Essential Video Game Vocabulary Explained

9,927 views ・ 2022-09-03

Learn English with Papa Teach Me


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Playing video games in English is a really fun  way to improve your speaking skills doesn't  
0
60
6300
Chơi trò chơi điện tử bằng tiếng Anh là một cách thực sự thú vị  để cải thiện kỹ năng nói của bạn không quan
00:06
matter if you make mistakes doesn't matter  if your grammar is bad you just have fun  
1
6360
4620
trọng nếu bạn mắc lỗi không quan trọng nếu ngữ pháp của bạn kém thì bạn chỉ cần vui thôi
00:11
but you do need good communication so today  let's learn how to play video games in English  
2
11880
5820
nhưng bạn cần giao tiếp tốt vì vậy hôm nay hãy cùng học cách chơi video các trò chơi bằng tiếng Anh
00:18
today I'm playing "Animal Royale" it's basically  fortnite but with cute animals it's free to play  
3
18420
6240
hôm nay tôi đang chơi "Animal Royale". Về cơ bản, trò chơi này rất hay nhưng với những con vật dễ thương, trò chơi được chơi miễn phí
00:24
on Steam they don't sponsor me though so I don't  care if you download it and play it it is fun  
4
24660
5880
trên Steam nhưng họ không tài trợ cho tôi nên tôi không quan tâm bạn có tải xuống và chơi hay không.
00:30
though and I'll be playing with my friend Marina  you might know her as "@Mudazukuri" on social media
5
30540
6157
Mặc dù vậy, nó rất thú vị và Tôi sẽ chơi với bạn tôi là Marina bạn có thể biết cô ấy là "@Mudazukuri" trên mạng xã hội
00:36
- I'm an inventor. I make useless machines. For example: The machine that slaps your face with money  
6
36697
11483
- Tôi là một nhà phát minh. Tôi tạo ra những cỗ máy vô dụng. Ví dụ: Cỗ máy dùng tiền tát vào mặt bạn
00:48
to get motivated. I made over 200 useless inventions so far!
7
48180
8414
để lấy động lực. Cho đến nay, tôi đã tạo ra hơn 200 phát minh vô dụng!
00:56
Let's kill some animals! Yeah let's kill some animals! I'm really excited  I'm excited too!
8
56594
7973
Hãy giết một số động vật! Yeah chúng ta hãy giết một số động vật! Tôi thực sự rất phấn khích Tôi cũng rất hào hứng!
01:04
Definitely give her a follow she's hilarious!
9
64567
3895
Chắc chắn cho cô ấy theo dõi, cô ấy rất vui nhộn!
01:08
The basics! In all games, the weapons are pretty much the same let's go through them
10
68462
6389
Những thứ cơ bản! Trong tất cả các trò chơi, các loại vũ khí gần như giống nhau, hãy xem qua chúng.
01:14
This is what we'd call an AR that  stands for assault rifle but no one says that AR
11
74851
6389
Đây là cái mà chúng ta gọi là AR, viết tắt của súng trường tấn công nhưng không ai nói rằng AR
01:22
this guy is a pistol this guy is a shotgun SMG  sniper rocket launcher but everyone just calls it  
12
82320
9300
, anh chàng này là súng lục, anh chàng này là súng ngắn SMG, bệ phóng tên lửa bắn tỉa nhưng mọi người chỉ gọi nó
01:31
an RPG and the things you put in those weapons are  called bullets you count those those are countable  
13
91620
6300
là một game nhập vai và những thứ bạn đặt trong những vũ khí đó được gọi là những viên đạn bạn đếm những viên đó có thể đếm được
01:37
one bullet two bullets the uncountable version  of this is ammo I'm out of ammo for example  
14
97920
7620
01:46
so you both have a weapon but you need some  ammo how can you ask can you drop me some  
15
106440
5820
cần một ít đạn làm sao bạn có thể hỏi bạn có thể thả cho tôi một ít
01:52
ammo to drop someone something in video games  to give someone something usually you have to  
16
112260
9240
đạn để thả cho ai đó một thứ gì đó trong trò chơi điện tử để đưa cho ai đó một thứ gì đó thường thì bạn phải
02:02
drop it first so that is the question you need  to ask can you drop me some ammo can you drop me  
17
122160
7860
thả nó trước vì vậy đó là câu hỏi bạn cần hỏi bạn có thể thả cho tôi một ít đạn không bạn có thể thả cho tôi không
02:10
a weapon can you drop me some health depending on  the game you're playing and remember I said this  
18
130020
6240
một vũ khí bạn có thể giảm cho tôi một ít máu tùy thuộc vào trò chơi bạn đang chơi và hãy nhớ rằng tôi đã nói điều này
02:16
"OUT OF AMMO!"
19
136260
1599
"HẾT ĐẠN!"
02:17
"To be out of something" it means you don't have any left
20
137859
4619
"To be out of something" có nghĩa là bạn không còn gì nữa.
02:22
You're empty. You used it all.
21
142478
2449
Bạn trống rỗng. Bạn đã sử dụng tất cả.
02:24
I'm out of ammo I have no more ammo
22
144927
2925
Tôi hết đạn Tôi không còn đạn nữa.
02:27
she can't offer ammo, but she can offer a grenade! That's a grenade. And the short version in video games
23
147852
8970
Cô ấy không thể đưa đạn, nhưng cô ấy có thể đưa một quả lựu đạn! Đó là một quả lựu đạn. Và phiên bản ngắn trong trò chơi điện tử
02:36
we say "nade" "I can drop you some nades?!"
24
156822
3434
mà chúng tôi nói "nade" "Tôi có thể thả cho bạn một số nades?!"
02:40
So you're both ready for a fight but then you see someone!  What can you say to your partner?
25
160448
7031
Vì vậy, cả hai bạn đã sẵn sàng cho một cuộc chiến nhưng sau đó bạn nhìn thấy ai đó! Bạn có thể nói gì với đối tác của mình?
02:47
Person!!
26
167479
1484
Người!!
02:49
Oh my God! Someone! Someone!
27
169618
3754
Ôi chúa ơi! Người nào! Người nào!
02:54
You can just say "I see someone!"
28
174180
3246
Bạn chỉ có thể nói "I see someone!"
02:57
but if someone is actively fighting you, this is what you say:
29
177426
5047
nhưng nếu ai đó đang tích cực chống lại bạn, thì đây là những gì bạn nói:
03:02
"There's someone on me" "I've got someone on me" or easier
30
182473
5275
"Có ai đó đang theo dõi tôi" "Tôi đã có ai đó theo dõi tôi" hoặc đơn giản hơn là
03:07
"Someone on me!"
31
187748
1871
"Có ai đó đang theo dõi tôi!"
03:09
so if you think your partner  is in trouble the question to ask is
32
189619
5261
vì vậy, nếu bạn cho rằng đối tác của mình đang gặp rắc rối thì câu hỏi cần đặt ra là
03:15
"Is there someone on you?"
33
195900
2218
"Có ai theo dõi bạn không?"
03:18
to check if they're  okay to check they're not in a fight
34
198118
3062
để kiểm tra xem họ có ổn không để kiểm tra xem họ hiện không đánh nhau
03:22
now usually if you're playing a team game you  don't kill someone instantly usually you just  
35
202740
6480
thường nếu bạn đang chơi trò chơi đồng đội, bạn không giết ai đó ngay lập tức, thường thì bạn chỉ cần
03:30
KNOCK them or DOWN them! Those are verbs and the whole sentence
36
210360
4616
ĐÁNH họ hoặc XUỐNG họ! Đó là những động từ và cả câu
03:34
I got the knock
37
214976
1013
I got the knock
03:37
"I got the knock on her" "I got the knock on this guy"
38
217260
3180
"I got the knock on her" "I got the knock on this guy"
03:40
that means you didn't kill them they are just  in this state and probably their teammate is  
39
220980
6720
có nghĩa là bạn không giết họ họ chỉ bị tình trạng này và có thể đồng đội của họ
03:47
still alive trying to save his teammate so yeah  "I got the knock on her" or "I downed her"
40
227700
8133
vẫn còn sống cố gắng để cứu đồng đội của anh ấy nên yeah "I got the knock on her" hoặc "I downed her"
03:55
"I downed that guy" notice that they could both be verbs  but in this case that one "KNOCK" can be a noun  
41
235940
9700
"I downed that guy" xin lưu ý rằng cả hai đều có thể là động từ nhưng trong trường hợp này từ "KNOCK" có thể là danh từ
04:06
"I got the knock" / "I got a knock on this person"  but like I said her teammate is near so maybe  
42
246240
8940
"I got the knock" / "Tôi đã va phải người này" nhưng như tôi đã nói đồng đội của cô ấy đang ở gần nên có lẽ
04:15
he's gonna he is gonna...!!
43
255180
2021
anh ấy sẽ...!!
04:17
He is gonna save his teammate  depending on the game giving health or just
44
257308
6032
Anh ấy sẽ cứu đồng đội của mình tùy thuộc vào trò chơi mang lại sức khỏe hay chỉ
04:23
*Holding hand over fallen teammate and miraculously they live again, like a sexy zombie!*
45
263340
2220
*Giữ tay đồng đội đã ngã xuống và họ sống lại một cách thần kỳ, giống như một thây ma quyến rũ!*
04:25
to bring them back to life to resurrect them  we usually shorten "RESURRECT" to "Res" this can  
46
265560
8040
để hồi sinh họ để hồi sinh chúng ta thường rút ngắn "RESURRECT" thành "Res " đây có thể
04:33
be a verb like "I'm down please res me" or  it can be a noun "I'm getting the res!"  
47
273600
6960
là một động từ như "Tôi đang thất vọng, làm ơn giải quyết cho tôi" hoặc có thể là một danh từ "Tôi đang nhận được phản hồi!"
04:40
You could also use the verb revive mostly we  just use that as a verb resume revive me  
48
280560
7320
Bạn cũng có thể sử dụng động từ hồi sinh hầu hết chúng tôi chỉ sử dụng động từ đó như một động từ tiếp tục hồi sinh tôi
04:49
when you win you get the W or  some people say the dub I don't  
49
289140
5460
khi bạn giành chiến thắng, bạn nhận được W hoặc một số người nói bản lồng tiếng tôi không
04:55
um I don't even say w i i just say we won that's  awesome but some people say w some people say dub  
50
295560
7980
um Tôi thậm chí không nói w tôi chỉ nói rằng chúng tôi đã thắng điều đó thật tuyệt nhưng một số người nói w một số người nói lồng tiếng
05:04
totally your choice I'm not here to tell you  how to have fun but if you lose you don't "GET"  
51
304500
6180
hoàn toàn là sự lựa chọn của bạn. Tôi không ở đây để nói cho bạn cách vui vẻ nhưng nếu bạn thua, bạn sẽ không "NHẬN"
05:10
the L no no no you "TAKE" the L I don't know why  it just sounds more insulting like "Ha take the  L!"
52
310680
8220
chữ L không không không bạn "LẤY" chữ L Tôi không biết tại sao nó chỉ nghe có vẻ xúc phạm hơn như "Ha lấy L!"
05:18
and we also use this in real life sometimes  too if someone fails at something if someone  
53
318900
6720
và đôi khi chúng tôi cũng sử dụng điều này trong cuộc sống thực nếu ai đó thất bại trong việc gì đó nếu ai đó
05:26
hurts themself for example in real life someone  might say yeah that's a big L but either way at  
54
326220
8760
tự làm tổn thương chính họ, chẳng hạn như trong cuộc sống thực, ai đó có thể nói vâng, đó là một L lớn nhưng dù sao đi nữa khi
05:34
the end of the game say to your partner say to  your teammate GG or ggs and it means good game  
55
334980
7320
kết thúc trò chơi, hãy nói với đồng đội của bạn, nói với đồng đội của bạn GG hoặc ggs và nó có nghĩa là trò chơi hay
05:42
again this also is used in real life sometimes  usually sarcastically when there was a conflict  
56
342300
10140
một lần nữa, điều này đôi khi cũng được sử dụng trong cuộc sống thực thường để mỉa mai khi có xung đột
05:52
or a fight and something funny happened for  example if you and your best friend like one girl  
57
352440
7680
hoặc đánh nhau và điều gì đó hài hước đã xảy ra ví dụ như nếu bạn và người bạn thân nhất của bạn thích một cô gái
06:00
but that girl chooses another guy and she wants  neither of you you might say "GGs" to be sarcastic  
58
360120
9300
nhưng cô gái đó chọn một chàng trai khác và cô ấy muốn cả hai bạn đều không thể nói "GGs" để mỉa mai
06:10
I'm just saying you might hear this in real life  but maybe this is someone's first game maybe you  
59
370020
7980
Tôi chỉ nói rằng bạn có thể nghe thấy điều này trong cuộc sống thực nhưng có thể đây là trò chơi đầu tiên của ai đó, có lẽ bạn
06:18
need to teach them how to play a game if you need  to tell someone to press a button to do something  
60
378000
7200
cần dạy họ cách chơi trò chơi nếu bạn cần  yêu cầu ai đó nhấn một nút để làm điều gì
06:27
that is press for a long time that's hold or hold  down this button and this that's tap and those are  
61
387120
11820
đó   đó là nhấn trong một thời gian dài đó là giữ hoặc giữ nút này và nút này là nhấn và đó là
06:38
the same words depending if you play on a PC with  a keyboard or a console with a controller so now  
62
398940
8220
các từ giống nhau tùy thuộc vào việc bạn chơi trên PC bằng bàn phím hay bảng điều khiển có bộ điều khiển, vì vậy bây giờ   bạn
06:47
you've learned some new vocabulary it's time to  go and play video games to improve your English  
63
407160
5160
v e đã học được một số từ vựng mới, đã đến lúc đi chơi trò chơi điện tử để cải thiện tiếng Anh của bạn   được
06:53
okay let's go see if Marina and me can win this  thing and get the W or lose it and take the L  
64
413820
6480
rồi, hãy xem tôi và Marina có thể giành được thứ này và giành được chữ W hay thua và giành được chữ L
07:01
this is the first time to speak  English on YouTube
65
421320
4999
đây là lần đầu tiên nói tiếng Anh trên YouTube
07:06
Yeah it is! I haven't seen you speak English  in your videos!
66
426319
4409
Vâng chính nó! Tôi chưa thấy bạn nói tiếng Anh trong video của bạn!
07:10
- Yeah! So yeah! - Ever
67
430728
2316
- Ừ! Vì vậy, vâng! - Đã từng
07:13
- It makes me nervous - Well you don't need to be nervous, we're all friends here!
68
433740
6727
- Điều đó làm tôi lo lắng - Chà, bạn không cần phải lo lắng, chúng ta đều là bạn ở đây!
07:20
- We're all good! - Yeah okay thank you!
69
440467
2360
- Tất cả chúng ta đều tốt! - Ừ được rồi cảm ơn anh!
07:23
Let me invite you on this.
70
443083
2143
Hãy để tôi mời bạn về điều này.
07:25
I sent you an invite.
71
445226
1970
Tôi đã gửi cho bạn một lời mời.
07:29
You really like playing as the bear ?
72
449040
2760
Bạn thực sự thích đóng vai chú gấu ?
07:33
- Yeah, I like this bear - That's your favorite
73
453360
4166
- Ừ, tôi thích con gấu này - Đó là con yêu thích của bạn
07:37
Yeah he's pretty dangerous
74
457526
1774
Yeah, anh ấy khá nguy hiểm
07:42
Your outfit is like ...
75
462000
7144
Trang phục của bạn giống như ...
07:49
- I's pretty sexy! - Yeah very sexy! like "Akihabara"
76
469144
4856
- Tôi khá quyến rũ! - Ừ sexy lắm! như "Akihabara"
07:54
- How would you describe my sexy Fox? - "Moe"
77
474000
4484
- Bạn sẽ mô tả Con cáo gợi cảm của tôi như thế nào? - "Moe"
07:58
Cool. Is that cool? Is that like cool right now?
78
478484
3676
Tuyệt. Cái đó có ngầu không? Điều đó có giống như mát mẻ ngay bây giờ không?
08:02
It's cool or cute style/cutie style
79
482385
7657
Đó là phong cách ngầu hoặc dễ thương/phong cách dễ thương
08:10
That sounds good okay I'm happy with "cute"
80
490042
3817
Điều đó nghe có vẻ ổn, tôi hài lòng với "dễ thương"
08:14
- Where should we go? - Do you want to drop in the research labs?
81
494340
5603
- Chúng ta nên đi đâu? - Bạn có muốn ghé vào phòng thí nghiệm nghiên cứu không?
08:19
- Okay - Are we gonna kill some animals?
82
499943
4381
- Được rồi - Chúng ta sẽ giết vài con vật chứ?
08:24
- Yeah - It's weird saying that because I'm a  vegetarian but.
83
504962
5038
- Ừ - Thật kỳ lạ khi nói điều đó bởi vì tôi là người  ăn chay nhưng.
08:30
What gun do you have ?
84
510001
2000
Bạn có súng gì ?
08:33
uh I don't know it's... What is that?
85
513660
6002
uh Tôi không biết nó là... Cái gì vậy?
08:40
- You know the name I taught you the name!  - Shot ...shotgun?
86
520020
6277
- Bạn biết tên tôi đã dạy bạn tên! - Bắn...súng ngắn?
08:46
Yep that one's a shotgun
87
526297
2892
Yep đó là một khẩu súng ngắn
08:49
Have you got a gun?
88
529289
1677
Bạn có súng không?
08:51
- Not yet .Oh I see one! oh pistol! - Pistol!
89
531180
4854
- Chưa .Oh tôi thấy một cái! ôi súng lục! - Súng lục!
09:00
okay we're ready we're ready for yeah um violence
90
540000
3480
được rồi, chúng tôi đã sẵn sàng, chúng tôi đã sẵn sàng cho yeah um bạo lực
09:07
oh there's someone here
91
547860
1080
ồ có ai đó ở đây
09:11
- No! Out of ammo! - No! You did it you saved me you saved me  
92
551940
8880
- Không! Hết đạn! - Không! Bạn đã làm điều đó bạn đã cứu tôi bạn đã cứu tôi
09:21
What a legend! What an absolute legend you are!
93
561720
2700
Thật là một huyền thoại! Thật là một huyền thoại tuyệt đối bạn là!
09:26
you saved my bacon
94
566520
2400
bạn đã cứu thịt xông khói của tôi
09:31
Do you say anything like that in Japanese?
95
571140
3420
Bạn có nói điều gì như thế bằng tiếng Nhật không?
09:35
if I want to say "You saved my life" I can say "You saved my bacon"
96
575340
3900
nếu tôi muốn nói "Bạn đã cứu cuộc sống của tôi" thì tôi có thể nói "Bạn đã cứu thịt xông khói của tôi"
09:40
"Saved my bacon"?
97
580718
1822
"Đã cứu thịt xông khói của tôi"?
09:42
Yeah I know it's weird but "you saved my bacon"
98
582540
4064
Vâng, tôi biết điều đó thật kỳ lạ nhưng "bạn đã cứu thịt xông khói của
09:46
let's go let's go let's go let's go let's go
99
586604
3196
tôi" đi thôi, đi thôi, đi thôi,
09:54
we can do it we can do it we  can get there oh we're here
100
594120
5220
chúng ta có thể làm được, chúng ta có thể làm được, chúng ta có thể đến đó ồ chúng ta ở đây
10:02
I can hear ...oh!
101
602400
1560
Tôi có thể nghe thấy ...oh!
10:08
Oh my God!
102
608400
4935
Ôi chúa ơi!
10:13
No they got us! They got us! They got us, Marina
103
613335
6159
Không, họ đã có chúng tôi! Họ đã có chúng tôi! Họ đã bắt được chúng ta, Marina
10:21
- Which other games do you play? - Pokemon on Switch
104
621240
7720
- Bạn còn chơi những trò chơi nào nữa? - Pokemon on Switch - Pokemon
10:29
- What's it like on switch is it good? - The graphics are amazing 
105
629880
4740
on switch có tốt không? - Đồ họa tuyệt vời
10:35
- Have you caught all of the Pokemon - oh do  you need ammo? - No... how do you say "I....  
106
635340
8416
- Bạn đã bắt hết Pokemon chưa - bạn có cần đạn không? - Không... làm sao bạn có thể nói "Tôi....
10:44
- "I'm good for ammo!"  - I'm good
107
644700
4054
- "Tôi dùng đạn tốt!" - Tôi dùng tốt
10:48
oh armor! I need that!
108
648754
1886
ôi áo giáp! Tôi cần cái đó!
10:53
I want this one! The armor!
109
653160
4813
Tôi muốn cái này! Áo giáp!
10:58
Oh you don't have any, I'm sorry! My bad! I'm very inconsiderate!  I'm sorry that was very rude
110
658871
5149
Ồ bạn không cần có bất kỳ thứ gì, tôi xin lỗi! Lỗi của tôi! Tôi rất thiếu suy nghĩ!  Tôi xin lỗi vì điều đó rất thô lỗ
11:04
No no no!
111
664020
2000
Không không không!
11:11
oh
112
671820
540
11:21
- I'm Gonna Get You! - Thank you
113
681960
4450
- Tôi Sẽ Bắt Bạn! - Cảm ơn bạn
11:26
I'll get you up
114
686410
1010
Tôi sẽ gọi bạn dậy
11:31
If one of us goes down
115
691860
3138
Nếu một trong số đó chúng tôi đi xuống
11:34
You can say "Get me up" or "Can you get me up?"
116
694998
5322
Bạn có thể nói "Đưa tôi dậy" hoặc "Bạn có thể đỡ tôi dậy không?"
11:42
- "Get me up"? - Yeah!
117
702120
3420
- "Đưa tôi lên"? - Vâng!
11:46
I found...
118
706545
2000
Tôi đã tìm thấy...
11:52
oh my God I honestly I thought we had  that one I thought we were gonna win but  
119
712800
7020
ôi Chúa ơi, thành thật mà nói, tôi đã nghĩ chúng ta có người mà tôi nghĩ chúng ta đã sẽ thắng nhưng
12:01
- I'm sorry I failed you - Yeah but only four people!
120
721200
4655
- Tôi xin lỗi vì đã làm bạn thất bại - Đúng nhưng chỉ có bốn người!
12:05
This is true! We're pretty good!
121
725855
3533
Điều này đúng! Chúng ta khá ổn!
12:10
- Where shall we go? - Should we go to the Villas?
122
730680
3942
- Chúng ta sẽ đi đâu đây? - Chúng ta có nên đến Biệt thự không?
12:14
- Okay - I feel like winners drop in the Villas
123
734622
5249
- Được rồi - Tôi cảm thấy như những người chiến thắng giảm xuống trong Biệt thự
12:21
There are so many people here
124
741600
6000
Có rất nhiều người ở đây
12:28
no no no no no no no no
125
748200
2374
không không không không không không không
12:32
You went in like such a hero!
126
752156
2138
Bạn đã đi vào như một anh hùng!
12:34
- Yeah I wanted to get revenge! - I know
127
754294
3866
- Vâng Tôi muốn trả thù! - Tôi biết
12:39
- Oh there's definitely someone there! - Oh someone there!
128
759840
3685
- Ồ chắc chắn có ai đó ở đó! - Ồ ai đó ở đó!
12:56
oh my God
129
776520
1020
ôi chao Chúa ơi
12:59
no no no no
130
779520
2903
không không không không
13:02
we're so close I can't I can't aim  I'm so rubbish at aiming on this
131
782423
5666
chúng ta quá gần rồi Tôi không thể Tôi không thể nhắm mục tiêu Tôi thật rác rưởi khi nhắm vào điều này
13:08
yeah me too
132
788089
1091
vâng tôi cũng vậy
13:12
oh sorry sorry oh
133
792180
1620
ồ xin lỗi xin lỗi ồ
13:15
I'm ruining our strategy
134
795840
2561
Tôi đang phá hỏng chiến lược của chúng ta
13:18
no there's no strategy
135
798401
3640
không không có chiến lược nào y
13:24
oh I heard someone to the right of us!
136
804521
2839
oh tôi nghe thấy ai đó ở bên phải của chúng tôi!
13:32
Hiding!
137
812280
1138
Trốn!
13:34
- Oh my God there's like 50 of them! - Oh my God!
138
814679
4741
- Ôi Chúa ơi, có đến 50 người trong số họ! - Ôi chúa ơi!
13:41
- I'm not good at shooting - Me neither I'm so terrible
139
821400
6120
- Tôi bắn súng không giỏi - Tôi cũng vậy. Tôi không tệ lắm
13:48
When I play games by myself, I was  so nervous and my hands were shaking  
140
828540
7980
Khi tôi chơi trò chơi một mình, tôi đã rất lo lắng và tay tôi run rẩy.
13:57
but today yeah it's very fun
141
837420
5024
Nhưng hôm nay vâng, nó rất vui
14:02
- You know why? - No
142
842444
2954
- Bạn biết tại sao không? - Không,
14:05
because we had the power of friendship
143
845398
2225
bởi vì chúng ta có sức mạnh của tình bạn,
14:13
okay yeah so we sucked at that game! But if you'd like to see us play another game
144
853020
5520
vâng vâng, vì vậy chúng ta đã chơi trò chơi đó! Nhưng nếu bạn muốn xem chúng tôi chơi một trò chơi khác.
14:18
Let me know which games you recommend  in the comments below make sure you  
145
858540
4020
Hãy cho tôi biết bạn đề xuất trò chơi nào trong phần nhận xét bên dưới, hãy đảm bảo rằng bạn
14:22
follow Marina she's genius she's so cool  and I'll see you in the next lesson bye
146
862560
5100
theo dõi Marina, cô ấy là thiên tài, cô ấy rất tuyệt và tôi sẽ gặp lại bạn trong bài học tiếp theo, tạm biệt
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7