At the restaurant conversation (Influencer wants to eat for free) English Conversation Practice

good afternoon sir welcome to tangerines  restaurant do you have a reservation

chào buổi chiều thưa ngài chào mừng đến với nhà hàng quýt bạn có đặt chỗ trước

reservation clearly you don't  know who you're talking to do you

rõ ràng bạn không biết bạn đang nói chuyện với ai

excuse me sir I just want to know if you  have made a reservation in this restaurant

xin lỗi thưa ngài Tôi chỉ muốn biết nếu bạn đã đặt chỗ

again with that oh I understand you  don't want people to recognize me

lại ở nhà hàng này với điều đó ồ tôi hiểu tất nhiên bạn không muốn mọi người nhận ra tôi

of course if people find out I'm here  there'd be an uproar I get it don't worry

nếu mọi người phát hiện ra tôi ở đây sẽ có sự náo động. Tôi hiểu điều đó, đừng lo lắng.

I'm sorry sir I don't know what you're  talking about do you have a reservation

Tôi xin lỗi thưa ngài. Tôi không biết bạn đang nói gì phải không? đặt trước

obviously you know who I am but don't worry  probably you admire me too the great John  

rõ ràng bạn biết tôi là ai nhưng đừng lo lắng có lẽ bạn cũng ngưỡng mộ tôi John

strongman John strongman who's that person sir  I'm sorry but I have never heard about him before  

Strongman vĩ đại John Strongman người đó là ai thưa ngài Tôi xin lỗi nhưng tôi chưa bao giờ nghe nói về anh ta trước đây,

now that's okay probably your boss will fire  you if he sees you asking for an autograph

không sao đâu, có lẽ sếp của bạn sẽ sa thải bạn nếu anh ấy thấy bạn xin chữ ký,

don't worry I don't want you to get fired  because of me I will pretend you don't know me

đừng lo lắng, tôi không muốn bạn bị sa thải vì tôi. Tôi sẽ giả vờ như bạn không biết tôi

as you say sir then do you have  a reservation I need to know

như bạn nói, thưa ngài, vậy thì ngài có đặt chỗ trước không, tôi cần biết

I couldn't make a reservation you know I'm always  busy recording videos and doing a lot of things  

là tôi không thể' Không đặt trước bạn biết đấy, tôi luôn bận rộn quay video và làm rất nhiều việc.

yesterday I had to travel out of the  city to record a video for my followers  

Hôm qua tôi phải đi ra khỏi thành phố để quay video cho những người theo dõi tôi.

I got home too tired

Tôi về nhà quá mệt mỏi

but I managed to finish with that video in only  one day and it's because I am a professional

nhưng tôi đã cố gắng hoàn thành video đó chỉ trong một phút. một ngày nào đó và đó là bởi vì tôi là một người chuyên nghiệp

as one of the most famous influencers I have  a lot of experience recording videos you know

với tư cách là một trong những người có ảnh hưởng nổi tiếng nhất. Dù sao thì tôi cũng có nhiều kinh nghiệm quay video mà bạn biết

anyway I couldn't make a reservation because  of that but I'm sure you can give me a table

đấy. Tôi không thể đặt trước vì lý do đó nhưng tôi chắc chắn rằng bạn có thể đặt bàn cho tôi.

I understand then will it be a table  for one or will someone join you later

Tôi hiểu sau đó nó sẽ là một bàn cho một người hay sẽ có người tham gia với bạn sau đó

no it will only be me of course in some  minutes when people realize I'm here oh my God

không, tất nhiên sẽ chỉ có tôi trong một vài phút khi mọi người nhận ra tôi ở đây, trời ơi,

they will get crazy it always happens to me  they always ask me for a picture or My Autograph

họ sẽ phát điên lên, điều đó luôn xảy ra với tôi, họ luôn yêu cầu tôi cho một bàn ảnh hoặc Chữ ký của tôi

yeah sure well we have this table  free you can take it over here please

vâng chắc chắn rồi, chúng tôi có bàn này miễn phí, bạn có thể mang nó qua đây, làm ơn,

this table is fine I thought you were gonna  give me an exclusive table but I understand  

bàn này vẫn ổn. Tôi nghĩ bạn sẽ cho tôi một bàn độc quyền nhưng tôi hiểu rằng

you don't want people to know that I am here  or everything will become a mess that's okay

bạn không muốn mọi người biết rằng tôi đang ở đây hoặc mọi thứ sẽ trở thành một mớ hỗn độn, không sao đâu,

yes sir as you say I will bring you the  menu so I can take your order is that okay

vâng, thưa ngài, như ngài đã nói, tôi sẽ mang cho ngài thực đơn để tôi có thể nhận món của ngài, được không, tôi

no I don't need the menu just bring me the  most expensive dish this restaurant have

không cần thực đơn, chỉ cần mang cho tôi món đắt nhất mà nhà hàng này có.

also I want a bottle of wine the most expensive  wine and a glass of water too thank you

Tôi muốn một chai rượu loại rượu đắt nhất và một ly nước nữa,

of course sir I'll be back with your  order in some minutes uh anything else

tất nhiên là cảm ơn thưa ngài. Tôi sẽ quay lại với đơn đặt hàng của bạn sau vài phút nữa uh còn gì nữa

yeah please don't let people come around to  bother me I am very famous and they can't help it

không, xin đừng để mọi người đến làm phiền tôi. Tôi rất nổi tiếng và họ có thể' Không giúp được

but I want to be alone I don't want to be  interrupted by anyone do you understand

nhưng tôi muốn ở một mình Tôi không muốn bị ai làm phiền, bạn có hiểu

yes sir that's okay I'm sure nobody  will come around to bother you

không, vâng, không sao đâu, tôi chắc chắn sẽ không có ai đến làm phiền bạn

oh you say that because you don't know how people  are I mean my fans they are very very insistent

, ồ bạn nói vậy bởi vì bạn không biết mọi người thế nào Ý tôi là những người hâm mộ của tôi, họ rất rất khăng khăng.

I don't want to break their hearts but I  need a moment just for myself can't I have it

Tôi không muốn làm tan nát trái tim họ nhưng tôi cần một chút thời gian cho riêng mình. Tôi không thể có được.

I'm totally sir I will go for your order  and I'll come back as soon as possible

Tôi hoàn toàn đồng ý. Tôi sẽ đi theo yêu cầu của bạn và tôi sẽ quay lại càng sớm càng tốt

yeah okay until everybody I don't  want to sign any autographs today

vâng, được rồi cho đến khi mọi người tôi không muốn ký tặng bất kỳ bức ảnh nào hôm nay

or any picture I know I'm very famous but  please leave me alone at least for a moment

hoặc bất kỳ bức ảnh nào. Tôi biết tôi rất nổi tiếng nhưng làm ơn hãy để tôi yên ít nhất một chút

well I think I will start recording a video  about this restaurant my followers will like it

. Tôi nghĩ tôi sẽ bắt đầu quay video về nhà hàng này của tôi. những người theo dõi sẽ thích nó

I'm back sir here's this amazing dish it's  the most expensive dish of this restaurant

Tôi đã trở lại thưa ngài đây là món ăn tuyệt vời đây là món ăn đắt nhất của nhà hàng này,

don't you see I'm about to record a  video for my followers here these people

bạn không thấy tôi sắp quay một video cho những người theo dõi của tôi ở đây những người này

oh I apologize sir I didn't know that as I was  telling you this is the most expensive dish yeah  

ồ tôi xin lỗi thưa ngài tôi không biết điều đó như tôi đã nói với bạn đây là món ăn đắt nhất vâng vâng sao

yeah whatever and what is this dish I mean what  does it have because I'm allergic to some things

cũng được và món ăn này là gì ý tôi là nó có gì bởi vì tôi bị dị ứng với một số thứ đó

it's Italian spaghetti sir the finest noodles  in Northern Italy made by the great chef Gaston  

là mì spaghetti của Ý thưa ngài món mì ngon nhất ở miền Bắc nước Ý được làm bởi đầu bếp vĩ đại Gaston

all right and what about the wine  that's red wine right is it good

tất cả đúng rồi còn rượu đó là rượu vang đỏ đúng không, nó có ngon

yes sir it's a wine made in Germany  it is 10 years old the most expensive

không thưa ông, đó là rượu được sản xuất tại Đức, nó đắt nhất 10 năm tuổi,

yeah okay and my water I asked you  for a glass of water too where is it

vâng được rồi và nước của tôi. Tôi cũng xin bạn một ly nước. Ở đâu vậy,

oh I'll bring it to you right away sir  just give me a couple of minutes please

tôi sẽ mang nó đến cho bạn ngay thưa ngài, xin vui lòng cho tôi vài phút. Làm

no no that's fine I'll drink some wine  and tell me are there a lot of people

ơn, không, không sao đâu. Tôi sẽ uống một ít rượu và nói với tôi rằng có rất nhiều người,

a lot of people were sir I really  don't understand what you mean

rất nhiều người, thưa ngài. Tôi thực sự không hiểu ý của ngài là gì

the people my fans my followers I suppose  they are waiting outside for me to go out

. mọi người những người hâm mộ của tôi những người theo dõi tôi Tôi cho rằng họ đang đợi tôi ở bên ngoài

please tell them I can't go with them right  now I just want the moment to have lunch please

hãy nói với họ rằng tôi không thể đi với họ ngay bây giờ Tôi chỉ muốn có thời gian để ăn trưa làm ơn không

no sir there's nobody outside  the restaurant don't worry

thưa ngài không có ai ở ngoài nhà hàng đâu,

are you sure now you haven't seen them  right they usually hide to surprise me

ngài có lo lắng không? chắc bây giờ bạn chưa gặp phải họ thường trốn để làm tôi ngạc nhiên

as I told you before there's nobody outside  sir and no one has asked about you until now

như tôi đã nói với bạn trước đây không có ai bên ngoài thưa ngài và không ai hỏi về bạn cho đến bây giờ

you don't know them they are crazy about me  

bạn không biết họ họ phát cuồng vì tôi

oh also say something to the  workers in this restaurant

ồ cũng hãy nói điều gì đó với những người làm việc trong nhà hàng này

I'm sure they will ask me to take photos with  them and sign autographs it always happens

. Tôi chắc chắn họ sẽ yêu cầu tôi chụp ảnh với họ và ký tặng nó luôn xảy ra

tell them I will do it after I finish having  lunch please not before they are very insistent

nói với họ rằng tôi sẽ làm điều đó sau khi tôi ăn trưa xong, làm ơn đừng làm trước khi họ rất khăng khăng

no one has asked for that sir don't worry you  can have your lunch and no one will bother you

không ai yêu cầu điều đó thưa ngài, đừng lo lắng, bạn có thể ăn trưa và không ai làm phiền bạn

yeah all right thank you then I'll  call you back if I need anything else

. vâng cảm ơn bạn sau đó tôi sẽ gọi lại cho bạn nếu tôi cần bất cứ điều gì khác

yes sir I hope you enjoy your meal I'll  be here to help you in case you need me

vâng thưa ngài tôi hy vọng bạn thưởng thức bữa ăn của bạn tôi sẽ ở đây để giúp bạn trong trường hợp bạn cần tôi đang

is lying to me I have a lot of  fans anyway that's it this thing

nói dối tôi dù sao tôi cũng có rất nhiều người hâm mộ đó là nó mọi thứ

is everything okay sir did you like  your meal can I bring you anything else

đều ổn thưa ngài, ngài có thích bữa ăn của mình không. Tôi có thể mang cho ngài thứ gì khác không.

it was fine I've tried better food but it  was not bad I recommend it to my followers

Tôi đã thử đồ ăn ngon hơn nhưng nó không tệ. Tôi giới thiệu nó cho những người theo dõi tôi,

thank you sir do you want me to  bring you the bill or maybe later

cảm ơn ngài, ngài có muốn tôi mang hóa đơn cho ngài không? sau này

Bill no didn't you hear me I will  recommend this restaurant to my fans

hóa đơn không, bạn không nghe tôi nói. Tôi sẽ giới thiệu nhà hàng này cho người hâm mộ của mình.

I never pay for food you need to pay for my  services as influencer but don't thank me

Tôi không bao giờ trả tiền cho đồ ăn. Bạn cần trả tiền cho các dịch vụ của tôi với tư cách là người có ảnh hưởng nhưng đừng cảm ơn tôi.

I'm sorry sir but you will have to pay  for the food no one here knows who you are

Tôi xin lỗi thưa ngài nhưng bạn sẽ phải trả tiền cho thức ăn không ai ở đây biết bạn là ai

you're kidding right I'm young strong man a  famous influencer with thousands of followers

bạn đang đùa phải không tôi là một thanh niên mạnh mẽ một người có ảnh hưởng nổi tiếng với hàng nghìn người theo dõi thưa

sir either you pay for what you've  eaten or I'll call the police you decide

ngài hoặc là bạn trả tiền cho những gì bạn đã ăn hoặc tôi sẽ gọi cảnh sát bạn quyết định

no wait what happens is that I don't  have money to pay for this food

không đợi chuyện gì xảy ra rằng tôi không có tiền để trả cho món ăn này

oh you don't have money then you will have  to wash the dishes famous John a strong man

ồ bạn không có tiền thì bạn sẽ phải rửa bát John một người đàn ông mạnh mẽ nổi tiếng

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

Tôi hy vọng bạn thích cuộc trò chuyện này nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

, vui lòng đăng ký theo dõi kênh và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

ủng hộ kênh này, bạn có thể tham gia với chúng tôi hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn,

thank you very much for your support take care

cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ