IMPROVE your ENGLISH with VIDEO GAMES!

Playing video games in English is a really fun  way to improve your speaking skills doesn't  

Jouer à des jeux vidéo en anglais est une façon vraiment amusante d'améliorer vos compétences orales.

matter if you make mistakes doesn't matter  if your grammar is bad you just have fun  

Peu importe si vous faites des erreurs.

but you do need good communication so today  let's learn how to play video games in English  

jeux en anglais

today I'm playing "Animal Royale" it's basically  fortnite but with cute animals it's free to play  

aujourd'hui, je joue à "Animal Royale", c'est fondamentalement fortnite, mais avec des animaux mignons, il est gratuit de jouer

on Steam they don't sponsor me though so I don't  care if you download it and play it it is fun  

sur Steam, ils ne me sponsorisent pas, donc je me fiche que vous le téléchargiez et que vous y jouiez, c'est amusant

though and I'll be playing with my friend Marina  you might know her as "@Mudazukuri" on social media

cependant et Je jouerai avec mon amie Marina, vous la connaissez peut-être sous le nom de "@Mudazukuri" sur les réseaux sociaux

- I'm an inventor. I make useless machines. For example: The machine that slaps your face with money  

- je suis un inventeur. Je fabrique des machines inutiles. Par exemple : la machine qui vous gifle avec de l'argent

to get motivated. I made over 200 useless inventions so far!

pour vous motiver. J'ai fait plus de 200 inventions inutiles jusqu'à présent !

Let's kill some animals! Yeah let's kill some animals! I'm really excited  I'm excited too!

Tuons des animaux ! Ouais, tuons des animaux ! Je suis vraiment excité Je suis excité aussi !

Definitely give her a follow she's hilarious!

N'hésitez pas à la suivre, elle est hilarante !

The basics! In all games, the weapons are pretty much the same let's go through them

Les bases! Dans tous les jeux, les armes sont à peu près les mêmes, passons en revue.

This is what we'd call an AR that  stands for assault rifle but no one says that AR

C'est ce que nous appellerions un AR qui signifie fusil d'assaut, mais personne ne dit que AR

this guy is a pistol this guy is a shotgun SMG  sniper rocket launcher but everyone just calls it  

ce type est un pistolet, ce type est un fusil de chasse SMG sniper lance-roquettes mais tout le monde l'appelle

an RPG and the things you put in those weapons are  called bullets you count those those are countable  

un RPG et les choses que vous mettez dans ces armes s'appellent des balles vous comptez celles-ci sont dénombrables

one bullet two bullets the uncountable version  of this is ammo I'm out of ammo for example  

une balle deux balles la version indénombrable de ceci est des munitions je n'ai plus de munitions par exemple

so you both have a weapon but you need some  ammo how can you ask can you drop me some  

donc vous avez tous les deux une arme mais vous besoin de munitions comment pouvez-vous demander pouvez-vous me déposer des

ammo to drop someone something in video games  to give someone something usually you have to  

munitions pour déposer quelque chose à quelqu'un dans les jeux vidéo pour donner quelque chose à quelqu'un généralement vous devez le

drop it first so that is the question you need  to ask can you drop me some ammo can you drop me  

déposer en premier, c'est donc la question que vous devez poser pouvez-vous me déposer des munitions pouvez-vous me déposer

a weapon can you drop me some health depending on  the game you're playing and remember I said this  

une arme pouvez-vous me laisser tomber un peu de santé en fonction du jeu auquel vous jouez et rappelez-vous que j'ai dit ceci

"OUT OF AMMO!"

"OUT OF AMMO !"

"To be out of something" it means you don't have any left

"Être hors de quelque chose" cela signifie que vous n'en avez plus

You're empty. You used it all.

Vous êtes vide. Vous avez tout utilisé.

I'm out of ammo I have no more ammo

Je n'ai plus de munitions Je n'ai plus de munitions

she can't offer ammo, but she can offer a grenade! That's a grenade. And the short version in video games

Elle ne peut pas proposer de munitions, mais elle peut proposer une grenade ! C'est une grenade. Et la version courte dans les jeux vidéo

we say "nade" "I can drop you some nades?!"

on dit "nade" "Je peux te lâcher des nades ?!"

So you're both ready for a fight but then you see someone!  What can you say to your partner?

Donc vous êtes tous les deux prêts pour un combat mais ensuite vous voyez quelqu'un ! Que pouvez-vous dire à votre partenaire ?

Person!!

La personne!!

Oh my God! Someone! Someone!

Oh mon Dieu! Quelqu'un! Quelqu'un!

You can just say "I see someone!"

Vous pouvez simplement dire "Je vois quelqu'un !"

but if someone is actively fighting you, this is what you say:

mais si quelqu'un vous combat activement, voici ce que vous dites :

"There's someone on me" "I've got someone on me" or easier

"Il y a quelqu'un sur moi" "J'ai quelqu'un sur moi" ou plus

"Someone on me!"

simplement "Quelqu'un sur moi !"

so if you think your partner  is in trouble the question to ask is

Donc, si vous pensez que votre partenaire a des problèmes, la question à poser est

"Is there someone on you?"

"Y a-t-il quelqu'un sur vous ?"

to check if they're  okay to check they're not in a fight

pour vérifier s'ils vont bien pour vérifier qu'ils ne sont pas en train de se battre

now usually if you're playing a team game you  don't kill someone instantly usually you just  

maintenant, généralement si vous jouez à un jeu d'équipe, vous ne tuez pas quelqu'un instantanément, généralement, vous les

KNOCK them or DOWN them! Those are verbs and the whole sentence

RENCONTREZ ou les ABATTU ! Ce sont des verbes et toute la phrase

I got the knock

J'ai eu le coup

"I got the knock on her" "I got the knock on this guy"

"J'ai eu le coup sur elle" "J'ai eu le coup sur ce gars"

that means you didn't kill them they are just  in this state and probably their teammate is  

cela signifie que vous ne les avez pas tués, ils sont juste dans cet état et probablement que leur coéquipier est

still alive trying to save his teammate so yeah  "I got the knock on her" or "I downed her"

toujours en vie en train d'essayer pour sauver son coéquipier, alors oui "Je l'ai frappée" ou "Je l'ai abattue"

"I downed that guy" notice that they could both be verbs  but in this case that one "KNOCK" can be a noun  

"J'ai abattu ce gars" notez qu'ils peuvent tous les deux être des verbes mais dans ce cas, un "FRAPPER" peut être un nom

"I got the knock" / "I got a knock on this person"  but like I said her teammate is near so maybe  

"J'ai eu le frapper" / "J'ai frappé cette personne" mais comme je l'ai dit, son coéquipier est proche, alors peut-être

he's gonna he is gonna...!!

qu'il va il va... !!

He is gonna save his teammate  depending on the game giving health or just

Il va sauver son coéquipier selon le jeu en lui donnant de la santé ou simplement

*Holding hand over fallen teammate and miraculously they live again, like a sexy zombie!*

*Tenir la main sur son coéquipier tombé et miraculeusement ils revivront, comme un zombie sexy !*

to bring them back to life to resurrect them  we usually shorten "RESURRECT" to "Res" this can  

pour les ramener à la vie pour les ressusciter nous raccourcissons généralement "RESURRECT" en "Res " cela peut

be a verb like "I'm down please res me" or  it can be a noun "I'm getting the res!"  

être un verbe comme "Je suis en bas, s'il vous plaît, res-moi" ou ce peut être un nom "J'obtiens la résolution !"

You could also use the verb revive mostly we  just use that as a verb resume revive me  

Vous pouvez également utiliser le verbe revivre principalement, nous l'utilisons simplement comme un verbe reprendre me faire revivre

when you win you get the W or  some people say the dub I don't  

lorsque vous gagnez, vous obtenez le W ou certaines personnes disent le dub je ne

um I don't even say w i i just say we won that's  awesome but some people say w some people say dub  

euh je ne dis même pas w je je dis juste que nous avons gagné c'est génial mais certaines personnes disent w certaines personnes disent dub

totally your choice I'm not here to tell you  how to have fun but if you lose you don't "GET"  

totalement votre choix Je ne suis pas ici pour vous dire comment vous amuser mais si vous perdez, vous ne "GET"

the L no no no you "TAKE" the L I don't know why  it just sounds more insulting like "Ha take the  L!"

le L non non non vous "PRENEZ" le L Je ne sais pas pourquoi ça sonne juste plus insultant comme "Ha prends le  L !"

and we also use this in real life sometimes  too if someone fails at something if someone  

et nous l'utilisons aussi dans la vraie vie parfois aussi si quelqu'un échoue à quelque chose si quelqu'un se

hurts themself for example in real life someone  might say yeah that's a big L but either way at  

blesse par exemple dans la vraie vie quelqu'un pourrait dire ouais c'est un grand L mais de toute façon à

the end of the game say to your partner say to  your teammate GG or ggs and it means good game  

la fin du jeu dites à votre partenaire dites à votre coéquipier GG ou ggs et cela signifie bon jeu

again this also is used in real life sometimes  usually sarcastically when there was a conflict  

encore une fois, cela est également utilisé dans la vraie vie, parfois généralement sarcastiquement lorsqu'il y a eu un conflit

or a fight and something funny happened for  example if you and your best friend like one girl  

ou une bagarre et que quelque chose de drôle s'est produit, par exemple si vous et votre meilleur ami aimez une fille

but that girl chooses another guy and she wants  neither of you you might say "GGs" to be sarcastic  

mais cette fille choisit un autre gars et elle veut aucun de vous ne pourrait dire "GGs" pour être sarcastique

I'm just saying you might hear this in real life  but maybe this is someone's first game maybe you  

je dis juste que vous pourriez entendre cela dans la vraie vie mais peut-être que c'est le premier jeu de quelqu'un peut-être que vous

need to teach them how to play a game if you need  to tell someone to press a button to do something  

devez lui apprendre à jouer à un jeu si vous avez besoin de dire à quelqu'un d'appuyer un bouton pour faire quelque chose

that is press for a long time that's hold or hold  down this button and this that's tap and those are  

qui est pressé pendant une longue période qui est maintenu enfoncé ce bouton et ce qui est tapé et ce sont

the same words depending if you play on a PC with  a keyboard or a console with a controller so now  

les mêmes mots selon si vous jouez sur un PC avec un clavier ou une console avec un contrôleur alors maintenant

you've learned some new vocabulary it's time to  go and play video games to improve your English  

vous Nous avons appris du nouveau vocabulaire, il est temps d' aller jouer à des jeux vidéo pour améliorer votre anglais   d'

okay let's go see if Marina and me can win this  thing and get the W or lose it and take the L  

accord allons voir si Marina et moi pouvons gagner ce truc et obtenir le W ou le perdre et prendre le

this is the first time to speak  English on YouTube

L   c'est la première fois que je parle anglais sur YouTube

Yeah it is! I haven't seen you speak English  in your videos!

Ouais c'est ça! Je ne vous ai pas vu parler anglais dans vos vidéos !

- Yeah! So yeah! - Ever

- Ouais! Donc voilà! - Jamais

- It makes me nervous - Well you don't need to be nervous, we're all friends here!

- Ça me rend nerveux - Eh bien, tu n'as pas besoin d'être nerveux, nous sommes tous amis ici !

- We're all good! - Yeah okay thank you!

- Nous allons tous bien ! - Ouais d'accord merci !

Let me invite you on this.

Laissez-moi vous inviter là-dessus.

I sent you an invite.

Je t'ai envoyé une invitation.

You really like playing as the bear ?

Vous aimez vraiment jouer le rôle de l'ours ?

- Yeah, I like this bear - That's your favorite

- Ouais, j'aime cet ours - C'est ton préféré

Yeah he's pretty dangerous

Ouais, il est assez dangereux

Your outfit is like ...

Ta tenue est comme...

- I's pretty sexy! - Yeah very sexy! like "Akihabara"

- Je suis plutôt sexy ! - Ouais très sexy ! comme "Akihabara"

- How would you describe my sexy Fox? - "Moe"

- Comment décririez-vous ma Fox sexy ? - "Moe"

Cool. Is that cool? Is that like cool right now?

cool. C'est cool ? C'est cool en ce moment ?

It's cool or cute style/cutie style

C'est cool ou style mignon/style mignon

That sounds good okay I'm happy with "cute"

Ça sonne bien d'accord Je suis content de "mignon"

- Where should we go? - Do you want to drop in the research labs?

- Où devrions-nous aller ? - Voulez-vous passer dans les laboratoires de recherche ?

- Okay - Are we gonna kill some animals?

- D'accord - Allons-nous tuer des animaux ?

- Yeah - It's weird saying that because I'm a  vegetarian but.

- Ouais - C'est bizarre de dire ça parce que je suis végétarien mais.

What gun do you have ?

Quelle arme avez-vous ?

uh I don't know it's... What is that?

euh je ne sais pas c'est... Qu'est-ce que c'est ?

- You know the name I taught you the name!  - Shot ...shotgun?

- Tu connais le nom je t'ai appris le nom ! - Coup ... fusil de chasse?

Yep that one's a shotgun

Ouais celui-là est un fusil de chasse

Have you got a gun?

Avez-vous une arme à feu?

- Not yet .Oh I see one! oh pistol! - Pistol!

- Pas encore .Oh j'en vois un ! ah pistolet ! - Pistolet !

okay we're ready we're ready for yeah um violence

ok nous sommes prêts nous sommes prêts pour ouais um violence

oh there's someone here

oh il y a quelqu'un ici

- No! Out of ammo! - No! You did it you saved me you saved me  

- Non ! À court de munitions! - Non! Tu l'as fait tu m'as sauvé tu m'as sauvé

What a legend! What an absolute legend you are!

Quelle légende ! Quelle légende absolue tu es !

you saved my bacon

tu as sauvé mon bacon

Do you say anything like that in Japanese?

Est-ce que tu dis quelque chose comme ça en japonais ?

if I want to say "You saved my life" I can say "You saved my bacon"

si je veux dire "Tu m'as sauvé la vie", je peux dire "Tu as sauvé mon bacon"

"Saved my bacon"?

"Sauvé mon bacon" ?

Yeah I know it's weird but "you saved my bacon"

Ouais je sais c'est bizarre mais "tu as sauvé mon bacon"

let's go let's go let's go let's go let's go

allons-y allons-y allons-y allons-y

we can do it we can do it we  can get there oh we're here

nous pouvons le faire nous pouvons le faire nous pouvons y arriver oh nous sommes là

I can hear ...oh!

j'entends... oh !

Oh my God!

Oh mon Dieu!

No they got us! They got us! They got us, Marina

Non, ils nous ont eus ! Ils nous ont eus ! Ils nous ont eu, Marina

- Which other games do you play? - Pokemon on Switch

- A quels autres jeux joues-tu ? - Pokémon sur Switch

- What's it like on switch is it good? - The graphics are amazing 

- À quoi ça ressemble sur Switch, c'est bien ? - Les graphismes sont incroyables

- Have you caught all of the Pokemon - oh do  you need ammo? - No... how do you say "I....  

- Avez-vous attrapé tous les Pokémon - oh avez-vous besoin de munitions ? - Non... comment dites-vous "Je...

- "I'm good for ammo!"  - I'm good

- "Je suis bon pour les munitions !" - Je suis bon,

oh armor! I need that!

oh l'armure ! J'en ai besoin !

I want this one! The armor!

Je veux celle-ci ! L'armure !

Oh you don't have any, I'm sorry! My bad! I'm very inconsiderate!  I'm sorry that was very rude

Oh non J'en ai, je suis désolé ! Mon mauvais ! Je suis très inconsidéré ! Je suis désolé d'avoir été très impoli

No no no!

Non non non !

oh

oh

- I'm Gonna Get You! - Thank you

- Je vais te chercher ! - Merci,

I'll get you up

je vais te lever

If one of us goes down

Si l'un des nous descend

You can say "Get me up" or "Can you get me up?"

Vous pouvez dire "Lève-moi" ou "Pouvez-vous me lever ?"

- "Get me up"? - Yeah!

- "Lève-moi" ? - Ouais !

I found...

J'ai trouvé...

oh my God I honestly I thought we had  that one I thought we were gonna win but  

oh mon Dieu, honnêtement, je pensais que nous avions celui-là que je pensais que nous étions va gagner mais

- I'm sorry I failed you - Yeah but only four people!

- Je suis désolé de t'avoir laissé tomber - Ouais mais seulement quatre personnes !

This is true! We're pretty good!

C'est vrai ! Nous sommes plutôt bons !

- Where shall we go? - Should we go to the Villas?

- Où allons-nous ? - Devrions-nous aller aux Villas ?

- Okay - I feel like winners drop in the Villas

- D'accord - J'ai l'impression que les gagnants tombent dans les Villas

There are so many people here

Il y a tellement de monde ici

no no no no no no no no

non non non non non non non non

You went in like such a hero!

Tu es entré comme un tel héros !

- Yeah I wanted to get revenge! - I know

- Ouais je voulais me venger ! - Je sais

- Oh there's definitely someone there! - Oh someone there!

- Oh, il y a certainement quelqu'un là ! - Oh quelqu'un là-bas !

oh my God

oh mon Dieu Dieu

no no no no

non non non non,

we're so close I can't I can't aim  I'm so rubbish at aiming on this

nous sommes si proches, je ne peux pas, je ne peux pas viser Je suis tellement nul de viser ça

yeah me too

ouais moi aussi

oh sorry sorry oh

oh désolé désolé oh

I'm ruining our strategy

je ruine notre stratégie

no there's no strategy

non il n'y a pas de stratégie y

oh I heard someone to the right of us!

oh j'ai entendu quelqu'un à notre droite !

Hiding!

Cache!

- Oh my God there's like 50 of them! - Oh my God!

- Oh mon Dieu, il y en a environ 50 ! - Oh mon Dieu!

- I'm not good at shooting - Me neither I'm so terrible

- Je ne suis pas doué pour le tir - Moi non plus, je suis si nul

When I play games by myself, I was  so nervous and my hands were shaking  

Quand je jouais à des jeux tout seul, j'étais tellement nerveux et mes mains tremblaient

but today yeah it's very fun

mais aujourd'hui, oui, c'est très amusant

- You know why? - No

- Tu sais pourquoi ? - Non

because we had the power of friendship

parce qu'on avait le pouvoir de l'amitié d'

okay yeah so we sucked at that game! But if you'd like to see us play another game

accord ouais alors on était nuls à ce jeu-là ! Mais si vous souhaitez nous voir jouer à un autre jeu,

Let me know which games you recommend  in the comments below make sure you  

faites-moi savoir quels jeux vous recommandez dans les commentaires ci-dessous, assurez-vous  de

follow Marina she's genius she's so cool  and I'll see you in the next lesson bye

suivre Marina, elle est géniale, elle est tellement cool et je vous verrai dans la prochaine leçon au revoir