How to Talk About Time in English - Time Prepositions and Phrases

Hi, I’m Oli.

Olá, eu sou o Oli.

Welcome to Oxford Online English!

Bem-vindo ao Oxford Online English!

In this lesson, you can learn how to talk about time in English.

Nesta lição, você pode aprender a falar sobre o tempo em inglês.

You’ll learn how to use prepositions, conjunctions and other useful words and phrases to talk

Você aprenderá como usar preposições, conjunções e outras palavras e frases úteis para falar

about time.

sobre o tempo.

If you’re watching on YouTube, don’t forget to check out the full version of this lesson

Se você estiver assistindo no YouTube, não se esqueça de conferir a versão completa desta lição

on our website: Oxford Online English dot com.

em nosso site: Oxford Online English ponto com.

The full lesson contains the script and a quiz to help you practice what you’ve learned.

A lição completa contém o roteiro e um questionário para ajudá-lo a praticar o que aprendeu.

Go to Oxford Online English dot com and try it!

Acesse Oxford Online English pontocom e experimente!

The things you’ll learn in this lesson will help you in many situations: telling stories,

As coisas que você aprenderá nesta lição o ajudarão em muitas situações: contar histórias,

saying when things happen, talking about the future, describing how long something lasted,

dizer quando as coisas acontecem, falar sobre o futuro, descrever quanto tempo durou algo

and many more.

e muito mais.

Let’s start with one of the most basic ways to talk about time.

Vamos começar com uma das formas mais básicas de falar sobre o tempo.

When’s her birthday?

Quando é o aniversário dela?

How many times have you asked me that?

Quantas vezes você já me perguntou isso?

It’s in December.

É em dezembro.

Are you sure?

Tem certeza?

I thought it was in January.

Achei que fosse em janeiro.

No, it’s definitely in December, on the 23rd.

Não, definitivamente é em dezembro, no dia 23.

But that can’t be right.

Mas isso não pode estar certo. O

Her birthday was on a Saturday last year, and this year the 23rd is a Wednesday.

aniversário dela foi em um sábado no ano passado e este ano, dia 23, é uma quarta-feira.

You’re thinking of her birthday *party.* She had it on the weekend before her birthday.

Você está pensando na *festa de aniversário dela*. Ela deu no fim de semana antes de seu aniversário.

Don’t you remember?

você não se lembra?

Our car broke down and we got there at eleven.

Nosso carro quebrou e chegamos lá às onze.

Oh yeah!

Oh sim!

And then we had to stay the night there because we couldn’t drive back.

E então tivemos que passar a noite lá porque não podíamos voltar.

That’s right!

Isso mesmo!

Then, in the morning, remember that we had to try to call a tow truck, and we couldn’t

Então, pela manhã, lembra que tivemos que tentar chamar um guincho e não

find anyone who was working?

encontramos ninguém que estivesse trabalhando?

Of course!

Claro!

What a nightmare!

Que pesadelo! A

What time did we get home in the end?

que horas chegamos em casa no final?

Five?

Cinco?

Six?

Seis? Já

It was in the evening, but not too late.

era noite, mas não muito tarde.

Maybe at six, yeah.

Talvez às seis, sim.

Was that the second time we went?

Foi a segunda vez que fomos?

No, we’ve been three times.

Não, fomos três vezes.

The first was in 2015, we were away in 2016, and then we went in 2017 and 2018.

A primeira foi em 2015, estivemos fora em 2016, depois fomos em 2017 e 2018.

So, if we go this year, it’ll be the fourth time.

Então, se formos este ano, será a quarta vez.

Has she invited us?

Ela nos convidou?

Yeah, she’s having her party on the Friday before her birthday.

Sim, ela está dando sua festa na sexta-feira antes de seu aniversário.

So, on the 18th?

Então dia 18?

That’s right.

Isso mesmo.

In the dialogue, you heard many examples of using ‘at’, ‘on’ and ‘in’ to talk

No diálogo, você ouviu muitos exemplos de uso de 'at', 'on' e 'in' para falar

about when things are.

sobre quando as coisas são.

Can you remember any?

Você consegue se lembrar de algum?

Do you know any rules about using ‘at’, ‘on’ and ‘in’ to talk about time?

Você conhece alguma regra sobre o uso de 'at', 'on' e 'in' para falar sobre o tempo?

Use ‘in’ for months and years.

Use 'in' para meses e anos.

For example: ‘in December’, ‘in January’, ‘in 2016’ or ‘in 1999.’

Por exemplo: 'em dezembro', 'em janeiro', ' em 2016' ou 'em 1999.

You can also use ‘in’ for parts of the day: ‘in the morning,’ ‘in the afternoon’,

or ‘in the evening’.

' à noite'.

Use ‘on’ with days and dates.

Use 'on' com dias e datas.

For example: ‘on Saturday’, ‘on Friday’, ‘on the 3rd’, or ‘on the 20th of November’.

Por exemplo: 'no sábado', 'na sexta-feira', 'no dia 3' ou 'no dia 20 de novembro'.

Use ‘at’ with times.

Use 'at' com horários.

For example: ‘at six o’clock’, ‘at five thirty’, or ‘at twelve forty-five’.

Por exemplo: 'às seis horas', 'às cinco e meia' ou 'às doze e quarenta e cinco'.

There are a few exceptions and flexible cases.

Existem algumas exceções e casos flexíveis.

In British English, you say: ‘at the weekend’ and ‘at Christmas’, but in American English,

No inglês britânico, você diz: 'at the weekend' e 'at Christmas', mas no inglês americano,

you say ‘on the weekend’ and ‘on Christmas’.

você diz 'on the weekend' e 'on Christmas'.

Also, although you say ‘in the morning’, ‘in the afternoon’ and ‘in the evening’,

Além disso, embora você diga 'de manhã', 'à tarde' e 'à noite',

you also say ‘at night’.

você também diz 'à noite'.

It’s an exception.

É uma exceção.

Let’s practice quickly!

Vamos praticar rapidamente!

We’re going to ask you four questions.

Faremos quatro perguntas.

After each question, pause the video and answer with a full sentence.

Após cada pergunta, pause o vídeo e responda com uma frase completa.

Ready?

Preparar?

When’s your birthday?

Quando é seu aniversario? A

What time did you get up this morning?

que horas você acordou esta manhã?

When’s the last time you went on vacation?

Quando foi a última vez que você saiu de férias?

When’s your next day off?

Quando é seu próximo dia de folga?

How was that?

Como foi isso?

Could you answer all the questions?

Você poderia responder a todas as perguntas?

Of course, there are many possible answers, but here are some suggestions.

Claro, existem muitas respostas possíveis, mas aqui estão algumas sugestões.

You could say, ‘My birthday’s on the eighth of June.’

Você poderia dizer: 'Meu aniversário é no dia 8 de junho'.

You could say, ‘I got up at half past seven.'

Você poderia dizer: 'Acordei às sete e meia'.

You could say, ‘The last time I went on vacation was in May.’

Você poderia dizer: 'A última vez que saí de férias foi em maio.'

You could say, ‘My next day off is on Saturday.’

Você poderia dizer: 'Meu próximo dia de folga é no sábado.'

Could you answer all the questions?

Você poderia responder a todas as perguntas?

Remember that you can go back and review this section if you need to!

Lembre-se de que você pode voltar e revisar esta seção se precisar!

Let’s move on to our next point.

Vamos ao nosso próximo ponto.

I can’t work like this!

Eu não posso trabalhar assim!

This is ridiculous!

Isto é ridículo!

What’s the problem now?

Qual é o problema agora?

The network’s not working again.

A rede não está funcionando novamente.

I’ve spent the whole morning dealing with this.

Passei a manhã inteira lidando com isso.

I can’t even log in.

Não consigo nem fazer login.

How’m I supposed to work?

Como devo trabalhar?

Have you called the IT department?

Você ligou para o departamento de TI?

Of course!

Claro!

They’re useless!

Eles são inúteis!

They told me it’d be fixed in an hour, but it wasn’t.

Eles me disseram que seria consertado em uma hora, mas não foi.

I called again and they promised that it’d be done by midday at the latest, but now it’s

Liguei de novo e eles prometeram que seria feito no máximo ao meio-dia, mas agora são

nearly two and so far nothing seems to have happened.

quase duas e até agora nada parece ter acontecido.

Well, I’m sure it’ll be fixed in the next few hours.

Bem, tenho certeza de que será consertado nas próximas horas.

Can’t you do some other work in the meantime?

Você não pode fazer algum outro trabalho enquanto isso?

I need the image files, which are in a shared folder.

Preciso dos arquivos de imagem, que estão em uma pasta compartilhada.

I promised my client this would be done by the end of today.

Prometi ao meu cliente que isso estaria feito até o final de hoje.

Now I’m going to look bad because we can’t make our computer systems work.

Agora vou ficar mal porque não podemos fazer nossos sistemas de computador funcionarem.

You should take this more seriously, you know.

Você deveria levar isso mais a sério, sabia?

I am taking it seriously, but we don’t have these problems all the time.

Estou levando isso a sério, mas não temos esses problemas o tempo todo.

Until recently, everything worked pretty well, right?

Até recentemente, tudo funcionou muito bem, certo?

I wouldn’t say that.

Eu não diria isso.

We’ve had at least five days this month when things weren’t available for an hour

Tivemos pelo menos cinco dias neste mês em que as coisas não estavam disponíveis por uma hora

or more.

ou mais.

In the long run, that lost time adds up.

A longo prazo, esse tempo perdido aumenta.

I agree; it’s not ideal, but look: in the short term, there’s not much I can do.

Concordo; não é o ideal, mas olha: no curto prazo não tem muito o que eu possa fazer.

I’ll talk to the IT department and try to move things along.

Vou falar com o departamento de TI e tentar levar as coisas adiante.

I can also call your client to explain the situation and apologise, if you like.

Também posso ligar para o seu cliente para explicar a situação e pedir desculpas, se quiser.

How does that sound?

Como isso soa?

Sounds good.

Parece bom.

OK, so we’ll talk in an hour and I’ll give you an update.

Ok, então conversaremos em uma hora e darei uma atualização.

Sure.

Claro.

In this section, you’re going to learn how to use the prepositions ‘in’, ‘by’,

Nesta seção, você aprenderá como usar as preposições 'in', 'by'

and ‘until’.

e 'until'.

In this dialogue, you saw a different way to use ‘in’.

Neste diálogo, você viu uma maneira diferente de usar ‘in’.

Do you remember what you heard?

Você se lembra do que ouviu?

You heard: ‘They told me it’d be fixed in an hour’, and ‘We’ll talk in an hour.’

Você ouviu: 'Eles me disseram que seria consertado em uma hora' e 'Falaremos em uma hora'.

What does ‘in’ mean here?

O que significa 'in' aqui?

You can use ‘in’ plus a time period to say when something will happen.

Você pode usar ‘in’ mais um período de tempo para dizer quando algo vai acontecer.

It’s most often used to talk about the future, although you might use it in the past if you’re

É mais usado para falar sobre o futuro, embora você possa usá-lo no passado se estiver

talking about what someone said.

falando sobre o que alguém disse.

For example, ‘We’ll arrive in three days.’

Por exemplo, 'Chegaremos em três dias'.

This means that we’ll arrive three days from now.

Isso significa que chegaremos em três dias a partir de agora.

If today is Tuesday, I mean we’ll arrive on Friday.

Se hoje é terça, quero dizer que chegaremos na sexta.

Here’s another example: ‘Your car will be ready in 30 minutes.’

Aqui está outro exemplo: 'Seu carro estará pronto em 30 minutos.'

That means, if it’s one o’clock now, your car will be ready at one-thirty.

Isso significa que, se for uma hora agora, seu carro estará pronto à uma e meia.

There are also phrases with ‘in’, like ‘in the short term’, or ‘in the long

Também existem frases com 'in', como 'no curto prazo' ou 'no longo

run’.

prazo'.

‘In the short term’ means you’re talking about the near future.

‘No curto prazo’ significa que você está falando sobre o futuro próximo.

‘In the long run’ has the opposite meaning: you’re talking about the distant future.

‘No longo prazo’ tem o significado oposto: você está falando sobre o futuro distante.

For example: ‘In the short term, he needs to focus on getting out of debt.’

Por exemplo: ‘No curto prazo, ele precisa focar em quitar as dívidas’.

This means that in the near future, paying off his debt should be his priority.

Isso significa que, em um futuro próximo, quitar a dívida deve ser sua prioridade.

Next, let’s think about ‘by’ and ‘until’.

Em seguida, vamos pensar sobre 'até' e 'até'.

Do you know the difference between these two prepositions?

Você sabe a diferença entre essas duas preposições?

Look at two sentences: ‘She’ll be here by Friday.’

Veja duas frases: “Ela estará aqui na sexta-feira.”

‘She’ll be here until Friday’.

“Ela estará aqui até sexta-feira”.

What’s the difference?

Qual é a diferença?

‘By Friday’ means ‘any time before Friday’.

"Até sexta-feira" significa "a qualquer hora antes de sexta-feira".

If you say, ‘She’ll be here by Friday’, you mean that she’s not here now, and she’ll

Se você disser: ‘Ela estará aqui na sexta-feira’, você quer dizer que ela não está aqui agora e

arrive some time between now and Friday.

chegará em algum momento entre agora e sexta-feira.

You don’t know exactly when she’ll arrive, but you’re sure that she won’t arrive

Você não sabe exatamente quando ela chegará, mas tem certeza de que não chegará

later than Friday.

depois de sexta-feira.

‘Until Friday’ means ‘continuously from now up to Friday’.

'Até sexta-feira' significa 'continuamente de agora até sexta-feira'.

If you say, ‘She’ll be here until Friday’, you mean that she’s here now, but she’ll

Se você disser: ‘Ela ficará aqui até sexta-feira’, você quer dizer que ela está aqui agora, mas ela

leave on Friday.

partirá na sexta-feira.

So, the two sentences have very different meanings.

Portanto, as duas frases têm significados muito diferentes .

Does your language have different words for ‘by’ and ‘until’ with these meanings?

Seu idioma tem palavras diferentes para 'por' e 'até' com esses significados?

Some languages use one preposition for both meanings; if this is the case in your language,

Algumas línguas usam uma preposição para ambos os significados; se este for o caso no seu idioma,

you’ll need to be careful using ‘by’ and ‘until’ in English!

você precisará ter cuidado ao usar 'by' e 'until' em inglês!

Let’s do a quick test.

Vamos fazer um teste rápido.

Look at four sentences.

Observe quatro frases.

Pause the video if you need more thinking time.

Pause o vídeo se precisar de mais tempo para pensar.

Ready?

Preparar?

Let’s look at the answers.

Vejamos as respostas.

Did you get them all right?

Você conseguiu todos eles?

If so, well done!

Se assim for, muito bem!

If not, remember that you can review each section as many times as you need to.

Caso contrário, lembre-se de que você pode revisar cada seção quantas vezes precisar.

What’s next?

Qual é o próximo?

Where’s Georgia?

Onde está a Geórgia?

Weren’t you meeting her at the airport?

Você não foi encontrá-la no aeroporto?

Uhh…

Uhh…

It’s a nightmare!

É um pesadelo!

Uh-oh!

Uh-oh!

What happened?

O que aconteceu?

I was waiting for her in the arrivals hall, but I needed the toilet.

Eu estava esperando por ela no saguão de desembarque, mas precisava ir ao banheiro.

I guess while I was in there, she came out, didn’t see me and went outside.

Acho que enquanto eu estava lá, ela saiu, não me viu e saiu.

These things happen.

Essas coisas acontecem.

Anyway, I went back and waited for a while.

De qualquer forma, voltei e esperei um pouco.

Then, I realised that she must have arrived already, so I went outside to look for her.

Então, percebi que ela já deveria ter chegado , então saí para procurá-la.

You won’t believe it: as I was going down in the elevator, she was going up in the elevator

Você não vai acreditar: enquanto eu descia no elevador, ela subia no elevador

on the other side, trying to find me.

do outro lado, tentando me encontrar.

How do you know?

Como você sabe?

She called me later; we’ll get to that.

Ela me ligou mais tarde; chegaremos a isso.

So, I looked around for her near the train station, but I couldn’t see her.

Então, procurei por ela perto da estação de trem, mas não consegui vê-la.

Just as I was going to go back to arrivals, she called me.

Bem quando eu ia voltar para as chegadas, ela me ligou. E

And?

?

The signal was really bad, so I couldn’t really hear her.

O sinal estava muito ruim, então não consegui ouvi-la.

I ran outside to get a better signal, and at the exact moment I got out of the doors,

Corri para fora para obter um sinal melhor e, no exato momento em que saí de casa,

my battery died.

minha bateria acabou.

That’s bad luck!

Isso é má sorte!

So I went back up to arrivals, but it turns out she was going down at the same time, so

Então voltei para o desembarque, mas descobri que ela estava descendo ao mesmo tempo, então nos

we missed each other again.

perdemos de novo.

It’s like a comedy film!

É como um filme de comédia!

I wasn’t laughing at the time.

Eu não estava rindo na hora.

I figured that she’d catch the train into the city, so I decided to just go to her hotel

Achei que ela pegaria o trem para a cidade, então decidi simplesmente ir ao hotel dela

and wait for her there.

e esperar por ela lá.

So did you meet her?

Então você a conheceu?

No, but I did find somewhere to charge my phone, so I called her.

Não, mas encontrei um lugar para carregar meu telefone, então liguei para ela.

She was still at the airport.

Ela ainda estava no aeroporto.

And where is she now?

E onde ela está agora?

She said she’d take the train into the centre, so she’ll call me as soon as she arrives.

Ela disse que pegaria o trem para o centro, então me ligará assim que chegar.

I hope she doesn’t fall asleep during the journey and miss her stop…

Espero que ela não durma durante a viagem e perca a parada...

Don’t even joke about it!

Nem brinque com isso!

Look at two sentences you heard in the dialogue.

Olhe para duas frases que você ouviu no diálogo.

Here’s a question: what’s the difference between ‘during’ and ‘while’?

Aqui está uma pergunta: qual é a diferença entre 'durante' e 'enquanto'?

Both words are used to say *when* something happened.

Ambas as palavras são usadas para dizer *quando* algo aconteceu.

Specifically, you use them to talk about two things which happened at the same time, or

Especificamente, você os usa para falar sobre duas coisas que aconteceram ao mesmo tempo, ou

something that happened in the middle of something else.

algo que aconteceu no meio de outra coisa.

However, they’re used in different ways.

No entanto, eles são usados ​​de maneiras diferentes.

After ‘during’, use a noun.

Depois de 'durante', use um substantivo.

For example, ‘My phone rang during the film’; ‘During my presentation, there was a power

Por exemplo, 'Meu telefone tocou durante o filme'; ‘Durante minha apresentação, houve um

cut’; ‘I met my husband during my trip to Corsica.’

corte de energia’; 'Conheci meu marido durante minha viagem à Córsega.'

After ‘while’, use a clause; that means you use a subject and a verb.

Depois de 'tempo', use uma cláusula; isso significa que você usa um sujeito e um verbo.

For example, ‘I wasn’t paying attention while he was explaining what to do’;

Por exemplo, 'eu não estava prestando atenção enquanto ele explicava o que fazer';

‘While I’m out, can you tidy up the living room?'

'Enquanto eu estiver fora, você pode arrumar a sala?'

‘I like listening to music while I’m working.’

'Eu gosto de ouvir música enquanto estou trabalhando.'

You can also use ‘at’ to talk about things which happened at the same time.

Você também pode usar 'at' para falar sobre coisas que aconteceram ao mesmo tempo.

For example: ‘At the exact moment I got out of the doors, my battery died;’

Por exemplo: 'No exato momento em que saí de casa, minha bateria acabou;' '

‘I went back up to arrivals, but it turns out she was going down at the same time.’

Voltei para as chegadas, mas descobri que ela estava descendo ao mesmo tempo.'

You could use these in different ways; for example, ‘At the exact moment the train

Você pode usar isso de maneiras diferentes; por exemplo, 'No exato momento em que o trem

left, I saw her running into the station’.

partiu, eu a vi correndo para a estação'.

‘You can’t study and watch TV at the same time.’

'Você não pode estudar e assistir TV ao mesmo tempo.'

Finally, you can use ‘as’ to talk about the moment when something happened.

Finalmente, você pode usar 'as' para falar sobre o momento em que algo aconteceu.

In the dialogue, you heard these.

No diálogo, você ouviu isso.

‘As’ means ‘at the moment when’.

‘Como’ significa ‘no momento em que’.

So, the first sentence means that at the moment when I was going down in the elevator, she

Então, a primeira frase significa que no momento em que eu estava descendo no elevador, ela

was going up in the other elevator.

estava subindo no outro elevador.

‘Just as’ has the same meaning, but it’s more emphatic.

‘Assim como’ tem o mesmo significado, mas é mais enfático.

Use ‘just as’ to mean that two things happened at *exactly* the same time.

Use ‘assim como’ para significar que duas coisas aconteceram *exatamente* ao mesmo tempo.

‘As soon as’ also has the same meaning, but it’s used to talk about the future.

‘assim que’ também tem o mesmo significado, mas é usado para falar sobre o futuro.

You use it to say that two things *will* happen at the same time.

Você o usa para dizer que duas coisas *vão* acontecer ao mesmo tempo.

You can make more examples with this language, like this: ‘As I was walking down the street,

Você pode fazer mais exemplos com essa linguagem, assim: 'Enquanto eu estava andando na rua,

I heard thunder in the distance’; ‘I got to the airport just as they closed

ouvi um trovão ao longe'; ‘Cheguei ao aeroporto no momento em que fecharam

the gate for my flight’; ‘We’ll leave as soon as you’re ready.'

o portão do meu voo’; 'Vamos embora assim que você estiver pronto.'

So, in this section, you saw how to use ‘during’, ‘while’, ‘at’ and ‘as’ to talk

Então, nesta seção, você viu como usar 'durante', 'enquanto', 'at' e 'as' para falar

about things which happen at the same time.

sobre coisas que acontecem ao mesmo tempo.

Note that ‘during’ and ‘at’ are prepositions here, whereas ‘while’ and ‘as’ are

Observe que 'durante' e 'em' são preposições aqui, enquanto 'enquanto' e 'como' são

conjunctions.

conjunções.

Let’s look at one more thing.

Vejamos mais uma coisa.

Can we stop for something to eat?

Podemos parar para comer alguma coisa?

I didn’t have lunch and I’m starving!

Não almocei e estou morrendo de fome!

I’ve been waiting for you for ages!

Estou esperando por você há séculos!

We’re already going to be late.

Já vamos nos atrasar.

I think we should go straight there.

Acho que devemos ir direto para lá.

Come on, it won’t take long.

Vamos, não vai demorar.

You always say that, and then you take forever.

Você sempre diz isso e depois demora uma eternidade.

That’s not fair!

Isso não é justo!

Well, hey, you should’ve been on time.

Bem, ei, você deveria ter chegado na hora.

It’s not my fault you’re always late…

Não é minha culpa que você esteja sempre atrasado...

I’m really punctual these days.

Estou muito pontual hoje em dia.

This is the first time I’ve been late for a while.

Esta é a primeira vez que me atraso por um tempo.

Are you serious?

Você está falando sério?

Every time I met you over the summer, you were at least half an hour late.

Todas as vezes que te encontrei durante o verão, você estava pelo menos meia hora atrasado.

Yes, but since then, I’ve been mostly on time, right?

Sim, mas desde então, tenho chegado na hora certa, certo?

You’ve been less late.

Você se atrasou menos.

During the last few weeks, I’ve really been trying to be on time.

Durante as últimas semanas, tenho realmente tentado chegar na hora.

I know it’s a bad habit to turn up late everywhere, but it’s a tough habit to break…

Eu sei que é um péssimo hábito chegar atrasado em todos os lugares, mas é um hábito difícil de quebrar...

Anyway, I don’t want to be even later than we already are.

De qualquer forma, não quero chegar mais tarde do que já estamos.

Everyone will be wondering what’s happened.

Todo mundo vai estar se perguntando o que aconteceu.

Let’s just go, and you can get some food there.

Vamos embora, e você pode pegar um pouco de comida lá.

But I haven’t eaten anything since this morning!

Mas eu não comi nada desde esta manhã!

Just stop at a shop and let me buy a snack or something.

Apenas pare em uma loja e deixe-me comprar um lanche ou algo assim.

It’ll take less than five minutes, I promise.

Levará menos de cinco minutos, prometo.

Oh, alright.

Ah, tudo bem.

If you want to describe how long something continued, what can you use?

Se você quiser descrever por quanto tempo algo continuou, o que você pode usar?

Can you remember any of the examples you heard in the dialogue?

Você consegue se lembrar de algum dos exemplos que ouviu no diálogo?

Often, to describe a period of time, you use the preposition ‘for’.

Muitas vezes, para descrever um período de tempo, você usa a preposição 'for'.

For example, ‘I’ve been waiting for you for ages’.

Por exemplo, 'estou esperando por você há anos'.

You can use this in many different ways in the past, present and future; for example,

Você pode usar isso de muitas maneiras diferentes no passado, presente e futuro; por exemplo,

‘I’ve worked here for 10 years’; ‘I’ll be staying here for six weeks’;

‘eu trabalho aqui há 10 anos’; ‘Vou ficar aqui seis semanas’;

‘She lived in Paris for several months.’

'Ela morou em Paris por vários meses.'

There are also many common phrases with ‘for’, like ‘for ages’ or ‘for a while’.

Também existem muitas frases comuns com 'por', como 'por anos' ou 'por um tempo'.

‘For ages’ means for a long time; ‘for a while’ means for some time.

'Por eras' significa por muito tempo; 'por um tempo' significa por algum tempo.

‘A while’ means a time period which is not very short and not very long.

‘Um tempo’ significa um período de tempo que não é muito curto nem muito longo.

It’s not very specific, but it’s useful and common in spoken English.

Não é muito específico, mas é útil e comum no inglês falado.

Here’s a question: can you complete the missing verb in this sentence?

Aqui está uma pergunta: você consegue completar o verbo que falta nesta frase?

The missing verb is ‘take’.

O verbo que falta é 'pegar'.

You can use ‘take’ to say how long something will continue.

Você pode usar ‘take’ para dizer quanto tempo algo vai continuar.

In the dialogue, you also heard, ‘It won’t take long’;

No diálogo, você também ouviu: 'Não vai demorar';

‘It’ll take less than five minutes, I promise.’

'Vai levar menos de cinco minutos, eu prometo.'

You can use ‘take’ in many different situations.

Você pode usar 'take' em muitas situações diferentes.

For example, ‘How long does it take you to get to work?’;

Por exemplo, 'Quanto tempo você leva para chegar ao trabalho?';

‘Getting to the airport takes about 45 minutes if the traffic’s not too bad.’

'Chegar ao aeroporto leva cerca de 45 minutos, se o trânsito não estiver muito ruim.'

If you want to talk about something which happened within a longer period of time, you can use

Se você quiser falar sobre algo que aconteceu em um período de tempo mais longo, pode usar

‘over’.

'over'.

In the dialogue, you heard, ‘Every time I met you over the summer, you were at least

No diálogo, você ouviu: 'Toda vez que te encontrei durante o verão, você estava pelo menos

half an hour late’; ‘Over the last few weeks, I’ve been really

meia hora atrasado'; 'Nas últimas semanas, tenho realmente

trying to be on time.’

tentado ser pontual.' '

‘Over’ has a similar meaning to ‘during’, but it’s more conversational, and you use

Over' tem um significado semelhante a 'durante', mas é mais coloquial e você

it only with longer time periods.

o usa apenas com períodos de tempo mais longos.

You might also see the phrase ‘over time’, which means ‘gradually.’

Você também pode ver a frase 'ao longo do tempo', que significa 'gradualmente'.

For example, ‘Over time, cars are getting more efficient, and therefore cheaper to run.’

Por exemplo, 'Com o tempo, os carros estão ficando mais eficientes e, portanto, mais baratos

This is a big topic, and there’s a lot we weren’t able to fit into this video!

'. t capaz de caber neste vídeo!

Are there other time prepositions or phrases you’d like to know more about?

Existem outras preposições de tempo ou frases sobre as quais você gostaria de saber mais?

Please leave your suggestions in the comments!

Por favor, deixe suas sugestões nos comentários!

Thanks for watching!

Obrigado por assistir!

See you next time!

Vejo você na próxima vez!