At the restaurant conversation (Influencer wants to eat for free) English Conversation Practice

good afternoon sir welcome to tangerines  restaurant do you have a reservation

Добрый день, сэр, добро пожаловать в ресторан мандаринов. У вас есть забронированный

reservation clearly you don't  know who you're talking to do you

столик? Ясно, что вы не знаете, с кем вы разговариваете,

excuse me sir I just want to know if you  have made a reservation in this restaurant

извините, сэр, я просто хочу знать, забронировали ли вы номер в этом ресторане

again with that oh I understand you  don't want people to recognize me

снова с этим, о, я понимаю вы не хотите, чтобы люди узнавали меня,

of course if people find out I'm here  there'd be an uproar I get it don't worry

конечно, если люди узнают, что я здесь, будет шум, я понимаю, не волнуйтесь,

I'm sorry sir I don't know what you're  talking about do you have a reservation

извините, сэр, я не знаю, о чем вы говорите, не так ли? есть оговорка,

obviously you know who I am but don't worry  probably you admire me too the great John  

очевидно, вы знаете, кто я, но не волнуйтесь, вероятно, вы тоже восхищаетесь мной великим Джоном

strongman John strongman who's that person sir  I'm sorry but I have never heard about him before  

Силаном Джоном Силаном, кто этот человек, сэр, мне очень жаль, но я никогда не слышал о нем раньше,

now that's okay probably your boss will fire  you if he sees you asking for an autograph

теперь все в порядке, вероятно, ваш босс уволит вас если он увидит, что вы просите автограф,

don't worry I don't want you to get fired  because of me I will pretend you don't know me

не волнуйтесь, я не хочу, чтобы вас уволили из-за меня, я сделаю вид, что вы меня не знаете,

as you say sir then do you have  a reservation I need to know

как вы говорите, сэр, тогда у вас есть оговорки, мне нужно знать,

I couldn't make a reservation you know I'm always  busy recording videos and doing a lot of things  

что я не могу' оговорюсь, вы знаете, я всегда занят записью видео и делаю много вещей,

yesterday I had to travel out of the  city to record a video for my followers  

вчера мне пришлось выехать за город, чтобы записать видео для моих подписчиков,

I got home too tired

я пришел домой слишком уставшим

but I managed to finish with that video in only  one day and it's because I am a professional

, но я успел закончить это видео всего за однажды, и это потому, что я профессионал

as one of the most famous influencers I have  a lot of experience recording videos you know

как один из самых известных влиятельных лиц. У меня большой опыт записи видео, вы

anyway I couldn't make a reservation because  of that but I'm sure you can give me a table

все равно знаете, я не мог сделать заказ из-за этого, но я уверен, что вы можете дать мне стол,

I understand then will it be a table  for one or will someone join you later

я понимаю тогда это будет столик на одного или кто-нибудь присоединится к вам позже

no it will only be me of course in some  minutes when people realize I'm here oh my God

нет это буду только я конечно через несколько минут когда люди поймут что я здесь о боже мой

they will get crazy it always happens to me  they always ask me for a picture or My Autograph

они сойдут с ума это всегда случается со мной они всегда просят меня фотография или мой автограф,

yeah sure well we have this table  free you can take it over here please

да, конечно, у нас есть этот стол бесплатно, вы можете взять его здесь, пожалуйста,

this table is fine I thought you were gonna  give me an exclusive table but I understand  

этот стол в порядке, я думал, вы дадите мне эксклюзивный стол, но я понимаю,

you don't want people to know that I am here  or everything will become a mess that's okay

вы не хотите, чтобы люди знали, что я здесь или что-то в этом роде будет беспорядок это нормально

yes sir as you say I will bring you the  menu so I can take your order is that okay

да сэр как вы сказали я принесу вам меню чтобы я мог принять ваш заказ это хорошо нет

no I don't need the menu just bring me the  most expensive dish this restaurant have

мне не нужно меню просто принесите мне самое дорогое блюдо в этом ресторане

also I want a bottle of wine the most expensive  wine and a glass of water too thank you

и я хочу бутылку вино, самое дорогое вино и стакан воды, спасибо,

of course sir I'll be back with your  order in some minutes uh anything else

конечно, сэр, я вернусь с вашим заказом через несколько минут, что-нибудь еще, да,

yeah please don't let people come around to  bother me I am very famous and they can't help it

пожалуйста, не позволяйте людям беспокоить меня, я очень известен, и они могут' Ничего не поделаешь,

but I want to be alone I don't want to be  interrupted by anyone do you understand

но я хочу побыть один Я не хочу, чтобы меня кто-то прерывал Вы понимаете

yes sir that's okay I'm sure nobody  will come around to bother you

да, сэр, все в порядке Я уверен, что никто не придет и не побеспокоит вас

oh you say that because you don't know how people  are I mean my fans they are very very insistent

О, вы так говорите, потому что не знаете, каковы люди Я имею в виду моих поклонников, они очень, очень настойчивы,

I don't want to break their hearts but I  need a moment just for myself can't I have it

я не хочу разбивать им сердца, но мне нужен момент только для себя, не могу ли я его получить,

I'm totally sir I will go for your order  and I'll come back as soon as possible

я полностью сэр, я пойду за вашим заказом, и я вернусь как как можно скорее

yeah okay until everybody I don't  want to sign any autographs today

да ладно пока всем я не хочу раздавать сегодня автографы

or any picture I know I'm very famous but  please leave me alone at least for a moment

или фото я знаю что я очень знаменит но пожалуйста оставьте меня в покое хотя бы на минутку

well I think I will start recording a video  about this restaurant my followers will like it

ну я думаю я начну записывать видео про этот ресторан мой подписчикам понравится,

I'm back sir here's this amazing dish it's  the most expensive dish of this restaurant

я вернулся, сэр, вот это потрясающее блюдо, это самое дорогое блюдо в этом ресторане,

don't you see I'm about to record a  video for my followers here these people

разве вы не видите, я собираюсь записать видео для своих подписчиков здесь, эти люди,

oh I apologize sir I didn't know that as I was  telling you this is the most expensive dish yeah  

о, прошу прощения, сэр, я этого не знал как я говорил вам, это самое дорогое блюдо, да,

yeah whatever and what is this dish I mean what  does it have because I'm allergic to some things

да что угодно, и что это за блюдо, я имею в виду, что в нем есть, потому что у меня аллергия на некоторые вещи,

it's Italian spaghetti sir the finest noodles  in Northern Italy made by the great chef Gaston  

это итальянские спагетти, сэр, лучшая лапша в Северной Италии, приготовленная великим шеф-поваром Гастоном

all right and what about the wine  that's red wine right is it good

. правильно, а как насчет вина, это красное вино, верно, оно хорошее

yes sir it's a wine made in Germany  it is 10 years old the most expensive

да, сэр, это вино, сделанное в Германии, ему 10 лет, оно самое дорогое,

yeah okay and my water I asked you  for a glass of water too where is it

да, ладно, и моя вода, я тоже попросил у вас стакан воды, где это,

oh I'll bring it to you right away sir  just give me a couple of minutes please

о, я принесите это вам немедленно, сэр, просто дайте мне пару минут, пожалуйста,

no no that's fine I'll drink some wine  and tell me are there a lot of people

нет, нет, все в порядке, я выпью немного вина и скажите, там много людей,

a lot of people were sir I really  don't understand what you mean

много людей было, сэр, я действительно не понимаю, что вы имеете в виду

the people my fans my followers I suppose  they are waiting outside for me to go out

. люди мои поклонники мои подписчики Я полагаю, они ждут снаружи, пока я выйду,

please tell them I can't go with them right  now I just want the moment to have lunch please

пожалуйста, скажите им, что я не могу идти с ними прямо сейчас, я просто хочу пообедать, пожалуйста,

no sir there's nobody outside  the restaurant don't worry

нет, сэр, за пределами ресторана никого нет, не волнуйтесь,

are you sure now you haven't seen them  right they usually hide to surprise me

а вы уверен, что ты их не видел, они обычно прячутся, чтобы удивить меня

as I told you before there's nobody outside  sir and no one has asked about you until now

как я уже говорил вам, снаружи никого, сэр, и никто не спрашивал о вас до сих пор,

you don't know them they are crazy about me  

вы их не знаете, они без ума от меня,

oh also say something to the  workers in this restaurant

а также скажите что-нибудь работникам этого ресторана,

I'm sure they will ask me to take photos with  them and sign autographs it always happens

я уверен, что они попросят меня сфотографироваться с ними и раздать автографы это всегда случается

tell them I will do it after I finish having  lunch please not before they are very insistent

скажите им, что я сделаю это после того, как закончу обедать, пожалуйста, не раньше, чем они очень настойчивы,

no one has asked for that sir don't worry you  can have your lunch and no one will bother you

никто не просил об этом, сэр, не волнуйтесь, вы можете пообедать, и никто вас не побеспокоит,

yeah all right thank you then I'll  call you back if I need anything else

да все хорошо, спасибо, тогда я перезвоню вам, если мне понадобится что-нибудь еще

yes sir I hope you enjoy your meal I'll  be here to help you in case you need me

да, сэр, я надеюсь, вам понравится ваша еда, я буду здесь, чтобы помочь вам, если я вам понадоблюсь, я

is lying to me I have a lot of  fans anyway that's it this thing

лгу мне, у меня все равно много поклонников, вот и все Все

is everything okay sir did you like  your meal can I bring you anything else

в порядке, сэр, вам понравилась ваша еда,

it was fine I've tried better food but it  was not bad I recommend it to my followers

могу

thank you sir do you want me to  bring you the bill or maybe later

ли я принести вам что-нибудь еще? позже,

Bill no didn't you hear me I will  recommend this restaurant to my fans

Билл, нет, ты меня не слышал, я порекомендую этот ресторан своим поклонникам,

I never pay for food you need to pay for my  services as influencer but don't thank me

я никогда не плачу за еду, тебе нужно заплатить за мои услуги в качестве влиятельного лица, но не благодари меня,

I'm sorry sir but you will have to pay  for the food no one here knows who you are

извините, сэр, но вам придется заплатить за еда никто здесь не знает кто вы вы

you're kidding right I'm young strong man a  famous influencer with thousands of followers

шутите я молодой сильный человек известный влиятельный человек с тысячами последователей

sir either you pay for what you've  eaten or I'll call the police you decide

сэр или вы платите за то что вы съели или я позвоню в полицию вы решаете

no wait what happens is that I don't  have money to pay for this food

не ждите что происходит что у меня нет денег, чтобы заплатить за эту еду,

oh you don't have money then you will have  to wash the dishes famous John a strong man

о, у тебя нет денег, тогда тебе придется мыть посуду, знаменитый Джон, сильный мужчина,

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

я надеюсь, тебе понравился этот разговор, если бы ты мог немного улучшить свой английский,

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

пожалуйста, подпишись на канал и поделиться этим видео с другом, и если вы хотите

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

поддержать этот канал, вы можете присоединиться к нам или нажать на кнопку супер спасибо

thank you very much for your support take care

большое спасибо за вашу поддержку берегите себя