Third conditional conversation (We would have been famous singers.) English Conversation Practice

59,774 views ・ 2023-03-09

Learn English with Tangerine Academy


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:01
oh what a relaxing day if I had known what it was  going to be this sunny I would have worn a cup  
0
1260
7320
naku nakaka-relax ang araw kung alam ko lang kung ano ang magiging ganito kaaraw magsusuot na sana ako ng tasa
00:10
I think I will drink some cold  water but I don't want to stand up
1
10500
6420
Iinom daw ako ng malamig na tubig pero ayokong tumayo
00:20
romulo is that you what a  surprise a long time no see you
2
20580
7320
romulo is that you what a surprise a long time no see you
00:30
Morgan I can't believe it's you I  haven't seen you since I don't remember
3
30540
7260
Morgan I can't believe it's you hindi na kita nakita since I don't remember
00:40
we haven't seen each other since the  school reunion we had 20 years ago
4
40440
6600
hindi na tayo nagkita simula nung school reunion natin 20 years ago
00:49
wow that's a lot of time if that meeting had  been last year maybe I could have remembered
5
49440
7560
wow ang tagal naman kung naging meeting yun. noong nakaraang taon siguro naalala ko
01:00
I totally understand but what  are you doing here in this park
6
60780
6420
lubos kong naiintindihan pero anong ginagawa mo dito sa parke na ito
01:09
I usually come here to sit and look at the  birds people having picnics and children playing
7
69780
7200
kadalasan ako pumupunta dito para maupo at tingnan ang mga ibon na nagpipiknik at naglalaro ang mga bata
01:19
I didn't know that if I had known you  came here I could have come to visit you
8
79860
6540
hindi ko alam na kung alam ko lang pumunta ka dito. sana ay bumisita sa iyo
01:29
I suppose so but take a sit we need  to talk about many things Morgan
9
89640
6840
sa palagay ko kaya ngunit umupo kailangan nating pag-usapan ang maraming bagay Morgan
01:39
wow we are so old now look at us we are bold
10
99180
6600
wow matanda na tayo ngayon tingnan mo kami matapang kami
01:50
we're not that old but I guess  you're right we're going bold
11
110160
6240
hindi kami ganoon katanda ngunit tama ka pupunta kami matapang
01:59
if I had known I was going to be  this ball I will have saved money
12
119100
6840
kung alam kong ako ang magiging bolang ito ay makakaipon na ako ng pera
02:08
he couldn't make any difference with  or without money we are going bold
13
128880
6420
wala siyang magagawang kaibhan may pera man o wala ang aming pupuntahan b old
02:18
yeah but now there are a lot of  treatments or maybe a good week
14
138060
6360
yeah pero ngayon maraming treatments or maybe a good week
02:27
well maybe do you remember Johan  he went totally bold some years ago
15
147840
7440
well maybe do you remember Johan he went totally bold some years ago
02:37
yeah I remember him but if he hadn't smoked  so much maybe he wouldn't have gone bald  
16
157500
8400
yeah I remember him but if he had not smoked so much baka hindi
02:47
you're right he used to smoke a  lot now he is sick that's a pity
17
167880
7020
ka niya nakalbo. tama siya dati madalas siya naninigarilyo ngayon siya ay may sakit sayang ito
02:57
it is hey do you remember our  school days they were amazing
18
177480
7080
ay hey naaalala mo ba ang aming mga araw ng paaralan ang mga ito ay kamangha-mangha
03:07
how could I forget it so many memories I think  that was one of the best parts of my life  
19
187200
8280
paano ko ito makakalimutan ang daming alaala sa tingin ko iyon ang isa sa pinakamagandang bahagi ng aking buhay
03:17
I think so if they hadn't been one of the  best moments we would have forgotten that
20
197160
6780
sa tingin ko kaya kung hindi lang sila naging isa sa mga pinakamagandang moments nakalimutan na natin na
03:27
totally we used to be very  handsome we had a lot of girls
21
207180
6960
total sobrang gwapo natin dati marami tayong babae
03:36
I remember that what is that  thing we always said when we met
22
216720
6900
naalala ko ano yun lagi nating sinasabi pag nagkikita tayo
03:46
oh we used to say we were going to be models and  we could have done that if it hadn't been for
23
226080
7560
oh sabi natin dati tayo. magiging model at sana nagawa na namin yun kung hindi dahil
03:55
yeah my mom she never trusted us if she  had trusted us we could have become famous  
24
235680
8400
yeah my mom she never trusted us if she had trusted us we could have become famous
04:05
absolutely we went to that casting  do you remember or a commercial
25
245640
6180
absolutely we went to that casting naalala mo ba or commercial
04:15
yes I remember if we had arrived on  time our life would have changed romulo
26
255600
7500
yes I remember if dumating kami sa tamang oras magbabago sana ang buhay namin romulo
04:25
we'll never know things happen for  a reason maybe that was our destiny
27
265740
7440
we'll never know things happen for a re ason maybe that was our destiny
04:35
yeah you're right by the way did you  get to study astronomy it was your dream
28
275400
7020
yeah tama ka nga pala nakapag-aral ka ba ng astronomy pangarap mo
04:45
if I started astronomy I would  have been working for the NASA now
29
285360
6900
kung nagsimula ako sa astronomy magtatrabaho sana ako ngayon sa NASA
04:55
but why didn't you do it you used to be  very smart one of the smartest in the school
30
295020
6960
pero bakit hindi mo ginawa dati napaka matalino isa sa pinakamatalino sa school
05:04
many things happened I was not prepared  for that I wanted to study at Harvard
31
304680
7140
maraming nangyari hindi ko napaghandaan yun gusto kong mag aral sa Harvard
05:14
but what I didn't know is that it was too  difficult and also expensive too much money
32
314460
7500
pero ang hindi ko alam sobrang hirap at sobrang mahal din ng pera
05:24
but if you had had the money you would  have studied that career right or not
33
324600
6960
pero kung may pera ka sana pag-aralan mo ang career na yan ng tama o hindi
05:34
yeah maybe I was not sure about  that anyway it's better like this
34
334440
6720
oo siguro hindi ako sigurado sa ganyan, mas maganda
05:43
if you say so but let me tell  you something and I'm not lying
35
343920
6900
kung ganito ang sasabihin mo pero hayaan mo akong may sasabihin sa iyo at hindi ako nagsisinungaling
05:53
romulo if I'd had that money I  would have given to you for sure
36
353820
7380
romulo kung nasa akin ang pera na ibibigay ko. ikaw for sure
06:04
but why would you do something  like that I don't get it
37
364500
6180
pero bakit ka gagawa ng ganyan hindi ko gets
06:13
it could be like an investment something like that
38
373200
6060
it could be like an investment something like that
06:23
if you had succeeded at that I'm sure you could  have had a lot of money after you graduated
39
383220
7380
if you had succeeded at that I'm sure marami kang pera after mong mag graduate
06:33
and also because I'm your friend I could  have loved to see you reach your dreams
40
393060
7140
and also because Kaibigan mo sana ako na gusto kong makita kang maabot ang iyong mga pangarap
06:43
that's something nice of you thank you  and what about you what are you up to now
41
403380
7320
na maganda sa iyo ou salamat at ano naman sayo ano ka ngayon
06:52
me oh well you knew I had  gotten married many years ago
42
412740
6780
sakin oh well alam mo namang nagpakasal ako many years ago
07:02
yes I was at your wedding by the  way how's your wife house Antonella
43
422580
7320
oo andun ako sa kasal mo by the way how's your wife house Antonella
07:12
she died five years ago but I'm okay I went  through difficult times but I'm fine now  
44
432600
7440
she died five years ago pero okay lang ako. dumaan ako sa mga mahihirap na panahon pero ayos na ako ngayon
07:22
I'm sorry to hear that if I had known  about that I could have gone to the funeral
45
442020
6720
ikinalulungkot kong marinig na kung alam ko ang tungkol doon ay pumunta ako sa libing
07:32
thank you but we didn't have a  funeral she didn't want to have one
46
452040
6420
salamat ngunit wala kaming libing ayaw niya
07:41
oh yeah she preferred a party instead  you told me that once I remember
47
461580
7680
oh yeah she preferred a party instead you told me that once I remember
07:51
that's right if we had made a  funeral she wouldn't have been happy
48
471360
5760
that tama kung tayo ay gumawa ng libing hindi sana sya matutuwa
08:01
I get it and what about your  sons you have four Sons right
49
481020
7080
I get it and what about your sons you have four Sons right
08:10
yes but they don't live here anymore  they moved to Canada England and Mexico
50
490860
7200
yes pero hindi na sila nakatira dito sila lumipat sa Canada England at Mexico
08:20
oh I didn't know that then you're alone  here because you didn't have any daughter
51
500580
6600
oh hindi ko alam na mag-isa ka lang dito dahil wala kang anak na babae
08:30
yeah if they hadn't moved so far I  could have visited them many times
52
510660
7380
yeah kung hindi pa sila lumipat sa ngayon ay maaari ko silang bisitahin ng maraming beses
08:40
but that's not the case I haven't seen  them since two or three years ago I think
53
520440
7920
ngunit hindi iyon ang kaso I haven Hindi ko sila nakita mula noong dalawa o tatlong taon na ang nakakaraan sa tingin ko ay
08:51
I feel you Morgan my daughters got  married and moved to another country to
54
531000
6900
nararamdaman ko ikaw Morgan ang aking mga anak na babae ay nagpakasal at lumipat sa ibang bansa upang
09:00
they always say that I could have gone to  see you if I hadn't been so busy I'm sorry
55
540060
7260
sila ay lagi kong sinasabi na pwede sana kitang puntahan kung hindi lang ako naging abala pasensya na
09:09
I rarely see them you know I got divorced  many years ago so I never got married again
56
549720
7680
Bihira ko lang sila makita alam mo namang nakipaghiwalay ako many years ago kaya hindi na ako nag-asawa ulit
09:20
maybe if you had gotten married again  you wouldn't have been alone romulo
57
560040
6720
baka kung nag-asawa ka ulit hindi ka sana nag-iisa romulo
09:29
sometimes I think about that but there  is nothing to do I will be 90 next year
58
569520
7800
minsan iniisip ko yun pero walang magawa 90 na ako next year.
09:39
and I will be 85 this year Life's Too Short right  
59
579420
6060
and I will be 85 this year Life's Too Short now
09:46
now I realize it is we used  to think we would live forever
60
586200
7740
I realize na akala natin noon ay mabubuhay tayo magpakailanman
09:58
you know if I had realized life was gonna  be this short I could have done things
61
598740
6660
alam mo kung napagtanto ko na magiging ganito kaikli ang buhay ay nagawa ko na ang mga bagay na
10:08
seriously things like what we  had a good life after all right
62
608340
7380
seryoso ang mga bagay tulad ng kung ano ang mayroon tayong magandang buhay sige oo
10:18
yeah but there were a lot of things I could  never do some of them are kind of crazy
63
618240
6300
pero maraming bagay na hinding hindi ko magagawa ang ilan sa mga ito ay medyo baliw
10:28
you got my attention what are  those things I want to know tell me
64
628800
7080
nakuha mo ang atensyon ko ano ang mga bagay na gusto kong malaman sabihin mo sa akin
10:38
well for example if I had had more money I would  have traveled more often to different countries
65
638100
7500
ng mabuti halimbawa kung nagkaroon ako ng mas maraming pera mas naglakbay ako madalas sa iba't ibang bansa
10:47
I always wanted to know Peru when I was a  child it was my dream to visit Machi picture
66
647940
7320
gusto ko lagi malaman Peru nung bata ako pangarap ko na makabisita sa Machi picture
10:58
oh you're talking about one of the wonders  of the world people say it's amazing
67
658080
7140
oh isa sa mga kababalaghan sa mundo sabi ng mga tao nakakamangha
11:07
we always talked about that do you remember  we used to say we were going to go to Peru
68
667920
7080
lagi nating pinag-uusapan yan naaalala mo ba dati tayo para sabihing pupunta kami ng Peru
11:17
yeah I remember now we wanted to go  backpacking all over South America
69
677280
7140
yeah I r emember now we wanted to go backpacking all over South America
11:27
that's right if we had gone when we were  younger we could have taken pictures of it
70
687180
7680
that's right if we were gone nung bata pa tayo pwede na tayong kumuha ng pictures
11:37
yeah wait a minute why don't  we do it now that's a good idea
71
697560
6960
oo teka lang bakit hindi natin gawin ngayon that's a good idea
11:46
what do you mean go backpacking all  over South America are you kidding
72
706920
6900
what do you mean go backpacking all over South America are you kidding
11:57
of course I'm not I have my house and I  lived there alone I will sell my house  
73
717000
7380
of course I'm not I have my house and I lived there alone Ibebenta ko ang bahay ko
12:06
that's crazy I think we're too old  to do something like that Morgan
74
726240
6120
nakakaloka I think we are too old to do something like that Morgan
12:16
what can we lose if I die trying to reach  my dream I wouldn't care I would be so happy  
75
736440
7980
what can we lose if I die trying para maabot ang pangarap ko I wouldn't care I would be so happy
12:26
I think that's crazy but you're totally  right I have some savings too let's use it
76
746280
7740
I think that's crazy but you're totally right May ipon din ako gamitin natin ito ng
12:36
excellent like the old times right  romulo and Morgan two handsome men  
77
756060
7680
mahusay tulad ng mga unang panahon right romulo and Morgan two handsome men
12:45
going all over the world  capturing the tension of women
78
765540
5040
going all over the world catching ang tensyon ng mga kababaihan
12:54
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
79
774240
5160
Sana ay nagustuhan mo ang pag-uusap na ito kung maaari mong pagbutihin ang iyong Ingles ng kaunti pa
12:59
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
80
779400
4740
mangyaring mag-subscribe sa channel at ibahagi ang video na ito sa isang kaibigan at kung nais mong
13:04
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
81
784140
5940
suportahan ang channel na ito maaari kang sumali sa amin o mag-click sa pindutan ng super salamat
13:10
thank you very much for your support take care
82
790620
3600
maraming salamat sa iyong suporta ingat
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7