủ đề này.

But that's all.

Nhưng đó là tất cả.

Thanks again for watching.

Cảm ơn một lần nữa để xem.

I'll see you next time.

Tôi se gặp bạn lân sau.

Bye bye!

Tạm biệt!