Shadowing English Conversation Practice (At the pharmacy) Improve English Speaking Skills

good morning welcome to Tangerine  Pharmacy how can I help you

สวัสดีตอนเช้า ยินดีต้อนรับสู่ Tangerine Pharmacy วันนี้ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไร

today good morning I'm not feeling  well I think I might have CED a

สวัสดีตอนเช้า ฉันไม่สบาย ฉันคิดว่าฉันอาจเป็น

cold my nose is really stuffy and I've  been sneezing a lot my throat is also sore  

ไข้ CED เป็นหวัด จมูกของฉันคัดจมูกมาก และฉันก็จามบ่อยมาก เจ็บคอด้วย

and I've started to feel a bit  of headache coming on it's really

และฉันก็ เริ่มรู้สึกปวดหัวนิดหน่อย

uncomfortable especially because I need to  be at work and can't afford to take a day

อึดอัดจริงๆ โดยเฉพาะเพราะฉันต้องทำงานและไม่สามารถหยุดได้สักวัน

off is there anything you can  recommend that might help with these

มีอะไรแนะนำบ้างที่อาจช่วยบรรเทา

symptoms I'm sorry to hear you're feeling this  way it sounds like you might have a common

อาการเหล่านี้ได้ ฉันเสียใจที่ได้ยินคุณ' รู้สึกแบบนี้ ดูเหมือนว่าคุณอาจมี

call for your stuffy nose and sneezing  I recommend an over the counter the

อาการคัดจมูกและจามเป็นประจำ ฉันแนะนำให้ซื้อยาคัดจมูกที่จำหน่ายหน้าเคาน์เตอร์

congestant this will help clear your nasal  passages and reduce the sneezing for your sore

ซึ่งจะช่วยล้างจมูกและลดอาการจามสำหรับ

throat pills May Pro provide some  relief and I would suggest taking some

ยาเจ็บคอ May Pro ช่วยบรรเทาอาการได้และฉัน ขอแนะนำให้รับประทาน

paracetamol or IU profen or the headache  these medications should help ease your

ยาพาราเซตามอลหรือโปรเฟน IU หรือปวดศีรษะ ยาเหล่านี้น่าจะช่วยบรรเทา

symptoms so you can get through  the day that would be my

อาการของคุณ เพื่อให้คุณสามารถผ่านไปได้ตลอดทั้งวัน ซึ่ง

recommendation that sounds good should I take  the decongestant and pain reliever at the same

คำแนะนำของฉันฟังดูดี ฉันควรรับประทานยาแก้คัดจมูกและยาแก้ปวดพร้อมๆ กัน

time or should I space them out I'm  sorry but it's the first time I feel this

หรือควรเว้นระยะไว้ ออกไป ฉันขอโทษ แต่นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันรู้สึก

terrible yes you can take both but remember  it's important not to exceed the recommended

แย่ขนาดนี้ ใช่ คุณสามารถรับทั้งสองอย่างได้ แต่จำไว้ว่าสิ่งสำคัญคือต้องไม่เกินที่แนะนำไว้

do also drink plenty of fluids and get  as much rest as you can to help your body

และดื่มของเหลวเยอะๆ และพักผ่อนให้มากที่สุดเพื่อช่วยให้ร่างกายของคุณ

recover thanks for the advice I'll take  this and see how I feel hopefully I'll  

ฟื้นตัว ขอบคุณสำหรับ คำแนะนำ ฉันจะรับสิ่งนี้และดูว่าฉันรู้สึกอย่างไร หวังว่าฉันจะ

be back to normal soon I hope so too take care  of yourself and if your symptoms don't improve  

กลับมาเป็นปกติเร็วๆ นี้ ฉันหวังว่าจะเป็นเช่นนั้นเช่นกัน ดูแลตัวเองด้วย และหากอาการของคุณไม่ดีขึ้น

in a few days it might be a good idea to  see a doctor although I don't think it's

ภายในสองสามวัน อาจเป็นความคิดที่ดีที่จะไปพบแพทย์ แม้ว่าฉันคิดว่าไม่จำเป็น

necessary good morning welcome to  Tangerine Pharmacy how can I help you

สวัสดีตอนเช้า ยินดีต้อนรับสู่ Tangerine Pharmacy

today hi there my stomach has been acting  up lately I've been having these terrible

วันนี้ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไร สวัสดี ช่วงนี้ท้องของฉันพุงป่อง ฉันเป็น

cramps especially after I eat it's really  uncomfortable and sometimes I feel a bit nauseous

ตะคริวอย่างรุนแรง โดยเฉพาะหลังจากที่ฉันกินเข้าไป มันรู้สึกอึดอัดจริงๆ และบางครั้งฉันก็รู้สึกนิดหน่อย คลื่นไส้

too I'm not sure what's causing it but  I need something to help with the pain  

เหมือนกัน ฉันไม่แน่ใจว่าอะไรเป็นสาเหตุ แต่ฉันต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับความเจ็บปวด

please stomach cramps and NOA can be really  unpleasant based on what you've described it  

โปรดปวดท้อง และ NOA อาจไม่เป็นที่พอใจจริงๆ ขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณอธิบาย

sounds like you might be dealing with some  indigested or perhaps a mild case of food

ดูเหมือนว่าคุณอาจกำลังเผชิญกับอาการอาหารไม่ย่อยหรืออาจเป็นกรณีที่ไม่รุนแรง ของโรคอาหาร

poisoning i' recommend and anti acid to help  neutralize any stomach acid that might be  

เป็นพิษ ฉันแนะนำและป้องกันกรดเพื่อช่วยต่อต้านกรดในกระเพาะอาหารที่อาจ

causing the cramps for the NOA there are anti NOA  medications available that can help settle your  

ทำให้เกิดตะคริวสำหรับ NOA มียาป้องกัน NOA ที่สามารถช่วยบรรเทา

stomach should I take them both at the same  time or is it better to take one before the

อาการท้องของคุณได้ ฉันควรรับประทานทั้งสองอย่างพร้อมกันหรือดีกว่า ทานก่อน

other well it's usually okay to take them  together but it's best to start with the  

อันอื่น ปกติจะทานร่วมกันก็ได้ แต่ควรเริ่มด้วย

ant acid first to see if that alleviates  your symptoms if you still feel nauseous  

กรดมดก่อนเพื่อดูว่าจะช่วยบรรเทาอาการของคุณได้หรือไม่ หากคุณยังรู้สึกคลื่นไส้

after taking the ant acid then you can take  the antosia medication oh also try to eat

หลังจากรับประทานกรดมดแล้ว คุณสามารถทานยาแอนโทเซียได้ โอ้ ลองด้วย กิน

small Bland meals and avoid a spicy or  greasy Foods until your stomach feels

อาหารจืดๆ เล็กๆ น้อยๆ และหลีกเลี่ยงอาหารรสเผ็ดหรือมันเยิ้ม จนกว่ากระเพาะของคุณจะรู้สึก

better that makes sense I'll try that  and see if it helps is there anything  

ดีขึ้นซึ่งสมเหตุสมผล ฉันจะลองทำดูและดูว่าช่วยได้หรือไม่ มีอะไรอย่าง

else I should do yes stay hydrated by  drinking plenty of water and avoid C and

อื่นที่ฉันควรทำ ใช่ รักษาร่างกายให้ชุ่มชื้นด้วยการดื่มน้ำปริมาณมาก และหลีกเลี่ยง C และ

alcohol unless until your symptoms  improve if the pain persists or gets

แอลกอฮอล์ เว้นแต่จนกว่าอาการของคุณจะดีขึ้นหากอาการปวดยังคงมีอยู่หรือ

worse it could be a good idea to consult  with a doctor just to rule out anything more

แย่ลง เป็นความคิดที่ดีที่จะปรึกษาแพทย์เพื่อขจัดสิ่ง

serious I'll do that I want to recover  as soon as possible thanks for your

ที่ร้ายแรงไปกว่านี้ ฉันจะทำเช่นนั้น ฉันต้องการฟื้นตัวโดยเร็วที่สุด ขอบคุณสำหรับ

help good morning welcome to  Tangerine Pharmacy how can I help you

ความช่วยเหลือของคุณ สวัสดีตอนเช้า ยินดีต้อนรับ ถึง Tangerine Pharmacy วันนี้ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไร

today hello I'm actually here for my  wife she's been complaining of a terrible

สวัสดี ฉันมาอยู่ที่นี่เพื่อภรรยาของฉัน เธอบ่นเรื่อง

headache for the past few days she says  it's not just a normal headache it's more

อาการปวดหัวสาหัสมาสองสามวันที่ผ่านมา เธอบอกว่าไม่ใช่แค่อาการปวดหัวธรรมดา แต่

intense and seems to be affecting  

รุนแรงกว่าและดูเหมือนว่าจะส่งผลต่อ

her concentration I'm worried it  might be a migraine but I'm not

สมาธิของเธอ ฉัน' ฉันกังวลว่าอาจเป็นไมเกรน แต่ฉันไม่

sure I wanted to get something that might  help her feel better help me with that

แน่ใจว่าฉันต้องการบางสิ่งที่อาจช่วยให้เธอรู้สึกดีขึ้น ช่วยฉันด้วย ได้

please it's good that you are looking out for  her if it's a migraine it's important to address

โปรด เป็นเรื่องดีที่คุณคอยดูแลเธอ หากเป็นไมเกรน สิ่งสำคัญคือต้องแก้ไข

it as soon as possible migraines  can be more intense than regular

โดยเร็วที่สุด ไมเกรนที่เป็นไปได้อาจรุนแรงกว่า

headaches and often come with other  symptoms like sensitivity to light or

อาการปวดหัวทั่วไป และมักมาพร้อมกับอาการอื่นๆ เช่น ความไวต่อแสงหรือ

NOA I'd recommend a pain reliever specifically  for migraines which can help reduce the pain  

NOA ฉันขอแนะนำยาแก้ปวดสำหรับไมเกรนโดยเฉพาะ ซึ่งสามารถช่วยลดอาการปวด

and other symptoms it's also a good idea for  her to rest in a quiet dark room and avoid any  

และอาการอื่นๆ ได้ เป็นความคิดที่ดีสำหรับเธอที่จะพักผ่อน ห้องมืดที่เงียบสงบและหลีกเลี่ยง

triggers like a stress or certain foods um all  right what kind of triggers should she watch out

สิ่งกระตุ้นใดๆ เช่น ความเครียดหรืออาหารบางชนิด เอิ่ม เอาล่ะ เธอควรระวังสิ่งกระตุ้นประเภทใด

for common migraine triggers  includes things like um stress  

สำหรับสิ่งที่กระตุ้นให้เกิดไมเกรนที่พบบ่อย ได้แก่ สิ่งต่างๆ เช่น เอิ่ม ความเครียด

certain foods like chocolate or aged cheese a  changes in the Sleep patterns and even weather

อาหารบางอย่าง เช่น ช็อคโกแลตหรือชีสที่มีอายุมาก รูปแบบการนอนและสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงไป

changes it's helpful to keep a headache diary  

การเปลี่ยนแปลง การเขียนไดอารี่อาการปวดหัว

to track when the migraines  Ur and what might be causing

เพื่อติดตามว่าอาการปวดไมเกรนเกิดขึ้นเมื่อใดและอะไรที่อาจเป็นสาเหตุ

them that way she can try to avoid  those triggers in the future for

ด้วยวิธีที่เธอสามารถพยายามหลีกเลี่ยงสิ่งกระตุ้นเหล่านั้นได้ในอนาคต แน่นอน

sure that's really helpful advice I'll get  the migraine medication and have her try it

ว่านั่นเป็นคำแนะนำที่เป็นประโยชน์จริงๆ ฉันจะไปรับยาไมเกรนและให้เธอลองดู

out hopefully it'll give her some  relief because I don't like to see her

หวังว่ามันจะช่วยให้เธอโล่งใจได้บ้างเพราะฉันไม่ชอบเห็นเธอ

bad I hope so too if the headaches continue or  get worse it's important for hair to see a doctor  

แย่ ฉันหวังเช่นกันว่าหากอาการปวดศีรษะดำเนินต่อไปหรือแย่ลง สิ่งสำคัญสำหรับเส้นผมควรไปพบแพทย์

for further evaluation migraines can be managed  but it's important to find the right treatment

เพื่อประเมินอาการไมเกรนเพิ่มเติมสามารถจัดการได้ แต่สิ่งสำคัญคือต้องหา

plan all right thank you  very much for your help see

แผนการรักษาที่ถูกต้อง ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณ แล้วพบกันใหม่

you good morning welcome to Tangerine  Pharmacy how can I help you you

สวัสดีตอนเช้า ยินดีต้อนรับ Tangerine Pharmacy วันนี้ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไร

today good afternoon uh I've been having this  really bad headache for the past two days it's  

สวัสดีตอนบ่าย เอ่อ ฉันปวดหัวหนักมากมาสองวันแล้ว

not like a regular headache it feels more  like pressure especially around my eyes and

ไม่เหมือนกับปวดหัวปกติเลย รู้สึกกดดันมากขึ้น โดยเฉพาะบริเวณรอบดวงตาและ

forehead I'm also a bit congested but it's  the pressure that's really bothering me

หน้าผาก ฉันรู้สึกแออัดนิดหน่อยด้วย แต่ความกดดันนั้นกวนใจฉันมาก

I've tried taking some painkillers but  they're not helping much what do you

ฉันลองกินยาแก้ปวดแล้ว แต่ก็ไม่ได้ช่วยอะไรมาก คุณ

recommend from what you've described  it sounds like you might have a sinus

แนะนำอะไรจากสิ่งที่คุณอธิบาย ดูเหมือนว่าคุณอาจปวด

headache which is often caused by  sinusitis or inflammation of the sinus

หัวไซนัสซึ่งมักเกิดจากไซนัสอักเสบหรือการอักเสบของ ไซนัส

is the pressure you're feeling is  likely due to the congestion in your

คือความกดดันที่คุณรู้สึกน่าจะเกิดจากการคัดจมูกใน

sinuses I'd recommend uh decongestant  combined with a pain reliever that's

รูจมูกของคุณ ฉันขอแนะนำยาลดอาการคัดจมูกร่วมกับยาแก้ปวดที่

specifically formulated for sinus headaches  this should help relieve the pressure and the  

คิดค้นสูตรมาโดยเฉพาะสำหรับอาการปวดหัวไซนัส ซึ่งจะช่วยบรรเทาความกดดันและ

pain you might also find relief from using  a sailing nasal spray to help clear out the

ความเจ็บปวดที่คุณอาจพบได้ ใช้สเปรย์ฉีดจมูกเพื่อช่วยขจัด

congestion all right uh should I be  worried if the headache doesn't uh go

อาการคัดจมูก เอาล่ะ ฉันควรกังวลไหม ถ้าอาการปวดหัวไม่หาย

away if the headache persists after taking  the medication or if it gets worse it's a good  

ไป ถ้าอาการปวดหัวยังคงมีอยู่หลังจากรับประทานยา หรือหากอาการแย่ลง ควร

idea to see a doctor sinus headaches can sometimes  be a sign of a sinus infection which might

ไปพบแพทย์ อาการปวดหัวไซนัส บางครั้งอาจเป็นสัญญาณของการติดเชื้อไซนัสซึ่งอาจ

require antibiotics to fully clear up if  you start experiencing symptoms like a high

ต้องใช้ยาปฏิชีวนะเพื่อกำจัดให้หมดหากคุณเริ่มมีอาการเช่น

fever or if the pain becomes severe those are  signs that you should seek medical attention

มีไข้สูงหรือหากอาการปวดรุนแรงขึ้น นั่นเป็นสัญญาณว่าคุณควรไปพบแพทย์

that makes sense I'll try the medication and see  how I feel thanks for the help you're welcome I  

ที่เหมาะสม ฉันจะลองใช้ยา และดูว่าฉันรู้สึกอย่างไร ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ ยินดีต้อนรับ ฉัน

hope the headache goes away soon take care and  feel free to come back if you need anything  

หวังว่าอาการปวดหัวจะหายไปเร็วๆ นี้ ดูแลตัวเองและอย่าลังเลที่จะกลับมาใหม่ หากคุณต้องการอะไร

else I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more please  

อีก ฉันหวังว่าคุณจะชอบการสนทนานี้ หากคุณสามารถพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณเพิ่มอีกนิด โปรด

subscribe to the channel and share this video with  friend and if you want to support this channel you  

สมัครสมาชิก ไปที่ช่องและแชร์วิดีโอนี้กับเพื่อน และหากคุณต้องการสนับสนุนช่องนี้ คุณ

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

สามารถเข้าร่วมกับเราหรือคลิกที่ปุ่มขอบคุณสุด ๆ ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณ