아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:01
Hi. I'm Rebecca from engVid. In this lesson,
you'll have a chance to review eight common
0
1645
5438
안녕. 저는 engVid의 Rebecca입니다. 이 수업에서는
여덟 가지 일반적인 영어 오류를 복습할 기회가 있습니다
00:07
English errors. So,
let's see how you do.
1
7109
3189
. 자,
당신이 어떻게하는지 보자.
00:11
The first one: "Today morning I woke up late."
So, what's wrong with that? There is actually
2
11032
8497
첫 번째: "오늘 아침에 늦게 일어났습니다."
그래서 그게 뭐가 잘못된거야? 실제로 이들
00:19
something wrong with each and every one of
these. I'll tell you that in advance; there's
3
19529
3431
각각에 문제가 있습니다
. 미리 말씀드리겠습니다.
00:22
no... There are no tricks here. Okay?
So, what's wrong with that sentence?
4
22960
5196
안돼... 여기에는 속임수가 없어. 좋아요?
그럼 저 문장이 뭐가 잘못된 건가요?
00:28
"Today morning I woke up
late." Well, it should be:
5
28182
7623
"오늘 아침에 늦게 일어났어
." 음,
00:37
"This morning". Okay? We
don't say: "Today morning".
6
37886
3665
"오늘 아침"이어야 합니다. 좋아요? 우리는
"오늘 아침"이라고 말하지 않습니다.
00:41
We say: "This morning".
7
41577
2317
우리는 "오늘 아침"이라고 말합니다.
00:44
Number two: "What's the different?" What's the
different? Well, that's wrong too, because
8
44879
10291
두 번째: "다른 점은 무엇입니까?" 무엇이
다른가요? 글쎄요, 그것도 틀렸어요.
00:55
"different" is an adjective. What
you want to use here is the noun.
9
55170
4986
"다르다"는 형용사니까요.
여기서 사용하려는 것은 명사입니다.
01:00
So, what's the
noun of this word?
10
60182
3661
그래서,
이 단어의 명사는 무엇입니까?
01:10
"Difference". "What's the difference?" Okay?
This is a really common error, so make
11
70105
5635
"차이점". "차이점이 뭐야?" 좋아요?
이것은 매우 일반적인 오류이므로
01:15
sure you don't make this one.
12
75740
1769
이 오류를 만들지 않도록 합니다.
01:17
Next one: "I met John two years before." Okay?
What's wrong with that? Well, over here,
13
77509
12291
다음 질문: "저는 2년 전에 John을 만났습니다." 좋아요?
그게 무슨 문제야? 음, 여기서는
01:30
we can't say: "I met John two years before."
We can say: "I met two... I met John two years
14
90527
9625
"나는 John을 2년 전에 만났습니다."라고 말할 수 없습니다.
우리는 이렇게 말할 수 있습니다
01:40
ago." All right? If you use the word "before",
then you have to say before something. "Before
15
100178
8441
. 괜찮은? "before"라는 단어를 사용하는 경우
무언가 전에 말해야 합니다. "
01:48
I graduated". Okay? "Before I got married",
or whatever. But you can't use "before" by
16
108619
6660
졸업하기 전에". 좋아요? "결혼하기 전에"
라든가. 그러나 "before"는 단독으로 사용할 수 없습니다
01:55
itself. So the proper word there is "ago".
"I met John two years ago."
17
115305
6834
. 따라서 적절한 단어는 "아고"입니다.
"나는 2년 전에 존을 만났다."
02:02
Next one: "This is a six-months course." That
sounds almost okay, but it's not okay. So
18
122139
10100
다음: "이것은 6개월 코스입니다."
거의 괜찮은 것처럼 들리지만 괜찮지 않습니다.
02:12
the mistake here is
19
132239
2887
여기서 실수는
02:16
with the "s". When we use this
expression, it becomes... The entire
20
136376
5833
"s"에 있습니다. 이 표현을 사용하면
... 전체
02:22
expression becomes an adjective for
the noun "course". So we should say:
21
142183
4959
표현이
명사 "코스"의 형용사가 됩니다. 그래서 우리는
02:27
"This is a six-month course.",
22
147168
4165
"이것은 6개월 코스입니다.", "
02:31
"This is a million dollar contract." And
so on. Okay? That's another... Each of
23
151510
6289
이것은 백만 달러 계약입니다."라고 말해야 합니다.
등등. 좋아요? 그것은 또 다른 것입니다 ...
02:37
these is a different element of grammar,
different aspect of grammar, and so on.
24
157799
4725
이것들 각각은 문법의 다른 요소,
문법의 다른 측면 등입니다.
02:42
Next, number five: "Thank you. I really enjoyed."
What's wrong with that? Well, the problem
25
162550
11060
다음으로 다섯 번째: "고맙습니다. 정말 즐거웠습니다."
그게 무슨 문제야? 자, 문제는
02:53
is here. "Enjoyed" is a reflexive verb, so you
would need to say: "I really enjoyed myself.",
26
173610
11234
여기에 있습니다. "Enjoyed"는 재귀 동사이므로 다음과 같이
말해야 합니다.
03:04
"I really enjoyed myself.", "He enjoyed himself.",
"She enjoyed herself.", "We enjoyed ourselves.",
27
184870
9343
",
03:14
"They enjoyed themselves." Okay? So there
are certain reflexive verbs in English, and
28
194239
6200
"즐거웠어요." 좋아요? 따라서
영어에는 특정 재귀 동사가 있으며
03:20
we need to use them correctly.
That's one of them. Very common one.
29
200439
5041
이를 올바르게 사용해야 합니다.
그 중 하나입니다. 매우 일반적인 것입니다.
03:25
Okay, number six: "Did you loose your cellphone?"
What's wrong with that? I helped you a little
30
205480
7759
좋아요, 6번: "핸드폰 잃어버렸나요?"
그게 무슨 문제야? 오류가 발생한 위치를 실제로 보여줌으로써 조금이나마 도움이 되었습니다
03:33
bit by actually showing you where the error
is. So, many people make this error. This
31
213239
8941
. 그래서 많은 사람들이 이런 오류를 범합니다. 이것은
03:42
is actually a spelling mistake. You
should be spelling the word this way.
32
222180
8026
실제로 맞춤법 오류입니다.
이 방법으로 단어를 철자해야 합니다.
03:50
"Did you lose your cellphone?" "Loose"
is an adjective which means not tight,
33
230232
6756
"핸드폰 잃어버렸어?" "느슨하다"는
조이지 않다는 뜻의 형용사
03:57
and "lose" is the opposite
34
237082
1857
이고 "잃다"는
03:58
of "find". Okay? "Did you lose your cellphone?"
Also, the pronunciation is "lose" and not
35
238939
8301
"찾다"의 반대입니다. 좋아요? "핸드폰 잃어버렸어?"
그리고 발음도 '루즈'가 아니라
04:07
"loose".
36
247266
940
'루즈'다.
04:09
Next one: "This is an academic course.", "This
is an academic course." So, what was wrong
37
249123
11437
다음: "이것은 학업 과정입니다.", "이것은
학업 과정입니다." 그래서
04:20
with what I said there? Okay?
So, what was wrong was my
38
260560
6069
내가 거기에서 말한 것이 무엇이 잘못되었습니까? 좋아요?
그래서, 잘못된 것은
04:26
pronunciation of that.
39
266629
2289
그것에 대한 나의 발음이었습니다.
04:28
So many people mispronounce this word.
It is not "academic". It is "academic".
40
268944
8533
그래서 많은 사람들이 이 단어를 잘못 발음합니다.
"학문"이 아닙니다. "학술"입니다.
04:37
The stress is on the middle.
41
277503
2361
스트레스는 중간에 있습니다.
04:39
Academic. "This is an academic course.", "This
is an academic program." Okay? So, if... In
42
279890
8880
학생. "이것은 아카데믹 코스입니다.", "이것은
아카데믹 프로그램입니다." 좋아요? 그래서, 만일...
04:48
case you make that mistake. I'm not
saying you do. In case you do,
43
288770
3502
만약 당신이 그 실수를 한다면. 나는
당신이 그렇게 말하는 것이 아닙니다. 그런 경우에는
04:52
make sure you correct it.
44
292298
1642
반드시 수정하십시오.
04:53
Last one: "Yes, I
have a free time."
45
293914
4146
마지막: "예,
자유 시간이 있습니다."
04:59
Is that...? What's wrong there?
What's going on? Okay,
46
299193
4541
그게...? 거기에 무슨 문제가 있습니까?
무슨 일이야? 좋아,
05:03
here. We don't need to say: "A free time".
We need to say: "Free time", because this
47
303760
6920
여기. "자유 시간"이라고 말할 필요가 없습니다.
우리는 "자유 시간"이라고 말할 필요가 있습니다. 이것은
05:10
is a... Time is an
uncountable noun.
48
310680
3530
... 시간은
셀 수 없는 명사입니다.
05:14
Now, each one of these examples represents
a different aspect of grammar. So, how can
49
314210
5630
이제 이러한 예는 각각
문법의 다른 측면을 나타냅니다. 그렇다면 어떻게
05:19
you possibly learn all of them? Well, I'll
give you two easy ways to help you out. One
50
319840
7000
그것들을 모두 배울 수 있을까요? 자,
당신을 도울 수 있는 두 가지 쉬운 방법을 알려드리겠습니다. 하나는
05:26
is to go to our website: www.engvid.com, because
there, we have currently I think more than
51
326840
7180
우리 웹사이트 www.engvid.com으로 가는 것입니다.
거기에는 현재
05:34
700 lessons on different aspects of English
grammar and of English in general for exams,
52
334020
6049
영문법의 다양한 측면
과 시험,
05:40
for writing, speaking, all kinds of things. And
by watching them, you can find the lessons
53
340069
6011
쓰기, 말하기, 모든 종류의 영어에 대한 일반적인 영어 수업이 700개 이상 있다고 생각합니다. 그리고
그것들을 보면서 실제로 필요한 교훈을 찾을 수 있습니다
05:46
that you actually need. And the other thing
is that we also have... I've written actually
54
346080
4324
. 그리고 또 다른 사실은
우리가... 실제로
05:50
a resource which might help you, which shows
50 such common errors that people make in
55
350430
6586
여러분을 도울 수 있는 리소스를 작성했습니다.
사람들이 영어로 저지르는 50가지 일반적인 오류를 보여주고
05:57
English, and that might
help you out as well. Okay?
56
357042
2831
여러분에게도 도움이 될 수 있습니다. 좋아요?
05:59
So, I hope you did well, and I hope you
continue to do better and better in English.
57
359899
4965
그러니 잘 하셨기를 바라며,
계속해서 영어를 더 잘 하시길 바랍니다.
06:04
All the best with your English.
Bye for now.
58
364890
2594
영어로 최선을 다하십시오.
지금은 안녕.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.