How to Talk About Time in English - Time Prepositions and Phrases

Hi, I’m Oli.

hola soy oli

Welcome to Oxford Online English!

¡Bienvenido a Oxford Online English!

In this lesson, you can learn how to talk about time in English.

En esta lección, puedes aprender a hablar sobre el tiempo en inglés.

You’ll learn how to use prepositions, conjunctions and other useful words and phrases to talk

Aprenderás a usar preposiciones, conjunciones y otras palabras y frases útiles para hablar

about time.

sobre el tiempo.

If you’re watching on YouTube, don’t forget to check out the full version of this lesson

Si está viendo en YouTube, no olvide consultar la versión completa de esta lección

on our website: Oxford Online English dot com.

en nuestro sitio web: Oxford Online English punto com.

The full lesson contains the script and a quiz to help you practice what you’ve learned.

La lección completa contiene el guión y un cuestionario para ayudarlo a practicar lo que ha aprendido.

Go to Oxford Online English dot com and try it!

¡Ve a Oxford Online English punto com y pruébalo!

The things you’ll learn in this lesson will help you in many situations: telling stories,

Las cosas que aprenderá en esta lección lo ayudarán en muchas situaciones: contar historias,

saying when things happen, talking about the future, describing how long something lasted,

decir cuándo suceden las cosas, hablar sobre el futuro, describir cuánto duró algo

and many more.

y muchas más.

Let’s start with one of the most basic ways to talk about time.

Comencemos con una de las formas más básicas de hablar sobre el tiempo.

When’s her birthday?

¿Cuándo es su cumpleaños?

How many times have you asked me that?

¿Cuántas veces me has preguntado eso?

It’s in December.

es en diciembre

Are you sure?

¿Está seguro?

I thought it was in January.

Pensé que era en enero.

No, it’s definitely in December, on the 23rd.

No, definitivamente es en diciembre, el 23.

But that can’t be right.

Pero eso no puede ser correcto.

Her birthday was on a Saturday last year, and this year the 23rd is a Wednesday.

Su cumpleaños fue un sábado el año pasado, y este año el 23 es miércoles.

You’re thinking of her birthday *party.* She had it on the weekend before her birthday.

Estás pensando en su *fiesta* de cumpleaños. La celebró el fin de semana antes de su cumpleaños.

Don’t you remember?

¿No te acuerdas?

Our car broke down and we got there at eleven.

Se nos averió el coche y llegamos a las once.

Oh yeah!

¡Oh sí!

And then we had to stay the night there because we couldn’t drive back.

Y luego tuvimos que pasar la noche allí porque no podíamos conducir de regreso.

That’s right!

¡Así es!

Then, in the morning, remember that we had to try to call a tow truck, and we couldn’t

Luego, por la mañana, ¿recuerdas que tuvimos que intentar llamar a una grúa y no pudimos

find anyone who was working?

encontrar a nadie que estuviera trabajando?

Of course!

¡Por supuesto!

What a nightmare!

¡Qué pesadilla!

What time did we get home in the end?

¿A qué hora llegamos a casa al final?

Five?

¿Cinco?

Six?

¿Seis?

It was in the evening, but not too late.

Era de noche, pero no demasiado tarde.

Maybe at six, yeah.

Tal vez a las seis, sí.

Was that the second time we went?

¿Fue la segunda vez que fuimos?

No, we’ve been three times.

No, hemos estado tres veces.

The first was in 2015, we were away in 2016, and then we went in 2017 and 2018.

La primera fue en 2015, estuvimos fuera en 2016 y luego fuimos en 2017 y 2018.

So, if we go this year, it’ll be the fourth time.

Entonces, si vamos este año, será la cuarta vez.

Has she invited us?

¿Nos ha invitado?

Yeah, she’s having her party on the Friday before her birthday.

Sí, va a tener su fiesta el viernes antes de su cumpleaños.

So, on the 18th?

Entonces, el 18?

That’s right.

Así es.

In the dialogue, you heard many examples of using ‘at’, ‘on’ and ‘in’ to talk

En el diálogo, escuchaste muchos ejemplos del uso de 'en', 'en' y 'en' para hablar

about when things are.

sobre cuándo son las cosas.

Can you remember any?

¿Puedes recordar alguno?

Do you know any rules about using ‘at’, ‘on’ and ‘in’ to talk about time?

¿Conoces alguna regla sobre el uso de 'a las', 'en' y 'en' para hablar sobre el tiempo?

Use ‘in’ for months and years.

Use 'in' para meses y años.

For example: ‘in December’, ‘in January’, ‘in 2016’ or ‘in 1999.’

Por ejemplo: 'en diciembre', 'en enero', ' en 2016' o 'en 1999'.

You can also use ‘in’ for parts of the day: ‘in the morning,’ ‘in the afternoon’,

También puede usar 'en' para partes del día: 'en la mañana', 'en la tarde'

or ‘in the evening’.

o ' Por la tarde'.

Use ‘on’ with days and dates.

Use 'on' con días y fechas.

For example: ‘on Saturday’, ‘on Friday’, ‘on the 3rd’, or ‘on the 20th of November’.

Por ejemplo: 'el sábado', 'el viernes', 'el 3' o 'el 20 de noviembre'.

Use ‘at’ with times.

Use 'at' con tiempos.

For example: ‘at six o’clock’, ‘at five thirty’, or ‘at twelve forty-five’.

Por ejemplo: 'a las seis en punto', 'a las cinco y media' o 'a las doce cuarenta y cinco'.

There are a few exceptions and flexible cases.

Hay algunas excepciones y casos flexibles.

In British English, you say: ‘at the weekend’ and ‘at Christmas’, but in American English,

En inglés británico, dices: 'at the weekend' y 'at Christmas', pero en inglés americano,

you say ‘on the weekend’ and ‘on Christmas’.

dices 'on the weekend' y 'on Christmas'.

Also, although you say ‘in the morning’, ‘in the afternoon’ and ‘in the evening’,

Además, aunque dices 'en la mañana', 'en la tarde' y 'en la noche',

you also say ‘at night’.

también dices 'en la noche'.

It’s an exception.

Es una excepción.

Let’s practice quickly!

¡Practiquemos rápido!

We’re going to ask you four questions.

Te vamos a hacer cuatro preguntas.

After each question, pause the video and answer with a full sentence.

Después de cada pregunta, pausa el video y responde con una oración completa.

Ready?

¿Listo?

When’s your birthday?

¿Cuándo es tu cumpleaños?

What time did you get up this morning?

¿A qué hora te levantaste esta mañana?

When’s the last time you went on vacation?

¿Cuándo fue la última vez que te fuiste de vacaciones?

When’s your next day off?

¿Cuándo es tu próximo día libre?

How was that?

¿Como fue eso?

Could you answer all the questions?

¿Podrías responder a todas las preguntas?

Of course, there are many possible answers, but here are some suggestions.

Por supuesto, hay muchas respuestas posibles, pero aquí hay algunas sugerencias.

You could say, ‘My birthday’s on the eighth of June.’

Podrías decir: "Mi cumpleaños es el ocho de junio".

You could say, ‘I got up at half past seven.'

Podrías decir: "Me levanté a las siete y media".

You could say, ‘The last time I went on vacation was in May.’

Podrías decir: 'La última vez que me fui de vacaciones fue en mayo'.

You could say, ‘My next day off is on Saturday.’

Podrías decir: 'Mi próximo día libre es el sábado'.

Could you answer all the questions?

¿Podrías responder todas las preguntas?

Remember that you can go back and review this section if you need to!

¡Recuerde que puede regresar y revisar esta sección si lo necesita!

Let’s move on to our next point.

Pasemos a nuestro siguiente punto.

I can’t work like this!

¡No puedo trabajar así!

This is ridiculous!

¡Esto es ridículo!

What’s the problem now?

¿Cuál es el problema ahora?

The network’s not working again.

La red no está funcionando de nuevo.

I’ve spent the whole morning dealing with this.

He pasado toda la mañana lidiando con esto.

I can’t even log in.

Ni siquiera puedo iniciar sesión.

How’m I supposed to work?

¿Cómo se supone que debo trabajar?

Have you called the IT department?

¿Has llamado al departamento de TI?

Of course!

¡Por supuesto!

They’re useless!

¡Son inútiles!

They told me it’d be fixed in an hour, but it wasn’t.

Me dijeron que estaría arreglado en una hora, pero no fue así.

I called again and they promised that it’d be done by midday at the latest, but now it’s

Volví a llamar y me prometieron que lo harían a más tardar al mediodía, pero ahora son

nearly two and so far nothing seems to have happened.

casi las dos y de momento no parece haber pasado nada.

Well, I’m sure it’ll be fixed in the next few hours.

Bueno, estoy seguro de que se arreglará en las próximas horas.

Can’t you do some other work in the meantime?

¿No puedes hacer otro trabajo mientras tanto?

I need the image files, which are in a shared folder.

Necesito los archivos de imagen, que están en una carpeta compartida.

I promised my client this would be done by the end of today.

Le prometí a mi cliente que esto estaría listo para el final de hoy.

Now I’m going to look bad because we can’t make our computer systems work.

Ahora voy a quedar mal porque no podemos hacer que nuestros sistemas informáticos funcionen.

You should take this more seriously, you know.

Deberías tomarte esto más en serio, lo sabes.

I am taking it seriously, but we don’t have these problems all the time.

Me lo estoy tomando en serio, pero no tenemos estos problemas todo el tiempo.

Until recently, everything worked pretty well, right?

Hasta hace poco, todo funcionaba bastante bien, ¿verdad?

I wouldn’t say that.

Yo no diría eso.

We’ve had at least five days this month when things weren’t available for an hour

Hemos tenido al menos cinco días este mes cuando las cosas no estuvieron disponibles durante una hora

or more.

o más.

In the long run, that lost time adds up.

A la larga, ese tiempo perdido suma.

I agree; it’s not ideal, but look: in the short term, there’s not much I can do.

Estoy de acuerdo; no es lo ideal, pero mira: a corto plazo, no hay mucho que pueda hacer.

I’ll talk to the IT department and try to move things along.

Hablaré con el departamento de TI y trataré de hacer avanzar las cosas.

I can also call your client to explain the situation and apologise, if you like.

También puedo llamar a su cliente para explicarle la situación y disculparme, si lo desea.

How does that sound?

¿Como suena eso?

Sounds good.

Suena bien.

OK, so we’ll talk in an hour and I’ll give you an update.

Bien, entonces hablaremos en una hora y te daré una actualización.

Sure.

Por supuesto.

In this section, you’re going to learn how to use the prepositions ‘in’, ‘by’,

En esta sección, aprenderá a usar las preposiciones 'en', 'por'

and ‘until’.

y 'hasta'.

In this dialogue, you saw a different way to use ‘in’.

En este diálogo, viste una forma diferente de usar 'in'.

Do you remember what you heard?

¿Recuerdas lo que escuchaste?

You heard: ‘They told me it’d be fixed in an hour’, and ‘We’ll talk in an hour.’

Escuchaste: 'Me dijeron que estaría arreglado en una hora' y 'Hablamos en una hora'.

What does ‘in’ mean here?

¿Qué significa 'en' aquí?

You can use ‘in’ plus a time period to say when something will happen.

Puede usar 'en' más un período de tiempo para decir cuándo sucederá algo.

It’s most often used to talk about the future, although you might use it in the past if you’re

Se usa con mayor frecuencia para hablar sobre el futuro, aunque podrías usarlo en el pasado si

talking about what someone said.

hablas de lo que dijo alguien.

For example, ‘We’ll arrive in three days.’

Por ejemplo, 'Llegaremos en tres días'.

This means that we’ll arrive three days from now.

Esto significa que llegaremos dentro de tres días.

If today is Tuesday, I mean we’ll arrive on Friday.

Si hoy es martes, quiero decir que llegaremos el viernes.

Here’s another example: ‘Your car will be ready in 30 minutes.’

Aquí hay otro ejemplo: "Su automóvil estará listo en 30 minutos".

That means, if it’s one o’clock now, your car will be ready at one-thirty.

Eso significa que, si ahora es la una en punto, su automóvil estará listo a la una y media.

There are also phrases with ‘in’, like ‘in the short term’, or ‘in the long

También hay frases con 'en', como 'en el corto plazo' o 'en el largo

run’.

plazo'.

‘In the short term’ means you’re talking about the near future.

'A corto plazo' significa que estás hablando del futuro cercano.

‘In the long run’ has the opposite meaning: you’re talking about the distant future.

'A largo plazo' tiene el significado opuesto: estás hablando de un futuro lejano.

For example: ‘In the short term, he needs to focus on getting out of debt.’

Por ejemplo: 'A corto plazo, necesita concentrarse en salir de la deuda'.

This means that in the near future, paying off his debt should be his priority.

Esto significa que en un futuro cercano, pagar su deuda debe ser su prioridad.

Next, let’s think about ‘by’ and ‘until’.

A continuación, pensemos en 'por' y 'hasta'.

Do you know the difference between these two prepositions?

¿Sabes la diferencia entre estas dos preposiciones?

Look at two sentences: ‘She’ll be here by Friday.’

Mire dos oraciones: 'Ella estará aquí el viernes'.

‘She’ll be here until Friday’.

'Ella estará aquí hasta el viernes'.

What’s the difference?

¿Cual es la diferencia?

‘By Friday’ means ‘any time before Friday’.

'Para el viernes' significa 'en cualquier momento antes del viernes'.

If you say, ‘She’ll be here by Friday’, you mean that she’s not here now, and she’ll

Si dice: "Ella estará aquí el viernes", quiere decir que ella no está aquí ahora, y

arrive some time between now and Friday.

llegará en algún momento entre ahora y el viernes.

You don’t know exactly when she’ll arrive, but you’re sure that she won’t arrive

No sabes exactamente cuándo llegará, pero estás seguro de que no llegará

later than Friday.

más tarde del viernes.

‘Until Friday’ means ‘continuously from now up to Friday’.

'Hasta el viernes' significa 'continuamente desde ahora hasta el viernes'.

If you say, ‘She’ll be here until Friday’, you mean that she’s here now, but she’ll

Si dices, 'Ella estará aquí hasta el viernes' , significa que ella está aquí ahora, pero se

leave on Friday.

irá el viernes.

So, the two sentences have very different meanings.

Entonces, las dos oraciones tienen significados muy diferentes .

Does your language have different words for ‘by’ and ‘until’ with these meanings?

¿Tiene su idioma diferentes palabras para 'por' y 'hasta' con estos significados?

Some languages use one preposition for both meanings; if this is the case in your language,

Algunos idiomas usan una preposición para ambos significados; si este es el caso en su idioma

you’ll need to be careful using ‘by’ and ‘until’ in English!

, deberá tener cuidado al usar 'by' y 'hasta' en inglés.

Let’s do a quick test.

Hagamos una prueba rápida.

Look at four sentences.

Mira cuatro oraciones.

Pause the video if you need more thinking time.

Pausa el video si necesitas más tiempo para pensar.

Ready?

¿Listo?

Let’s look at the answers.

Veamos las respuestas.

Did you get them all right?

¿Los conseguiste todos bien?

If so, well done!

Si es así, ¡bien hecho!

If not, remember that you can review each section as many times as you need to.

Si no, recuerda que puedes revisar cada apartado tantas veces como necesites.

What’s next?

¿Que sigue?

Where’s Georgia?

¿Dónde está Georgia?

Weren’t you meeting her at the airport?

¿No te ibas a encontrar con ella en el aeropuerto?

Uhh…

Uhh… ¡

It’s a nightmare!

Es una pesadilla!

Uh-oh!

¡UH oh!

What happened?

¿Qué sucedió?

I was waiting for her in the arrivals hall, but I needed the toilet.

La estaba esperando en la sala de llegadas, pero necesitaba ir al baño.

I guess while I was in there, she came out, didn’t see me and went outside.

Supongo que mientras estaba allí, ella salió, no me vio y salió.

These things happen.

Estas cosas pasan.

Anyway, I went back and waited for a while.

De todos modos, volví y esperé un rato.

Then, I realised that she must have arrived already, so I went outside to look for her.

Entonces, me di cuenta de que ya debía haber llegado , así que salí a buscarla.

You won’t believe it: as I was going down in the elevator, she was going up in the elevator

No lo vas a creer: mientras yo bajaba en el ascensor, ella estaba subiendo en el

on the other side, trying to find me.

ascensor del otro lado, tratando de encontrarme.

How do you know?

¿Cómo lo sabes?

She called me later; we’ll get to that.

Ella me llamó más tarde; llegaremos a eso.

So, I looked around for her near the train station, but I couldn’t see her.

Entonces, la busqué cerca de la estación de tren, pero no pude verla.

Just as I was going to go back to arrivals, she called me.

Justo cuando iba a volver a la sala de llegadas, me llamó.

And?

¿Y?

The signal was really bad, so I couldn’t really hear her.

La señal era realmente mala, así que realmente no podía escucharla.

I ran outside to get a better signal, and at the exact moment I got out of the doors,

Corrí afuera para obtener una mejor señal, y en el momento exacto en que salí por las puertas,

my battery died.

mi batería se agotó.

That’s bad luck!

¡Eso es mala suerte!

So I went back up to arrivals, but it turns out she was going down at the same time, so

Así que volví a subir a la sala de llegadas, pero resultó que ella bajaba al mismo tiempo, así que

we missed each other again.

nos volvimos a extrañar.

It’s like a comedy film!

¡Es como una película de comedia!

I wasn’t laughing at the time.

No me estaba riendo en ese momento.

I figured that she’d catch the train into the city, so I decided to just go to her hotel

Supuse que tomaría el tren a la ciudad, así que decidí ir a su hotel

and wait for her there.

y esperarla allí.

So did you meet her?

Entonces, ¿la conociste?

No, but I did find somewhere to charge my phone, so I called her.

No, pero encontré un lugar para cargar mi teléfono, así que la llamé.

She was still at the airport.

Ella todavía estaba en el aeropuerto.

And where is she now?

¿Y dónde está ella ahora?

She said she’d take the train into the centre, so she’ll call me as soon as she arrives.

Dijo que tomaría el tren hasta el centro, así que me llamará tan pronto como llegue.

I hope she doesn’t fall asleep during the journey and miss her stop…

Espero que no se duerma durante el viaje y se pierda su parada…

Don’t even joke about it!

¡Ni bromees!

Look at two sentences you heard in the dialogue.

Mira dos oraciones que escuchaste en el diálogo.

Here’s a question: what’s the difference between ‘during’ and ‘while’?

Aquí hay una pregunta: ¿cuál es la diferencia entre 'durante' y 'mientras'?

Both words are used to say *when* something happened.

Ambas palabras se usan para decir *cuando* algo sucedió.

Specifically, you use them to talk about two things which happened at the same time, or

Específicamente, los usas para hablar sobre dos cosas que sucedieron al mismo tiempo, o

something that happened in the middle of something else.

algo que sucedió en medio de otra cosa.

However, they’re used in different ways.

Sin embargo, se utilizan de diferentes maneras.

After ‘during’, use a noun.

Después de 'durante', use un sustantivo.

For example, ‘My phone rang during the film’; ‘During my presentation, there was a power

Por ejemplo, 'Mi teléfono sonó durante la película'; ‘Durante mi presentación hubo un

cut’; ‘I met my husband during my trip to Corsica.’

corte de luz’; 'Conocí a mi esposo durante mi viaje a Córcega'.

After ‘while’, use a clause; that means you use a subject and a verb.

Después de 'mientras', use una cláusula; eso significa que usas un sujeto y un verbo.

For example, ‘I wasn’t paying attention while he was explaining what to do’;

Por ejemplo, 'No estaba prestando atención mientras me explicaba qué hacer';

‘While I’m out, can you tidy up the living room?'

'Mientras estoy fuera, ¿puedes ordenar la sala de estar?'

‘I like listening to music while I’m working.’

"Me gusta escuchar música mientras trabajo".

You can also use ‘at’ to talk about things which happened at the same time.

También puede usar "at" para hablar sobre cosas que sucedieron al mismo tiempo.

For example: ‘At the exact moment I got out of the doors, my battery died;’

Por ejemplo: "En el momento exacto en que salí por las puertas, mi batería se agotó";

‘I went back up to arrivals, but it turns out she was going down at the same time.’

"Volví a subir a la zona de llegadas, pero resulta que ella estaba bajando al mismo tiempo".

You could use these in different ways; for example, ‘At the exact moment the train

Puede usarlos de diferentes maneras; por ejemplo, 'En el momento exacto en que salía el tren

left, I saw her running into the station’.

, la vi corriendo hacia la estación'.

‘You can’t study and watch TV at the same time.’

'No puedes estudiar y ver televisión al mismo tiempo'.

Finally, you can use ‘as’ to talk about the moment when something happened.

Finalmente, puedes usar 'as' para hablar sobre el momento en que sucedió algo.

In the dialogue, you heard these.

En el diálogo, escuchaste esto.

‘As’ means ‘at the moment when’.

'As' significa 'en el momento en que'.

So, the first sentence means that at the moment when I was going down in the elevator, she

Entonces, la primera oración significa que en el momento en que yo estaba bajando en el ascensor, ella

was going up in the other elevator.

estaba subiendo en el otro ascensor.

‘Just as’ has the same meaning, but it’s more emphatic.

'Tal como' tiene el mismo significado, pero es más enfático.

Use ‘just as’ to mean that two things happened at *exactly* the same time.

Use 'tal como' para indicar que dos cosas sucedieron *exactamente* al mismo tiempo.

‘As soon as’ also has the same meaning, but it’s used to talk about the future.

'Tan pronto como' también tiene el mismo significado, pero se usa para hablar sobre el futuro.

You use it to say that two things *will* happen at the same time.

Lo usas para decir que dos cosas *sucederán* al mismo tiempo.

You can make more examples with this language, like this: ‘As I was walking down the street,

Puedes hacer más ejemplos con este lenguaje, como este: ‘Mientras caminaba por la calle,

I heard thunder in the distance’; ‘I got to the airport just as they closed

escuché un trueno a lo lejos’; “Llegué al aeropuerto justo cuando cerraban

the gate for my flight’; ‘We’ll leave as soon as you’re ready.'

la puerta de mi vuelo”; Nos iremos tan pronto como estés listo.

So, in this section, you saw how to use ‘during’, ‘while’, ‘at’ and ‘as’ to talk

Entonces, en esta sección, viste cómo usar 'durante', 'mientras', 'en' y 'como' para hablar

about things which happen at the same time.

sobre cosas que suceden al mismo tiempo.

Note that ‘during’ and ‘at’ are prepositions here, whereas ‘while’ and ‘as’ are

Tenga en cuenta que 'durante' y 'en' son preposiciones aquí, mientras que 'mientras' y 'como' son

conjunctions.

conjunciones.

Let’s look at one more thing.

Veamos una cosa más.

Can we stop for something to eat?

¿Podemos parar para comer algo?

I didn’t have lunch and I’m starving!

¡No almorcé y me muero de hambre!

I’ve been waiting for you for ages!

¡Te he estado esperando por años!

We’re already going to be late.

Ya vamos a llegar tarde.

I think we should go straight there.

Creo que deberíamos ir directamente allí.

Come on, it won’t take long.

Vamos, no tardará mucho.

You always say that, and then you take forever.

Siempre dices eso, y luego te llevas una eternidad.

That’s not fair!

¡No es justo!

Well, hey, you should’ve been on time.

Bueno, oye, deberías haber llegado a tiempo.

It’s not my fault you’re always late…

No es mi culpa que siempre llegues tarde…

I’m really punctual these days.

Soy muy puntual estos días.

This is the first time I’ve been late for a while.

Esta es la primera vez que llego tarde por un tiempo.

Are you serious?

¿Hablas en serio?

Every time I met you over the summer, you were at least half an hour late.

Cada vez que te vi durante el verano, llegaste al menos media hora tarde.

Yes, but since then, I’ve been mostly on time, right?

Sí, pero desde entonces, he llegado casi a tiempo, ¿verdad?

You’ve been less late.

Has llegado menos tarde.

During the last few weeks, I’ve really been trying to be on time.

Durante las últimas semanas, realmente he estado tratando de llegar a tiempo.

I know it’s a bad habit to turn up late everywhere, but it’s a tough habit to break…

Sé que es un mal hábito llegar tarde a todas partes, pero es un hábito difícil de romper...

Anyway, I don’t want to be even later than we already are.

De todos modos, no quiero llegar más tarde de lo que ya estamos.

Everyone will be wondering what’s happened.

Todo el mundo se preguntará qué ha pasado.

Let’s just go, and you can get some food there.

Vámonos, y puedes conseguir algo de comida allí.

But I haven’t eaten anything since this morning!

¡Pero no he comido nada desde esta mañana!

Just stop at a shop and let me buy a snack or something.

Solo detente en una tienda y déjame comprar un bocadillo o algo.

It’ll take less than five minutes, I promise.

Tomará menos de cinco minutos, lo prometo.

Oh, alright.

Oh esta bien.

If you want to describe how long something continued, what can you use?

Si quieres describir cuánto tiempo continuó algo, ¿qué puedes usar?

Can you remember any of the examples you heard in the dialogue?

¿Puedes recordar alguno de los ejemplos que escuchaste en el diálogo?

Often, to describe a period of time, you use the preposition ‘for’.

A menudo, para describir un período de tiempo, se usa la preposición 'for'.

For example, ‘I’ve been waiting for you for ages’.

Por ejemplo, 'Te he estado esperando por mucho tiempo'.

You can use this in many different ways in the past, present and future; for example,

Puede usar esto de muchas maneras diferentes en el pasado, presente y futuro; por ejemplo,

‘I’ve worked here for 10 years’; ‘I’ll be staying here for six weeks’;

'He trabajado aquí durante 10 años'; “Me quedaré aquí durante seis semanas”;

‘She lived in Paris for several months.’

'Ella vivió en París durante varios meses'.

There are also many common phrases with ‘for’, like ‘for ages’ or ‘for a while’.

También hay muchas frases comunes con 'for', como 'for years' o 'for a while'.

‘For ages’ means for a long time; ‘for a while’ means for some time.

'Por edades' significa por mucho tiempo; 'por un tiempo' significa por algún tiempo.

‘A while’ means a time period which is not very short and not very long.

'Un tiempo' significa un período de tiempo que no es muy corto ni muy largo.

It’s not very specific, but it’s useful and common in spoken English.

No es muy específico, pero es útil y común en inglés hablado.

Here’s a question: can you complete the missing verb in this sentence?

Aquí hay una pregunta: ¿puedes completar el verbo que falta en esta oración?

The missing verb is ‘take’.

El verbo que falta es 'tomar'.

You can use ‘take’ to say how long something will continue.

Puede usar 'tomar' para decir cuánto tiempo continuará algo.

In the dialogue, you also heard, ‘It won’t take long’;

En el diálogo, también escuchaste, 'No tomará mucho tiempo';

‘It’ll take less than five minutes, I promise.’

"Tomará menos de cinco minutos, lo prometo".

You can use ‘take’ in many different situations.

Puede usar "tomar" en muchas situaciones diferentes.

For example, ‘How long does it take you to get to work?’;

Por ejemplo, '¿Cuánto tardas en llegar al trabajo?';

‘Getting to the airport takes about 45 minutes if the traffic’s not too bad.’

"Llegar al aeropuerto toma alrededor de 45 minutos si el tráfico no es tan malo".

If you want to talk about something which happened within a longer period of time, you can use

Si desea hablar sobre algo que sucedió en un período de tiempo más largo, puede usar

‘over’.

"over".

In the dialogue, you heard, ‘Every time I met you over the summer, you were at least

En el diálogo, escuchaste: "Cada vez que te encontré durante el verano, llegaste al menos

half an hour late’; ‘Over the last few weeks, I’ve been really

media hora tarde"; "Durante las últimas semanas, realmente he estado

trying to be on time.’

tratando de llegar a tiempo".

‘Over’ has a similar meaning to ‘during’, but it’s more conversational, and you use

"Over" tiene un significado similar a "durante", pero es más conversacional y se

it only with longer time periods.

usa solo con períodos de tiempo más largos.

You might also see the phrase ‘over time’, which means ‘gradually.’

También puede ver la frase "con el tiempo", que significa "gradualmente".

For example, ‘Over time, cars are getting more efficient, and therefore cheaper to run.’

Por ejemplo, "Con el tiempo, los automóviles se vuelven más eficientes y, por lo tanto, más baratos de mantener".

This is a big topic, and there’s a lot we weren’t able to fit into this video!

Este es un tema amplio y hay muchas cosas que no sabíamos. ¡No puedo encajar en este video!

Are there other time prepositions or phrases you’d like to know more about?

¿Hay otras preposiciones o frases de tiempo sobre las que le gustaría saber más?

Please leave your suggestions in the comments!

¡Por favor deja tus sugerencias en los comentarios!

Thanks for watching!

¡Gracias por ver!

See you next time!

¡Hasta la próxima!