Shadowing English Conversation Practice (Father and son) Improve English Speaking Skills

15,784 views ・ 2024-09-14

Learn English with Tangerine Academy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:01
George George come down and have lunch right  now George I'm telling you until what time do  
0
1160
13280
George George, vieni giù e pranza subito George, te lo dico fino a che ora hai
00:14
you plan to sleep it's already noon is that you  dad let me sleep please I arrived late last night  
1
14440
12000
intenzione di dormire, è già mezzogiorno, papà, lasciami dormire, per favore, sono arrivato tardi ieri sera,
00:26
5 minutes more please 5 minutes it's going to be  1 in the afternoon you should be awake but this
2
26440
10280
ancora 5 minuti, per favore, 5 minuti, sarà l'1 nel pomeriggio dovresti essere sveglio ma questa
00:36
time Dad please I am so sleepy and tired  I will get up later calm down calm down  
3
36720
14240
volta papà, per favore, ho tanto sonno e sono stanco mi alzerò più tardi calmati calmati
00:50
I'm going to calm down when I see you  walk out out door early to look for a
4
50960
5480
mi calmerò quando ti vedrò uscire presto per cercare un
00:56
job you told me you were going to look  for a job and I still haven't seen
5
56440
8560
lavoro che mi hai detto me stavi cercando lavoro e ancora non ho visto
01:05
anything what are you waiting for I don't  understand you are not a child anymore  
6
65000
10560
niente cosa aspetti non capisco non sei più un bambino
01:15
come here George I'm telling you if you don't  come here right now I will have to wake you
7
75560
9520
vieni qui George te lo dico se non vieni qui adesso Dovrò svegliarti
01:25
up what is happening why are you  shouting and why are you angry again
8
85080
9160
cosa sta succedendo perché stai urlando e perché sei di nuovo arrabbiato,
01:34
honey you're asking why your  son again he's supposed to be  
9
94240
10000
tesoro, ti stai chiedendo perché tuo figlio dovrebbe essere
01:44
awake by now George well I think he  arrived late last night he must be
10
104240
10080
sveglio a quest'ora George beh, penso che sia arrivato tardi ieri sera, deve essere
01:54
tired yes I know he arrived late he just told  me that but why did he arrive late that's the  
11
114320
10520
stanco sì So che è arrivato tardi, me l'ha detto e basta, ma perché è arrivato tardi, questa è la
02:04
question well maybe he was doing something  important maybe he had a problem I don't
12
124840
8720
domanda, beh, forse stava facendo qualcosa di importante, forse aveva un problema, non lo so,
02:13
know don't tell me you don't  know I saw him he went to a party
13
133560
9880
non dirmi che non lo sai, l'ho visto, lui ieri è andato a una festa
02:23
yesterday he left early and didn't return until  5: in the morning he's been parting all night  
14
143440
12880
è uscito presto ed è tornato solo alle 5: la mattina si è lasciato andare tutta la notte
02:36
he wasn't doing anything important  and yeah he's tired because he was
15
156320
5920
non stava facendo niente di importante e sì è stanco perché faceva
02:42
sparring yeah I know but you need  to understand he's still young he's
16
162240
10000
sparring sì lo so ma devi capire che è ancora giovane è
02:52
immature of course he is immature I perfectly  know that and and yeah he's young and he has to  
17
172240
10360
immaturo ovviamente è immaturo lo so perfettamente e sì è giovane e deve lavorare
03:02
work he's not a child anymore he should  be at least looking for a job don't you
18
182600
9000
non è più un bambino dovrebbe almeno cercare un lavoro non credi
03:11
think yes don't it he has gone out to  look for work many times but he's s  
19
191600
10120
che sì, non è vero è andato a cerca lavoro molte volte ma è
03:21
of lack luck it's not about luck honey it's about  
20
201720
8200
privo di fortuna non è una questione di fortuna tesoro, è una questione di
03:29
responsibility yeah it's about him being  a responsible adult what he lacks is
21
209920
10120
responsabilità sì, si tratta di lui che è un adulto responsabile quello che gli manca è
03:40
responsibility don't be so hard on him he just  beginning to mature you have to understand
22
220040
10480
la responsabilità non essere così duro con lui sta appena iniziando a maturare devi
03:50
him he hasn't had a very good time and  you know it starting with his studies you
23
230520
10000
capirlo non si è divertito molto e lo sai a partire dagli studi lo
04:00
know yes I know I know he couldn't  finish his studying at the University but
24
240520
9560
sai sì lo so lo so che non è riuscito a finire gli studi all'Università ma
04:10
why it was because he didn't want he just  didn't want to study that's why he failed  
25
250080
10280
perché era perché non voleva semplicemente non voleva studiare ecco perché ha fallito
04:20
I know that his teachers were mean he studed hard  but he couldn't make it it was difficult for him
26
260360
9480
so che i suoi insegnanti erano cattivi studiava tanto ma non riusciva a farcela era difficile per lui
04:29
him difficult Brenda it was difficult  for him what are you talking
27
269840
9320
lui difficile Brenda era difficile per lui di cosa stai parlando
04:39
about he never had to work or do  anything here at home I'm talking about
28
279160
9760
non ha mai dovuto lavorare o fare niente qui a casa parlo di
04:48
housework I worked really hard  to give him the best education  
29
288920
7640
faccende domestiche mi sono impegnata molto per dargli la migliore istruzione
04:56
and I did it he started in the best school
30
296560
3080
e ce l'ho fatta ha iniziato nella migliore scuola
05:01
he had everything put on his  plate educational material
31
301800
5720
aveva tutto messo sul piatto materiale didattico
05:07
everything then he wanted to study Gastronomy  and we supported him in that so he did
32
307520
10720
tutto poi ha voluto studiare Gastronomia e noi lo abbiamo supportato in questo così lo ha fatto
05:18
it then he left Gastronomy to start  studying art and music we also support him
33
318240
11400
poi ha lasciato Gastronomia per iniziare a studiare arte e musica lo sosteniamo anche
05:31
he understood that he was not going  to get anywhere with music and
34
331520
4720
ha capito che con la musica e l'arte non sarebbe arrivato da nessuna parte
05:36
art so he decides to study International  Business Administration we also support
35
336240
11040
quindi decide di studiare International Business Administration lo supportiamo anche
05:47
him he studied in the best university of this  country he failed many courses and we paid  
36
347280
9640
ha studiato nella migliore università di questo paese è stato bocciato in molti corsi e abbiamo pagato
05:56
for the extra exams so he could continue  studying then he stopped studying halfway  
37
356920
9200
gli esami in più perché potesse continuare a studiare poi ha smesso di studiare a metà
06:06
through college according to him because the  teachers hated him and didn't want him to
38
366120
9080
università secondo lui perché gli insegnanti lo odiavano e non volevano che
06:15
graduate we talked to him and he said he  was going to look for a job but he never
39
375200
10080
si diplomasse, abbiamo parlato con lui e lui ha detto che stava per cercare un lavoro ma non lo ha mai
06:25
did then he realizes that it was a mistake  to leave University and decides to return  
40
385280
10560
fatto poi si rende conto che è stato un errore lasciare l'università e decide di ritornare
06:35
to his studies we had to pay a lot  of money for that and what happened
41
395840
8560
ai suoi studi abbiamo dovuto pagare un sacco di soldi per quello e quello che
06:44
nothing one more time he left the university  now he would get to work but no there he is  
42
404400
15520
non è successo ancora una volta ha lasciato l'università ora si metterebbe al lavoro ma no eccolo
06:59
in his room sleeping after going to one  of his crazy parties and now you think  
43
419920
9320
nella sua stanza a dormire dopo essere andato a una delle sue feste pazze e ora pensi
07:09
it's a matter of luck it is not Brenda he needs to
44
429240
5040
che sia una questione di fortuna non è Brenda, deve
07:14
understand yeah exactly everything  you've said just shows that it wasn't  
45
434280
8920
capire sì, esattamente tutto quello che hai detto lo dimostra non è stato
07:23
easy for him he's been through a lot he's  depressed and that is why he cannot work
46
443200
10160
facile per lui ne ha passate tante è depresso ed è per questo che non può lavorare,
07:33
please you need to be more understanding with him  he has gone through difficult times at his young
47
453360
9840
per favore devi essere più comprensivo con lui ha attraversato momenti difficili in giovane
07:43
age he needs our support now more  than ever we have to be there for him
48
463200
9840
età ha bisogno del nostro sostegno ora più che mai abbiamo essere lì per lui
07:53
honey have we not supported him enough  we have always supported him that's  
49
473040
9440
tesoro non lo abbiamo supportato abbastanza lo abbiamo sempre supportato
08:02
not the problem stop defending him honey you  don't do him any good by treating him like a
50
482480
9520
non è questo il problema smettila di difenderlo tesoro non gli fai niente di buono trattandolo come un
08:12
child he's almost 30 years old now he  needs to understand that life is not
51
492000
10040
bambino ha quasi 30 anni adesso deve capirlo la vita non è
08:22
easy I think he already understood that life  hasn't really him very well please don't be  
52
502040
10280
facile, penso che abbia già capito che la vita non gli ha fatto molto bene, per favore non esserlo
08:32
so hard on him no he needs to understand listen  we have to do something we can't continue like  
53
512320
9720
così duro con lui no, deve capire ascolta dobbiamo fare qualcosa non possiamo continuare così
08:42
this we need to be tough on him if we continue  giving him more opportunities he not going to  
54
522040
8840
dobbiamo essere duri con lui se continuiamo a dargli più opportunità non cambierà
08:50
change so I'm going to talk to him and tell him  that if he doesn't get a job by today is leaving
55
530880
9640
quindi gli parlerò e digli che se non trova lavoro entro oggi se ne va di
09:00
home what no please we can't leave him  on the street you can't do that to my
56
540520
9480
casa, cosa no, per favore, non possiamo lasciarlo per strada, non puoi fare una cosa del genere al mio
09:10
baby he's not a baby anymore please  he's an adult and he has to behave like
57
550000
10160
bambino, non è più un bambino, per favore, è un adulto e ha comportarmi come
09:20
one honey please I'm going to do it anyway I need  your support on this please I need you to support  
58
560160
13760
tale, tesoro, per favore, lo farò comunque. Ho bisogno del tuo sostegno, per favore, ho bisogno che tu
09:33
me I need you to be on my side can you do it or  not for the sake of our son I don't know I think  
59
573920
11520
mi sostenga, ho bisogno che tu sia dalla mia parte, puoi farlo o no per il bene di nostro figlio, non lo faccio. so, penso che
09:45
you are right okay it's all for George's sake yes  that's right okay I will talk to him wait a minute
60
585440
13880
tu abbia ragione okay, è tutto per il bene di George sì, è vero okay, gli parlerò aspetta un attimo
10:01
oh you want to see it then we can make part  two if you want let us know I am angry I hope  
61
601920
9080
oh vuoi vederlo, poi possiamo fare la seconda parte se vuoi facci sapere che sono arrabbiato spero che
10:11
you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  
62
611000
5920
ti sia piaciuto questa conversazione se potessi migliorare ancora un po' il tuo inglese, iscriviti al
10:16
the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  
63
616920
5360
canale e condividi questo video con un amico e se vuoi supportare questo canale puoi
10:22
can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care
64
622280
18840
unirti a noi o fare clic sul pulsante super grazie, grazie mille per il tuo supporto cura
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7