8 Common Grammar Mistakes in English!

12,664,286 views ・ 2015-08-26

Learn English with Rebecca


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
Hi. I'm Rebecca from engVid. In this lesson, you'll have a chance to review eight common
0
1645
5438
Chào. Tôi là Rebecca từ engVid. Trong bài học này, bạn sẽ có cơ hội xem lại tám
00:07
English errors. So, let's see how you do.
1
7109
3189
lỗi tiếng Anh phổ biến. Vì vậy, hãy xem cách bạn làm.
00:11
The first one: "Today morning I woke up late." So, what's wrong with that? There is actually
2
11032
8497
Người thứ nhất: "Sáng nay tôi dậy muộn." Vì vậy, có gì sai với điều đó? Thực sự có
00:19
something wrong with each and every one of these. I'll tell you that in advance; there's
3
19529
3431
điều gì đó không ổn với mỗi và mọi thứ trong số này. Tôi sẽ nói trước với bạn điều đó;
00:22
no... There are no tricks here. Okay? So, what's wrong with that sentence?
4
22960
5196
không có... Không có mánh khóe nào ở đây cả. Được chứ? Vì vậy, có gì sai với câu đó?
00:28
"Today morning I woke up late." Well, it should be:
5
28182
7623
"Sáng nay tôi dậy muộn." À, đáng ra là:
00:37
"This morning". Okay? We don't say: "Today morning".
6
37886
3665
"Sáng nay". Được chứ? Chúng ta không nói: "Sáng hôm nay".
00:41
We say: "This morning".
7
41577
2317
Chúng tôi nói: "Sáng nay".
00:44
Number two: "What's the different?" What's the different? Well, that's wrong too, because
8
44879
10291
Thứ hai: "Có gì khác biệt?" Có gì khác nhau? Chà, điều đó cũng sai, bởi vì
00:55
"different" is an adjective. What you want to use here is the noun.
9
55170
4986
"khác" là một tính từ. Những gì bạn muốn sử dụng ở đây là danh từ.
01:00
So, what's the noun of this word?
10
60182
3661
Vì vậy, danh từ của từ này là gì?
01:10
"Difference". "What's the difference?" Okay? This is a really common error, so make
11
70105
5635
"Sự khác biệt". "Có gì khác biệt?" Được chứ? Đây là một lỗi thực sự phổ biến, vì vậy hãy
01:15
sure you don't make this one.
12
75740
1769
chắc chắn rằng bạn không mắc phải lỗi này.
01:17
Next one: "I met John two years before." Okay? What's wrong with that? Well, over here,
13
77509
12291
Người tiếp theo: "Tôi đã gặp John hai năm trước." Được chứ? Có gì sai với điều đó? Ở đây,
01:30
we can't say: "I met John two years before." We can say: "I met two... I met John two years
14
90527
9625
chúng ta không thể nói: "I met John two years before." Chúng ta có thể nói: "I met two... I met John two years
01:40
ago." All right? If you use the word "before", then you have to say before something. "Before
15
100178
8441
ago." Được chứ? Nếu bạn sử dụng từ "trước" thì bạn phải nói trước một cái gì đó. "Trước khi
01:48
I graduated". Okay? "Before I got married", or whatever. But you can't use "before" by
16
108619
6660
tôi tốt nghiệp". Được chứ? "Trước khi tôi kết hôn", hoặc bất cứ điều gì. Nhưng bạn không thể sử dụng "before" một
01:55
itself. So the proper word there is "ago". "I met John two years ago."
17
115305
6834
mình. Vì vậy, từ thích hợp ở đó là "trước". "Tôi đã gặp John hai năm trước."
02:02
Next one: "This is a six-months course." That sounds almost okay, but it's not okay. So
18
122139
10100
Người tiếp theo: "Đây là khóa học sáu tháng." Điều đó nghe có vẻ ổn, nhưng không ổn. Vì vậy,
02:12
the mistake here is
19
132239
2887
sai lầm ở đây là
02:16
with the "s". When we use this expression, it becomes... The entire
20
136376
5833
với "s". Khi chúng ta sử dụng cách diễn đạt này, nó sẽ trở thành... Toàn bộ
02:22
expression becomes an adjective for the noun "course". So we should say:
21
142183
4959
cách diễn đạt trở thành một tính từ cho danh từ "course". Vì vậy, chúng ta nên nói:
02:27
"This is a six-month course.",
22
147168
4165
"Đây là khóa học sáu tháng.",
02:31
"This is a million dollar contract." And so on. Okay? That's another... Each of
23
151510
6289
"Đây là một hợp đồng triệu đô la." Và như thế. Được chứ? Đó là cái khác... Mỗi cái trong số
02:37
these is a different element of grammar, different aspect of grammar, and so on.
24
157799
4725
này là một yếu tố ngữ pháp khác nhau, khía cạnh khác nhau của ngữ pháp, v.v.
02:42
Next, number five: "Thank you. I really enjoyed." What's wrong with that? Well, the problem
25
162550
11060
Tiếp theo, số năm: "Cảm ơn. Tôi rất thích." Có gì sai với điều đó? Chà, vấn đề
02:53
is here. "Enjoyed" is a reflexive verb, so you would need to say: "I really enjoyed myself.",
26
173610
11234
là ở đây. "Enjoyed" là một động từ phản thân, vì vậy bạn cần phải nói: "Tôi thực sự rất thích bản thân mình.",
03:04
"I really enjoyed myself.", "He enjoyed himself.", "She enjoyed herself.", "We enjoyed ourselves.",
27
184870
9343
"Tôi thực sự rất thích bản thân mình.", "Anh ấy rất thích bản thân mình.", "Cô ấy rất thích bản thân mình.", "Chúng tôi rất thích bản thân mình. ",
03:14
"They enjoyed themselves." Okay? So there are certain reflexive verbs in English, and
28
194239
6200
"Họ rất thích." Được chứ? Vì vậy, có một số động từ phản thân trong tiếng Anh và
03:20
we need to use them correctly. That's one of them. Very common one.
29
200439
5041
chúng ta cần sử dụng chúng một cách chính xác. Đó là một trong số họ. Một cái rất phổ biến.
03:25
Okay, number six: "Did you loose your cellphone?" What's wrong with that? I helped you a little
30
205480
7759
Được rồi, số sáu: "Bạn có làm rơi điện thoại không?" Có gì sai với điều đó? Tôi đã giúp bạn một
03:33
bit by actually showing you where the error is. So, many people make this error. This
31
213239
8941
chút bằng cách thực sự chỉ cho bạn biết lỗi ở đâu. Vì vậy, nhiều người mắc phải lỗi này.
03:42
is actually a spelling mistake. You should be spelling the word this way.
32
222180
8026
Đây thực sự là một lỗi chính tả. Bạn nên đánh vần từ theo cách này.
03:50
"Did you lose your cellphone?" "Loose" is an adjective which means not tight,
33
230232
6756
"Bạn bị mất điện thoại di động?" "Loose" là một tính từ có nghĩa là không chặt chẽ,
03:57
and "lose" is the opposite
34
237082
1857
và "lose" trái nghĩa với
03:58
of "find". Okay? "Did you lose your cellphone?" Also, the pronunciation is "lose" and not
35
238939
8301
"find". Được chứ? "Bạn bị mất điện thoại di động?" Ngoài ra, cách phát âm là "lose" chứ không phải
04:07
"loose".
36
247266
940
"loose".
04:09
Next one: "This is an academic course.", "This is an academic course." So, what was wrong
37
249123
11437
Tiếp theo: "Đây là một khóa học hàn lâm.", "Đây là một khóa học hàn lâm." Vì vậy,
04:20
with what I said there? Okay? So, what was wrong was my
38
260560
6069
những gì tôi đã nói ở đó là sai? Được chứ? Vì vậy, những gì đã sai là
04:26
pronunciation of that.
39
266629
2289
phát âm của tôi về điều đó.
04:28
So many people mispronounce this word. It is not "academic". It is "academic".
40
268944
8533
Vì vậy, nhiều người phát âm sai từ này. Nó không phải là "học thuật". Đó là "hàn lâm".
04:37
The stress is on the middle.
41
277503
2361
Sự căng thẳng là ở giữa.
04:39
Academic. "This is an academic course.", "This is an academic program." Okay? So, if... In
42
279890
8880
Thuộc về lý thuyết. "Đây là một khóa học học thuật.", "Đây là một chương trình học thuật." Được chứ? Vì vậy, nếu... Trong
04:48
case you make that mistake. I'm not saying you do. In case you do,
43
288770
3502
trường hợp bạn phạm sai lầm đó. Tôi không nói bạn làm. Trong trường hợp bạn làm,
04:52
make sure you correct it.
44
292298
1642
hãy chắc chắn rằng bạn sửa nó.
04:53
Last one: "Yes, I have a free time."
45
293914
4146
Người cuối cùng: "Vâng, tôi có thời gian rảnh."
04:59
Is that...? What's wrong there? What's going on? Okay,
46
299193
4541
Đó là...? Có gì sai ở đó? Chuyện gì đang xảy ra vậy? Được rồi,
05:03
here. We don't need to say: "A free time". We need to say: "Free time", because this
47
303760
6920
đây. Chúng ta không cần phải nói: "Một thời gian rảnh rỗi". Chúng ta cần nói: "Free time", vì đây
05:10
is a... Time is an uncountable noun.
48
310680
3530
là... Time là danh từ không đếm được.
05:14
Now, each one of these examples represents a different aspect of grammar. So, how can
49
314210
5630
Bây giờ, mỗi ví dụ này đại diện cho một khía cạnh khác nhau của ngữ pháp. Vì vậy, làm thế nào
05:19
you possibly learn all of them? Well, I'll give you two easy ways to help you out. One
50
319840
7000
bạn có thể tìm hiểu tất cả chúng? Vâng, tôi sẽ cung cấp cho bạn hai cách dễ dàng để giúp bạn ra ngoài. Một
05:26
is to go to our website: www.engvid.com, because there, we have currently I think more than
51
326840
7180
là truy cập trang web của chúng tôi: www.engvid.com, bởi vì ở đó, chúng tôi hiện có hơn
05:34
700 lessons on different aspects of English grammar and of English in general for exams,
52
334020
6049
700 bài học về các khía cạnh khác nhau của ngữ pháp tiếng Anh và tiếng Anh nói chung cho các kỳ thi
05:40
for writing, speaking, all kinds of things. And by watching them, you can find the lessons
53
340069
6011
, viết, nói, mọi thứ. Và bằng cách xem chúng, bạn có thể tìm thấy những bài học
05:46
that you actually need. And the other thing is that we also have... I've written actually
54
346080
4324
mà bạn thực sự cần. Và một điều nữa là chúng ta cũng có... Tôi thực sự đã viết
05:50
a resource which might help you, which shows 50 such common errors that people make in
55
350430
6586
một tài nguyên có thể giúp ích cho bạn, trong đó chỉ ra 50 lỗi phổ biến mà mọi người mắc phải bằng
05:57
English, and that might help you out as well. Okay?
56
357042
2831
tiếng Anh và điều đó cũng có thể giúp ích cho bạn. Được chứ?
05:59
So, I hope you did well, and I hope you continue to do better and better in English.
57
359899
4965
Vì vậy, tôi hy vọng bạn đã làm tốt, và tôi hy vọng bạn tiếp tục học tiếng Anh ngày càng tốt hơn.
06:04
All the best with your English. Bye for now.
58
364890
2594
Tất cả những điều tốt nhất với tiếng Anh của bạn. Tạm biệt bây giờ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7