At the restaurant conversation (Influencer wants to eat for free) English Conversation Practice

good afternoon sir welcome to tangerines  restaurant do you have a reservation

iyi günler bayım mandalina restoranına hoşgeldiniz bir rezervasyonunuz var mı

reservation clearly you don't  know who you're talking to do you

açıkça kiminle konuştuğunuzu bilmiyorsunuz

excuse me sir I just want to know if you  have made a reservation in this restaurant

kusura bakmayın efendim sadece bununla tekrar bu restoranda rezervasyon yaptırıp yaptırmadığınızı öğrenmek istiyorum

again with that oh I understand you  don't want people to recognize me

oh anlıyorum tabii ki insanların beni tanımasını istemezsin,

of course if people find out I'm here  there'd be an uproar I get it don't worry

eğer insanlar burada olduğumu öğrenirlerse bir gürültü kopar, anlıyorum, merak etme,

I'm sorry sir I don't know what you're  talking about do you have a reservation

üzgünüm efendim, neden bahsettiğinizi bilmiyorum, değil mi? rezervasyon yaptırın

obviously you know who I am but don't worry  probably you admire me too the great John  

belli ki kim olduğumu biliyorsunuz ama merak etmeyin muhtemelen bana da hayransınız büyük John

strongman John strongman who's that person sir  I'm sorry but I have never heard about him before  

diktatör John diktatör o kişi kim efendim üzgünüm ama onu daha önce hiç duymadım şimdi

now that's okay probably your boss will fire  you if he sees you asking for an autograph

sorun değil muhtemelen patronun seni kovacak imza istediğini görürse

don't worry I don't want you to get fired  because of me I will pretend you don't know me

merak etme benim yüzümden kovulmanı istemem dediğin gibi beni tanımıyormuş gibi yapacağım efendim

as you say sir then do you have  a reservation I need to know

o zaman rezervasyonunuz var mı bilmem gerekiyor

I couldn't make a reservation you know I'm always  busy recording videos and doing a lot of things  

yapamam' rezervasyon yapma biliyorsun dün her zaman video kaydetmekle ve bir sürü şey yapmakla meşgulüm

yesterday I had to travel out of the  city to record a video for my followers  

takipçilerime video çekmek için şehir dışına çıkmam gerekti

I got home too tired

eve çok yorgun geldim

but I managed to finish with that video in only  one day and it's because I am a professional

ama o videoyla ancak kısa sürede bitirebildim bir gün ve en ünlü etkileyicilerden biri olarak profesyonel olduğum için

as one of the most famous influencers I have  a lot of experience recording videos you know

video kaydetme konusunda çok deneyimim var

anyway I couldn't make a reservation because  of that but I'm sure you can give me a table

zaten biliyorsun bu yüzden rezervasyon yapamadım ama eminim bana bir masa verebilirsin

I understand then will it be a table  for one or will someone join you later

anlıyorum o zaman tek kişilik mi olacak yoksa daha sonra birileri size katılacak mı

no it will only be me of course in some  minutes when people realize I'm here oh my God

hayır sadece ben olacağım tabii ki birkaç dakika sonra insanlar burada olduğumu anlayınca aman tanrım

they will get crazy it always happens to me  they always ask me for a picture or My Autograph

çıldıracaklar hep benim başıma geliyor hep benden soruyorlar resim veya İmzam

yeah sure well we have this table  free you can take it over here please

evet, bu masa ücretsiz bizde var onu buraya götürebilirsin lütfen

this table is fine I thought you were gonna  give me an exclusive table but I understand  

bu masa iyi bana özel bir masa vereceğini düşünmüştüm ama

you don't want people to know that I am here  or everything will become a mess that's okay

insanların benim burada olduğumu falan bilmesini istemediğini anlıyorum bir karmaşa olacak tamam

yes sir as you say I will bring you the  menu so I can take your order is that okay

evet efendim dediğin gibi menüyü getireceğim böylece siparişinizi alabilirim o tamam hayır

no I don't need the menu just bring me the  most expensive dish this restaurant have

menüye ihtiyacım yok sadece bana bu restoranın en pahalı yemeğini getirin

also I want a bottle of wine the most expensive  wine and a glass of water too thank you

ayrıca bir şişe de istiyorum şarap en pahalı şarap ve bir bardak su da teşekkürler

of course sir I'll be back with your  order in some minutes uh anything else

tabii ki efendim birkaç dakika içinde siparişinizle döneceğim uh başka bir şey

yeah please don't let people come around to  bother me I am very famous and they can't help it

evet lütfen insanların gelip beni rahatsız etmesine izin vermeyin ben çok ünlüyüm ve yapabilirler' yardım et

but I want to be alone I don't want to be  interrupted by anyone do you understand

ama yalnız kalmak istiyorum kimse tarafından rahatsız edilmek istemiyorum anlıyor musun

yes sir that's okay I'm sure nobody  will come around to bother you

evet efendim sorun değil eminim kimse seni rahatsız etmeye gelmez

oh you say that because you don't know how people  are I mean my fans they are very very insistent

oh bunu söylüyorsun çünkü insanların nasıl olduğunu bilmiyorsun Yani hayranlarım çok çok ısrarlılar

I don't want to break their hearts but I  need a moment just for myself can't I have it

kalplerini kırmak istemiyorum ama sadece kendim için bir dakikaya ihtiyacım var olamaz mı Ben

I'm totally sir I will go for your order  and I'll come back as soon as possible

tamamen efendim siparişiniz için gideceğim ve geri geleceğim en kısa zamanda

yeah okay until everybody I don't  want to sign any autographs today

evet tamam herkese kadar bugün herhangi bir imza veya çok ünlü olduğumu bildiğim herhangi bir resim imzalamak istemiyorum

or any picture I know I'm very famous but  please leave me alone at least for a moment

ama lütfen beni en azından bir dakika yalnız bırakın,

well I think I will start recording a video  about this restaurant my followers will like it

sanırım bu restoran hakkında bir video kaydetmeye başlayacağım takipçiler çok beğenecek

I'm back sir here's this amazing dish it's  the most expensive dish of this restaurant

geri döndüm efendim işte bu harika yemek bu restoranın en pahalı yemeği

don't you see I'm about to record a  video for my followers here these people

görmüyor musunuz buradaki takipçilerim için bir video çekmek üzereyim bu insanlar

oh I apologize sir I didn't know that as I was  telling you this is the most expensive dish yeah  

oh özür dilerim efendim bunu bilmiyordum size söylediğim gibi bu en pahalı yemek evet evet

yeah whatever and what is this dish I mean what  does it have because I'm allergic to some things

her neyse ve bu yemek nedir yani neleri var çünkü bazı şeylere alerjim var

it's Italian spaghetti sir the finest noodles  in Northern Italy made by the great chef Gaston  

bu İtalyan spagetti efendim Kuzey İtalya'nın en iyi erişteleri büyük şef Gaston tarafından yapılmış

all right and what about the wine  that's red wine right is it good

hepsi peki ya kırmızı şarap olan şaraba ne demeli doğru mu güzel mi

yes sir it's a wine made in Germany  it is 10 years old the most expensive

evet efendim almanyada yapılmış bir şarap 10 yaşında en pahalısı

yeah okay and my water I asked you  for a glass of water too where is it

evet tamam ve benim suyum senden de bir bardak su istedim nerde o

oh I'll bring it to you right away sir  just give me a couple of minutes please

ah ben hemen size getirin efendim sadece birkaç dakika verin lütfen

no no that's fine I'll drink some wine  and tell me are there a lot of people

hayır sorun değil biraz şarap içeceğim ve bana orada çok insan var mı söyle çok insan

a lot of people were sir I really  don't understand what you mean

vardı efendim gerçekten ne demek istediğinizi anlamıyorum

the people my fans my followers I suppose  they are waiting outside for me to go out

insanlar hayranlarım takipçilerim sanırım dışarıda benim dışarı çıkmamı bekliyorlar

please tell them I can't go with them right  now I just want the moment to have lunch please

lütfen onlara şu anda onlarla gidemeyeceğimi söyleyin sadece öğle yemeği yemek istiyorum lütfen

no sir there's nobody outside  the restaurant don't worry

hayır efendim restoranın dışında kimse yok merak etmeyin

are you sure now you haven't seen them  right they usually hide to surprise me

siz eminim şimdi onları doğru görmedin, genellikle beni şaşırtmak için saklanırlar

as I told you before there's nobody outside  sir and no one has asked about you until now

daha önce de söylediğim gibi dışarıda kimse yok efendim ve şimdiye kadar kimse sizi sormadı

you don't know them they are crazy about me  

onları tanımıyorsunuz benim için deli oluyorlar

oh also say something to the  workers in this restaurant

ah bir de bu restorandaki çalışanlara bir şeyler söyleyin

I'm sure they will ask me to take photos with  them and sign autographs it always happens

eminim benden fotoğraf çekmemi isteyeceklerdir onlarla imzalayın ve bu her zaman olur

tell them I will do it after I finish having  lunch please not before they are very insistent

onlara bunu öğle yemeğimi bitirdikten sonra yapacağımı söyleyin lütfen onlar çok ısrar etmeden önce yapmayın kimse

no one has asked for that sir don't worry you  can have your lunch and no one will bother you

bunu istemedi efendim merak etmeyin öğle yemeğinizi yiyebilirsiniz ve kimse sizi rahatsız etmeyecek

yeah all right thank you then I'll  call you back if I need anything else

evet hepsi tamam teşekkür ederim o zaman başka bir şeye ihtiyacım olursa sizi geri ararım

yes sir I hope you enjoy your meal I'll  be here to help you in case you need me

evet efendim umarım yemeğinizi beğenirsiniz bana ihtiyacınız olursa size yardımcı olmak için burada olacağım bana

is lying to me I have a lot of  fans anyway that's it this thing

yalan söylüyor zaten bir sürü hayranım var zaten bu kadar şey

is everything okay sir did you like  your meal can I bring you anything else

her şey tamam efendim yemeğinizi beğendiniz mi size başka bir şey getirebilir miyim

it was fine I've tried better food but it  was not bad I recommend it to my followers

sorun değil daha iyi yemek denedim ama fena değildi takipçilerime tavsiye ederim teşekkür ederim

thank you sir do you want me to  bring you the bill or maybe later

efendim size hesabı getirmemi ister misiniz yoksa belki sonra

Bill no didn't you hear me I will  recommend this restaurant to my fans

Bill hayır beni duymadın mı bu restoranı hayranlarıma tavsiye edeceğim

I never pay for food you need to pay for my  services as influencer but don't thank me

yemek için asla para ödemem influencer olarak hizmetlerim için ödeme yapmalısın ama bana teşekkür etme

I'm sorry sir but you will have to pay  for the food no one here knows who you are

üzgünüm efendim ama parasını ödemek zorunda kalacaksın yemek burada kimse senin kim olduğunu bilmiyor

you're kidding right I'm young strong man a  famous influencer with thousands of followers

şaka yapıyorsun doğru ben genç güçlü adamım binlerce takipçisi olan ünlü bir influencer

sir either you pay for what you've  eaten or I'll call the police you decide

beyefendi ya yediklerinin parasını ödersin ya da polisi ararım sen karar verirsin

no wait what happens is that I don't  have money to pay for this food

bekleme ne olur bu yemeği ödeyecek param yok

oh you don't have money then you will have  to wash the dishes famous John a strong man

oh paran yok o zaman bulaşıkları yıkaman gerekecek ünlü John güçlü bir adam

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

umarım bu sohbeti beğenmişsindir ingilizceni biraz daha geliştirirsen

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

lütfen abone ol kanalı açıp bu videoyu bir arkadaşınızla paylaşın ve bu kanalı desteklemek istiyorsanız

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

bize katılabilir veya süper teşekkür düğmesine tıklayabilirsiniz

thank you very much for your support take care

desteğiniz için çok teşekkür ederim kendinize iyi bakın