Practice English Conversation (Terrible father - Part 2) Improve English Speaking Skills

did your father really tell you that  I can't believe it why could he do

seu pai realmente te disse que eu não posso acreditar, por que ele pôde fazer

that yes he said that he said today  is not an important day it is my

isso sim, ele disse que disse que hoje não é um dia importante, é meu

birthday oh my son you have to understand  him he's under a lot of stress because  

aniversário, oh meu filho, você tem que entendê-lo, ele está sob muito estresse por causa

of his job he works all day and he doesn't  have much time he always arrives home very

de o trabalho dele ele trabalha o dia todo e não tem muito tempo ele sempre chega em casa muito

tired yes I know but it is my birthday  Mom he promised we would go to the

cansado sim eu sei mas é meu aniversário mãe ele prometeu que iríamos ao

movies I talked to him yesterday when he came  home and he told me we were going to go to the

cinema conversei com ele ontem quando ele chegou em casa e ele me contou íamos ao

movies I was happy because I thought we were  going out but no he forgot it he just forgot  

cinema eu estava feliz porque pensei que íamos sair, mas não, ele esqueceu, simplesmente esqueceu

it he doesn't care about my birthday he doesn't  care he said that it's not important to him he  

, ele não se importa com o meu aniversário, ele não se importa, ele disse que não é importante para ele, ele

doesn't love me Mom he doesn't love me that is the  truth right he doesn't love me no don't say that  

não não me ame, mãe, ele não me ama, essa é a verdade, certo, ele não me ama, não, não diga que

he loves you he loves you very much he

ele te ama, ele te ama muito, ele

just no Mom stop defending him  he just doesn't care about this

simplesmente não, mãe, pare de defendê-lo, ele simplesmente não se importa com essa

family last year was the same my birthday came and  he forgot too as usual you organized everything  

família ano passado foi igual meu aniversário chegou e ele esqueceu também como sempre você organizou tudo

you threw a party for me and invited  all my friends I liked it and don't  

você deu uma festa para mim e convidou todos os meus amigos gostei e não

get me wrong I appreciate everything  you do for me mom and I love you very

me interpretem mal agradeço tudo que você faz por mim mãe e eu te amo muito

much but you have to accept the reality  regarding my dad he doesn't care about  

, mas você tem que aceitar a realidade em relação ao meu pai, ele não se importa

us two years ago he promised that for  my birthday we would go to the National  

conosco há dois anos, ele prometeu que no meu aniversário iríamos para a

fur and what happened we never went I was  waiting for him the whole day and he never

pele nacional e o que aconteceu, nunca fomos, fiquei esperando por ele o tempo todo dia e ele nunca

came yes I know he had a problem  in his job that day he was

veio sim eu sei que ele teve um problema no trabalho naquele dia ele estava

tired yes I know because as soon as he arrived he  went to sleep and didn't even remember it was my  

cansado sim eu sei porque assim que ele chegou ele foi dormir e nem lembrou que era meu

birthday he always tells me promises me that he  will do something and never does it I'm sick of  

aniversário ele sempre me diz me promete isso ele vai fazer alguma coisa e nunca faz estou farto das

his lies every time I play in a championship  at school I wait for him to arrive so he can  

mentiras dele toda vez que jogo um campeonato na escola espero ele chegar para ele

watch me play and he never comes I always wait  for him and he never show app it's always the  

me ver jogar e ele nunca vem eu sempre espero por ele e ele nunca mostra aplicativo é sempre a

same mom that's why lately I don't wait for him  anymore I already know he's not going to show

mesma mãe por isso ultimamente não espero mais por ele já sei que ele não vai aparecer

up I know I know I know what you're  saying is right but he loves us very

eu sei eu sei sei o que você está dizendo é certo mas ele nos ama muito

much he works hard to give us everything  he's always thinking about about

ele trabalha duro para nos dar tudo o que ele está sempre pensando sobre

us that's not true he only thinks about  his job earning money and fulfilling his

nós isso não é verdade ele só pensa no trabalho dele ganhar dinheiro e cumprir seus

duties he doesn't think about me or you and that's  

deveres ele não pensa em mim nem em você e isso é

worse because he doesn't think  about you either who are his

pior porque ele também não pensa em você quem é

wife I have heard you mom I've heard you  fight because you forgot your anniversary

a esposa dele eu ouvi você mãe eu já ouvi você brigar porque esqueceu seu aniversário

on your birthday is the same or if he  doesn't forget he's always late when it's all

no seu aniversário é igual ou se ele não esquece ele sempre chega atrasado quando tudo

over he makes you cry he's not a good man and  you know that I don't want to see him it's the  

acaba ele te faz chorar ele não é um bom homem e você sabe que eu não quero vê-lo, é o

worst birthday ever I don't want to know  anything about him I don't want to see him

pior aniversário de todos, não quero saber nada sobre ele, não quero vê-lo,

Robert wait oh God he's  very angry and I understand

Robert, espere, oh Deus, ele está muito bravo e eu

him hello honey have you seen Robert I  need to talk to him I need to tell him

o entendo, olá, querido, você viu Robert, preciso falar com ele Eu preciso dizer

something also so you remember you  have a son congratulations well done

uma coisa a ele também para que você se lembre que você tem um filho, parabéns, querido

honey please I know I know he's  angry he must be very angry right

, por favor, eu sei, eu sei que ele está com raiva, ele deve estar muito bravo agora

now and he has every right to be upset with  you you fail him again Sam one more time I  

e ele tem todo o direito de estar chateado com você, você falhou com ele de novo, Sam mais uma vez Eu

know I know I didn't mean to do it but I was very  busy with my work and Vis it with your work so is  

sei, eu sei que não era minha intenção fazer isso, mas eu estava muito ocupado com meu trabalho e vejo isso com o seu trabalho, então

your work more important than your son tell me  no of course not my son is the most important  

o seu trabalho é mais importante do que o seu filho, diga-me não, claro que não, meu filho é o mais importante

in my life you and him I know I fail him and  you many times I know I have made many mistakes

na minha vida você e ele eu sei que falhei com ele e você muitas vezes eu sei que cometi muitos erros

Robert went to my office today he was  really excited about going to the movies

Robert foi ao meu escritório hoje ele estava muito animado para ir ao cinema

today I totally forgot it I was so involved in  my work that I forgot my own son's birthday what  

hoje eu esqueci completamente estava tão envolvido no meu trabalho que esqueci meu aniversário do próprio filho, que

kind of father am I I have made so many  mistakes that I don't know if I can fix

tipo de pai sou, cometi tantos erros que não sei se consigo corrigi-

them well you will have to do  something because he's very upset with

los bem, você terá que fazer alguma coisa porque ele está muito chateado com

you honey please I'm going to solve it I  promise I'll change I'm going to improve  

você, querido, por favor, vou resolver isso, prometo vou mudar, vou melhorar

for you but I need you to support me in this  I need you and my son please I promise to

para você, mas preciso que você me apoie nisso, preciso de você e do meu filho, por favor, prometo

change all right I will give you  another chance but please do not mess it

mudar, tudo bem, vou lhe dar outra chance, mas por favor, não estrague tudo

up Robert is upstairs he's in his  room I will call him wait here all  

, Robert está lá em cima, ele está no quarto dele vou ligar para ele, espere aqui, tudo

right thank you babe I promise  I will do my best yeah I have

bem, obrigado, querido, eu prometo que farei o meu melhor, sim, eu tenho

to hi Mom told me you want to talk to me what is

que oi, mamãe me disse que você quer falar comigo o que é

it yes son I want you to forgive me  please I was so stupid seriously I  

isso, sim, filho, eu quero que você me perdoe, por favor, eu estava tão estúpido, sério, eu

know I am always busy and I don't have time  for you or your mother I know that oh really  

sei que estou sempre ocupado e não tenho tempo para você ou sua mãe, eu sei disso, ah, sério

because when I went this this morning it  seemed like you didn't know anything about

porque quando eu fui hoje de manhã parecia que você não sabia de nada disso

that you told me it wasn't an important  day you told me you had to work I heard

você me disse que não era um dia importante você me disse que tinha que trabalhar eu ouvi

that yes I know I was so stupid I know  it's your birthday can you forgive me  

isso sim, eu sei que fui tão estúpido eu sei que é seu aniversário você pode me perdoar,

look I want to make things right what do  you want me to buy for you whatever you

olha, eu quero consertar as coisas, o que você quer que eu compre para você, o que você

want I see you still don't understand it I don't  want gifts or money I want you to be with me I  

quiser, vejo que você ainda não entendeu, não quero presentes nem dinheiro, quero que você fique comigo, eu

want you to love me I want to be important  to you I want you to show me that you love

quero você me ame quero ser importante para você quero que você me mostre que me ama

me yes you you're right I will have more time  for you I promise son and I will show it to  

sim você tem razão terei mais tempo para você eu prometo filho e vou

you I know I don't deserve it but can we go  to the movies together your mom you and me  

te mostrar isso sei que não mereço mas podemos ir ao cinema juntos sua mãe você e eu

as a family really aren't you lying this time  aren't you going to say that you have a lot of

como uma família realmente não está mentindo desta vez não vai dizer que tem muito

work no not anymore all that is part of  the past from today everything will be  

trabalho não não mais tudo isso faz parte do passado de hoje tudo vai ser

different I promise all right Dad let's  go I will call Mom and we will go as a

diferente eu prometo, tudo bem pai, vamos embora, vou ligar para a mamãe e iremos em

family I'm glad it's not too late yet I don't  want to lose my family so I will change I  

família, que bom que ainda não é tarde demais, não quero perder minha família, então vou mudar,

promise I hope you liked this conversation if  you could improve your English a little more  

prometo, espero que você gostou dessa conversa se você pudesse melhorar um pouco mais seu inglês

please subscribe to the channel  and share this video with a friend  

por favor se inscreva no canal e compartilhe esse vídeo com um amigo

and if you want to support this  channel you can join us or click  

e se quiser apoiar esse canal você pode se juntar a nós ou clicar

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

no botão super obrigado muito obrigado pelo seu apoio tomar cuidado