Shadowing English Conversation Practice (Father and son) Improve English Speaking Skills

George George come down and have lunch right  now George I'm telling you until what time do  

Джордж Джордж, спускайся й пообідай прямо зараз, Джордж, я кажу тобі, до якої години

you plan to sleep it's already noon is that you  dad let me sleep please I arrived late last night  

ти плануєш спати, це вже полудень, це те, що ти, тату, дав мені поспати, будь ласка, я приїхав пізно ввечері,

5 minutes more please 5 minutes it's going to be  1 in the afternoon you should be awake but this

ще 5 хвилин, будь ласка, 5 хвилин, це буде 1 після обіду ти повинен прокинутися, але цього

time Dad please I am so sleepy and tired  I will get up later calm down calm down  

разу, тату, будь ласка, я такий сонний і втомлений, я встану пізніше, заспокойся, заспокойся,

I'm going to calm down when I see you  walk out out door early to look for a

я заспокоюся, коли побачу, що ти рано вийдеш шукати

job you told me you were going to look  for a job and I still haven't seen

роботу, про яку ти сказав я ти збирався шукати роботу, а я ще

anything what are you waiting for I don't  understand you are not a child anymore  

нічого не бачив, чого ти чекаєш, я не розумію, ти більше не дитина,

come here George I'm telling you if you don't  come here right now I will have to wake you

йди сюди, Джордж, я кажу тобі, якщо ти не прийдеш сюди прямо зараз Мені доведеться розбудити тебе,

up what is happening why are you  shouting and why are you angry again

що відбувається, чому ти кричиш і чому знову сердишся,

honey you're asking why your  son again he's supposed to be  

люба, ти питаєш, чому знову твій син, він уже повинен прокинутися,

awake by now George well I think he  arrived late last night he must be

Джордж, добре, я думаю, він прибув пізно ввечері, мабуть, він втомився

tired yes I know he arrived late he just told  me that but why did he arrive late that's the  

так Я знаю, що він запізнився, він просто сказав мені це, але чому він запізнився, це питання,

question well maybe he was doing something  important maybe he had a problem I don't

можливо, він робив щось важливе, можливо, у нього були проблеми, я не знаю,

know don't tell me you don't  know I saw him he went to a party

не кажи мені, що ти не знаєш, я бачив його, він вчора пішов на вечірку

yesterday he left early and didn't return until  5: in the morning he's been parting all night  

він пішов рано і не повернувся до 5: вранці він розлучався всю ніч

he wasn't doing anything important  and yeah he's tired because he was

він не робив нічого важливого і так, він втомився, тому що він

sparring yeah I know but you need  to understand he's still young he's

спарингував так, я знаю, але ви повинні розуміти, що він ще молодий він

immature of course he is immature I perfectly  know that and and yeah he's young and he has to  

незрілий, звичайно, він незрілий, я прекрасно це знаю, і так, він молодий і йому потрібно

work he's not a child anymore he should  be at least looking for a job don't you

працювати, він більше не дитина, він повинен принаймні шукати роботу, ти не

think yes don't it he has gone out to  look for work many times but he's s  

думаєш, так, ні, він пішов до багато разів шукав роботу, але йому

of lack luck it's not about luck honey it's about  

не пощастило, справа не в удачі, люба, справа в

responsibility yeah it's about him being  a responsible adult what he lacks is

відповідальності, так, справа в тому, що він відповідальний дорослий, чого йому не вистачає, це

responsibility don't be so hard on him he just  beginning to mature you have to understand

відповідальності, не будь з ним таким суворим, він тільки почав дорослішати, ти повинен

him he hasn't had a very good time and  you know it starting with his studies you

його зрозуміти він не дуже добре провів час, і ти це знаєш, починаючи з навчання, ти

know yes I know I know he couldn't  finish his studying at the University but

знаєш, так, я знаю, я знаю, що він не зміг закінчити навчання в університеті, але

why it was because he didn't want he just  didn't want to study that's why he failed  

чому це було тому, що він не хотів, він просто не хотів вчитися, тому він зазнав невдачі,

I know that his teachers were mean he studed hard  but he couldn't make it it was difficult for him

я знаю, що його вчителі були злими, він старанно навчався, але він не міг це зробити, йому було важко,

him difficult Brenda it was difficult  for him what are you talking

йому важко, Бренда, йому було важко, про що ти говориш,

about he never had to work or do  anything here at home I'm talking about

йому ніколи не доводилося тут працювати чи робити щось вдома я говорю про

housework I worked really hard  to give him the best education  

роботу по дому, я дуже багато працював, щоб дати йому найкращу освіту

and I did it he started in the best school

, і я це зробив, він почав навчання в найкращій школі,

he had everything put on his  plate educational material

у нього було все, поклав йому на тарілку навчальні матеріали,

everything then he wanted to study Gastronomy  and we supported him in that so he did

усе, потім він хотів вивчати гастрономію, і ми підтримали його в цьому тож він зробив

it then he left Gastronomy to start  studying art and music we also support him

це, а потім залишив гастрономію, щоб почати вивчати мистецтво та музику, ми також підтримуємо його

he understood that he was not going  to get anywhere with music and

він розумів, що він нікуди не дійде з музикою та

art so he decides to study International  Business Administration we also support

мистецтвом, тому він вирішує вивчати міжнародне бізнес-адміністрування, ми також підтримуємо

him he studied in the best university of this  country he failed many courses and we paid  

його він навчався в найкращому університеті цієї країни він провалив багато курсів, і ми заплатили

for the extra exams so he could continue  studying then he stopped studying halfway  

за додаткові іспити, щоб він міг продовжувати навчання, потім він припинив навчання на півдорозі

through college according to him because the  teachers hated him and didn't want him to

в коледжі, за його словами, тому що вчителі ненавиділи його і не хотіли, щоб він

graduate we talked to him and he said he  was going to look for a job but he never

закінчив, ми поговорили з ним, і він сказав, що збирався шукати роботу, але він цього не

did then he realizes that it was a mistake  to leave University and decides to return  

робив, потім він розуміє, що було помилкою залишити університет, і вирішує повернутися

to his studies we had to pay a lot  of money for that and what happened

до навчання, нам довелося заплатити багато грошей за це, і що трапилося,

nothing one more time he left the university  now he would get to work but no there he is  

нічого ще раз він покинув університет тепер він би взявся за роботу, але ні, він

in his room sleeping after going to one  of his crazy parties and now you think  

спить у своїй кімнаті після того, як пішов на одну з його божевільних вечірок, і тепер ти думаєш,

it's a matter of luck it is not Brenda he needs to

що це справа удачі, це не Бренда, він повинен

understand yeah exactly everything  you've said just shows that it wasn't  

зрозуміти так, саме все, що ти сказав, просто показує, що йому було

easy for him he's been through a lot he's  depressed and that is why he cannot work

нелегко, він багато пережив, у нього депресія, і тому він не може працювати,

please you need to be more understanding with him  he has gone through difficult times at his young

будь ласка, вам потрібно більше порозумітися з ним, він пройшов через важкі часи у своєму молодому

age he needs our support now more  than ever we have to be there for him

віці, зараз він потребує нашої підтримки більше, ніж будь-коли. бути поруч з ним,

honey have we not supported him enough  we have always supported him that's  

милий, ми недостатньо підтримували його, ми завжди підтримували його, це

not the problem stop defending him honey you  don't do him any good by treating him like a

не проблема, перестань захищати його, любий, ти не принесеш йому нічого доброго, ставлячись до нього як до

child he's almost 30 years old now he  needs to understand that life is not

дитини, йому майже 30 років, зараз він повинен це зрозуміти життя нелегке,

easy I think he already understood that life  hasn't really him very well please don't be  

я думаю, він уже зрозумів, що життя йому не дуже добре, будь ласка, не будь

so hard on him no he needs to understand listen  we have to do something we can't continue like  

йому так важко, ні, йому потрібно зрозуміти, послухай, ми повинні щось зробити, ми не можемо так продовжувати,

this we need to be tough on him if we continue  giving him more opportunities he not going to  

ми повинні бути жорсткими з ним, якщо ми продовжуватимемо надавати йому більше можливостей, він не зміниться,

change so I'm going to talk to him and tell him  that if he doesn't get a job by today is leaving

тому я збираюся з ним поговорити і скажіть йому, що якщо він не отримає роботу до сьогоднішнього дня, це означає, що він піде з

home what no please we can't leave him  on the street you can't do that to my

дому, що ні, будь ласка, ми не можемо залишити його на вулиці, ви не можете робити це з моєю

baby he's not a baby anymore please  he's an adult and he has to behave like

дитиною, він більше не дитина, будь ласка, він дорослий і має поводься як

one honey please I'm going to do it anyway I need  your support on this please I need you to support  

один, люба, будь ласка, я все одно це зроблю, мені потрібна твоя підтримка в цьому, будь ласка, мені потрібна твоя підтримка,

me I need you to be on my side can you do it or  not for the sake of our son I don't know I think  

мені потрібно, щоб ти був на моєму боці, ти можеш це зробити чи ні заради нашого сина, я не не знаю, я думаю,

you are right okay it's all for George's sake yes  that's right okay I will talk to him wait a minute

що ти правий, добре, це все заради Джорджа, так, добре, я поговорю з ним, зачекай хвилинку,

oh you want to see it then we can make part  two if you want let us know I am angry I hope  

о, ти хочеш це побачити, тоді ми можемо зробити другу частину, якщо хочеш, дай нам знати, я злий, сподіваюся,

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

тобі сподобалось ця розмова, якщо ви можете покращити свою англійську ще трохи, будь ласка, підпишіться на

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

канал і поділіться цим відео з друзями. Якщо ви хочете підтримати цей канал, ви

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

можете приєднатися до нас або натиснути кнопку супер спасибі, велике спасибі за вашу підтримку догляд