IMPROVE your ENGLISH with VIDEO GAMES!

9,520 views ・ 2022-09-03

Learn English with Papa Teach Me


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Playing video games in English is a really fun  way to improve your speaking skills doesn't  
0
60
6300
Jugar videojuegos en inglés es una forma muy divertida de mejorar tus habilidades para hablar, no
00:06
matter if you make mistakes doesn't matter  if your grammar is bad you just have fun  
1
6360
4620
importa si cometes errores, no importa si tu gramática es mala, solo diviértete,
00:11
but you do need good communication so today  let's learn how to play video games in English  
2
11880
5820
pero necesitas una buena comunicación, así que hoy aprendamos a reproducir videos. juegos en inglés
00:18
today I'm playing "Animal Royale" it's basically  fortnite but with cute animals it's free to play  
3
18420
6240
hoy estoy jugando "Animal Royale", es básicamente fortnite pero con lindos animales es gratis para jugar
00:24
on Steam they don't sponsor me though so I don't  care if you download it and play it it is fun  
4
24660
5880
en Steam, aunque no me patrocinan, así que no me importa si lo descargas y juegas, es divertido
00:30
though and I'll be playing with my friend Marina  you might know her as "@Mudazukuri" on social media
5
30540
6157
y Estaré jugando con mi amiga Marina, quizás la conozcas como "@Mudazukuri" en las redes sociales
00:36
- I'm an inventor. I make useless machines. For example: The machine that slaps your face with money  
6
36697
11483
, soy inventora. Hago máquinas inútiles. Por ejemplo: la máquina que te abofetea con dinero
00:48
to get motivated. I made over 200 useless inventions so far!
7
48180
8414
para motivarte. ¡Hice más de 200 inventos inútiles hasta ahora!
00:56
Let's kill some animals! Yeah let's kill some animals! I'm really excited  I'm excited too!
8
56594
7973
¡Vamos a matar algunos animales! ¡Sí, matemos algunos animales! Estoy muy emocionada  ¡ Yo también estoy emocionada!
01:04
Definitely give her a follow she's hilarious!
9
64567
3895
¡Definitivamente síguela, es muy graciosa!
01:08
The basics! In all games, the weapons are pretty much the same let's go through them
10
68462
6389
¡Los basicos! En todos los juegos, las armas son más o menos las mismas, analicémoslas
01:14
This is what we'd call an AR that  stands for assault rifle but no one says that AR
11
74851
6389
Esto es lo que llamaríamos un AR que significa rifle de asalto pero nadie dice que AR
01:22
this guy is a pistol this guy is a shotgun SMG  sniper rocket launcher but everyone just calls it  
12
82320
9300
este tipo es una pistola este tipo es una escopeta SMG francotirador lanzacohetes pero todo el mundo simplemente lo llama
01:31
an RPG and the things you put in those weapons are  called bullets you count those those are countable  
13
91620
6300
un juego de rol y las cosas que pones en esas armas se llaman balas las cuentas esas son contables
01:37
one bullet two bullets the uncountable version  of this is ammo I'm out of ammo for example  
14
97920
7620
una bala dos balas la versión incontable de esto es munición Me quedé sin munición por ejemplo
01:46
so you both have a weapon but you need some  ammo how can you ask can you drop me some  
15
106440
5820
así que ambos tienen un arma pero tú necesito algo de munición ¿cómo puedes preguntarme puedes darme algo de
01:52
ammo to drop someone something in video games  to give someone something usually you have to  
16
112260
9240
munición para dejarle algo a alguien en los videojuegos para darle algo a alguien por lo general tienes que
02:02
drop it first so that is the question you need  to ask can you drop me some ammo can you drop me  
17
122160
7860
soltarlo primero así que esa es la pregunta que tienes que hacer ¿puedes darme algo de munición puedes dejarme
02:10
a weapon can you drop me some health depending on  the game you're playing and remember I said this  
18
130020
6240
un arma, ¿puedes darme algo de salud dependiendo del juego que estés jugando y recuerda que dije esto
02:16
"OUT OF AMMO!"
19
136260
1599
"¡SIN MUNICIÓN!"
02:17
"To be out of something" it means you don't have any left
20
137859
4619
"Estar fuera de algo " significa que no te queda nada.
02:22
You're empty. You used it all.
21
142478
2449
Estás vacío. Lo usaste todo.
02:24
I'm out of ammo I have no more ammo
22
144927
2925
Me quedé sin munición No tengo más munición
02:27
she can't offer ammo, but she can offer a grenade! That's a grenade. And the short version in video games
23
147852
8970
ella no puede ofrecer munición, ¡pero puede ofrecer una granada! Eso es una granada. Y la versión corta en los videojuegos
02:36
we say "nade" "I can drop you some nades?!"
24
156822
3434
decimos "nade" "¿Puedo dejarte algunas nades?"
02:40
So you're both ready for a fight but then you see someone!  What can you say to your partner?
25
160448
7031
¡Así que ambos están listos para pelear pero luego ven a alguien! ¿Qué puedes decirle a tu pareja?
02:47
Person!!
26
167479
1484
¡¡Persona!!
02:49
Oh my God! Someone! Someone!
27
169618
3754
¡Ay dios mío! ¡Alguien! ¡Alguien!
02:54
You can just say "I see someone!"
28
174180
3246
Puedes decir "¡Veo a alguien!"
02:57
but if someone is actively fighting you, this is what you say:
29
177426
5047
pero si alguien está peleando activamente contigo, esto es lo que dices:
03:02
"There's someone on me" "I've got someone on me" or easier
30
182473
5275
"Hay alguien sobre mí" "Tengo a alguien sobre mí" o más fácil
03:07
"Someone on me!"
31
187748
1871
"¡Alguien sobre mí!"
03:09
so if you think your partner  is in trouble the question to ask is
32
189619
5261
Entonces, si cree que su pareja está en problemas, la pregunta que debe hacer es
03:15
"Is there someone on you?"
33
195900
2218
"¿Hay alguien sobre usted?"
03:18
to check if they're  okay to check they're not in a fight
34
198118
3062
para comprobar si están bien para comprobar que no están en una pelea
03:22
now usually if you're playing a team game you  don't kill someone instantly usually you just  
35
202740
6480
ahora, por lo general, si estás jugando un juego de equipo , no matas a alguien al instante, por lo general, ¡simplemente lo
03:30
KNOCK them or DOWN them! Those are verbs and the whole sentence
36
210360
4616
golpeas o lo derribas! Esos son verbos y la oración completa
03:34
I got the knock
37
214976
1013
I got the knock
03:37
"I got the knock on her" "I got the knock on this guy"
38
217260
3180
"I got the knock on her" "I got the knock on her" "I got the knock on her"
03:40
that means you didn't kill them they are just  in this state and probably their teammate is  
39
220980
6720
eso significa que no los mataste, solo están en este estado y probablemente su compañero de equipo
03:47
still alive trying to save his teammate so yeah  "I got the knock on her" or "I downed her"
40
227700
8133
todavía está vivo intentándolo. para salvar a su compañero de equipo, así que sí "Llamé a ella" o "La derribé"
03:55
"I downed that guy" notice that they could both be verbs  but in this case that one "KNOCK" can be a noun  
41
235940
9700
"Derribé a ese tipo" tenga en cuenta que ambos podrían ser verbos pero en este caso ese "TOC" puede ser un sustantivo
04:06
"I got the knock" / "I got a knock on this person"  but like I said her teammate is near so maybe  
42
246240
8940
"Tengo el toc" / "Llamé a esta persona", pero como dije, su compañero de equipo está cerca, ¡así que tal vez
04:15
he's gonna he is gonna...!!
43
255180
2021
él va a...!
04:17
He is gonna save his teammate  depending on the game giving health or just
44
257308
6032
Él va a salvar a su compañero de equipo dependiendo del juego que le dé salud o simplemente
04:23
*Holding hand over fallen teammate and miraculously they live again, like a sexy zombie!*
45
263340
2220
*Sosteniendo la mano sobre el compañero de equipo caído y ¡milagrosamente vuelven a vivir, como un zombi sexy!*
04:25
to bring them back to life to resurrect them  we usually shorten "RESURRECT" to "Res" this can  
46
265560
8040
" esto puede
04:33
be a verb like "I'm down please res me" or  it can be a noun "I'm getting the res!"  
47
273600
6960
ser un verbo como "I'm down please res me" o puede ser un sustantivo "¡Estoy recibiendo el res!"
04:40
You could also use the verb revive mostly we  just use that as a verb resume revive me  
48
280560
7320
También podría usar el verbo revivir en su mayoría, solo lo usamos como un verbo reanudar revivirme
04:49
when you win you get the W or  some people say the dub I don't  
49
289140
5460
cuando ganas, obtienes la W o algunas personas dicen el doblaje.
04:55
um I don't even say w i i just say we won that's  awesome but some people say w some people say dub  
50
295560
7980
algunas personas dicen w algunas personas dicen dub
05:04
totally your choice I'm not here to tell you  how to have fun but if you lose you don't "GET"  
51
304500
6180
totalmente tu elección No estoy aquí para decirte cómo divertirte pero si pierdes no "CONSIGUES"
05:10
the L no no no you "TAKE" the L I don't know why  it just sounds more insulting like "Ha take the  L!"
52
310680
8220
la L no no no tú "TOMAS" la L No sé por qué simplemente suena más insultante como "¡Toma la L!"
05:18
and we also use this in real life sometimes  too if someone fails at something if someone  
53
318900
6720
y también usamos esto en la vida real a veces, si alguien falla en algo, si alguien se
05:26
hurts themself for example in real life someone  might say yeah that's a big L but either way at  
54
326220
8760
lastima, por ejemplo, en la vida real, alguien podría decir, sí, eso es una gran L, pero de cualquier manera,
05:34
the end of the game say to your partner say to  your teammate GG or ggs and it means good game  
55
334980
7320
al final del juego, dile a tu compañero, dile a tu compañero de equipo GG. o ggs y significa buen juego,
05:42
again this also is used in real life sometimes  usually sarcastically when there was a conflict  
56
342300
10140
nuevamente, esto también se usa en la vida real, a veces, generalmente con sarcasmo cuando hubo un conflicto
05:52
or a fight and something funny happened for  example if you and your best friend like one girl  
57
352440
7680
o una pelea y sucedió algo divertido, por ejemplo, si a ti y a tu mejor amigo les gusta una chica,
06:00
but that girl chooses another guy and she wants  neither of you you might say "GGs" to be sarcastic  
58
360120
9300
pero esa chica elige a otro chico y ella quiere ninguno de los dos puede decir "GG" para ser sarcástico
06:10
I'm just saying you might hear this in real life  but maybe this is someone's first game maybe you  
59
370020
7980
. Solo digo que puede escuchar esto en la vida real, pero tal vez este sea el primer juego de alguien, tal vez
06:18
need to teach them how to play a game if you need  to tell someone to press a button to do something  
60
378000
7200
necesite enseñarles cómo jugar un juego si necesita decirle a alguien que presione un botón para hacer algo
06:27
that is press for a long time that's hold or hold  down this button and this that's tap and those are  
61
387120
11820
que es presionar durante mucho tiempo que es mantener o mantener presionado este botón y esto es tocar y esas son
06:38
the same words depending if you play on a PC with  a keyboard or a console with a controller so now  
62
398940
8220
las mismas palabras dependiendo de si juegas en una PC con un teclado o una consola con un controlador, así que ahora
06:47
you've learned some new vocabulary it's time to  go and play video games to improve your English  
63
407160
5160
tienes aprendimos un poco de vocabulario nuevo es hora de ir a jugar videojuegos para mejorar tu inglés
06:53
okay let's go see if Marina and me can win this  thing and get the W or lose it and take the L  
64
413820
6480
vale vamos a ver si Marina y yo podemos ganar esto y obtener la W o perderlo y tomar la L
07:01
this is the first time to speak  English on YouTube
65
421320
4999
esta es la primera vez que se habla inglés en YouTube
07:06
Yeah it is! I haven't seen you speak English  in your videos!
66
426319
4409
¡Sí lo es! ¡No te he visto hablar inglés en tus videos!
07:10
- Yeah! So yeah! - Ever
67
430728
2316
- ¡Sí! ¡Así que sí! - Nunca
07:13
- It makes me nervous - Well you don't need to be nervous, we're all friends here!
68
433740
6727
- Me pone nervioso - Bueno, no necesitas estar nervioso, ¡aquí todos somos amigos!
07:20
- We're all good! - Yeah okay thank you!
69
440467
2360
- ¡Estamos todos bien! - ¡Sí, está bien, gracias!
07:23
Let me invite you on this.
70
443083
2143
Déjame invitarte a esto.
07:25
I sent you an invite.
71
445226
1970
Te envié una invitación.
07:29
You really like playing as the bear ?
72
449040
2760
¿Te gusta mucho jugar como el oso?
07:33
- Yeah, I like this bear - That's your favorite
73
453360
4166
- Sí, me gusta este oso - Es tu favorito
07:37
Yeah he's pretty dangerous
74
457526
1774
Sí, es bastante peligroso
07:42
Your outfit is like ...
75
462000
7144
Tu atuendo es como...
07:49
- I's pretty sexy! - Yeah very sexy! like "Akihabara"
76
469144
4856
- ¡Soy bastante sexy! - ¡Sí, muy sexy! como "Akihabara"
07:54
- How would you describe my sexy Fox? - "Moe"
77
474000
4484
- ¿Cómo describirías a mi sexy Fox? - "Moe"
07:58
Cool. Is that cool? Is that like cool right now?
78
478484
3676
Genial. ¿Está bien? ¿Es eso genial ahora?
08:02
It's cool or cute style/cutie style
79
482385
7657
Es estilo cool o lindo/estilo cutie.
08:10
That sounds good okay I'm happy with "cute"
80
490042
3817
Eso suena bien, está bien. Estoy feliz con "cute"
08:14
- Where should we go? - Do you want to drop in the research labs?
81
494340
5603
. ¿A dónde deberíamos ir? - ¿Quieres pasar por los laboratorios de investigación?
08:19
- Okay - Are we gonna kill some animals?
82
499943
4381
- Está bien - ¿Vamos a matar algunos animales?
08:24
- Yeah - It's weird saying that because I'm a  vegetarian but.
83
504962
5038
- Sí - Es raro decir eso porque soy vegetariano pero.
08:30
What gun do you have ?
84
510001
2000
¿Qué arma tienes?
08:33
uh I don't know it's... What is that?
85
513660
6002
uh, no sé, es... ¿Qué es eso?
08:40
- You know the name I taught you the name!  - Shot ...shotgun?
86
520020
6277
- ¡Sabes el nombre te enseñé el nombre! - Disparo... ¿escopeta?
08:46
Yep that one's a shotgun
87
526297
2892
Sí, esa es una escopeta.
08:49
Have you got a gun?
88
529289
1677
¿Tienes un arma?
08:51
- Not yet .Oh I see one! oh pistol! - Pistol!
89
531180
4854
- Aún no. ¡Oh, veo uno! ¡ay pistola! - ¡Pistola!
09:00
okay we're ready we're ready for yeah um violence
90
540000
3480
ok, estamos listos, estamos listos para sí, um, violencia,
09:07
oh there's someone here
91
547860
1080
oh, hay alguien aquí
09:11
- No! Out of ammo! - No! You did it you saved me you saved me  
92
551940
8880
- ¡No! ¡Sin municiones! - ¡No! Lo hiciste me salvaste me salvaste ¡
09:21
What a legend! What an absolute legend you are!
93
561720
2700
Qué leyenda! ¡Qué leyenda absoluta eres!
09:26
you saved my bacon
94
566520
2400
me salvaste el pellejo
09:31
Do you say anything like that in Japanese?
95
571140
3420
¿Se dice algo así en japonés?
09:35
if I want to say "You saved my life" I can say "You saved my bacon"
96
575340
3900
si quiero decir "Me salvaste la vida" , puedo decir "Me salvaste el tocino"
09:40
"Saved my bacon"?
97
580718
1822
"¿Me salvaste el tocino"?
09:42
Yeah I know it's weird but "you saved my bacon"
98
582540
4064
Sí, sé que es raro pero "me salvaste el tocino"
09:46
let's go let's go let's go let's go let's go
99
586604
3196
vamos vamos vamos vamos vamos
09:54
we can do it we can do it we  can get there oh we're here
100
594120
5220
vamos podemos hacerlo podemos hacerlo podemos llegar allí oh estamos aquí
10:02
I can hear ...oh!
101
602400
1560
Puedo oír... ¡oh!
10:08
Oh my God!
102
608400
4935
¡Ay dios mío!
10:13
No they got us! They got us! They got us, Marina
103
613335
6159
¡No, nos atraparon! ¡Nos atraparon! Nos atraparon, Marina
10:21
- Which other games do you play? - Pokemon on Switch
104
621240
7720
- ¿A qué otros juegos juegas? - Pokémon en Switch
10:29
- What's it like on switch is it good? - The graphics are amazing 
105
629880
4740
- ¿Cómo es en Switch, es bueno? - Los gráficos son increíbles
10:35
- Have you caught all of the Pokemon - oh do  you need ammo? - No... how do you say "I....  
106
635340
8416
- ¿Has atrapado a todos los Pokémon? ¿Necesitas munición? - No... ¿cómo se dice "Yo....
10:44
- "I'm good for ammo!"  - I'm good
107
644700
4054
- "¡Soy bueno para la munición!" - ¡Soy bueno,
10:48
oh armor! I need that!
108
648754
1886
oh, armadura! ¡Necesito esa!
10:53
I want this one! The armor!
109
653160
4813
¡Quiero esta! ¡La armadura!
10:58
Oh you don't have any, I'm sorry! My bad! I'm very inconsiderate!  I'm sorry that was very rude
110
658871
5149
¡Oh, no! ¡Lo siento! ¡Qué error! ¡Soy muy desconsiderado! ¡Lamento que haya sido muy grosero
11:04
No no no!
111
664020
2000
! ¡No, no, no!
11:11
oh
112
671820
540
11:21
- I'm Gonna Get You! - Thank you
113
681960
4450
11:26
I'll get you up
114
686410
1010
11:31
If one of us goes down
115
691860
3138
nosotros bajamos
11:34
You can say "Get me up" or "Can you get me up?"
116
694998
5322
Puedes decir "Levántame" o "¿Puedes levantarme?"
11:42
- "Get me up"? - Yeah!
117
702120
3420
- "¿Levántame"? - ¡Sí!
11:46
I found...
118
706545
2000
Encontré...
11:52
oh my God I honestly I thought we had  that one I thought we were gonna win but  
119
712800
7020
oh Dios mío, honestamente pensé que teníamos ese que pensé que éramos voy a ganar, pero
12:01
- I'm sorry I failed you - Yeah but only four people!
120
721200
4655
- Lamento haberte fallado - ¡Sí, pero solo cuatro personas!
12:05
This is true! We're pretty good!
121
725855
3533
¡Es cierto! ¡Somos bastante buenos!
12:10
- Where shall we go? - Should we go to the Villas?
122
730680
3942
- ¿A dónde iremos? - ¿Deberíamos ir a las Villas?
12:14
- Okay - I feel like winners drop in the Villas
123
734622
5249
- Está bien , siento que los ganadores caen en las Villas
12:21
There are so many people here
124
741600
6000
Hay tanta gente aquí
12:28
no no no no no no no no
125
748200
2374
no no no no no no no no
12:32
You went in like such a hero!
126
752156
2138
¡Entraste como un héroe!
12:34
- Yeah I wanted to get revenge! - I know
127
754294
3866
- ¡Sí, quería vengarme! - Lo sé
12:39
- Oh there's definitely someone there! - Oh someone there!
128
759840
3685
- ¡Oh, definitivamente hay alguien allí! - ¡Oh, alguien allí!
12:56
oh my God
129
776520
1020
Dios,
12:59
no no no no
130
779520
2903
no, no, no
13:02
we're so close I can't I can't aim  I'm so rubbish at aiming on this
131
782423
5666
, estamos tan cerca, no puedo, no puedo apuntar , soy una tontería al apuntar a esto,
13:08
yeah me too
132
788089
1091
sí, yo también,
13:12
oh sorry sorry oh
133
792180
1620
oh, lo siento, lo siento, oh
13:15
I'm ruining our strategy
134
795840
2561
, estoy arruinando nuestra estrategia,
13:18
no there's no strategy
135
798401
3640
no, no hay estrategia. ¡
13:24
oh I heard someone to the right of us!
136
804521
2839
Oh, escuché a alguien a nuestra derecha!
13:32
Hiding!
137
812280
1138
¡Ocultación!
13:34
- Oh my God there's like 50 of them! - Oh my God!
138
814679
4741
- ¡Dios mío, hay como 50 de ellos! - ¡Ay dios mío!
13:41
- I'm not good at shooting - Me neither I'm so terrible
139
821400
6120
- No soy bueno disparando - Yo tampoco soy tan terrible
13:48
When I play games by myself, I was  so nervous and my hands were shaking  
140
828540
7980
Cuando juego solo, estaba muy nervioso y me temblaban las manos,
13:57
but today yeah it's very fun
141
837420
5024
pero hoy sí es muy divertido
14:02
- You know why? - No
142
842444
2954
- ¿Sabes por qué? - ¡No,
14:05
because we had the power of friendship
143
845398
2225
porque teníamos el poder de la amistad,
14:13
okay yeah so we sucked at that game! But if you'd like to see us play another game
144
853020
5520
está bien, sí, así que apestamos en ese juego! Pero si quieres vernos jugar otro juego,
14:18
Let me know which games you recommend  in the comments below make sure you  
145
858540
4020
déjame saber qué juegos recomiendas en los comentarios a continuación, asegúrate de
14:22
follow Marina she's genius she's so cool  and I'll see you in the next lesson bye
146
862560
5100
seguir a Marina, es genial, es genial y te veré en la próxima lección, adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7