How to Talk About Time in English - Time Prepositions and Phrases

Hi, I’m Oli.

Ciao, sono Oli.

Welcome to Oxford Online English!

Benvenuto a Oxford Online English!

In this lesson, you can learn how to talk about time in English.

In questa lezione imparerai a parlare del tempo in inglese.

You’ll learn how to use prepositions, conjunctions and other useful words and phrases to talk

Imparerai a usare preposizioni, congiunzioni e altre parole e frasi utili per parlare

about time.

del tempo.

If you’re watching on YouTube, don’t forget to check out the full version of this lesson

Se stai guardando su YouTube, non dimenticare di dare un'occhiata alla versione completa di questa lezione

on our website: Oxford Online English dot com.

sul nostro sito Web: Oxford Online English dot com.

The full lesson contains the script and a quiz to help you practice what you’ve learned.

La lezione completa contiene il copione e un quiz per aiutarti a mettere in pratica ciò che hai imparato.

Go to Oxford Online English dot com and try it!

Vai su Oxford Online English dot com e provalo!

The things you’ll learn in this lesson will help you in many situations: telling stories,

Le cose che imparerai in questa lezione ti aiuteranno in molte situazioni: raccontare storie,

saying when things happen, talking about the future, describing how long something lasted,

dire quando accadono le cose, parlare del futuro, descrivere quanto è durato qualcosa

and many more.

e molto altro.

Let’s start with one of the most basic ways to talk about time.

Cominciamo con uno dei modi più basilari per parlare del tempo.

When’s her birthday?

Quand'è il suo compleanno?

How many times have you asked me that?

Quante volte me l'hai chiesto?

It’s in December.

È a dicembre.

Are you sure?

Sei sicuro?

I thought it was in January.

Pensavo fosse gennaio.

No, it’s definitely in December, on the 23rd.

No, è sicuramente a dicembre, il 23.

But that can’t be right.

Ma non può essere giusto. Il

Her birthday was on a Saturday last year, and this year the 23rd is a Wednesday.

suo compleanno è stato un sabato l'anno scorso e quest'anno il 23 è un mercoledì.

You’re thinking of her birthday *party.* She had it on the weekend before her birthday.

Stai pensando alla *festa* del suo compleanno. L'ha organizzata il fine settimana prima del suo compleanno.

Don’t you remember?

Non ricordi? La

Our car broke down and we got there at eleven.

nostra macchina si è rotta e siamo arrivati ​​alle undici.

Oh yeah!

O si!

And then we had to stay the night there because we couldn’t drive back.

E poi abbiamo dovuto passare la notte lì perché non potevamo tornare indietro.

That’s right!

Giusto!

Then, in the morning, remember that we had to try to call a tow truck, and we couldn’t

Poi, al mattino, ricordi che dovevamo provare a chiamare un carro attrezzi e non

find anyone who was working?

trovavamo nessuno che lavorasse?

Of course!

Ovviamente!

What a nightmare!

Che incubo! A

What time did we get home in the end?

che ora siamo tornati a casa alla fine?

Five?

Cinque?

Six?

Sei?

It was in the evening, but not too late.

Era sera, ma non troppo tardi.

Maybe at six, yeah.

Forse alle sei, sì.

Was that the second time we went?

Era la seconda volta che andavamo?

No, we’ve been three times.

No, siamo stati tre volte.

The first was in 2015, we were away in 2016, and then we went in 2017 and 2018.

Il primo è stato nel 2015, siamo stati via nel 2016, e poi siamo andati nel 2017 e nel 2018.

So, if we go this year, it’ll be the fourth time.

Quindi, se andiamo quest'anno, sarà la quarta volta.

Has she invited us?

Ci ha invitato?

Yeah, she’s having her party on the Friday before her birthday.

Sì, farà la sua festa il venerdì prima del suo compleanno.

So, on the 18th?

Allora, il 18?

That’s right.

Giusto.

In the dialogue, you heard many examples of using ‘at’, ‘on’ and ‘in’ to talk

Nel dialogo, hai sentito molti esempi di utilizzo di "at", "on" e "in" per parlare di

about when things are.

quando stanno le cose.

Can you remember any?

Riesci a ricordarne qualcuna?

Do you know any rules about using ‘at’, ‘on’ and ‘in’ to talk about time?

Conosci qualche regola sull'uso di "at", "on" e "in" per parlare del tempo?

Use ‘in’ for months and years.

Usa "in" per mesi e anni.

For example: ‘in December’, ‘in January’, ‘in 2016’ or ‘in 1999.’

Ad esempio: "in dicembre", "in gennaio", " in 2016" o "in 1999".

You can also use ‘in’ for parts of the day: ‘in the morning,’ ‘in the afternoon’,

Puoi anche usare "in" per parti della giornata: "in the morning", "in the evening"

or ‘in the evening’.

o "in" in serata'.

Use ‘on’ with days and dates.

Usa "on" con giorni e date.

For example: ‘on Saturday’, ‘on Friday’, ‘on the 3rd’, or ‘on the 20th of November’.

Ad esempio: "sabato", "venerdì", " 3" o "20 novembre".

Use ‘at’ with times.

Usa "at" con gli orari.

For example: ‘at six o’clock’, ‘at five thirty’, or ‘at twelve forty-five’.

Ad esempio: "alle sei", "alle cinque e mezza" o "alle dodici e quarantacinque".

There are a few exceptions and flexible cases.

Ci sono alcune eccezioni e casi flessibili.

In British English, you say: ‘at the weekend’ and ‘at Christmas’, but in American English,

In inglese britannico dici: "at the weekend" e "at Christmas", ma in inglese americano

you say ‘on the weekend’ and ‘on Christmas’.

dici "on the weekend" e "on Christmas".

Also, although you say ‘in the morning’, ‘in the afternoon’ and ‘in the evening’,

Inoltre, anche se dici "la mattina", "il pomeriggio" e "la sera",

you also say ‘at night’.

dici anche "la notte".

It’s an exception.

È un'eccezione.

Let’s practice quickly!

Esercitiamoci velocemente!

We’re going to ask you four questions.

Ti faremo quattro domande.

After each question, pause the video and answer with a full sentence.

Dopo ogni domanda, metti in pausa il video e rispondi con una frase completa.

Ready?

Pronto?

When’s your birthday?

Quando è il tuo compleanno? A

What time did you get up this morning?

che ora ti sei alzato questa mattina?

When’s the last time you went on vacation?

Quando è stata l'ultima volta che sei andato in vacanza?

When’s your next day off?

Quando è il tuo prossimo giorno libero?

How was that?

Com'è stato?

Could you answer all the questions?

Potresti rispondere a tutte le domande?

Of course, there are many possible answers, but here are some suggestions.

Naturalmente, ci sono molte possibili risposte, ma ecco alcuni suggerimenti.

You could say, ‘My birthday’s on the eighth of June.’

Potresti dire: "Il mio compleanno è l'8 giugno".

You could say, ‘I got up at half past seven.'

Potresti dire: "Mi sono alzato alle sette e mezza".

You could say, ‘The last time I went on vacation was in May.’

Potresti dire: "L'ultima volta che sono andato in vacanza è stato a maggio".

You could say, ‘My next day off is on Saturday.’

Potresti dire: "Il mio prossimo giorno libero è sabato".

Could you answer all the questions?

Potresti rispondere a tutte le domande?

Remember that you can go back and review this section if you need to!

Ricorda che puoi tornare indietro e rivedere questa sezione se necessario!

Let’s move on to our next point.

Passiamo al nostro prossimo punto.

I can’t work like this!

Non posso lavorare così!

This is ridiculous!

Questo è ridicolo!

What’s the problem now?

Qual è il problema ora?

The network’s not working again.

La rete non funziona di nuovo.

I’ve spent the whole morning dealing with this.

Ho passato l'intera mattinata a occuparmi di questo.

I can’t even log in.

Non riesco nemmeno ad accedere.

How’m I supposed to work?

Come dovrei lavorare?

Have you called the IT department?

Hai chiamato il reparto IT?

Of course!

Ovviamente!

They’re useless!

Sono inutili!

They told me it’d be fixed in an hour, but it wasn’t.

Mi hanno detto che sarebbe stato risolto in un'ora, ma non lo era.

I called again and they promised that it’d be done by midday at the latest, but now it’s

Ho chiamato di nuovo e mi hanno promesso che sarebbe stato fatto entro mezzogiorno al massimo, ma ora sono

nearly two and so far nothing seems to have happened.

quasi le due e finora non sembra essere successo niente.

Well, I’m sure it’ll be fixed in the next few hours.

Bene, sono sicuro che verrà risolto nelle prossime ore.

Can’t you do some other work in the meantime?

Non puoi fare qualche altro lavoro nel frattempo?

I need the image files, which are in a shared folder.

Ho bisogno dei file immagine, che si trovano in una cartella condivisa.

I promised my client this would be done by the end of today.

Ho promesso al mio cliente che sarebbe stato fatto entro la fine di oggi.

Now I’m going to look bad because we can’t make our computer systems work.

Ora farò una brutta figura perché non possiamo far funzionare i nostri sistemi informatici.

You should take this more seriously, you know.

Dovresti prenderlo più seriamente, lo sai. Lo

I am taking it seriously, but we don’t have these problems all the time.

sto prendendo sul serio, ma non abbiamo sempre questi problemi.

Until recently, everything worked pretty well, right?

Fino a poco tempo fa, tutto funzionava abbastanza bene, giusto?

I wouldn’t say that.

Non direi questo.

We’ve had at least five days this month when things weren’t available for an hour

Abbiamo avuto almeno cinque giorni questo mese in cui le cose non erano disponibili per un'ora

or more.

o più.

In the long run, that lost time adds up.

A lungo andare, quel tempo perso si somma.

I agree; it’s not ideal, but look: in the short term, there’s not much I can do.

Sono d'accordo; non è l'ideale, ma guarda: a breve termine, non c'è molto che io possa fare.

I’ll talk to the IT department and try to move things along.

Parlerò con il dipartimento IT e cercherò di spostare le cose.

I can also call your client to explain the situation and apologise, if you like.

Posso anche chiamare il tuo cliente per spiegare la situazione e scusarmi, se vuoi.

How does that sound?

Come ti sembra?

Sounds good.

Suona bene.

OK, so we’ll talk in an hour and I’ll give you an update.

OK, quindi parleremo tra un'ora e ti aggiornerò.

Sure.

Sicuro.

In this section, you’re going to learn how to use the prepositions ‘in’, ‘by’,

In questa sezione imparerai come usare le preposizioni "in", "by"

and ‘until’.

e "until".

In this dialogue, you saw a different way to use ‘in’.

In questo dialogo, hai visto un modo diverso di usare "in".

Do you remember what you heard?

Ricordi cosa hai sentito?

You heard: ‘They told me it’d be fixed in an hour’, and ‘We’ll talk in an hour.’

Hai sentito: "Mi hanno detto che sarebbe stato risolto in un'ora" e "Parleremo tra un'ora".

What does ‘in’ mean here?

Cosa significa "in" qui?

You can use ‘in’ plus a time period to say when something will happen.

Puoi usare "in" più un periodo di tempo per dire quando accadrà qualcosa.

It’s most often used to talk about the future, although you might use it in the past if you’re

È più spesso usato per parlare del futuro, anche se potresti usarlo in passato se

talking about what someone said.

parli di ciò che qualcuno ha detto.

For example, ‘We’ll arrive in three days.’

Ad esempio, "Arriveremo tra tre giorni".

This means that we’ll arrive three days from now.

Ciò significa che arriveremo tra tre giorni .

If today is Tuesday, I mean we’ll arrive on Friday.

Se oggi è martedì, voglio dire che arriviamo venerdì.

Here’s another example: ‘Your car will be ready in 30 minutes.’

Ecco un altro esempio: "La tua auto sarà pronta tra 30 minuti".

That means, if it’s one o’clock now, your car will be ready at one-thirty.

Ciò significa che se è l'una adesso, la tua auto sarà pronta all'una e mezza.

There are also phrases with ‘in’, like ‘in the short term’, or ‘in the long

Ci sono anche frasi con "in", come "a breve termine" o "a lungo

run’.

termine".

‘In the short term’ means you’re talking about the near future.

"A breve termine" significa che stai parlando del prossimo futuro.

‘In the long run’ has the opposite meaning: you’re talking about the distant future.

'Nel lungo periodo' ha il significato opposto: stai parlando di un futuro lontano.

For example: ‘In the short term, he needs to focus on getting out of debt.’

Ad esempio: "A breve termine, deve concentrarsi sull'eliminazione dei debiti".

This means that in the near future, paying off his debt should be his priority.

Ciò significa che nel prossimo futuro, ripagare il debito dovrebbe essere la sua priorità.

Next, let’s think about ‘by’ and ‘until’.

Successivamente, pensiamo a "da" e "fino a".

Do you know the difference between these two prepositions?

Conosci la differenza tra queste due preposizioni?

Look at two sentences: ‘She’ll be here by Friday.’

Guarda due frasi: "Sarà qui entro venerdì".

‘She’ll be here until Friday’.

"Sarà qui fino a venerdì".

What’s the difference?

Qual è la differenza?

‘By Friday’ means ‘any time before Friday’.

"Entro venerdì" significa "in qualsiasi momento prima di venerdì".

If you say, ‘She’ll be here by Friday’, you mean that she’s not here now, and she’ll

Se dici "Sarà qui entro venerdì", intendi dire che non è qui ora e che

arrive some time between now and Friday.

arriverà tra oggi e venerdì.

You don’t know exactly when she’ll arrive, but you’re sure that she won’t arrive

Non sai esattamente quando arriverà, ma sei sicuro che non arriverà

later than Friday.

più tardi di venerdì.

‘Until Friday’ means ‘continuously from now up to Friday’.

"Fino a venerdì" significa "continuamente da ora fino a venerdì".

If you say, ‘She’ll be here until Friday’, you mean that she’s here now, but she’ll

Se dici "Starà qui fino a venerdì", intendi dire che è qui adesso, ma

leave on Friday.

partirà venerdì.

So, the two sentences have very different meanings.

Quindi, le due frasi hanno significati molto diversi . La

Does your language have different words for ‘by’ and ‘until’ with these meanings?

tua lingua ha parole diverse per "da" e "fino a" con questi significati?

Some languages use one preposition for both meanings; if this is the case in your language,

Alcune lingue usano una preposizione per entrambi i significati; se questo è il caso nella tua lingua,

you’ll need to be careful using ‘by’ and ‘until’ in English!

dovrai stare attento a usare "by" e "until" in inglese!

Let’s do a quick test.

Facciamo un rapido test.

Look at four sentences.

Guarda quattro frasi. Metti

Pause the video if you need more thinking time.

in pausa il video se hai bisogno di più tempo per pensare.

Ready?

Pronto?

Let’s look at the answers.

Diamo un'occhiata alle risposte.

Did you get them all right?

Li hai presi tutti bene?

If so, well done!

Se è così, ben fatto!

If not, remember that you can review each section as many times as you need to.

In caso contrario, ricorda che puoi rivedere ogni sezione tutte le volte che vuoi.

What’s next?

Qual è il prossimo?

Where’s Georgia?

Dov'è Georgia?

Weren’t you meeting her at the airport?

Non l'avresti incontrata all'aeroporto?

Uhh…

Uhh...

It’s a nightmare!

È un incubo!

Uh-oh!

Uh Oh!

What happened?

Quello che è successo?

I was waiting for her in the arrivals hall, but I needed the toilet.

La stavo aspettando nella sala arrivi, ma avevo bisogno del bagno.

I guess while I was in there, she came out, didn’t see me and went outside.

Immagino che mentre ero lì, lei è uscita, non mi ha visto ed è uscita.

These things happen.

Sono cose che capitano.

Anyway, I went back and waited for a while.

Comunque, sono tornato indietro e ho aspettato un po'.

Then, I realised that she must have arrived already, so I went outside to look for her.

Poi, ho capito che doveva essere già arrivata, così sono uscito a cercarla.

You won’t believe it: as I was going down in the elevator, she was going up in the elevator

Non ci crederai: mentre scendevo in ascensore, lei saliva con l'ascensore

on the other side, trying to find me.

dall'altra parte, cercando di trovarmi.

How do you know?

Come fai a sapere?

She called me later; we’ll get to that.

Mi ha chiamato più tardi; ci arriveremo.

So, I looked around for her near the train station, but I couldn’t see her.

Quindi, l'ho cercata vicino alla stazione dei treni, ma non l'ho vista.

Just as I was going to go back to arrivals, she called me.

Proprio mentre stavo per tornare agli arrivi, mi ha chiamato. E

And?

?

The signal was really bad, so I couldn’t really hear her.

Il segnale era davvero pessimo, quindi non riuscivo davvero a sentirla.

I ran outside to get a better signal, and at the exact moment I got out of the doors,

Sono corso fuori per avere un segnale migliore, e nel momento esatto in cui sono uscito dalle porte,

my battery died.

la mia batteria si è scaricata.

That’s bad luck!

Questa è sfortuna!

So I went back up to arrivals, but it turns out she was going down at the same time, so

Quindi sono tornato agli arrivi, ma si è scoperto che lei stava scendendo nello stesso momento, quindi ci siamo

we missed each other again.

persi di nuovo.

It’s like a comedy film!

È come un film commedia!

I wasn’t laughing at the time.

Non stavo ridendo in quel momento.

I figured that she’d catch the train into the city, so I decided to just go to her hotel

Ho pensato che avrebbe preso il treno per la città, quindi ho deciso di andare al suo hotel

and wait for her there.

e aspettarla lì.

So did you meet her?

Quindi l'hai conosciuta?

No, but I did find somewhere to charge my phone, so I called her.

No, ma ho trovato un posto dove ricaricare il telefono, quindi l'ho chiamata.

She was still at the airport.

Era ancora all'aeroporto.

And where is she now?

E dov'è adesso?

She said she’d take the train into the centre, so she’ll call me as soon as she arrives.

Ha detto che avrebbe preso il treno per il centro, quindi mi chiamerà appena arriva.

I hope she doesn’t fall asleep during the journey and miss her stop…

Spero che non si addormenti durante il viaggio perdendo la tappa…

Don’t even joke about it!

Non scherzarci nemmeno!

Look at two sentences you heard in the dialogue.

Guarda due frasi che hai sentito nel dialogo.

Here’s a question: what’s the difference between ‘during’ and ‘while’?

Ecco una domanda: qual è la differenza tra "durante" e "mentre"?

Both words are used to say *when* something happened.

Entrambe le parole sono usate per dire *quando* è successo qualcosa.

Specifically, you use them to talk about two things which happened at the same time, or

Nello specifico, li usi per parlare di due cose accadute nello stesso momento, o

something that happened in the middle of something else.

qualcosa che è successo nel mezzo di qualcos'altro.

However, they’re used in different ways.

Tuttavia, vengono utilizzati in modi diversi.

After ‘during’, use a noun.

Dopo "durante", usa un sostantivo.

For example, ‘My phone rang during the film’; ‘During my presentation, there was a power

Ad esempio, "Il mio telefono ha squillato durante il film"; "Durante la mia presentazione, c'è stata un'interruzione di corrente

cut’; ‘I met my husband during my trip to Corsica.’

"; “Ho conosciuto mio marito durante il mio viaggio in Corsica”.

After ‘while’, use a clause; that means you use a subject and a verb.

Dopo “while”, usa una clausola; ciò significa che usi un soggetto e un verbo.

For example, ‘I wasn’t paying attention while he was explaining what to do’;

Ad esempio, "non stavo prestando attenzione mentre spiegava cosa fare";

‘While I’m out, can you tidy up the living room?'

"Mentre sono fuori, puoi riordinare il soggiorno?"

‘I like listening to music while I’m working.’

"Mi piace ascoltare la musica mentre lavoro".

You can also use ‘at’ to talk about things which happened at the same time.

Puoi anche usare "at" per parlare di cose accadute nello stesso momento.

For example: ‘At the exact moment I got out of the doors, my battery died;’

Ad esempio: "Nel momento esatto in cui sono uscito dalle porte, la mia batteria si è scaricata"; "

‘I went back up to arrivals, but it turns out she was going down at the same time.’

Sono tornato su agli arrivi, ma si scopre che lei stava scendendo nello stesso momento".

You could use these in different ways; for example, ‘At the exact moment the train

Potresti usarli in diversi modi; ad esempio, "Nell'esatto momento in cui il treno è

left, I saw her running into the station’.

partito, l'ho vista correre in stazione".

‘You can’t study and watch TV at the same time.’

"Non puoi studiare e guardare la TV allo stesso tempo."

Finally, you can use ‘as’ to talk about the moment when something happened.

Infine, puoi usare "as" per parlare del momento in cui è successo qualcosa.

In the dialogue, you heard these.

Nel dialogo, hai sentito queste.

‘As’ means ‘at the moment when’.

"As" significa "al momento in cui".

So, the first sentence means that at the moment when I was going down in the elevator, she

Quindi, la prima frase significa che nel momento in cui stavo scendendo con l'ascensore, lei

was going up in the other elevator.

stava salendo con l'altro ascensore.

‘Just as’ has the same meaning, but it’s more emphatic.

"Proprio come" ha lo stesso significato, ma è più enfatico.

Use ‘just as’ to mean that two things happened at *exactly* the same time.

Usa "proprio come" per indicare che due cose sono accadute *esattamente* nello stesso momento.

‘As soon as’ also has the same meaning, but it’s used to talk about the future.

Anche "appena" ha lo stesso significato, ma è usato per parlare del futuro.

You use it to say that two things *will* happen at the same time.

Lo usi per dire che due cose *accadranno* nello stesso momento.

You can make more examples with this language, like this: ‘As I was walking down the street,

Puoi fare altri esempi con questo linguaggio, come questo: "Mentre camminavo per strada,

I heard thunder in the distance’; ‘I got to the airport just as they closed

ho sentito un tuono in lontananza"; "Sono arrivato all'aeroporto proprio mentre chiudevano

the gate for my flight’; ‘We’ll leave as soon as you’re ready.'

il gate per il mio volo"; «Partiremo non appena sarai pronto.»

So, in this section, you saw how to use ‘during’, ‘while’, ‘at’ and ‘as’ to talk

Quindi, in questa sezione, hai visto come usare "durante", "mentre", "at" e "come" per parlare

about things which happen at the same time.

di cose che accadono nello stesso momento.

Note that ‘during’ and ‘at’ are prepositions here, whereas ‘while’ and ‘as’ are

Si noti che qui "durante" e "at" sono preposizioni , mentre "mentre" e "come" sono

conjunctions.

congiunzioni.

Let’s look at one more thing.

Diamo un'occhiata a un'altra cosa.

Can we stop for something to eat?

Possiamo fermarci a mangiare qualcosa?

I didn’t have lunch and I’m starving!

Non ho pranzato e sto morendo di fame!

I’ve been waiting for you for ages!

Ti aspetto da secoli!

We’re already going to be late.

Faremo già tardi.

I think we should go straight there.

Penso che dovremmo andare direttamente lì.

Come on, it won’t take long.

Dai, non ci vorrà molto.

You always say that, and then you take forever.

Lo dici sempre e poi ci metti un'eternità.

That’s not fair!

Non è giusto!

Well, hey, you should’ve been on time.

Beh, ehi, avresti dovuto essere puntuale.

It’s not my fault you’re always late…

Non è colpa mia se sei sempre in ritardo...

I’m really punctual these days.

sono molto puntuale in questi giorni.

This is the first time I’ve been late for a while.

Questa è la prima volta che sono in ritardo da un po'.

Are you serious?

Sei serio?

Every time I met you over the summer, you were at least half an hour late.

Ogni volta che ti ho incontrato durante l'estate, eri in ritardo di almeno mezz'ora.

Yes, but since then, I’ve been mostly on time, right?

Sì, ma da allora sono stato per lo più puntuale, giusto?

You’ve been less late.

Sei stato meno in ritardo.

During the last few weeks, I’ve really been trying to be on time.

Durante le ultime settimane, ho davvero cercato di essere puntuale.

I know it’s a bad habit to turn up late everywhere, but it’s a tough habit to break…

So che è una cattiva abitudine arrivare in ritardo ovunque, ma è un'abitudine difficile da rompere...

Anyway, I don’t want to be even later than we already are.

Comunque, non voglio essere nemmeno più tardi di quanto lo siamo già.

Everyone will be wondering what’s happened.

Tutti si chiederanno cosa sia successo.

Let’s just go, and you can get some food there.

Andiamo e puoi prendere del cibo lì.

But I haven’t eaten anything since this morning!

Ma non mangio niente da stamattina!

Just stop at a shop and let me buy a snack or something.

Fermati in un negozio e fammi comprare uno spuntino o qualcosa del genere. Ci

It’ll take less than five minutes, I promise.

vorranno meno di cinque minuti, lo prometto.

Oh, alright.

Oh va bene.

If you want to describe how long something continued, what can you use?

Se vuoi descrivere per quanto tempo è continuato qualcosa, cosa puoi usare?

Can you remember any of the examples you heard in the dialogue?

Ricordi qualcuno degli esempi che hai sentito nel dialogo?

Often, to describe a period of time, you use the preposition ‘for’.

Spesso, per descrivere un periodo di tempo, si usa la preposizione 'per'.

For example, ‘I’ve been waiting for you for ages’.

Ad esempio, "Ti aspetto da secoli".

You can use this in many different ways in the past, present and future; for example,

Puoi usarlo in molti modi diversi nel passato, nel presente e nel futuro; ad esempio,

‘I’ve worked here for 10 years’; ‘I’ll be staying here for six weeks’;

"Lavoro qui da 10 anni"; "Resterò qui per sei settimane";

‘She lived in Paris for several months.’

"Ha vissuto a Parigi per diversi mesi".

There are also many common phrases with ‘for’, like ‘for ages’ or ‘for a while’.

Ci sono anche molte frasi comuni con "per", come "per secoli" o "per un po'".

‘For ages’ means for a long time; ‘for a while’ means for some time.

"Per secoli" significa per molto tempo; 'per un po'' significa per un po' di tempo.

‘A while’ means a time period which is not very short and not very long.

"Un po'" indica un periodo di tempo che non è né molto breve né molto lungo.

It’s not very specific, but it’s useful and common in spoken English.

Non è molto specifico, ma è utile e comune nell'inglese parlato.

Here’s a question: can you complete the missing verb in this sentence?

Ecco una domanda: puoi completare il verbo mancante in questa frase?

The missing verb is ‘take’.

Il verbo mancante è "prendere".

You can use ‘take’ to say how long something will continue.

Puoi usare "take" per dire per quanto tempo continuerà qualcosa.

In the dialogue, you also heard, ‘It won’t take long’;

Nel dialogo hai anche sentito: "Non ci vorrà molto";

‘It’ll take less than five minutes, I promise.’

"Ci vorranno meno di cinque minuti, te lo prometto."

You can use ‘take’ in many different situations.

Puoi usare "take" in molte situazioni diverse.

For example, ‘How long does it take you to get to work?’;

Ad esempio, "Quanto tempo impieghi per andare al lavoro?";

‘Getting to the airport takes about 45 minutes if the traffic’s not too bad.’

"Arrivare all'aeroporto impiega circa 45 minuti se il traffico non è eccessivo".

If you want to talk about something which happened within a longer period of time, you can use

Se vuoi parlare di qualcosa che è accaduto in un periodo di tempo più lungo, puoi usare

‘over’.

"over".

In the dialogue, you heard, ‘Every time I met you over the summer, you were at least

Nel dialogo hai sentito: "Ogni volta che ti ho incontrato durante l'estate, eri in

half an hour late’; ‘Over the last few weeks, I’ve been really

ritardo di almeno mezz'ora"; "Nelle ultime settimane, ho davvero

trying to be on time.’

cercato di essere puntuale." "

‘Over’ has a similar meaning to ‘during’, but it’s more conversational, and you use

Over" ha un significato simile a "durante", ma è più colloquiale e

it only with longer time periods.

lo usi solo con periodi di tempo più lunghi.

You might also see the phrase ‘over time’, which means ‘gradually.’

Potresti anche vedere la frase "nel tempo", che significa "gradualmente".

For example, ‘Over time, cars are getting more efficient, and therefore cheaper to run.’

Ad esempio, "Nel tempo, le auto diventano più efficienti e quindi più economiche da gestire

This is a big topic, and there’s a lot we weren’t able to fit into this video!

". t in grado di inserirsi in questo video!

Are there other time prepositions or phrases you’d like to know more about?

Ci sono altre preposizioni temporali o frasi di cui vorresti saperne di più?

Please leave your suggestions in the comments!

Si prega di lasciare i vostri suggerimenti nei commenti!

Thanks for watching!

Grazie per la visione!

See you next time!

Arrivederci alla prossima!