Practice English Conversation (Terrible father - Part 2) Improve English Speaking Skills

did your father really tell you that  I can't believe it why could he do

bố của bạn có thực sự nói với bạn rằng tôi không thể tin được tại sao ông ấy có thể làm

that yes he said that he said today  is not an important day it is my

như vậy vâng ông ấy nói rằng ông ấy nói hôm nay không phải là một ngày quan trọng đó là

birthday oh my son you have to understand  him he's under a lot of stress because  

sinh nhật của tôi ôi con trai của tôi bạn phải hiểu cho ông ấy rằng ông ấy đang rất căng thẳng

of his job he works all day and he doesn't  have much time he always arrives home very

vì công việc của anh ấy anh ấy làm việc cả ngày và không có nhiều thời gian anh ấy luôn về nhà rất

tired yes I know but it is my birthday  Mom he promised we would go to the

mệt mỏi vâng tôi biết nhưng hôm nay là sinh nhật của tôi Mẹ anh ấy hứa chúng tôi sẽ đi xem

movies I talked to him yesterday when he came  home and he told me we were going to go to the

phim Tôi đã nói chuyện với anh ấy ngày hôm qua khi anh ấy về nhà và anh ấy đã nói với tôi chúng tôi định đi xem

movies I was happy because I thought we were  going out but no he forgot it he just forgot  

phim tôi rất vui vì tôi tưởng chúng tôi sẽ đi chơi nhưng không, anh ấy quên mất, anh ấy quên mất thôi

it he doesn't care about my birthday he doesn't  care he said that it's not important to him he  

anh ấy không quan tâm đến sinh nhật của tôi anh ấy không quan tâm anh ấy nói rằng điều đó không quan trọng với anh ấy anh ấy

doesn't love me Mom he doesn't love me that is the  truth right he doesn't love me no don't say that  

không quan tâm 'Không yêu con Mẹ ơi anh ấy không yêu con đó là sự thật đúng không anh ấy không yêu con không đừng nói rằng

he loves you he loves you very much he

anh ấy yêu mẹ anh ấy yêu mẹ rất nhiều anh ấy

just no Mom stop defending him  he just doesn't care about this

chỉ là không Mẹ đừng bảo vệ anh ấy nữa anh ấy chỉ không quan tâm đến gia đình này

family last year was the same my birthday came and  he forgot too as usual you organized everything  

năm ngoái cũng giống như ngày sinh nhật của tôi và anh ấy cũng quên như thường lệ bạn tổ chức mọi thứ

you threw a party for me and invited  all my friends I liked it and don't  

bạn tổ chức một bữa tiệc cho tôi và mời tất cả bạn bè của tôi Tôi thích nó và đừng

get me wrong I appreciate everything  you do for me mom and I love you very

hiểu lầm tôi Tôi đánh giá cao mọi thứ bạn làm cho tôi mẹ và tôi yêu bạn rất

much but you have to accept the reality  regarding my dad he doesn't care about  

nhiều nhưng bạn phải chấp nhận sự thật về bố tôi, ông ấy không quan tâm đến

us two years ago he promised that for  my birthday we would go to the National  

chúng tôi hai năm trước ông ấy đã hứa rằng vào ngày sinh nhật của tôi, chúng tôi sẽ đến National

fur and what happened we never went I was  waiting for him the whole day and he never

Fur và điều đã xảy ra là chúng tôi chưa bao giờ đi. Tôi đã đợi ông ấy suốt ngày hôm đó và anh ấy không bao giờ

came yes I know he had a problem  in his job that day he was

đến vâng tôi biết anh ấy gặp vấn đề trong công việc hôm đó anh ấy

tired yes I know because as soon as he arrived he  went to sleep and didn't even remember it was my  

mệt mỏi vâng tôi biết vì ngay khi đến nơi anh ấy đã đi ngủ và thậm chí không nhớ hôm nay là

birthday he always tells me promises me that he  will do something and never does it I'm sick of  

sinh nhật của tôi anh ấy luôn nói với tôi rằng hãy hứa với tôi rằng anh ấy sẽ làm điều gì đó và không bao giờ làm điều đó Tôi phát ngán với

his lies every time I play in a championship  at school I wait for him to arrive so he can  

những lời nói dối của anh ấy mỗi khi tôi thi đấu trong một giải vô địch ở trường. Tôi đợi anh ấy đến để anh ấy có thể

watch me play and he never comes I always wait  for him and he never show app it's always the  

xem tôi thi đấu và anh ấy không bao giờ đến. Tôi luôn đợi anh ấy và anh ấy không bao giờ tỏ ra hào hứng luôn là

same mom that's why lately I don't wait for him  anymore I already know he's not going to show

cùng một người mẹ đó là lý do tại sao gần đây tôi không đợi anh ấy nữa Tôi đã biết anh ấy sẽ không xuất hiện

up I know I know I know what you're  saying is right but he loves us very

Tôi biết tôi biết tôi biết những gì bạn nói là đúng nhưng anh ấy yêu chúng ta rất

much he works hard to give us everything  he's always thinking about about

nhiều, anh ấy đã làm việc chăm chỉ để cho chúng ta tất cả những gì anh ấy luôn nghĩ về

us that's not true he only thinks about  his job earning money and fulfilling his

chúng ta điều đó không đúng sự thật anh ấy chỉ nghĩ về công việc kiếm tiền và hoàn thành

duties he doesn't think about me or you and that's  

nghĩa vụ của mình anh ấy không nghĩ về tôi hay bạn và điều đó

worse because he doesn't think  about you either who are his

còn tệ hơn vì anh ấy cũng không nghĩ đến bạn,

wife I have heard you mom I've heard you  fight because you forgot your anniversary

vợ anh ấy, tôi đã nghe nói mẹ ơi con nghe nói mẹ đánh nhau vì quên ngày kỷ niệm

on your birthday is the same or if he  doesn't forget he's always late when it's all

sinh nhật của con cũng vậy hoặc nếu anh ấy không quên thì anh ấy luôn về muộn khi mọi việc

over he makes you cry he's not a good man and  you know that I don't want to see him it's the  

kết thúc anh ấy làm bạn khóc anh ấy không phải là người đàn ông tốt và bạn biết rằng tôi không muốn gặp anh ấy đây là

worst birthday ever I don't want to know  anything about him I don't want to see him

sinh nhật tồi tệ nhất từ ​​trước đến nay tôi không muốn biết gì về anh ấy tôi không muốn gặp anh ấy

Robert wait oh God he's  very angry and I understand

Robert chờ đã ôi Chúa ơi anh ấy rất tức giận và tôi hiểu

him hello honey have you seen Robert I  need to talk to him I need to tell him

anh ấy xin chào em yêu anh đã thấy Robert chưa Tôi cần nói chuyện với anh ấy Tôi cũng cần nói với anh ấy

something also so you remember you  have a son congratulations well done

điều gì đó để bạn nhớ rằng bạn có một đứa con trai, chúc mừng làm tốt lắm

honey please I know I know he's  angry he must be very angry right

em yêu, tôi biết tôi biết anh ấy đang tức giận, chắc hẳn lúc này anh ấy đang rất tức giận

now and he has every right to be upset with  you you fail him again Sam one more time I  

và anh ấy có quyền khó chịu với bạn, bạn lại làm anh ấy thất vọng nữa Sam một lần nữa Tôi

know I know I didn't mean to do it but I was very  busy with my work and Vis it with your work so is  

biết tôi không cố ý làm điều đó nhưng tôi rất bận rộn với công việc của mình và hãy xem công việc của bạn là

your work more important than your son tell me  no of course not my son is the most important  

công việc của bạn quan trọng hơn con trai bạn, hãy nói với tôi rằng không, tất nhiên không phải con trai tôi là quan trọng nhất

in my life you and him I know I fail him and  you many times I know I have made many mistakes

trong cuộc đời tôi bạn và anh ấy tôi biết tôi đã làm anh ấy thất vọng và bạn nhiều lần tôi biết tôi đã phạm nhiều sai lầm

Robert went to my office today he was  really excited about going to the movies

Robert đã đến văn phòng của tôi hôm nay anh ấy thực sự rất hào hứng với việc đi xem phim

today I totally forgot it I was so involved in  my work that I forgot my own son's birthday what  

hôm nay tôi hoàn toàn quên mất nó tôi quá mải mê với công việc đến nỗi tôi quên mất sinh nhật của con trai riêng tôi

kind of father am I I have made so many  mistakes that I don't know if I can fix

là người cha như thế nào Tôi đã mắc quá nhiều sai lầm đến nỗi tôi không biết liệu mình có thể sửa chữa

them well you will have to do  something because he's very upset with

chúng tốt không bạn sẽ phải làm gì đó vì anh ấy rất khó chịu với

you honey please I'm going to solve it I  promise I'll change I'm going to improve  

bạn, em yêu làm ơn, tôi sẽ giải quyết nó. Tôi hứa tôi sẽ thay đổi Tôi sẽ cải thiện

for you but I need you to support me in this  I need you and my son please I promise to

vì bạn nhưng tôi cần bạn hỗ trợ tôi trong việc này Tôi cần bạn và con trai tôi làm ơn Tôi hứa sẽ

change all right I will give you  another chance but please do not mess it

thay đổi được thôi Tôi sẽ cho bạn một cơ hội khác nhưng xin đừng làm hỏng chuyện

up Robert is upstairs he's in his  room I will call him wait here all  

Robert đang ở trên lầu anh ấy trong phòng anh ấy tôi sẽ gọi anh ấy đợi ở đây

right thank you babe I promise  I will do my best yeah I have

được rồi cảm ơn em yêu anh hứa tôi sẽ cố gắng hết sức vâng tôi phải

to hi Mom told me you want to talk to me what is

chào Mẹ bảo tôi rằng bạn muốn nói chuyện với tôi có chuyện gì

it yes son I want you to forgive me  please I was so stupid seriously I  

vậy vâng con trai tôi muốn bạn tha thứ cho tôi làm ơn Tôi rất muốn thật ngu ngốc, tôi

know I am always busy and I don't have time  for you or your mother I know that oh really  

biết tôi luôn bận rộn và tôi không có thời gian dành cho bạn và mẹ bạn. Tôi biết điều đó, ồ, thật đấy

because when I went this this morning it  seemed like you didn't know anything about

bởi vì sáng nay khi tôi đi, có vẻ như bạn không biết gì về

that you told me it wasn't an important  day you told me you had to work I heard

điều đó bạn đã nói với tôi rằng đó không phải là một ngày quan trọng bạn nói với tôi rằng bạn phải làm việc Tôi nghe nói

that yes I know I was so stupid I know  it's your birthday can you forgive me  

rằng vâng tôi biết tôi thật ngu ngốc Tôi biết hôm nay là sinh nhật của bạn bạn có thể tha thứ cho tôi không?

look I want to make things right what do  you want me to buy for you whatever you

Tôi muốn sửa chữa mọi thứ bạn muốn tôi mua gì cho bạn bất cứ thứ gì bạn

want I see you still don't understand it I don't  want gifts or money I want you to be with me I  

muốn Tôi thấy bạn vẫn không hiểu điều đó Tôi không muốn quà hay tiền Tôi muốn bạn ở bên tôi Tôi

want you to love me I want to be important  to you I want you to show me that you love

muốn bạn yêu tôi Tôi muốn trở nên quan trọng với bạn Tôi muốn bạn cho tôi thấy rằng bạn yêu

me yes you you're right I will have more time  for you I promise son and I will show it to  

tôi vâng, bạn đúng Tôi sẽ có nhiều thời gian hơn cho bạn Tôi hứa với con trai và tôi sẽ cho

you I know I don't deserve it but can we go  to the movies together your mom you and me  

bạn thấy điều đó Tôi biết tôi không xứng đáng nhưng chúng ta có thể đi xem phim cùng nhau được không mẹ bạn bạn và tôi

as a family really aren't you lying this time  aren't you going to say that you have a lot of

như một gia đình thực sự không phải lần này bạn nói dối không phải bạn sẽ nói rằng bạn có rất nhiều

work no not anymore all that is part of  the past from today everything will be  

công việc không còn nữa tất cả đều là một phần của quá khứ từ đó hôm nay mọi thứ sẽ

different I promise all right Dad let's  go I will call Mom and we will go as a

khác Con hứa được rồi Bố đi thôi Con sẽ gọi cho Mẹ và chúng ta sẽ đi như một

family I'm glad it's not too late yet I don't  want to lose my family so I will change I  

gia đình Con rất vui vì vẫn chưa quá muộn Con không muốn mất gia đình nên con sẽ thay đổi Con

promise I hope you liked this conversation if  you could improve your English a little more  

hứa Con hy vọng bố thích cuộc trò chuyện này nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút,

please subscribe to the channel  and share this video with a friend  

vui lòng đăng ký kênh và chia sẻ video này với bạn bè

and if you want to support this  channel you can join us or click  

và nếu bạn muốn ủng hộ kênh này, bạn có thể tham gia cùng chúng tôi hoặc nhấp

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

vào nút siêu cảm ơn, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ bảo trọng