Talking About Your Vacation in English - Spoken English Lesson

2,895,772 views ・ 2017-10-13

Oxford Online English


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:01
Hi, I'm Gina.
0
1900
1620
μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš” μ§€λ‚˜μž…λ‹ˆλ‹€.
00:03
Welcome to Oxford Online English.
1
3520
3100
μ˜₯μŠ€ν¬λ“œ 온라인 μ˜μ–΄μ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:06
In this lesson, you can learn how to talk about your vacation in English.
2
6620
6959
이번 μˆ˜μ—…μ—μ„œλŠ” νœ΄κ°€μ— λŒ€ν•΄ μ˜μ–΄λ‘œ λ§ν•˜λŠ” 방법을 배울 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:13
Where did you go for your last holiday?
3
13579
3901
μ§€λ‚œ νœ΄κ°€μ— μ–΄λ””λ‘œ κ°”μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:17
What did you do there?
4
17480
2059
κ±°κΈ°μ„œ 무엇을 ν–ˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:19
Did you have a good time?
5
19539
2881
쒋은 μ‹œκ°„ λ³΄λ‚΄μ…¨λ‚˜μš”?
00:22
In this lesson, you’ll learn how to answer these questions and more in clear, natural
6
22420
6180
이 μˆ˜μ—…μ—μ„œλŠ” μ΄λŸ¬ν•œ μ§ˆλ¬Έμ— λͺ…ν™•ν•˜κ³  μžμ—°μŠ€λŸ¬μš΄
00:28
English.
7
28600
2220
μ˜μ–΄λ‘œ λŒ€λ‹΅ν•˜λŠ” 방법을 배우게 λ©λ‹ˆλ‹€.
00:30
Did you notice how Jack says 'holiday', but I said 'vacation'?
8
30820
5770
Jack이 '휴일'이라고 λ§ν–ˆλŠ”λ° λ‚΄κ°€ 'νœ΄κ°€'라고 λ§ν•œ κ±° μ•Œμ•„μ±„μ…¨λ‚˜μš”?
00:36
This is a difference between British and American English.
9
36590
3930
이것이 μ˜κ΅­μ‹ μ˜μ–΄μ™€ 미ꡭ식 μ˜μ–΄μ˜ μ°¨μ΄μ μž…λ‹ˆλ‹€ .
00:40
Both words have the same meaning.
10
40520
3840
두 λ‹¨μ–΄λŠ” 같은 μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€. 닡변을 μ‹œμž‘ν•˜λŠ” 데 μ‚¬μš©ν•  수 μžˆλŠ”
00:44
Let's start with some simple language you can use to start your answer.
11
44360
8340
λͺ‡ 가지 κ°„λ‹¨ν•œ μ–Έμ–΄λΆ€ν„° μ‹œμž‘ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
00:52
Begin your answer by saying where you went, who with and how long for.
12
52700
6990
μ–΄λ””λ‘œ κ°”λŠ”μ§€, λˆ„κ΅¬μ™€ μ–Έμ œ κ°”λŠ”μ§€ λ§ν•˜λ©΄μ„œ 닡을 μ‹œμž‘ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€ .
00:59
For example:
13
59690
1910
예:
01:01
I went to the countryside with my family for a couple of weeks.
14
61600
4870
λ‚˜λŠ” λͺ‡ μ£Ό λ™μ•ˆ κ°€μ‘±κ³Ό ν•¨κ»˜ μ‹œκ³¨μ— κ°”λ‹€ .
01:06
I went to Thailand with a group of friends for ten days.
15
66470
5590
λ‚˜λŠ” μ—΄ν˜ λ™μ•ˆ μΉœκ΅¬λ“€κ³Ό ν•¨κ»˜ νƒœκ΅­μ— κ°”λ‹€ .
01:12
My girlfriend and I went to Rome for a long weekend.
16
72060
5800
λ‚΄ μ—¬μž μΉœκ΅¬μ™€ λ‚˜λŠ” κΈ΄ 주말 λ™μ•ˆ λ‘œλ§ˆμ— κ°”λ‹€ .
01:17
A long weekend means you go for three or four days, usually Friday-Monday or Saturday-Monday,
17
77860
10700
κΈ΄ 주말은 보톡 κΈˆμš”μΌ-μ›”μš”μΌ λ˜λŠ” ν† μš”μΌ-μ›”μš”μΌμ— 3-4일 λ™μ•ˆ κ°€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
01:28
maybe because there’s a public holiday on the Monday.
18
88560
5180
μ•„λ§ˆλ„ μ›”μš”μΌμ— 곡휴일이 있기 λ•Œλ¬ΈμΌ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ .
01:33
What about you?
19
93740
1890
당신은 μ–΄λ•Œμš”?
01:35
Where did you go for your last vacation?
20
95630
3950
λ§ˆμ§€λ§‰ νœ΄κ°€λŠ” μ–΄λ””λ‘œ κ°”μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
01:39
Who did you go with, and how long for?
21
99580
5090
λˆ„κ΅¬μ™€, μ–Όλ§ˆλ‚˜ 였래 κ°”μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
01:44
Pause the video and make your own sentence.
22
104670
4400
μ˜μƒμ„ λ©ˆμΆ”κ³  λ‚˜λ§Œμ˜ λ¬Έμž₯을 λ§Œλ“€μ–΄ λ³΄μ„Έμš”.
01:49
If you want extra practice, write your sentence down.
23
109070
5280
μΆ”κ°€ μ—°μŠ΅μ„ μ›ν•˜λ©΄ λ¬Έμž₯을 μ μ–΄λ³΄μ„Έμš” .
01:54
If you really want extra practice, write down three different sentences!
24
114350
7670
μ •λ§λ‘œ μΆ”κ°€ μ—°μŠ΅μ„ μ›ν•œλ‹€λ©΄ μ„Έ λ¬Έμž₯을 μ μ–΄λ³΄μ„Έμš”!
02:02
Okay?
25
122020
1300
μ’‹μ•„μš”?
02:03
Next, let’s see how you can talk about what you did on your holiday.
26
123320
5260
λ‹€μŒμœΌλ‘œ νœ΄κ°€μ— 무엇을 ν–ˆλŠ”μ§€ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜λŠ” 방법을 μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
02:12
What do you like doing on holiday?
27
132080
2620
νœ΄μΌμ— 무엇을 ν•˜λŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆκΉŒ?
02:14
Do you prefer a more active holiday, maybe with lots of adventure sports and activities,
28
134709
6211
λͺ¨ν—˜μ μΈ μŠ€ν¬μΈ μ™€ ν™œλ™μ΄ λ§Žμ€ 보닀 ν™œλ™μ μΈ νœ΄κ°€λ₯Ό μ›ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ,
02:20
or would you rather do something more cultural?
29
140920
3859
μ•„λ‹ˆλ©΄ μ’€ 더 문화적인 ν™œλ™μ„ μ›ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
02:24
Or, maybe you just like relaxing on the beach.
30
144779
5811
λ˜λŠ” ν•΄λ³€μ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜λŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:30
Whatever you prefer, it’s good if you can say something about how you spent your time
31
150590
5549
무엇을 μ„ ν˜Έν•˜λ“  νœ΄κ°€λ₯Ό μ–΄λ–»κ²Œ λ³΄λƒˆλŠ”μ§€μ— λŒ€ν•΄ 말할 수 μžˆλ‹€λ©΄ μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€
02:36
on holiday.
32
156139
1610
. μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆλŠ”
02:37
Let’s look at some examples and some good vocabulary for you to use:
33
157749
7740
λͺ‡ 가지 μ˜ˆμ™€ 쒋은 μ–΄νœ˜λ₯Ό μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
02:45
I went to the countryside with my family for a couple of weeks.
34
165489
4881
μ €λŠ” λͺ‡ μ£Ό λ™μ•ˆ κ°€μ‘±κ³Ό ν•¨κ»˜ μ‹œκ³¨μ— κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
02:50
Mostly, we went hiking in the hills and mountains nearby.
35
170370
5610
주둜 근처의 언덕과 μ‚°μœΌλ‘œ ν•˜μ΄ν‚Ήμ„ κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
02:55
We also just hung out in the village, playing cards and eating.
36
175980
7509
μš°λ¦¬λ„ κ·Έλƒ₯ λ§ˆμ„μ—μ„œ μ‹œκ°„μ„ 보내며 μΉ΄λ“œ 놀이λ₯Ό ν•˜κ³  식사λ₯Ό ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:03
Do you like hiking?
37
183489
2720
당신은 ν•˜μ΄ν‚Ήμ„ μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆκΉŒ?
03:06
Hiking means going for longer walks, often in the hills or the mountains.
38
186209
7631
ν•˜μ΄ν‚Ήμ€ μ’…μ’… μ–Έλ•μ΄λ‚˜ μ‚°μ—μ„œ 더 κΈ΄ 산책을 ν•˜λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€ .
03:13
If you hang out, you spend time without having any particular goal.
39
193840
7479
μ–΄μšΈλ¦¬λ‹€ 보면 νŠΉλ³„ν•œ λͺ©ν‘œ 없이 μ‹œκ°„μ„ 보낸닀 .
03:21
If you say we just hung out in the village, you mean that you spent time there in a relaxed
40
201319
7280
λ§ˆμ„μ—μ„œ λ†€μ•˜λ‹€κ³  ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ μ—¬μœ λ‘­κ²Œ μ‹œκ°„μ„ λ³΄λƒˆλ‹€λŠ” λœ»μ΄λ‹€
03:28
way.
41
208600
2180
.
03:30
Let’s look at our second example:
42
210780
2730
두 번째 예λ₯Ό μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:33
I went to Thailand with a group of friends for ten days.
43
213510
4549
μ €λŠ” 친ꡬ κ·Έλ£Ήκ³Ό ν•¨κ»˜ 10일 λ™μ•ˆ νƒœκ΅­μ— κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:38
We did some sightseeing in Bangkok: the Grand Palace, Wat Pho and so on.
44
218059
6861
μš°λ¦¬λŠ” 왕ꢁ, μ™“ 포 λ“± λ°©μ½•μ—μ„œ 관광을 ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:44
Then we hit the beaches in Krabi for some sun, swimming and cocktails!
45
224920
8670
그런 λ‹€μŒ μš°λ¦¬λŠ” νƒœμ–‘, 수영 및 μΉ΅ν…ŒμΌμ„ μœ„ν•΄ ν¬λΌλΉ„μ˜ 해변을 μ³€μŠ΅λ‹ˆλ‹€ !
03:53
Sightseeing means visiting the famous places in a city.
46
233590
4549
관광은 λ„μ‹œμ˜ 유λͺ…ν•œ μž₯μ†Œλ₯Ό λ°©λ¬Έν•˜λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€ .
03:58
You can go sightseeing or do sightseeing.
47
238139
5531
관광을 κ°€κ±°λ‚˜ 관광을 ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:03
For example, if you go sightseeing in Paris, you’d probably visit the Eiffel Tower, the
48
243670
7249
예λ₯Ό λ“€μ–΄, 파리λ₯Ό κ΄€κ΄‘ν•œλ‹€λ©΄ μ•„λ§ˆλ„ μ—νŽ νƒ‘,
04:10
Louvre, Notre Dame and so on.
49
250919
4990
루브λ₯΄, λ…ΈνŠΈλ₯΄λ‹΄ 등을 λ°©λ¬Έν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
04:15
Saying we hit the beaches is a very informal way of saying we went to the beaches.
50
255909
7961
μš°λ¦¬κ°€ 해변에 κ°”λ‹€κ³  λ§ν•˜λŠ” 것은 μš°λ¦¬κ°€ 해변에 κ°”λ‹€κ³  λ§ν•˜λŠ” 맀우 비곡식적인 λ°©λ²•μž…λ‹ˆλ‹€.
04:23
You could also say we hit the bars or we hit the clubs.
51
263870
6000
μš°λ¦¬κ°€ μˆ μ§‘μ„ μ³€λ‹€κ±°λ‚˜ ν΄λŸ½μ„ μ³€λ‹€κ³  말할 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
04:29
Using hit suggests you’re going somewhere to party and have a good time, so you probably
52
269870
6020
hitλ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜λ©΄ νŒŒν‹°λ₯Ό ν•˜λŸ¬ μ–΄λ”˜κ°€μ— κ°€μ„œ 즐거운 μ‹œκ°„μ„ λ³΄λ‚Έλ‹€λŠ” μ˜λ―Έμ΄λ―€λ‘œ
04:35
wouldn’t use it with other places.
53
275890
3770
λ‹€λ₯Έ μž₯μ†Œμ—μ„œλŠ” μ‚¬μš©ν•˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
04:39
Let’s do one more example together:
54
279660
3980
ν•œ 가지 더 예λ₯Ό λ“€μ–΄ λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:43
My boyfriend and I went to Rome for a long weekend.
55
283650
4509
제 λ‚¨μž μΉœκ΅¬μ™€ μ €λŠ” κΈ΄ 주말 λ™μ•ˆ λ‘œλ§ˆμ— κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
04:48
We went on a walking tour of the centre and the Vatican.
56
288159
4720
μš°λ¦¬λŠ” 센터와 λ°”ν‹°μΉΈμ˜ 도보 여행을 κ°”λ‹€ .
04:52
Mostly, we went to restaurants and cafes and sampled as much of the local cuisine as we
57
292879
6290
주둜 λ ˆμŠ€ν† λž‘κ³Ό μΉ΄νŽ˜μ— κ°€μ„œ 배에 μ±„μ›Œμ§ˆ 수 μžˆλŠ” 만큼 ν˜„μ§€ μš”λ¦¬λ₯Ό λ§›λ³΄μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€
04:59
could fit in our stomachs!
58
299169
4840
! 예λ₯Ό λ“€μ–΄
05:04
If you go on a tour, for example a walking tour, you pay for a guide.
59
304009
7041
도보 μ—¬ν–‰κ³Ό 같은 여행을 κ°€λ©΄ κ°€μ΄λ“œ λΉ„μš©μ„ μ§€λΆˆν•©λ‹ˆλ‹€.
05:11
Often, tours are in big groups.
60
311050
4530
μ’…μ’… νˆ¬μ–΄λŠ” 큰 그룹으둜 μ΄λ£¨μ–΄μ§‘λ‹ˆλ‹€.
05:15
Do you prefer to go on a tour with a guide, or do you like to explore by yourself?
61
315580
10550
κ°€μ΄λ“œμ™€ ν•¨κ»˜ μ—¬ν–‰ν•˜λŠ” 것을 μ„ ν˜Έν•©λ‹ˆκΉŒ, μ•„λ‹ˆλ©΄ 혼자 νƒν—˜ν•˜λŠ” 것을 μ„ ν˜Έν•©λ‹ˆκΉŒ?
05:26
Sample means to try many different things.
62
326130
3580
μƒ˜ν”Œμ€ λ‹€μ–‘ν•œ 것을 μ‹œλ„ν•˜λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬κ°€ ν•  수 μžˆλŠ” ν•œ
05:29
We sampled as much of the local cuisine as we could means that we tried many different
63
329710
6500
λ§Žμ€ ν˜„μ§€ μš”λ¦¬λ₯Ό λ§›λ³΄μ•˜λ‹€λŠ” 것은 λ‹€μ–‘ν•œ μš”λ¦¬λ₯Ό μ‹œλ„ν–ˆλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€
05:36
dishes.
64
336210
1690
.
05:37
Alright, over to you!
65
337900
2620
μ’‹μ•„, λ„ˆμ—κ²Œ!
05:40
What did you do on your last holiday?
66
340520
3000
μ§€λ‚œ νœ΄κ°€μ— 무엇을 ν–ˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
05:43
Did you go hiking in the mountains, go sightseeing, or sample lots of delicious food?
67
343520
7769
산에 ν•˜μ΄ν‚Ήμ„ κ°€κ±°λ‚˜ 관광을 κ°€κ±°λ‚˜ λ§›μžˆλŠ” μŒμ‹μ„ 많이 λ§›λ³΄μ…¨λ‚˜μš”?
05:51
Try to make two or three sentences.
68
351289
3581
2~3개의 λ¬Έμž₯을 λ§Œλ“€μ–΄ λ³΄μ„Έμš”. κ°€λŠ₯ν•œ
05:54
Use the language from this section if you can.
69
354870
3150
경우 이 μ„Ήμ…˜μ˜ μ–Έμ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€ .
05:58
Pause the video now and make your answer.
70
358020
5300
μ§€κΈˆ λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό μΌμ‹œ μ€‘μ§€ν•˜κ³  닡을 λ§Œλ“œμ‹­μ‹œμ˜€.
06:03
Next, let’s see how you can describe the place you visited in more detail.
71
363320
6480
λ‹€μŒμœΌλ‘œ λ°©λ¬Έν•œ μž₯μ†Œλ₯Ό μ–΄λ–»κ²Œ 더 μžμ„Ένžˆ μ„€λͺ…ν•  수 μžˆλŠ”μ§€ μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€ . μ§€λ‚œ νœ΄κ°€μ— μ–΄λ””λ‘œ κ°”λŠ”μ§€
06:14
Can you think of three adjectives to describe where you went for your last vacation?
72
374260
8560
μ„€λͺ…ν•˜λŠ” μ„Έ 가지 ν˜•μš©μ‚¬λ₯Ό 생각할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ ?
06:22
Here, try to avoid general adjectives like nice or good.
73
382820
7490
μ—¬κΈ°μ„œ nice λ˜λŠ” goodκ³Ό 같은 일반적인 ν˜•μš©μ‚¬λŠ” ν”Όν•˜μ‹­μ‹œμ˜€ .
06:30
Try to find specific adjectives.
74
390310
3270
νŠΉμ • ν˜•μš©μ‚¬λ₯Ό μ°ΎμœΌμ‹­μ‹œμ˜€.
06:33
Your answer will be more interesting!
75
393580
4800
λ‹Ήμ‹ μ˜ λŒ€λ‹΅μ€ 더 ν₯미둜울 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€!
06:38
Let’s look at an example:
76
398380
3270
예λ₯Ό λ“€μ–΄ λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:41
I went to the countryside with my family for a couple of weeks.
77
401650
5049
μ €λŠ” λͺ‡ μ£Ό λ™μ•ˆ κ°€μ‘±κ³Ό ν•¨κ»˜ μ‹œκ³¨μ— κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
06:46
We stayed in a very nice village surrounded by nice mountain scenery.
78
406699
8750
μš°λ¦¬λŠ” 멋진 μ‚°μ˜ 경치둜 λ‘˜λŸ¬μ‹ΈμΈ μ•„μ£Ό 멋진 λ§ˆμ„μ— λ¨Έλ¬Όλ €μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
06:55
Do you see what we mean?
79
415449
2690
무슨 말인지 μ•Œκ² μ–΄?
06:58
Saying nice doesn’t say much.
80
418139
3351
쒋은 말은 λ§Žμ€ 것을 λ§ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:01
This isn’t a very good example.
81
421490
3009
이것은 그닀지 쒋은 μ˜ˆκ°€ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
07:04
How could you make it better?
82
424500
4200
μ–΄λ–»κ²Œ 더 μ’‹κ²Œ λ§Œλ“€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
07:08
Here’s one way to improve it:
83
428700
3080
이λ₯Ό κ°œμ„ ν•  수 μžˆλŠ” ν•œ 가지 방법이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λͺ‡ μ£Ό λ™μ•ˆ
07:11
I went to the countryside with my family for a couple of weeks.
84
431789
4451
κ°€μ‘±κ³Ό ν•¨κ»˜ μ‹œκ³¨μ— κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
07:16
We stayed in a very picturesque, sleepy village surrounded by some dramatic mountain scenery.
85
436240
7410
μš°λ¦¬λŠ” 극적인 μ‚°μ˜ 경치둜 λ‘˜λŸ¬μ‹ΈμΈ 맀우 κ·Έλ¦Ό κ°™κ³  μ‘Έλ¦° λ§ˆμ„μ— λ¨Έλ¬Όλ €μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
07:23
What do you think dramatic scenery means?
86
443650
3900
극적인 풍경이 무엇을 μ˜λ―Έν•œλ‹€κ³  μƒκ°ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
07:27
It means the mountains were very impressive and beautiful.
87
447550
6750
그만큼 산이 인상적이고 μ•„λ¦„λ‹€μ› λ‹€λŠ” λœ»μ΄λ‹€.
07:34
Picturesque is another way to say β€˜beautiful’.
88
454300
3209
κ·Έλ¦Ό 같은 것은 '아름닡닀'λ₯Ό λ§ν•˜λŠ” 또 λ‹€λ₯Έ λ°©λ²•μž…λ‹ˆλ‹€.
07:37
If something is picturesque, it’s beautiful like a painting.
89
457509
4780
κ·Έλ¦Ό κ°™λ‹€λ©΄ 그림처럼 아름닡닀.
07:42
So you can use picturesque to talk about scenery and places.
90
462289
6481
κ·Έλž˜μ„œ 당신은 풍경과 μž₯μ†Œμ— λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ picturesqueλ₯Ό μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
07:48
Sleepy means that the village was very quiet and peaceful.
91
468770
5500
SleepyλŠ” λ§ˆμ„μ΄ 맀우 μ‘°μš©ν•˜κ³  ν‰ν™”λ‘œμ› λ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€ . κ·Έλ¦Ό 같은, μ‘Έλ¦°, λ“œλΌλ§ˆν‹±κ³Ό 같은
07:54
You can see that using more specific adjectives like picturesque, sleepy or dramatic makes
92
474270
7540
보닀 ꡬ체적인 ν˜•μš©μ‚¬λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜λ©΄
08:01
your answer more interesting and expressive.
93
481810
4609
닡변이 더 ν₯λ―Έλ‘­κ³  ν‘œν˜„λ ₯이 λ†’μ•„μ§‘λ‹ˆλ‹€.
08:06
Of course, you’ll need different language to talk about different places.
94
486420
5340
λ¬Όλ‘  λ‹€λ₯Έ μž₯μ†Œμ— λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜λ €λ©΄ λ‹€λ₯Έ μ–Έμ–΄κ°€ ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€.
08:11
Let’s look at another example:
95
491760
5210
또 λ‹€λ₯Έ 예λ₯Ό λ“€μ–΄ λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:16
I went to Thailand with a group of friends for ten days.
96
496970
4819
친ꡬ κ·Έλ£Ήκ³Ό ν•¨κ»˜ νƒœκ΅­μ— 10일 λ™μ•ˆ κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:21
Bangkok is a very cosmopolitan place but it could be a little overwhelming because there
97
501789
6861
방콕은 맀우 ꡭ제적인 κ³³μ΄μ§€λ§Œ λ„ˆλ¬΄ λ§Žμ€ 일이 μžˆμ—ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ— λ‹€μ†Œ 압도적일 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
08:28
was so much going on!
98
508650
2530
!
08:31
Then we went to Krabi, which has some stunning beaches.
99
511180
7770
그런 λ‹€μŒ 멋진 해변이 μžˆλŠ” λ„λΌλΉ„λ‘œ μ΄λ™ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . 이 λ‹΅λ³€
08:38
Do you know the meaning of the key words in this answer?
100
518950
5740
의 핡심 λ‹¨μ–΄μ˜ 의미λ₯Ό μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ ?
08:44
Cosmopolitan describes a city which has many different people and cultures mixed together.
101
524690
9310
μ½”μŠ€λͺ¨ν΄λ¦¬νƒ„은 λ‹€μ–‘ν•œ μ‚¬λžŒλ“€κ³Ό λ¬Έν™”κ°€ ν•¨κ»˜ μ–΄μš°λŸ¬μ Έ μžˆλŠ” λ„μ‹œλ₯Ό λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
08:54
Overwhelming describes something which is very intense.
102
534000
3730
μ••λ„μ μ΄λΌλŠ” 것은 맀우 κ°•λ ¬ν•œ 것을 λ¬˜μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€ .
08:57
For example, a city can be overwhelming if there are lots of people, noises, sights and
103
537730
8960
예λ₯Ό λ“€μ–΄, 주변에 λ§Žμ€ μ‚¬λžŒ, μ†ŒμŒ, κ΄‘κ²½ 및
09:06
smells all around you.
104
546690
3330
λƒ„μƒˆκ°€ μžˆλŠ” 경우 λ„μ‹œκ°€ 압도될 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:10
There’s so much to take in that you don’t know where to look!
105
550020
6750
κ°€μ Έκ°ˆ 것이 λ„ˆλ¬΄ λ§Žμ•„μ„œ μ–΄λ””λ₯Ό 봐야할지 λͺ¨λ₯Ό μ •λ„μž…λ‹ˆλ‹€!
09:16
Stunning means β€˜very beautiful’.
106
556770
3350
Stunning은 '맀우 아름닡닀'λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
09:20
Let’s do one more example together:
107
560120
3420
ν•œ 가지 더 예λ₯Ό λ“€μ–΄ λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:23
My girlfriend and I went to Rome for a long weekend.
108
563540
3690
제 μ—¬μž μΉœκ΅¬μ™€ μ €λŠ” κΈ΄ 주말 λ™μ•ˆ λ‘œλ§ˆμ— κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
09:27
It’s a fascinating place but it’s quite touristy, too.
109
567230
6180
맀λ ₯적인 κ³³μ΄μ§€λ§Œ 관광지이기도 ν•©λ‹ˆλ‹€.
09:33
The best thing was the food, which was out of this world.
110
573410
4120
κ°€μž₯ μ’‹μ•˜λ˜ 것은 이 세상에 μ—†λŠ” μŒμ‹μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
09:37
Here, we used the adjectives fascinating, touristy and out of this world.
111
577530
9160
μ—¬κΈ°μ—μ„œ μš°λ¦¬λŠ” 맀혹적, 관광적, 이 μ„Έμƒμ—μ„œ λ²—μ–΄λ‚œ ν˜•μš©μ‚¬λ₯Ό μ‚¬μš©ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:46
Could you explain what these mean?
112
586690
4830
이것이 무엇을 μ˜λ―Έν•˜λŠ”μ§€ μ„€λͺ…ν•΄ μ£Όμ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
09:51
Fascinating means β€˜very interesting’.
113
591520
4920
λ§€ν˜Ήμ μ΄λΌλŠ” 것은 '맀우 ν₯λ―Έλ‘­λ‹€'λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
09:56
Touristy describes a place where tourism has grown too much.
114
596450
4860
TouristyλŠ” 관광이 λ„ˆλ¬΄ 많이 μ„±μž₯ν•œ 곳을 λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
10:01
Often, if you describe a place as touristy, you mean that it’s lost some of its original
115
601310
5710
μ’…μ’… μ–΄λ–€ μž₯μ†Œλ₯Ό κ΄€κ΄‘μ§€λ‘œ λ¬˜μ‚¬ν•˜λ©΄ μ›λž˜μ˜ λΆ„μœ„κΈ°λ₯Ό μžƒμ–΄λ²„λ Έλ‹€λŠ” μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€
10:07
atmosphere.
116
607020
2220
.
10:09
Finally, if you describe something as out of this world, you mean it’s really good
117
609240
6120
λ§ˆμ§€λ§‰μœΌλ‘œ, 무언가λ₯Ό out of this world라고 λ¬˜μ‚¬ν•œλ‹€λ©΄, 그것은 정말 μ’‹κ³ 
10:15
and you enjoyed it very much.
118
615360
3140
그것을 맀우 μ¦κ²Όλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
10:18
Now, it’s your turn.
119
618500
3060
이제 λ‹Ήμ‹ μ˜ μ°¨λ‘€μž…λ‹ˆλ‹€. μ§€λ‚œ νœ΄κ°€
10:21
Can you describe the place you visited on your last vacation?
120
621560
5260
λ•Œ λ°©λ¬Έν•œ μž₯μ†Œλ₯Ό μ„€λͺ…ν•΄ μ£Όμ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ ? 이 μ„Ήμ…˜
10:26
You can use the adjectives and language from this section, or you can find your own words
121
626820
6650
μ—μ„œ ν˜•μš©μ‚¬μ™€ μ–Έμ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜κ±°λ‚˜ μžμ‹ λ§Œμ˜ 단어
10:33
and phrases.
122
633470
2380
와 ꡬ문을 찾을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 닡변에
10:35
Try to use at least three interesting adjectives in your answer.
123
635850
6220
적어도 μ„Έ 가지 ν₯미둜운 ν˜•μš©μ‚¬λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€ .
10:42
Pause the video and do it now, either speaking or writing.
124
642070
9510
λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό μΌμ‹œ μ€‘μ§€ν•˜κ³  λ§ν•˜κΈ° λ˜λŠ” μ“°κΈ° 쀑 ν•˜λ‚˜λ₯Ό μ§€κΈˆ μˆ˜ν–‰ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
10:51
How was that?
125
651580
1540
그건 μ–΄λ• μ–΄? μ–΄λ €μš΄ 뢀뢄을 λ°œκ²¬ν•˜λ©΄
10:53
Remember that you can always review a section if you found something difficult.
126
653120
5900
μ–Έμ œλ“ μ§€ μ„Ήμ…˜μ„ κ²€ν† ν•  수 μžˆμŒμ„ κΈ°μ–΅ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€ .
10:59
Next, how can you talk about what you liked or disliked on your vacation?
127
659020
8180
λ‹€μŒμœΌλ‘œ, νœ΄κ°€ λ•Œ μ’‹μ•˜λ˜ 점과 μ•„μ‰¬μ› λ˜ 점을 μ–΄λ–»κ²Œ 이야기할 수 μžˆλ‚˜μš” ?
11:10
What’s the best vacation you’ve ever had?
128
670000
4240
당신이 가진 졜고의 νœ΄κ°€λŠ” λ¬΄μ—‡μž…λ‹ˆκΉŒ?
11:14
What about the worst vacation you’ve ever been on?
129
674240
5010
μ΅œμ•…μ˜ νœ΄κ°€λŠ” μ–΄λ–»μŠ΅λ‹ˆκΉŒ ?
11:19
What made these holidays so good or so bad?
130
679250
3450
이 νœ΄μΌμ„ κ·Έλ ‡κ²Œ μ’‹κ±°λ‚˜ λ‚˜μ˜κ²Œ λ§Œλ“  μ΄μœ λŠ” λ¬΄μ—‡μž…λ‹ˆκΉŒ? νœ΄κ°€μ˜
11:22
Let’s see how you can talk about the positives and negatives of your holiday.
131
682700
5660
긍정적인 λ©΄κ³Ό 뢀정적인 면에 λŒ€ν•΄ μ–΄λ–»κ²Œ 이야기할 수 μžˆλŠ”μ§€ λ΄…μ‹œλ‹€ .
11:28
Here’s our first example:
132
688360
3030
첫 번째 μ˜ˆλŠ” λ‹€μŒκ³Ό κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:31
I went to the countryside with my family for a couple of weeks.
133
691390
4490
μ €λŠ” λͺ‡ μ£Ό λ™μ•ˆ κ°€μ‘±κ³Ό ν•¨κ»˜ μ‹œκ³¨μ— κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
11:35
It was relaxing but by the end I was getting quite bored.
134
695880
5950
그것은 νŽΈμ•ˆν–ˆμ§€λ§Œ κ²°κ΅­ λ‚˜λŠ” κ½€ μ§€λ£¨ν•΄μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:41
This is good, but it’s always better to add a reason if you can:
135
701830
6240
이것은 μ’‹μ§€λ§Œ κ°€λŠ₯ν•˜λ‹€λ©΄ 이유λ₯Ό μΆ”κ°€ν•˜λŠ” 것이 항상 더 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:48
I went to the countryside with my family for a couple of weeks.
136
708070
4380
μ €λŠ” λͺ‡ μ£Ό λ™μ•ˆ κ°€μ‘±κ³Ό ν•¨κ»˜ μ‹œκ³¨μ—κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
11:52
It was relaxing but by the end I was getting quite bored, because each day was pretty similar.
137
712450
7670
그것은 νŽΈμ•ˆν–ˆμ§€λ§Œ κ²°κ΅­ λ‚˜λŠ” κ½€ μ§€λ£¨ν•΄μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 맀일이 κ½€ λΉ„μŠ·ν–ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
12:00
What does that mean, each day was pretty similar?
138
720120
3580
맀일이 κ½€ λΉ„μŠ·ν–ˆλ‹€λŠ” 게 무슨 λœ»μΈκ°€μš”?
12:03
Do you know?
139
723700
2180
μ•„μ„Έμš”?
12:05
It means that you did the same kind of things each day, so there wasn’t much variety from
140
725880
6040
그것은 당신이 맀일 같은 μ’…λ₯˜μ˜ 일을 ν–ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ— ν•˜λ£¨ν•˜λ£¨ λ‹€μ–‘ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜λ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€
12:11
one day to the next.
141
731920
2490
.
12:14
Let’s look at our next example:
142
734410
5480
λ‹€μŒ 예λ₯Ό μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:19
I went to Thailand with a group of friends for ten days.
143
739890
4560
μ €λŠ” 친ꡬ κ·Έλ£Ήκ³Ό ν•¨κ»˜ 10일 λ™μ•ˆ νƒœκ΅­μ— κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:24
I loved Krabi, because it was like nowhere I’d ever been before.
144
744450
6770
λ‚˜λŠ” 크라비λ₯Ό μ‚¬λž‘ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ™œλƒν•˜λ©΄ 그곳은 λ‚΄κ°€ 전에 κ°€λ³Έ 적이 μ—†λŠ” κ³³ κ°™μ•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
12:31
I wasn’t so keen on Bangkok.
145
751220
2130
λ‚˜λŠ” 방콕에 그닀지 관심이 μ—†μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:33
It’s a cool place but it’s a bit big and noisy for my tastes.
146
753350
8910
멋진 κ³³μ΄μ§€λ§Œ 제 μž…λ§›μ—λŠ” μ’€ 크고 μ‹œλ„λŸ½μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:42
Saying it was like nowhere I’d ever been before means that the place you went to was
147
762260
6160
λ‚΄κ°€ κ°€λ³Έ 적이 μ—†λŠ” κ³³μ΄μ—ˆλ‹€λŠ” 것은 당신이 κ°”λ˜ 곳이
12:48
really unique.
148
768420
2680
정말 λ…νŠΉν•˜λ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
12:51
You can use I wasn’t so keen on… to talk about something you didn’t like very much
149
771100
6430
당신은 과거에 당신이 λ³„λ‘œ μ’‹μ•„ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜λ˜ 것에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ I was not so wants...λ₯Ό μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
12:57
in the past.
150
777530
2170
.
12:59
For example:
151
779700
1750
예λ₯Ό λ“€λ©΄:
13:01
I wasn’t so keen on the food in the hotel.
152
781450
4370
λ‚˜λŠ” ν˜Έν…” μŒμ‹μ— λ³„λ‘œ 관심이 μ—†μ—ˆλ‹€.
13:05
I wasn’t so keen on the museumsβ€”I didn’t think they were very interesting.
153
785820
7210
λ‚˜λŠ” 박물관에 그닀지 관심이 μ—†μ—ˆκ³  박물관이 그닀지 ν₯λ―Έλ‘­λ‹€κ³  μƒκ°ν•˜μ§€λ„ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:13
Adding for my tastes after you give your opinion shows that this is just your perspective.
154
793030
8540
당신이 λ‹Ήμ‹ μ˜ μ˜κ²¬μ„ μ œμ‹œν•œ 후에 λ‚΄ μ·¨ν–₯을 μΆ”κ°€ν•˜λŠ” 것은 이것이 λ‹Ήμ‹ μ˜ κ΄€μ μž„μ„ λ³΄μ—¬μ€λ‹ˆλ‹€.
13:21
You would use it after you give a negative opinion, to soften your idea slightly.
155
801570
6740
뢀정적인 μ˜κ²¬μ„ μ œμ‹œν•œ 후에 생각을 μ•½κ°„ λΆ€λ“œλŸ½κ²Œ ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
13:28
For example:
156
808310
1350
예:
13:29
It’s a nice area, but it’s too developed and touristy for my tastes.
157
809660
7400
쒋은 μ§€μ—­μ΄μ§€λ§Œ λ‚΄ μ·¨ν–₯에 λΉ„ν•΄ λ„ˆλ¬΄ 개발되고 κ΄€κ΄‘μ§€μž…λ‹ˆλ‹€.
13:37
Adding for my tastes makes this sound slightly softer and less direct.
158
817060
7340
λ‚΄ μ·¨ν–₯을 λ”ν•˜λ©΄ 이 μ†Œλ¦¬κ°€ μ•½κ°„ 더 λΆ€λ“œλŸ½κ³  덜 μ§μ ‘μ μž…λ‹ˆλ‹€.
13:44
Okay, let’s do one more example together:
159
824400
6380
μ’‹μ•„μš”, ν•¨κ»˜ 예λ₯Ό ν•˜λ‚˜ 더 λ“€μ–΄ λ΄…μ‹œλ‹€:
13:50
My girlfriend and I went to Rome for a long weekend.
160
830780
4280
제 μ—¬μž μΉœκ΅¬μ™€ μ €λŠ” κΈ΄ 주말 λ™μ•ˆ λ‘œλ§ˆμ— κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€ . 무엇보닀
13:55
I think I liked the general atmosphere most of all.
161
835060
4740
전체적인 λΆ„μœ„κΈ°κ°€ λ§ˆμŒμ— λ“€μ—ˆλ˜ 것 κ°™μ•„μš” .
13:59
Walking around the little streets in the centre felt like being in an old film.
162
839800
5440
μ€‘μ•™μ˜ μž‘μ€ 거리λ₯Ό κ±·λŠ” 것은 였래된 μ˜ν™” 속에 μžˆλŠ” 것 같은 λŠλ‚Œμ΄ λ“€μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:05
I wish it had been less crowded, though.
163
845240
3900
κ·Έλž˜λ„ 덜 뢐볐으면 μ’‹κ² μ–΄μš”.
14:09
Here, you can use the phrase I liked … most of all to talk about your favourite thing
164
849140
7350
μ—¬κΈ°μ—μ„œ I like … most of all을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ νœ΄κ°€μ—μ„œ κ°€μž₯ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” 일에 λŒ€ν•΄ 이야기할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
14:16
from your vacation.
165
856490
3450
. κ°€λŠ₯ν•˜λ‹€λ©΄ λ°”κΏ€ 수 μžˆλŠ” 과거에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κΈ° μœ„ν•΄
14:19
Use I wish plus the past perfect (had done) to talk about something in the past which
166
859940
7850
I wish와 κ³Όκ±° μ™„λ£Œ(μ™„λ£Œ)λ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€
14:27
you would change if you could.
167
867790
2810
.
14:30
For example:
168
870600
1710
예: λ„μ‹œλ₯Ό
14:32
I wish we’d had more time to explore the city.
169
872310
4630
νƒν—˜ν•  μ‹œκ°„μ΄ 더 μžˆμ—ˆμœΌλ©΄ μ’‹μ•˜μ„ 텐데 .
14:36
I wish we hadn’t stayed in that awful hotel.
170
876940
4450
λ‚˜λŠ” μš°λ¦¬κ°€ κ·Έ λ”μ°ν•œ ν˜Έν…”μ— 머물지 μ•Šμ•˜λ”λΌλ©΄ μ’‹μ•˜μ„ 텐데.
14:41
Okay, your turn again!
171
881390
3520
μ’‹μ•„, λ‹€μ‹œ λ„€ μ°¨λ‘€μ•Ό!
14:44
What did you like and dislike about your last holiday?
172
884910
5440
μ§€λ‚œ νœ΄κ°€μ—μ„œ μ’‹μ•˜λ˜ 점과 μ•„μ‰¬μ› λ˜ 점은 λ¬΄μ—‡μΈκ°€μš” ?
14:50
Make at least two or three sentences, and say them out loud.
173
890350
5100
적어도 2~3개의 λ¬Έμž₯을 λ§Œλ“€κ³  큰 μ†Œλ¦¬λ‘œ 말해 λ³΄μ„Έμš”.
14:55
Remember to give reasons to support your ideas.
174
895450
5390
아이디어λ₯Ό λ’·λ°›μΉ¨ν•  이유λ₯Ό μ œμ‹œν•˜λŠ” 것을 μžŠμ§€ λ§ˆμ‹­μ‹œμ˜€.
15:00
Now, you should be ready to put everything together into a longer answer.
175
900840
10170
이제 λͺ¨λ“  것을 μ’…ν•©ν•˜μ—¬ 더 κΈ΄ 닡을 λ§Œλ“€ μ€€λΉ„κ°€ λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:11
To make a longer answer, you need to:
176
911010
3690
더 κΈ΄ 닡변을 ν•˜λ €λ©΄ λ‹€μŒκ³Ό 같이 ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
15:14
Say where you went, who with, and for how long.
177
914700
4290
μ–΄λ””λ‘œ κ°”λŠ”μ§€, λˆ„κ΅¬μ™€, μ–Όλ§ˆλ‚˜ 였래 κ°”λŠ”μ§€ λ§ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
15:18
Say what you did.
178
918990
2710
당신이 ν•œ 일을 λ§ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
15:21
Describe the place.
179
921700
2240
μž₯μ†Œλ₯Ό μ„€λͺ…ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
15:23
Talk about what you liked and disliked.
180
923940
5320
당신이 μ’‹μ•„ν•˜λŠ” 것과 μ‹«μ–΄ν•˜λŠ” 것에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€. μˆ˜μ—…
15:29
Let’s do an example using language from the lesson:
181
929260
6720
μ—μ„œ 배운 μ–Έμ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ 예λ₯Ό λ“€μ–΄ λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
15:35
I went to Thailand with a group of friends for ten days.
182
935980
4680
μ €λŠ” 친ꡬ κ·Έλ£Ήκ³Ό ν•¨κ»˜ 10일 λ™μ•ˆ νƒœκ΅­μ— κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:40
We did some sightseeing in Bangkok: the Grand Palace, Wat Pho and so on.
183
940660
7900
μš°λ¦¬λŠ” 왕ꢁ, μ™“ 포 λ“± λ°©μ½•μ—μ„œ 관광을 ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:48
Then we hit the beaches in Krabi for some sun, swimming and cocktails!
184
948560
7470
그런 λ‹€μŒ μš°λ¦¬λŠ” νƒœμ–‘, 수영 및 μΉ΅ν…ŒμΌμ„ μœ„ν•΄ ν¬λΌλΉ„μ˜ 해변을 μ³€μŠ΅λ‹ˆλ‹€ !
15:56
Bangkok is a very cosmopolitan place but it could be a little overwhelming because there
185
956030
7040
방콕은 맀우 ꡭ제적인 κ³³μ΄μ§€λ§Œ λ„ˆλ¬΄ λ§Žμ€ 일이 μžˆμ—ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ— λ‹€μ†Œ 압도적일 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
16:03
was so much going on!
186
963070
3340
!
16:06
Krabi has some stunning beaches, and I loved it there, because it was like nowhere I’d
187
966410
6780
λ„λΌλΉ„μ—λŠ” 멋진 해변이 λͺ‡ ꡰ데 μžˆλŠ”λ° 그곳이 정말 μ’‹μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 전에 κ°€λ³Έ 적이 μ—†λŠ” κ³³ μ΄μ—ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€
16:13
ever been before.
188
973190
2630
.
16:15
On the other hand, I wasn’t so keen on Bangkok.
189
975820
3800
λ°˜λ©΄μ— λ‚˜λŠ” 방콕에 그닀지 관심이 μ—†μ—ˆλ‹€.
16:19
It’s a cool place but it’s a bit big and noisy for my tastes.
190
979620
6060
멋진 κ³³μ΄μ§€λ§Œ 제 μž…λ§›μ—λŠ” μ’€ 크고 μ‹œλ„λŸ½μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
16:30
Do you see how using simple phrases and ideas, you can build a full, clear, detailed answer?
191
990590
7550
κ°„λ‹¨ν•œ 문ꡬ와 아이디어λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ μ–΄λ–»κ²Œ μ™„μ „ν•˜κ³  λͺ…ν™•ν•˜λ©° μƒμ„Έν•œ 닡변을 μž‘μ„±ν•  수 μžˆλŠ”μ§€ μ•„μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
16:38
We’ve added some linking words, but otherwise this is only using language you’ve seen
192
998140
7860
λͺ‡ 가지 μ—°κ²° 단어λ₯Ό μΆ”κ°€ν–ˆμ§€λ§Œ 그렇지 μ•ŠμœΌλ©΄ 이 κ°•μ˜μ—μ„œ λ³Έ μ–Έμ–΄λ§Œ μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€
16:46
in this lesson.
193
1006000
1410
.
16:47
Let’s do one more example.
194
1007410
3530
예λ₯Ό ν•˜λ‚˜ 더 λ“€μ–΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
16:50
This time, we’ll use original ideas:
195
1010940
4710
μ΄λ²ˆμ—λŠ” κΈ°λ°œν•œ 아이디어λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
16:55
I went to Siberia by myself for three weeks.
196
1015650
3340
μ €λŠ” μ‹œλ² λ¦¬μ•„μ— 3μ£Ό λ™μ•ˆ 혼자 λ‹€λ…€μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
16:58
I travelled around, did some hiking and camping, and explored the countryside.
197
1018990
7410
λ‚˜λŠ” 여행을 ν•˜κ³ , ν•˜μ΄ν‚Ήκ³Ό 캠핑을 ν•˜κ³ , μ‹œκ³¨μ„ νƒν—˜ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
17:06
I was near Lake Baikal, which is a huge lake with mountains and villages dotted around
198
1026400
7480
λ‚˜λŠ” 바이칼 호수 κ·Όμ²˜μ— μžˆμ—ˆλŠ”λ°, 바이칼 ν˜Έμˆ˜λŠ” μ‚°κ³Ό λ§ˆμ„μ΄
17:13
the sides.
199
1033880
1000
곳곳에 흩어져 μžˆλŠ” κ±°λŒ€ν•œ ν˜Έμˆ˜μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
17:14
It was beautiful in a wild way, and the emptiness gave me a real feeling of isolation and solitude.
200
1034880
8920
거친 λ°©μ‹μœΌλ‘œ 아름닀웠고 κ³΅ν—ˆν•¨μ€ λ‚˜μ—κ²Œ μ§„μ •ν•œ 고립감과 고독감을 μ£Όμ—ˆλ‹€.
17:23
I liked the people I metβ€”everyone was so open and welcoming.
201
1043800
5500
λ‚˜λŠ” λ‚΄κ°€ λ§Œλ‚œ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μ’‹μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λͺ¨λ‘κ°€ 개방적이고 ν™˜μ˜ν•΄ μ£Όμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
17:29
On the other hand, even though it was summer, the nights were so cold!
202
1049300
5350
λ°˜λ©΄μ— 여름인데도 밀은 λ„ˆλ¬΄ μΆ”μ› μ–΄μš”!
17:34
I wish I’d taken a warmer sleeping bag.
203
1054650
4440
더 λ”°λœ»ν•œ 침낭을 κ°€μ Έκ°”μœΌλ©΄ μ’‹κ² μ–΄μš”.
17:39
This time, I’m using different ideas and some different language, but I’m still following
204
1059090
4950
μ΄λ²ˆμ—λŠ” λ‹€λ₯Έ 아이디어와 λ‹€λ₯Έ μ–Έμ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜κ³  μžˆμ§€λ§Œ μ—¬μ „νžˆ
17:44
the same structure.
205
1064040
2000
λ™μΌν•œ ꡬ쑰λ₯Ό λ”°λ₯΄κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
17:46
Now, can you make a longer answer like these?
206
1066040
6220
자, μ΄λ ‡κ²Œ 더 κΈ΄ λŒ€λ‹΅μ„ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
17:52
Try it!
207
1072260
1000
μ‹œλ„ 해봐!
17:53
If it’s difficult, review the video or use a dictionary to get the vocabulary you need.
208
1073260
7410
μ–΄λ ΅λ‹€λ©΄ λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό λ³΅μŠ΅ν•˜κ±°λ‚˜ 사전을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ ν•„μš”ν•œ μ–΄νœ˜λ₯Ό μ–»μœΌμ‹­μ‹œμ˜€. μœ μ°½ν•˜κ³  νŽΈμ•ˆν•˜κ²Œ ν•  수 μžˆμ„
18:00
Practise your answer several times, until you can do it fluently and comfortably.
209
1080670
7080
λ•ŒκΉŒμ§€ 닡을 μ—¬λŸ¬ 번 μ—°μŠ΅ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€ . λ§ˆμ§€λ§‰ νœ΄κ°€λΏλ§Œ μ•„λ‹ˆλΌ
18:07
You could also talk about other vacations you had, not just the last one.
210
1087750
6900
λ‹€λ₯Έ νœ΄κ°€μ— λŒ€ν•΄μ„œλ„ 이야기할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
18:14
If you want feedback on your answer, put it in the comments.
211
1094650
2850
닡변에 λŒ€ν•œ ν”Όλ“œλ°±μ„ μ›ν•˜μ‹œλ©΄ λŒ“κΈ€μ— λ‚¨κ²¨μ£Όμ„Έμš”.
18:17
We’ll give you feedback and show you how you can improve.
212
1097500
4980
ν”Όλ“œλ°±μ„ μ œκ³΅ν•˜κ³  κ°œμ„ ν•  수 μžˆλŠ” 방법을 λ³΄μ—¬λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
18:22
And remember, you can find many more free English lessons on our website Oxford Online
213
1102480
5960
저희 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ Oxford Online English.comμ—μ„œ 더 λ§Žμ€ 무료 μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 찾을 수 μžˆλ‹€λŠ” 것을 κΈ°μ–΅ν•˜μ„Έμš”
18:28
English.com.
214
1108440
1000
.
18:29
Thanks for watching!
215
1109440
3060
μ‹œμ²­ ν•΄μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€!
18:32
See you next time!
216
1112500
940
λ‹€μŒμ— λ§Œλ‚˜μš”!
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7