English Pronunciation Hack: The Missing S

342,251 views ・ 2023-01-05

Learn English with Rebecca


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hi. I'm Rebecca from engVid, and this is a pronunciation hack lesson with the missing
0
0
5860
أهلاً. أنا Rebecca من engVid ، وهذا درس اختراق النطق مع
00:05
"s". Okay? Now, first of all, what's a hack? A hack is a shortcut, a way for you to learn
1
5860
7280
"s" المفقودة. تمام؟ الآن ، أولاً وقبل كل شيء ، ما هو الاختراق؟ الاختراق هو اختصار ، وسيلة لتعلم
00:13
something faster and achieve your goals sooner. Okay? And the missing "s" is something that
2
13140
7660
شيء ما بشكل أسرع وتحقيق أهدافك في وقت أقرب. تمام؟ و "s" المفقود هو شيء
00:20
I have realized from teaching English to executives and international students for over 30 years,
3
20800
7860
أدركته من تدريس اللغة الإنجليزية للمديرين التنفيذيين والطلاب الدوليين لأكثر من 30 عامًا ،
00:28
I have realized that lots of times my clients and my students are actually saying... They
4
28660
7100
أدركت أنه في كثير من الأحيان يقول زبائني وطلابي ... إنهم
00:35
think they're saying the right thing, but it doesn't sound like that. And as a result,
5
35760
5760
يعتقدون أنهم يقولون الشيء الصحيح ، لكنه لا يبدو كذلك. ونتيجة لذلك ،
00:41
what happens? They get lower grades, they don't sound as impressive, they don't sound
6
41520
4880
ماذا يحدث؟ لقد حصلوا على درجات أقل ، لا يبدو أنهم مثيرون للإعجاب ، لا يبدو صوتهم
00:46
correct in English. And one of these errors is what I call the missing "s". Okay? And
7
46400
7440
صحيحًا في اللغة الإنجليزية. وأحد هذه الأخطاء هو ما أسميه "s" المفقودة. تمام؟
00:53
you are going to learn how not to make this mistake so that you can get higher score if
8
53840
5560
وستتعلم كيف لا ترتكب هذا الخطأ حتى تتمكن من الحصول على درجات أعلى إذا
00:59
you're going for the IELTS or the TOEFL, or if you're going for a job interview, or if
9
59400
4120
كنت ذاهبًا إلى IELTS أو TOEFL ، أو إذا كنت ذاهبًا لمقابلة عمل ، أو إذا
01:03
you're going to be speaking in front of an audience. Okay? As many of my clients do.
10
63520
4700
كنت ستحضر يتحدث أمام الجمهور. تمام؟ كما يفعل العديد من عملائي.
01:08
Most of my clients had to achieve results very quickly. I did not teach in the school
11
68220
6020
كان على معظم عملائي تحقيق النتائج بسرعة كبيرة. لم أقم بالتدريس في
01:14
system where students have years to teach or to learn. I taught in corporations, I taught
12
74240
6680
النظام المدرسي حيث يوجد للطلاب سنوات للتدريس أو التعلم. لقد قمت بالتدريس في الشركات ، وقمت بتدريس
01:20
executives and diplomats who needed to speak in front of important conferences and audiences.
13
80920
7200
المديرين التنفيذيين والدبلوماسيين الذين كانوا بحاجة إلى التحدث أمام المؤتمرات والجماهير الهامة.
01:28
I taught international students who needed to appear for the IELTS and the TOEFL exams.
14
88120
4520
لقد قمت بتدريس الطلاب الدوليين الذين كانوا بحاجة إلى الحضور لاختبارات IELTS و TOEFL. لقد قمت
01:32
I've taught MBA graduates who needed to go for interview... Job interviews. All very
15
92640
6280
بتدريس خريجي ماجستير إدارة الأعمال الذين كانوا بحاجة للذهاب للمقابلة ... مقابلات العمل. جميع
01:38
important occasions and events, and the important part was they had to achieve results very
16
98920
6560
المناسبات والأحداث المهمة للغاية ، وكان الجزء المهم أنها يجب أن تحقق النتائج
01:45
quickly. So, over the past 30 years as part of running a school and so on, I developed
17
105480
6440
بسرعة كبيرة. لذلك ، على مدار الثلاثين عامًا الماضية كجزء من إدارة مدرسة وما إلى ذلك ، قمت بتطوير
01:51
lots of strategies that enable students to achieve results quickly, and that's what I'm
18
111920
4960
الكثير من الاستراتيجيات التي تمكن الطلاب من تحقيق النتائج بسرعة ، وهذا ما
01:56
sharing with you here through my lessons. So, this is one of them, so let's get to it.
19
116880
4560
أشارككم فيه هنا من خلال دروسي. لذلك ، هذا واحد منهم ، لذا دعنا نصل إليه.
02:01
Okay? So, the missing "s" is seen in about five different situations that I've identified.
20
121440
8640
تمام؟ لذلك ، يتم رؤية "s" المفقودة في حوالي خمس مواقف مختلفة قمت بتحديدها.
02:10
The first is contractions, the second is with possessives, the third is with plurals, the
21
130080
8560
الأول هو الانقباضات ، والثاني مع الملكيات ، والثالث مع الجمع ،
02:18
fourth is with tenses, and then there are some other situations. So, what is this missing
22
138640
5560
والرابع مع الأزمنة ، ومن ثم هناك بعض المواقف الأخرى. إذن ، ما هو هذا المفقود
02:24
"s"? Many times, students are saying the right thing, but if we don't hear this "s", it sounds
23
144200
9240
"s"؟ في كثير من الأحيان ، يقول الطلاب الشيء الصحيح ، ولكن إذا لم نسمع كلمة "s" هذه ، فهذا يبدو
02:33
wrong because the grammar falls apart or the vocabulary falls apart. Right? So, let me
24
153440
5760
خطأً لأن القواعد تنهار أو المفردات تنهار. يمين؟ لذا ، دعني
02:39
give you an example so you understand exactly. So, when we're talking about contractions,
25
159200
5860
أعطيك مثالاً حتى تفهم بالضبط. لذلك ، عندما نتحدث عن الانقباضات ،
02:45
we could divide it into pronouns, questions, and some other situations. Let's start with
26
165060
4980
يمكننا تقسيمها إلى ضمائر وأسئلة وبعض المواقف الأخرى. لنبدأ
02:50
pronouns. So, let's say somebody wants to say, "He's here." Now, listen carefully. He's
27
170040
8240
بالضمائر. لذلك ، لنفترض أن هناك من يريد أن يقول ، "إنه هنا". الآن ، استمع بعناية. إنه
02:58
here. We do need to hear that extra "s" or "z" sound. Okay? And if you don't... If we
28
178280
8920
هنا. نحن بحاجة لسماع هذا الصوت الإضافي "s" أو "z". تمام؟ وإذا لم تفعل ذلك ... إذا
03:07
don't hear it, then we think you're not saying it, and we think that your English isn't very
29
187200
5160
لم نسمعها ، فإننا نعتقد أنك لا تقولها ، ونعتقد أن لغتك الإنجليزية ليست
03:12
good. So, instead of "He's here", if you don't say the "s", it sounds like "he here", "he
30
192360
7280
جيدة جدًا. لذا ، فبدلاً من "إنه هنا" ، إذا لم تقل "s" ، يبدو الأمر مثل "هو هنا" ، "هو
03:19
here", "he here". Okay? It doesn't sound correct. And not just from the point of view of pronunciation,
31
199640
8080
هنا" ، "هو هنا". تمام؟ لا يبدو هذا صحيحًا. وليس فقط من وجهة نظر النطق ،
03:27
but now your grammar sounds like it's wrong. Right? So, let's work on pronouncing this
32
207720
5600
ولكن الآن تبدو قواعدك اللغوية وكأنها خاطئة. يمين؟ لذا ، فلنعمل على نطق كلمة
03:33
"s", okay, a little more clearly. "He's here." Next. "She's ready." Next. "It's over." Not
33
213320
15360
"s" ، حسنًا ، بشكل أكثر وضوحًا. "إنه هنا". التالي. "إنها جاهزة". التالي. "انتهى." لا
03:48
"it over". "It's over. It's over." Now, I'm saying it slowly at first, and then we'll
34
228680
7400
"انتهى". "انتهى الأمر. انتهى." الآن ، أقولها ببطء في البداية ، ثم
03:56
say it in a... At a regular speed. Okay? Here we go. "He's here.", "She's ready.", "It's
35
236080
8760
سنقولها في ... بسرعة عادية. تمام؟ ها نحن. "إنه هنا" ، "إنها جاهزة" ، "
04:04
over." Okay? So, even though it's a contraction, which means what? A shortened form of the
36
244840
7320
انتهى الأمر." تمام؟ لذا ، على الرغم من أنه تقلص ، فماذا يعني؟ شكل مختصر
04:12
word. Right? Instead of "It is over", we're saying "It's over", we still need to hear
37
252160
6600
للكلمة. يمين؟ بدلاً من "انتهى الأمر" ، نقول "انتهى الأمر" ، وما زلنا بحاجة إلى سماع
04:18
a little bit of that "s". Otherwise, as I said, it's going to sound like your English
38
258760
4740
القليل من "s". وإلا ، كما قلت ، سيبدو أن لغتك الإنجليزية
04:23
is incorrect, not just your accent or your pronunciation. Okay? Let's look at what happens
39
263500
5140
غير صحيحة ، وليس فقط لهجتك أو طريقة نطقك. تمام؟ لنلقِ نظرة على ما يحدث
04:28
when we're using this "s" in questions. Repeat after me. "Who's driving?" Really focus on
40
268640
9060
عندما نستخدم حرف "s" هذا في الأسئلة. كرر من بعدي. "من الذي يقود؟" ركز حقًا على
04:37
saying that "s", okay? "What's your name?" "Where's his office?" Okay? Now, let's say
41
277700
10260
قول "s" ، حسنًا؟ "ما اسمك؟" "أين مكتبه؟" تمام؟ الآن ، دعنا نقول
04:47
it in a normal speed. "Who's driving?" "What's your name?" "Where's his office?" Okay? So,
42
287960
10360
ذلك بسرعة عادية. "من الذي يقود؟" "ما اسمك؟" "أين مكتبه؟" تمام؟ إذن ،
04:58
it's there. It needs to be there. It needs to be heard. Okay? Make sure your "s" is being
43
298320
6340
إنه هناك. يجب أن يكون هناك. يجب أن يسمع. تمام؟ تأكد من سماع "s" الخاصة بك
05:04
heard. Okay.
44
304660
1500
. تمام.
05:06
Next, let's look at some other kinds of sentences. "My name's Maria." Now, think how important
45
306160
8140
بعد ذلك ، دعنا نلقي نظرة على بعض الأنواع الأخرى من الجمل. "اسمي ماريا". الآن ، فكر في مدى أهمية
05:14
this is. If you go for the IELTS exam, one of the first thing that you do... One of the
46
314300
4380
هذا. إذا ذهبت لامتحان IELTS ، فإن
05:18
first things you do is you introduce yourself. Right? You have a sort of an introduction,
47
318680
4080
أول شيء تفعله هو أن تقوم بتقديم نفسك. يمين؟ لديك نوع من المقدمة ، يقوم
05:22
the examiner introduces himself or herself, and then asks your name. And let's say the
48
322760
4840
الفاحص بتقديم نفسه أو نفسها ، ثم يسألك عن اسمك. ودعنا نقول أن
05:27
first thing you say is "My name's Maria." But instead of saying "My name's Maria", what
49
327600
5380
أول شيء تقوله هو "اسمي ماريا". لكن بدلاً من قول "اسمي ماريا" ، ماذا
05:32
if you said "My name Maria", and I couldn't hear the "s"? Now, what does the examiner
50
332980
6300
لو قلت "اسمي ماريا" ، ولم أستطع سماع "s"؟ الآن ، بماذا
05:39
immediately feel? Okay, this student's level is somewhere down here because of that missing
51
339280
7360
يشعر الفاحص على الفور؟ حسنًا ، مستوى هذا الطالب في مكان ما هنا بسبب عدم وجود
05:46
"s". Okay? So, let's correct that "s". It's so important. I'm not telling you for no reason.
52
346640
7000
"s". تمام؟ لذلك ، دعونا نصحح هذا "s". إنه مهم جدًا. أنا لا أخبرك بدون سبب.
05:53
I hear it all the time, this mistake. Okay? And the worst part is the students are...
53
353640
6000
أسمعه طوال الوقت ، هذا الخطأ. تمام؟ وأسوأ ما في الأمر هو الطلاب ...
05:59
When I stop my students and say, "You're not saying the's'", they said, "I did say the
54
359640
4600
عندما أوقف طلابي وأقول لهم ، "أنت لا تقول ال" ، قالوا ، "لقد قلت
06:04
's', Rebecca." I was like, "I know. I think you do know that because I see in your writing
55
364240
5200
" ريبيكا "." كنت مثل ، "أعلم. أعتقد أنك تعرف ذلك لأنني أرى في كتابتك
06:09
that you're adding the's', but when you're speaking, I'm not hearing it. And if I'm not
56
369440
5280
أنك تضيف" ، لكن عندما تتحدث ، لا أسمعها. وإذا لم
06:14
hearing it, your examiner's not going to hear it, your interviewer's not going to hear it,
57
374720
4280
أسمعها ، لن يسمعها الفاحص ، ولن يسمعها القائم بإجراء المقابلة ،
06:19
your audience is not going to hear it, so we don't want to go there." Let's correct
58
379000
4120
ولن يسمعها جمهورك ، لذلك لا نريد الذهاب إلى هناك ". دعونا
06:23
it now. Okay? So, stay with me. "My name's Maria.", "There's no time left." Okay? "What
59
383120
11120
نصححها الآن. تمام؟ لذا ، ابق معي. "اسمي ماريا" ، "لم يبق وقت." تمام؟ "ما هو
06:34
time's the movie?" Okay? Now, in all of these... So, what's happening? "My name's Maria" means
60
394240
5680
وقت الفيلم؟" تمام؟ الآن ، في كل هذه ... إذن ، ما الذي يحدث؟ "اسمي ماريا" يعني
06:39
my name is Maria. Right? There is no time left. What time is the movie? That's the contraction.
61
399920
6560
اسمي ماريا. يمين؟ لم يبق وقت متى موعد الفيلم؟ هذا هو الانكماش.
06:46
"John's gone home.", "John's gone home." Now, here, it's not "John is gone home", it's "John
62
406480
8280
"جون ذهب إلى المنزل" ، "جون ذهب إلى المنزل." الآن ، هنا ، ليس "ذهب جون إلى المنزل" ، إنه "
06:54
has gone home" because sometimes that apostrophe "s" is "is" or it could be "has". Okay? "John's
63
414760
7640
ذهب جون إلى المنزل" لأنه في بعض الأحيان تكون الفاصلة العليا " s" هي "هي" أو يمكن أن تكون "لديها". تمام؟ "
07:02
gone home", and "Let's go." Again, "Let's go." Okay? Now, whether you said it along with
64
422400
9480
ذهب جون إلى المنزل" و "لنذهب". مرة أخرى ، " لنذهب". تمام؟ الآن ، سواء قلت ذلك
07:11
me or whether you want to go back after listening to this lesson and then, you know, go back,
65
431880
4920
معي أو ما إذا كنت تريد العودة بعد الاستماع إلى هذا الدرس ، ثم ، كما تعلم ، ارجع ،
07:16
pause the video, repeat it as many times as you need to to really make sure that your
66
436800
5280
وأوقف الفيديو مؤقتًا ، وكرره عدة مرات كما تريد للتأكد حقًا من أن
07:22
"s" is coming out strong and clear. Okay? Now we're going to look at some other issues
67
442080
5920
" يظهر بشكل قوي وواضح. تمام؟ الآن نحن بصدد النظر في بعض القضايا الأخرى
07:28
that happen with that missing "s" with possessives, and plurals, and tenses. Okay?
68
448000
5040
التي تحدث مع تلك المفقودة مع الملكيات ، والجمع ، والأزمنة. تمام؟
07:33
So now let's look at how that little "s" affects possessives and plurals. Okay? So, repeat
69
453040
8400
الآن دعونا نلقي نظرة على كيفية تأثير هذه "الأشياء" الصغيرة في الملكية والجمع. تمام؟ لذا كرر
07:41
after me. First, for proper nouns. All right? "John's car." All right? Really pay attention
70
461440
7400
بعدي. أولا ، لأسماء العلم. حسنًا؟ "سيارة جون". حسنًا؟ انتبه حقًا
07:48
to that little "s", that little sound of "s" that's going to make a difference between
71
468840
5160
إلى تلك الأحرف الصغيرة ، صوت "s" الصغير الذي سيحدث فرقًا بين
07:54
your sounding as if you're speaking correct English or incorrect English. All right? Let's
72
474000
5880
صوتك كما لو كنت تتحدث الإنجليزية بشكل صحيح أو الإنجليزية غير الصحيحة. حسنًا؟ دعونا
07:59
make a sentence from it. "John's car is blue." Okay? Repeat after me. "John's car is blue."
73
479880
8600
نصنع جملة منه. "سيارة جون زرقاء". تمام؟ كرر من بعدي. "سيارة جون زرقاء".
08:08
Now, what you might want to do is record yourself. Okay? Later. Go back, stop the video, pause
74
488480
6280
الآن ، ما قد ترغب في القيام به هو تسجيل نفسك. تمام؟ لاحقاً. ارجع ، وأوقف الفيديو ، وتوقف
08:14
at different points, and repeat and record yourself, and then listen to see if you can
75
494760
6080
عند نقاط مختلفة ، وكرر وتسجيل نفسك ، ثم استمع لترى ما إذا كان يمكنك
08:20
hear... Really hear that "s". And if you can't hear it, then you need to practice some more.
76
500840
5960
سماع ... حقًا اسمع هذه "s". وإذا لم تستطع سماعه ، فأنت بحاجة إلى ممارسة المزيد.
08:26
Okay?
77
506800
1000
تمام؟
08:27
Let's take another one. "Mary's friends are very nice." Okay? "Mary's friends". Now, here
78
507800
7280
لنأخذ واحدة أخرى. "أصدقاء ماري لطفاء للغاية." تمام؟ "أصدقاء ماري". الآن ،
08:35
you have two "s"s. Okay? One is part of the possessive, and one is actually a plural,
79
515080
6520
لديك هنا اثنين "s". تمام؟ واحد هو جزء من الملكية ، والآخر هو في الواقع جمع ،
08:41
but doesn't matter. In real life sentences, you're going to have all kinds of mixed up
80
521600
4200
لكن لا يهم. في جمل الحياة الواقعية ، سيكون لديك جميع أنواع
08:45
combinations of "s"s that show up in interesting places. Okay? So, let's say it together. "Mary's
81
525800
7840
التوليفات المختلطة من "s" التي تظهر في أماكن مثيرة للاهتمام . تمام؟ لذا ، دعنا نقولها معًا. "
08:53
friends". "Mary's friends". Good. "Linda and Steve's home is beautiful." "Linda and Steve's
82
533640
14120
أصدقاء ماري". "أصدقاء ماري". جيد. " منزل ليندا وستيف جميل." "منزل ليندا وستيف
09:07
home is beautiful." Now, in that kind of situation, usually we'll put the "s" just on the last
83
547760
7360
جميل." الآن ، في هذا النوع من المواقف ، عادة ما نضع حرف "s" على
09:15
person. Okay? We won't say "Linda's and Steve's home". No. We say "Linda and Steve's home
84
555120
5640
الشخص الأخير. تمام؟ لن نقول "منزل ليندا وستيف ". لا ، نحن نقول "منزل ليندا وستيف
09:20
is beautiful." Okay? So, make sure we can hear your "s". Okay? Don't make it a disappearing
85
560760
6960
جميل." تمام؟ لذا ، تأكد من أنه يمكننا سماع "s" الخاصة بك. تمام؟ لا تجعلها
09:27
"s".
86
567720
1000
تختفي.
09:28
All right. Now, also when we're using it with common nouns. For example, "My brother's business
87
568720
7320
حسنًا. الآن ، أيضًا عندما نستخدمها مع الأسماء الشائعة. على سبيل المثال ، "عمل أخي
09:36
is doing very well." Let's say the first part together. "My brother's business". Again,
88
576040
8520
يعمل بشكل جيد للغاية." لنفترض الجزء الأول معًا. "عمل أخي". مرة أخرى ،
09:44
"My brother's business". If I don't hear the "s", then it'll sound like "My brother business".
89
584560
7000
"عمل أخي". إذا لم أسمع حرف "s" ، فسيبدو الأمر مثل "عمل أخي".
09:51
Okay? We don't want that. "My brother's business". Good. Okay, next. "The manager's office is
90
591560
8720
تمام؟ لا نريد ذلك. "عمل أخي". جيد. حسنًا ، التالي. "مكتب المدير
10:00
down there." Okay? "The manager's office is down there." Okay? Or "The manager's office
91
600280
7080
هناك بالأسفل." تمام؟ "مكتب المدير هناك بالأسفل." تمام؟ أو "مكتب المدير
10:07
is over there." "The manager's office". Got it? Repeat after me. "The manager's office".
92
607360
9160
هناك". "مكتب المدير". فهمتها؟ كرر من بعدي. "مكتب المدير".
10:16
Good. Say the "s", okay, till you can hear it clearly.
93
616520
6160
جيد. قل "s" ، حسنًا ، حتى تسمعها بوضوح.
10:22
Also with pronouns, okay? For example, possessive pronouns. "Canada is famous for its natural
94
622680
8240
أيضًا مع الضمائر ، حسنًا؟ على سبيل المثال ، ضمائر الملكية. "كندا مشهورة بجمالها الطبيعي
10:30
beauty." "Its natural beauty". Say it after me. "Its natural beauty". Okay? Good. I hope
95
630920
10840
." "جمالها الطبيعي". قلها من بعدي. "جمالها الطبيعي". تمام؟ جيد. أتمنى أن
10:41
you're becoming more aware, and as you become more aware, you will pay more attention and
96
641760
5420
تصبح أكثر وعياً ، وكلما أصبحت أكثر وعياً ، ستولي المزيد من الاهتمام
10:47
you will end up making that small change. I'm basically focused with all my students
97
647180
5480
وستنتهي بإجراء هذا التغيير الصغير. أنا أركز بشكل أساسي مع جميع طلابي
10:52
and clients just on making those small changes that make a big difference, and this is one
98
652660
4660
وعملائي فقط على إجراء تلك التغييرات الصغيرة التي تحدث فرقًا كبيرًا ، وهذا
10:57
of those changes that will make a difference for you. Okay?
99
657320
4080
أحد تلك التغييرات التي ستحدث فرقًا بالنسبة لك. تمام؟
11:01
Now let's look at some plurals. Regular plurals and also when plurals happen in expressions.
100
661400
5320
الآن دعونا نلقي نظرة على بعض صيغ الجمع. صيغ الجمع العادية وكذلك عندما تحدث صيغ الجمع في التعبيرات.
11:06
Okay? This is a very common error that I'm going to explain to you that I hear all the
101
666720
4160
تمام؟ هذا خطأ شائع جدًا سأشرح لكم أنني أسمعه طوال
11:10
time. Okay, so let's look at some regular plurals. "Our professors are all excellent."
102
670880
6360
الوقت. حسنًا ، لنلق نظرة على بعض صيغ الجمع العادية. "أساتذتنا كلهم ​​ممتازون."
11:17
"Our professors", okay? "Our professors". Say the "s", okay? Next, "The stores are closed
103
677240
12720
"أساتذتنا" ، حسنًا؟ "أساتذتنا". قل "s" ، حسنًا؟ بعد ذلك ، "المتاجر مغلقة
11:29
now." "The stores are closed now." Okay? Good. "What did you think of my ideas?" "My ideas",
104
689960
13440
الآن". "المتاجر مغلقة الآن". تمام؟ جيد. "ما رأيك في أفكاري؟" "أفكاري" ،
11:43
okay? Because if you don't say "my ideas", it'll just sound like one idea. "My idea".
105
703400
6640
حسنًا؟ لأنه إذا لم تقل "أفكاري" ، فستبدو وكأنها فكرة واحدة فقط. "فكرتي".
11:50
Okay? "What did you think of my ideas?" Okay? All right, next, let's look at the expressions.
106
710040
8680
تمام؟ "ما رأيك في أفكاري؟" تمام؟ حسنًا ، بعد ذلك ، دعنا نلقي نظرة على المقادير.
11:58
Now, here, this is a very common mistake. Now, actually, this is not only a mistake
107
718720
5800
الآن ، هنا ، هذا خطأ شائع جدًا. الآن ، في الواقع ، هذا ليس مجرد خطأ
12:04
in pronunciation, but this is very often a mistake in understanding and in grammar, so
108
724520
5280
في النطق ، ولكن غالبًا ما يكون هذا خطأ في الفهم والقواعد ، لذلك
12:09
I'm giving you a kind of a double fix here. Okay, we're going to fix the pronunciation
109
729800
5360
أقدم لكم نوعًا من الإصلاح المزدوج هنا. حسنًا ، سنصلح النطق
12:15
and we're going to fix the grammar mistake. "For some reason", which I have not figured
110
735160
3960
وسنصلح الخطأ النحوي. "لسبب ما" ، وهو ما لم
12:19
out, "a lot of students are leaving out the's' in phrases like this." Now, for example,
111
739120
6840
أفهمه ، "يتجاهل الكثير من الطلاب" في عبارات مثل هذه ". الآن ، على سبيل المثال ،
12:25
if you're doing the IELTS exam, very often one of the questions is "What's... Talk about
112
745960
5160
إذا كنت تجري اختبار IELTS ، فغالبًا ما يكون أحد الأسئلة هو "ماذا ... تحدث عن
12:31
your favorite place or your favorite hobby or something like that." And you might need
113
751120
4880
مكانك المفضل أو هوايتك المفضلة أو شيء من هذا القبيل." وقد تحتاج
12:36
to use this kind of expression. You might need to say "One of my favorite places". Now,
114
756000
7240
إلى استخدام هذا النوع من التعبير. قد تحتاج إلى قول "أحد أماكني المفضلة". الآن ،
12:43
here, I don't think it's actually a grammar error. I think a lot of students are making...
115
763240
4920
هنا ، لا أعتقد أنه في الواقع خطأ نحوي. أعتقد أن الكثير من الطلاب يصنعون ...
12:48
Sorry, it's not a pronunciation error, it's actually that a lot of students are making
116
768160
3840
عذرًا ، هذا ليس خطأ في النطق ، إنه في الواقع أن الكثير من الطلاب يرتكبون
12:52
a grammar error and they are not putting an "s" here. Okay? So, make sure that doesn't
117
772000
6240
خطأ نحويًا ولا يضعون علامة "s" هنا. تمام؟ لذا ، تأكد من أن هذا لا
12:58
happen to you. Let's fix it right now. So, whenever you're talking about this kind of
118
778240
5480
يحدث لك. دعنا نصلحه الآن. لذا ، عندما تتحدث عن هذا النوع من
13:03
expression, right? "One of my friends", "one of my classes", "one of my hobbies". Okay?
119
783720
9420
التعبير ، أليس كذلك؟ "أحد أصدقائي" ، " أحد فصولي" ، "إحدى هواياتي". تمام؟
13:13
Whenever you have that kind of construction or that kind of expression, remember it's
120
793140
4300
عندما يكون لديك هذا النوع من البناء أو هذا النوع من التعبير ، تذكر أنه
13:17
going to be one of many. Right? So, that second part has to be plural. Okay? But for some
121
797440
6720
سيكون واحدًا من بين العديد. يمين؟ لذلك ، يجب أن يكون الجزء الثاني بصيغة الجمع. تمام؟ لكن
13:24
reason people are saying, like, "one of my hobby". No. "One of my hobbies", "one of my
122
804160
5320
لسبب ما ، يقول الناس ، مثل "إحدى هواياتي". لا ، "إحدى هواياتي" ، "أحد
13:29
favorite places". Okay? Make sure you're correcting that.
123
809480
4440
الأماكن المفضلة لدي". تمام؟ تأكد من تصحيح ذلك.
13:33
Also on the IELTS, very often you're asked to analyze something. What are the causes
124
813920
4200
أيضًا في IELTS ، غالبًا ما يُطلب منك تحليل شيء ما. ما هي أسباب
13:38
of this? What are the solutions? Especially in the third part of your IELTS exam where
125
818120
5180
ذلك؟ ما هي الحلول؟ خاصة في الجزء الثالث من اختبار IELTS حيث
13:43
you're asked to discuss things a little bit more seriously and academically. So, make
126
823300
4300
يُطلب منك مناقشة الأمور بجدية أكبر وأكاديميًا. لذلك ،
13:47
sure you're adding that "s" and make sure that your examiner can hear it. Right? "One
127
827600
5040
تأكد من إضافة "s" وتأكد من أن الممتحن الخاص بك يمكنه سماعها. يمين؟ "
13:52
of the causes", "one of the causes" or "one of the solutions is", okay? Now, remember,
128
832640
10920
أحد الأسباب" أو "أحد الأسباب" أو "أحد الحلول" ، حسنًا؟ الآن ، تذكر ،
14:03
if you're saying this, after that it is going to be singular. Okay? "One of the causes is",
129
843560
6200
إذا كنت تقول هذا ، بعد ذلك سيكون مفردًا. تمام؟ "أحد الأسباب" ،
14:09
not "are", okay? Because this is the real subject. "One of the solutions is", okay?
130
849760
6280
وليس "هي" ، حسنًا؟ لأن هذا هو الموضوع الحقيقي. "أحد الحلول" ، حسنًا؟
14:16
All right? If you just fix that, that's, like, such a big fix. Okay?
131
856040
5040
حسنًا؟ إذا قمت فقط بإصلاح ذلك ، فهذا ، مثل ، مثل هذا الإصلاح الكبير. تمام؟
14:21
Let's look at one more situation where this kind of mistake can make a difference. Okay,
132
861080
5880
دعونا نلقي نظرة على موقف آخر حيث يمكن لهذا النوع من الخطأ أن يحدث فرقًا. حسنًا ،
14:26
so now let's look at how that "s" shows up in tenses. So, we use the "s", as you know,
133
866960
7680
لنلقِ نظرة الآن على كيفية ظهور ذلك "s" في الأزمنة. لذلك ، نستخدم حرف "s" ، كما تعلمون ،
14:34
in present simple, present continuous, present perfect, a lot of the perfect tenses, so let's
134
874640
5400
في المضارع البسيط ، المضارع المستمر ، المضارع التام ، الكثير من الأزمنة المثالية ، لذلك دعونا نلقي نظرة
14:40
look at a few examples. Okay? So, we should be saying "He likes me", right? In present
135
880040
7080
على بعض الأمثلة. تمام؟ لذا ، يجب أن نقول "إنه يحبني" ، أليس كذلك؟ في المضارع
14:47
simple, not "He like me", and even if you know it but we can't hear it, again, we need
136
887120
5200
البسيط ، ليس "هو يحبني" ، وحتى لو كنت تعرفه ولكن لا يمكننا سماعه ، مرة أخرى ، نحتاج
14:52
to hear it. Right? "He likes me." "She's working", not "she working", "she's working" in present
137
892320
9920
إلى سماعه. يمين؟ "أعجبه." "إنها تعمل" ، وليس "هي تعمل" ، "إنها تعمل" في الوقت الحاضر
15:02
continuous or present progressive. Right?
138
902240
3440
المستمر أو التقدمي الحالي. يمين؟
15:05
Let's take an example from the present perfect. "It's been busy. It's been busy." Now, I know
139
905680
8160
لنأخذ مثالا من المضارع التام. "لقد كان مشغولاً. لقد كان مشغولاً." الآن ، أعلم
15:13
it's not easy to add that little, you know, "s" sound, but I think you can see why it's
140
913840
5400
أنه ليس من السهل إضافة هذا الصوت الصغير ، كما تعلم ، "s" ، لكنني أعتقد أنه يمكنك معرفة سبب
15:19
so important. Right? Just keep going back and practicing that. Right? "He likes", "it
141
919240
6360
أهميته. يمين؟ فقط استمر في العودة وممارسة ذلك. يمين؟ "إنه يحب" ، "إنه
15:25
keeps", okay? "It's been", "she's working", right? Just go back and say that. Say that,
142
925600
6760
يحتفظ" ، حسنًا؟ "لقد كانت" ، "إنها تعمل" ، أليس كذلك؟ فقط عد وقل ذلك. قل ذلك ،
15:32
record it, listen for it, and you will master it. You can do it, because once I work with
143
932360
4520
وسجّله ، واستمع إليه ، وستتقنه. يمكنك القيام بذلك ، لأنني بمجرد أن أعمل مع
15:36
students I know they get it, they just didn't know that that was happening. All right? That's
144
936880
5320
الطلاب أعلم أنهم حصلوا عليها ، لم يكونوا يعلمون أن ذلك كان يحدث. حسنًا؟ لهذا
15:42
why I'm here, to help you with that.
145
942200
2320
السبب أنا هنا لمساعدتك في ذلك.
15:44
Okay. Next is sometimes people add the "s" but in the wrong place. It's not strictly
146
944520
6880
تمام. التالي هو أحيانًا يضيف الأشخاص "s" ولكن في المكان الخطأ. إنه ليس
15:51
a pronunciation error, but I thought I would throw it in here so that you benefit from
147
951400
4600
خطأ في النطق تمامًا ، لكنني اعتقدت أنني سأضعه هنا حتى تستفيد من
15:56
that as well. Okay? In case it happens to you. So, for example, they might say by mistake,
148
956000
5400
ذلك أيضًا. تمام؟ في حالة حدوث ذلك لك. لذلك ، على سبيل المثال ، قد يقولون عن طريق الخطأ ،
16:01
"It's keep on beeping." No. It should be "It keeps on beeping." Okay? For example, I don't
149
961400
8800
"استمر في التصفير." لا. يجب أن تكون " تستمر في التصفير." تمام؟ على سبيل المثال ، لا
16:10
know, the fridge door. I have a simple fridge, but the fridge beeps if I leave it open by
150
970200
5840
أعرف ، باب الثلاجة. لدي ثلاجة بسيطة ، لكن الثلاجة تصدر صوتًا إذا تركتها مفتوحة عن طريق
16:16
mistake, which is a wonderful thing because it happens sometimes. Right? So, it keeps
151
976040
5280
الخطأ ، وهذا شيء رائع لأنه يحدث أحيانًا. يمين؟ لذلك ، يستمر
16:21
on beeping as long as it's open. Okay? All right. So make sure you add the "s" finally
152
981320
6960
في التصفير طالما أنه مفتوح. تمام؟ حسنًا. لذا تأكد من إضافة "s" أخيرًا
16:28
in the correct place. That's more of a grammar mistake, but nevertheless. Okay?
153
988280
5400
في المكان الصحيح. هذا أكثر من خطأ نحوي ، ولكن مع ذلك. تمام؟
16:33
And then there are a few other situations that have to do with the "s". Okay? For example,
154
993680
6080
ثم هناك بعض المواقف الأخرى التي لها علاقة بـ "s". تمام؟ على سبيل المثال ،
16:39
sometimes students forget to add the "s" in a word that actually requires an "s". They
155
999760
6040
ينسى الطلاب أحيانًا إضافة "s" في كلمة تتطلب فعلاً "s".
16:45
might say "alway" or they might say "always", but it doesn't sound like it. So, let's repeat
156
1005800
6240
قد يقولون "دائمًا" أو "دائمًا" ، لكن لا يبدو الأمر كذلك. لذا ، دعونا نكرر
16:52
this word. Always. Always. Okay? Good. And sometimes an "s" is added when it's not needed.
157
1012040
9440
هذه الكلمة. دائماً. دائماً. تمام؟ جيد. وأحيانًا تتم إضافة "s" عندما لا تكون هناك حاجة إليها.
17:01
For example, it's incorrect in proper English to actually say "anyways". Okay? That's kind
158
1021480
6880
على سبيل المثال ، من الخطأ قول "على أي حال" في اللغة الإنجليزية الصحيحة. تمام؟ هذا نوع
17:08
of slang. You might hear people saying it. It's not really correct. Don't use it in a
159
1028360
4040
من العامية. قد تسمع الناس يقولون ذلك. هذا ليس صحيحًا حقًا. لا تستخدمه في
17:12
job interview, don't use it at work, don't use it with your clients, don't use it on
160
1032400
3560
مقابلة عمل ، ولا تستخدمه في العمل ، ولا تستخدمه مع عملائك ، ولا تستخدمه في
17:15
an exam. Okay? So, just say "anyway" with no "s". Okay? This time, don't say the "s".
161
1035960
8880
الاختبار. تمام؟ لذا ، فقط قل "على أي حال" بدون "s". تمام؟ هذه المرة ، لا تقل "s".
17:24
And then there are some words where an "s" can make a difference to the meaning. They're
162
1044840
6040
ثم هناك بعض الكلمات حيث يمكن للحرف "s" أن يحدث فرقًا في المعنى. إنهما في
17:30
actually... These two are actually different words. Okay? In a lot of my lessons, this
163
1050880
5320
الواقع ... هذان هما في الواقع كلمتان مختلفتان. تمام؟ في الكثير من دروسي ، هذا
17:36
is what we do. Like, we really get into some of these important points where you can make
164
1056200
5400
ما نقوم به. على سبيل المثال ، ندخل حقًا في بعض هذه النقاط المهمة حيث يمكنك إحداث
17:41
a big difference to the overall quality of your English by correcting these small errors.
165
1061600
4960
فرق كبير في الجودة الإجمالية للغة الإنجليزية لديك من خلال تصحيح هذه الأخطاء الصغيرة.
17:46
Okay?
166
1066560
1000
تمام؟
17:47
So, let's look at these two words. "Sometime" and "sometimes". Do you know the difference
167
1067560
7480
لذا ، دعونا نلقي نظرة على هاتين الكلمتين. "في وقت ما" و "في بعض الأحيان". هل تعرف الفرق
17:55
between these two words? If you were using it in a sentence, is there a difference? Yes,
168
1075040
5560
بين هاتين الكلمتين؟ إذا كنت تستخدمه في جملة ، فهل هناك فرق؟ نعم
18:00
there is a difference. So, let me tell you what it is so that you can choose the right
169
1080600
4000
هنالك فرق. لذا ، دعني أخبرك ما هي بحيث يمكنك اختيار
18:04
word and add the "s" or not. So, "sometime" is, like, you know, one day in the future.
170
1084600
6720
الكلمة الصحيحة وإضافة "s" أم لا. لذا ، "في وقت ما" ، مثل ، كما تعلم ، يومًا ما في المستقبل.
18:11
You know? I hope... I hope we see each other again sometime. But this is not your best
171
1091320
5680
أنت تعرف؟ آمل ... أتمنى أن نرى بعضنا البعض مرة أخرى في وقت ما. لكن هذا ليس أفضل
18:17
friend who you see often. This is somebody you meet, maybe you met somebody on a flight,
172
1097000
5600
صديق لك تراه كثيرًا. هذا هو الشخص الذي تقابله ، ربما قابلت شخصًا ما على متن طائرة ،
18:22
and you hope that one day, you know, you'll bump into each other again, and you say, "I
173
1102600
4200
وتأمل أن تلتقي يومًا ما ، كما تعلم ، ببعضكما البعض مرة أخرى ، وتقول ، "
18:26
hope we meet sometime." It means at some undecided and undetermined time in the future. Right?
174
1106800
7760
أتمنى أن نلتقي في وقت ما." إنه يعني في وقت غير محدد وغير محدد في المستقبل. يمين؟
18:34
Or, this word, "sometimes". I meet my friend John sometimes after work. Okay? It means
175
1114560
7760
أو ، هذه الكلمة ، "أحيانًا". أقابل صديقي جون أحيانًا بعد العمل. تمام؟ هذا يعني في
18:42
every so often. This is, like, regularly, and this is one day, sometime. Okay? All right.
176
1122320
7480
كثير من الأحيان. هذا ، مثل ، بانتظام ، وهذا يوم ، في وقت ما. تمام؟ حسنًا.
18:49
So, that's "sometime" and "sometimes". So, depending on which word you want to say, add
177
1129800
7360
لذلك ، هذا "وقت ما" و "في بعض الأحيان". لذلك ، بناءً على الكلمة التي تريد أن تقولها ، أضف
18:57
the "s" or don't add the "s". All right? So, I hope that I've given you a lot of insight
178
1137160
5160
"s" أو لا تضيف "s". حسنًا؟ لذا ، آمل أن أكون قد أعطيتكم الكثير من الأفكار
19:02
into this little issue of the missing "s", and keep watching these kind of lessons. Subscribe
179
1142320
6120
حول هذه المسألة الصغيرة الخاصة بالمفقودين ، واستمروا في مشاهدة هذا النوع من الدروس. اشترك
19:08
to my channel. You'll get lots of hacks, whether it's for grammar, or vocabulary, or pronunciation
180
1148440
5720
في قناتي. ستحصل على الكثير من الاختراقات ، سواء كان ذلك لقواعد اللغة أو المفردات أو النطق
19:14
that I think will shorten your path to English fluency, and I'd love to help you do that.
181
1154160
5840
الذي أعتقد أنه سيقصر طريقك إلى إتقان اللغة الإنجليزية ، وأود مساعدتك في القيام بذلك.
19:20
Okay? Thanks very much for watching. Bye for now.
182
1160000
12560
تمام؟ شكرا جزيلا على المشاهدة. وداعا الآن.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7