8 Common Grammar Mistakes in English!

Hi. I'm Rebecca from engVid. In this lesson, you'll have a chance to review eight common

CIAO. Sono Rebecca di engVid. In questa lezione avrai la possibilità di rivedere otto

English errors. So, let's see how you do.

errori comuni in inglese. Allora, vediamo come te la cavi.

The first one: "Today morning I woke up late." So, what's wrong with that? There is actually

Il primo: "Oggi mattina mi sono svegliato tardi". Quindi, cosa c'è di sbagliato in questo? In realtà c'è

something wrong with each and every one of these. I'll tell you that in advance; there's

qualcosa di sbagliato in ognuno di questi. Te lo dirò in anticipo;

no... There are no tricks here. Okay? So, what's wrong with that sentence?

non c'è... Non ci sono trucchi qui. Va bene? Allora, cosa c'è di sbagliato in quella frase?

"Today morning I woke up late." Well, it should be:

"Oggi mattina mi sono svegliato tardi." Beh, dovrebbe essere:

"This morning". Okay? We don't say: "Today morning".

"Stamattina". Va bene? Non diciamo: "Oggi mattina".

We say: "This morning".

Diciamo: "Questa mattina".

Number two: "What's the different?" What's the different? Well, that's wrong too, because

Numero due: "Qual è la differenza?" Qual è il diverso? Ebbene, anche questo è sbagliato, perché

"different" is an adjective. What you want to use here is the noun.

"diverso" è un aggettivo. Quello che vuoi usare qui è il sostantivo.

So, what's the noun of this word?

Allora, qual è il nome di questa parola?

"Difference". "What's the difference?" Okay? This is a really common error, so make

"Differenza". "Qual è la differenza?" Va bene? Questo è un errore molto comune, quindi

sure you don't make this one.

assicurati di non farlo.

Next one: "I met John two years before." Okay? What's wrong with that? Well, over here,

Il prossimo: "Ho incontrato John due anni prima". Va bene? Cosa c'è che non va? Beh, qui

we can't say: "I met John two years before." We can say: "I met two... I met John two years

non possiamo dire: "Ho incontrato John due anni prima". Possiamo dire: "Ne ho conosciuti due... Ho conosciuto John due anni

ago." All right? If you use the word "before", then you have to say before something. "Before

fa". Va bene? Se usi la parola "prima", allora devi dire prima qualcosa. "Prima di

I graduated". Okay? "Before I got married", or whatever. But you can't use "before" by

laurearmi". Va bene? "Prima che mi sposassi", o qualsiasi altra cosa. Ma non puoi usare "before" da

itself. So the proper word there is "ago". "I met John two years ago."

solo. Quindi la parola corretta è "fa". "Ho incontrato John due anni fa."

Next one: "This is a six-months course." That sounds almost okay, but it's not okay. So

Il prossimo: "Questo è un corso di sei mesi". Sembra quasi ok, ma non va bene. Quindi

the mistake here is

l'errore qui è

with the "s". When we use this expression, it becomes... The entire

con la "s". Quando usiamo questa espressione, diventa... L'intera

expression becomes an adjective for the noun "course". So we should say:

espressione diventa un aggettivo per il sostantivo "corso". Quindi dovremmo dire:

"This is a six-month course.",

"Questo è un corso di sei mesi", "

"This is a million dollar contract." And so on. Okay? That's another... Each of

Questo è un contratto da un milione di dollari". E così via. Va bene? Questo è un altro... Ciascuno di

these is a different element of grammar, different aspect of grammar, and so on.

questi è un diverso elemento grammaticale, un diverso aspetto della grammatica, e così via.

Next, number five: "Thank you. I really enjoyed." What's wrong with that? Well, the problem

Quindi, numero cinque: "Grazie. Mi sono davvero divertito". Cosa c'è che non va? Ebbene, il problema

is here. "Enjoyed" is a reflexive verb, so you would need to say: "I really enjoyed myself.",

è qui. "Enjoyed" è un verbo riflessivo, quindi dovresti dire: "Mi sono davvero divertito.", "

"I really enjoyed myself.", "He enjoyed himself.", "She enjoyed herself.", "We enjoyed ourselves.",

Mi sono davvero divertito.", "Si è divertito.", "Lei si è divertita.", "Ci siamo divertiti. ",

"They enjoyed themselves." Okay? So there are certain reflexive verbs in English, and

"Si sono divertiti". Va bene? Quindi ci sono alcuni verbi riflessivi in ​​inglese, e

we need to use them correctly. That's one of them. Very common one.

dobbiamo usarli correttamente. Questo è uno di loro. Molto comune.

Okay, number six: "Did you loose your cellphone?" What's wrong with that? I helped you a little

Ok, numero sei: "Hai perso il cellulare?" Cosa c'è che non va? Ti ho aiutato un

bit by actually showing you where the error is. So, many people make this error. This

po 'mostrandoti effettivamente dov'è l'errore . Quindi, molte persone commettono questo errore. Questo

is actually a spelling mistake. You should be spelling the word this way.

è in realtà un errore di ortografia. Dovresti scrivere la parola in questo modo.

"Did you lose your cellphone?" "Loose" is an adjective which means not tight,

"Hai perso il cellulare?" "Loose" è un aggettivo che significa non stretto,

and "lose" is the opposite

e "perdere" è l'opposto

of "find". Okay? "Did you lose your cellphone?" Also, the pronunciation is "lose" and not

di "trovare". Va bene? "Hai perso il cellulare?" Inoltre, la pronuncia è "lose" e non

"loose".

"loose". Il

Next one: "This is an academic course.", "This is an academic course." So, what was wrong

prossimo: "Questo è un corso accademico.", "Questo è un corso accademico". Quindi, cosa c'era di sbagliato

with what I said there? Okay? So, what was wrong was my

in quello che ho detto lì? Va bene? Quindi, ciò che era sbagliato era la mia

pronunciation of that.

pronuncia.

So many people mispronounce this word. It is not "academic". It is "academic".

Così tante persone pronunciano male questa parola. Non è "accademico". È "accademico".

The stress is on the middle.

Lo stress è nel mezzo.

Academic. "This is an academic course.", "This is an academic program." Okay? So, if... In

Accademico. "Questo è un corso accademico.", "Questo è un programma accademico." Va bene? Quindi, se... Nel

case you make that mistake. I'm not saying you do. In case you do,

caso tu commetta quell'errore. Non sto dicendo che lo fai. Nel caso in cui lo fai,

make sure you correct it.

assicurati di correggerlo.

Last one: "Yes, I have a free time."

Ultimo: "Sì, ho del tempo libero".

Is that...? What's wrong there? What's going on? Okay,

È questo...? Cosa c'è che non va? Cosa sta succedendo? Ok,

here. We don't need to say: "A free time". We need to say: "Free time", because this

qui. Non c'è bisogno di dire: "Un tempo libero". Bisogna dire: "Tempo libero", perché questo

is a... Time is an uncountable noun.

è un... Il tempo è un sostantivo non numerabile.

Now, each one of these examples represents a different aspect of grammar. So, how can

Ora, ognuno di questi esempi rappresenta un diverso aspetto della grammatica. Quindi, come

you possibly learn all of them? Well, I'll give you two easy ways to help you out. One

puoi impararli tutti? Bene, ti darò due semplici modi per aiutarti. Uno

is to go to our website: www.engvid.com, because there, we have currently I think more than

è andare sul nostro sito web: www.engvid.com, perché lì, al momento, abbiamo più di

700 lessons on different aspects of English grammar and of English in general for exams,

700 lezioni su diversi aspetti della grammatica inglese e dell'inglese in generale per gli esami,

for writing, speaking, all kinds of things. And by watching them, you can find the lessons

per scrivere, parlare, ogni genere di cose. E guardandoli, puoi trovare le lezioni

that you actually need. And the other thing is that we also have... I've written actually

di cui hai effettivamente bisogno. E l'altra cosa è che abbiamo anche... ho scritto

a resource which might help you, which shows 50 such common errors that people make in

una risorsa che potrebbe aiutarti, che mostra 50 errori così comuni che le persone fanno in

English, and that might help you out as well. Okay?

inglese, e che potrebbe aiutare anche te. Va bene?

So, I hope you did well, and I hope you continue to do better and better in English.

Quindi, spero che tu abbia fatto bene, e spero che tu continui a fare sempre meglio in inglese. Ti

All the best with your English. Bye for now.

auguro il meglio con il tuo inglese. Arrivederci.