English expressions for SUMMER! - Lingoda Language Marathon Returns! #SPON

Do you remember the movie die hard 3?

Bạn có nhớ bộ phim die hard 3 không?

These German terrorists are trying to

Những kẻ khủng bố người Đức này đang cố

rob a bank and then a cop comes into the bank almost ruining everything

cướp ngân hàng và sau đó một cảnh sát bước vào ngân hàng gần như phá hỏng mọi thứ

so the German terrorists

nên những kẻ khủng bố người Đức

they have to convince the American cop that they are actually Americans

phải thuyết phục cảnh sát Mỹ rằng chúng thực sự là người Mỹ

but then one of the terrorists says this

nhưng sau đó một trong những kẻ khủng bố nói điều này

and he ruined it

và anh ta đã phá hỏng nó

"Raining dogs and cats" No!

"Raining chó và mèo" Không!

1: it's "Raining cats and dogs"

1: đó là "Mưa mèo và chó"

2: No one says :it's raining cats and dogs" anymore

2: Không ai nói: trời mưa chó mèo" nữa

if your teacher is telling you to say "raining cats and dogs"

nếu giáo viên của bạn bảo bạn nói "mưa mèo và chó"

please tell them to stop

hãy bảo họ dừng lại

How can I say "rain a lot"?

Làm thế nào tôi có thể nói "mưa rất nhiều" ?

we use this structure

ta dùng cấu trúc này

"it's something it down" for example:

"it's something it down" ví dụ:

Pouring! "It's pouring it down outside" So rainy!

Pouring!" It's pour it down outside "So rain!

"chucking it down"

" chucking it down"

Chuck means to throw very hard

Chuck có nghĩa là ném rất mạnh

If don't like swearing, don't watch the next five seconds

Nếu không thích chửi thề thì đừng xem tiếp năm giây câu

my favourite one: "it's pissing it down outside!"

nói yêu thích của tôi: "Bên ngoài nó đang đái ra ngoài!"

This does not happen very often in England

Điều này không xảy ra thường xuyên ở Anh

So as soon as the Sun comes out what do English people do?

Vậy ngay sau khi Mặt trời ló dạng, người Anh làm gì?

The clothes disappear and we do this

Quần áo biến mất và chúng tôi làm điều này

Not sunbath

Không tắm nắng

I often hear "sunbath" not that

Tôi thường nghe nói "tắm nắng " không phải

say it with me sunbathe

nói điều đó với tôi tắm nắng

an example sentence you might hear in London is

một câu ví dụ bạn có thể nghe thấy ở London là

"Plus 10 degrees? I'm going sunbathing"

"Cộng 10 độ? Tôi sẽ tắm nắng"

when you sunbathe, one of two things will happen

khi bạn tắm nắng, một trong hai điều sẽ xảy ra

maybe you have a nice glow to your skin maybe your skin's a bit darker and a bit sexier

có thể bạn có làn da sáng đẹp có thể da bạn sẫm màu hơn một chút và quyến rũ hơn một chút

in this case you have a tan

trong trường hợp này bạn có làn da rám nắng

that's the noun

đó là danh từ

you can use this as a verb for example

mà bạn có thể sử dụng điều này như một động từ ví dụ

Today I'm going to take advantage of the sun and I'm going to tan

Hôm nay tôi sẽ tận dụng ánh nắng mặt trời và tôi sẽ rám nắng

also as an adjective

cũng như một tính từ

to be tanned

để bị rám nắng

"Look at me! I'm tanned and sexy!"

"Hãy nhìn tôi! Tôi rám nắng và quyến rũ!"

so you can use it as a noun verb or an adjective

nên bạn có thể sử dụng nó như một động từ danh từ hoặc một tính từ

this guy however, not so lucky

. Tuy nhiên, anh chàng này sẽ không may mắn

if your skin is red after the sun

nếu da bạn bị đỏ sau khi ra nắng

and it's "ow!" it's painful to touch

và "ôi!" thật đau khi chạm vào

you are burned the adjective "burned"

bạn bị bỏng tính từ đó "burned"

also as a verb

cũng là một động từ,

this is how we would say it commonly I got burned

đây là cách chúng ta nói thông thường.

maybe you have seen this word with a T

that's fine too

okay before we continue

are you a hard-working dedicated student if so I have something amazing for you

if you want to improve your English or German, today's sponsor of this video,

nếu bạn muốn cải thiện tiếng Anh hoặc tiếng Đức của mình, nhà tài trợ hôm nay của video này,

Lingoda, are bringing back their amazingly successful language marathon

Lingoda, sẽ mang lại cuộc đua marathon ngôn ngữ thành công đáng kinh ngạc của họ

if you don't know Lingoda, of course you do I've been working with them for a

nếu bạn không biết Lingoda, tất nhiên là bạn biết. Tôi đã làm việc với họ được một

while now the very cool they're this online language academy they teach

thời gian rồi. rất tuyệt, họ là học viện ngôn ngữ trực tuyến này, họ dạy

English German French and Spanish with real native teachers online and in this

tiếng Anh, tiếng Đức, tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha trực tuyến với các giáo viên bản ngữ thực thụ và trong

language marathon they're offering you the chance of mastering your skills in

cuộc đua ngôn ngữ này, họ sẽ mang đến cho bạn cơ hội thành thạo các kỹ năng

English or German here's how it works you take 30 group classes per month for

tiếng Anh hoặc tiếng Đức của mình, đây là cách hoạt động của bạn trong 30 lớp học nhóm mỗi tháng trong

three months and if you stick with that Lingoda will refund the entire cost of

ba tháng và nếu bạn gắn bó với điều đó Lingoda sẽ hoàn trả toàn bộ chi phí

the course, that's 567 euros and that's crazy awesome. It's open to you it's open to

của khóa học, đó là 567 euro và điều đó thật tuyệt vời. Nó dành cho bạn, nó dành cho

everyone entry into this language marathon is

tất cả mọi người. Giá tham gia cuộc đua marathon ngôn ngữ này

usually five euros however if you use my code "RUN9" you can find that in the

thường là 5 euro. Tuy nhiên, nếu bạn sử dụng mã "RUN9" của tôi, bạn có thể thấy rằng trong phần

description you can get it for just fifty cents but spaces are filling fast

mô tả, bạn có thể nhận được nó chỉ với 50 xu nhưng dung lượng đang đầy nhanh chóng,

just remember when you sign up you commit to paying for the course that's

hãy nhớ khi nào bạn đăng ký, bạn cam kết thanh toán cho khóa học

189 euros per month for three months which already for a language course

189 euro mỗi tháng trong ba tháng , đây là khóa học ngôn ngữ

that's extremely good all the English schools I've worked at it's never that

cực kỳ tốt ở tất cả các trường tiếng Anh mà tôi đã từng làm việc. Nó không bao giờ

cheap this is why it's very important you only sign up if you can commit to 30

rẻ như vậy, đây là lý do tại sao điều rất quan trọng là bạn chỉ đăng ký nếu bạn có thể cam kết tham gia 30

group classes per month for 3 months if you know you can do that this is for you

lớp nhóm mỗi tháng trong 3 tháng nếu bạn biết bạn có thể làm điều đó, đây là dành cho bạn

if you want to do the language marathon in German you have until the

nếu bạn muốn tham gia cuộc thi marathon ngôn ngữ bằng tiếng Đức, bạn có thời hạn đến ngày

18th of May to sign up that language marathon starts the 1st of June until

18 tháng 5 để đăng ký cuộc thi marathon ngôn ngữ đó bắt đầu từ ngày 1 tháng 5 Tháng 6

the 31st of August but for English students you should sign up soon

đến ngày 31 tháng 8 nhưng đối với sinh viên tiếng Anh, bạn nên đăng ký sớm,

registration closes April 19th and the language marathon for English runs from

đăng ký sẽ kết thúc vào ngày 19 tháng 4 và cuộc thi marathon ngôn ngữ dành cho tiếng Anh diễn ra

the 2nd of May until the 31st of July in addition if during the first two weeks

từ ngày 2 tháng 5 đến ngày 31 tháng 7, ngoài ra nếu trong hai tuần đầu tiên

of signing up you decide for whatever reason actually I really can't do this

đăng ký y bạn quyết định vì bất cứ lý do gì thực sự tôi thực sự không thể làm điều này

you can cancel your course and it's no problem so if you missed your chance

bạn có thể hủy khóa học của mình và không có vấn đề gì vì vậy nếu bạn bỏ lỡ cơ

last time here's another chance you'll also find a link to all the terms and

hội lần trước thì đây là một cơ hội khác bạn cũng sẽ tìm thấy liên kết đến tất cả các điều khoản và

all the details in the description make sure you check that out before signing

tất cả chi tiết trong mô tả hãy chắc chắn rằng bạn đã kiểm tra điều đó trước khi đăng ký.

up ok back to the lesson

ok quay lại bài học,

let's talk about the heat

hãy nói về cái nóng

when it's so hot and this happens to you you are

khi trời quá nóng và điều này xảy ra với bạn, bạn đang

"Sweating". Pronunciation!

"Đổ mồ hôi". Cách phát âm!

I often hear "Sweet", "Sweeting" no!

Tôi thường nghe "Ngọt ngào", "Ngọt ngào" không!

"Sweating"

"Đổ mồ hôi"

The verb "sweat"

Động từ "đổ mồ hôi"

and how can he talk about the heat?

và làm thế nào anh ta có thể nói về sức nóng?

yes I can say "It's hot"

vâng tôi có thể nói "Trời nóng"

but more than hot

nhưng còn hơn cả nóng

"It's baking", "It's sweltering"

"Đang nóng", "Thật ngột ngạt"

Say it with me, pronunciation! "Baking"

Hãy nói với tôi, phát âm! "Làm bánh"

that's a difficult one "sweltering"

là một từ khó "làm nóng"

this is not as common as this, but it's fun to say

cái này không phổ biến như cái này, nhưng nó rất vui

and of course we like to be creative

và tất nhiên chúng tôi thích sáng tạo

so we could say "it's hot as hell" for example

nên chúng tôi có thể nói "nó nóng như địa ngục" chẳng hạn

or replace that word for any swear word

hoặc thay thế từ đó cho bất kỳ lời chửi thề nào. từ

all the bad words which are nouns

tất cả những từ xấu là danh từ

Replace that with those, and you're good

Thay thế từ đó bằng những từ đó, và tất nhiên là bạn tốt

those words

những

of course I know some of you don't like swearing that's fine

từ đó. Tôi biết một số bạn không thích chửi thề, điều đó tốt thôi,

however I really really enjoy it

tuy nhiên tôi thực sự rất thích nó

and this is English this is what we naturally say

và đây là tiếng Anh, đây là những gì chúng ta nói một cách tự nhiên

okay but how about some expressions?

được nhưng làm thế nào về một số biểu thức?

that's what you came for, let's do that

đó là lý do bạn đến, chúng ta hãy làm điều đó,

let's imagine that you have a friend

hãy tưởng tượng rằng bạn có một người bạn.

I'm sure you have a friend

Tôi chắc rằng bạn có một người bạn

when times are good when everything is great no problems no nothing

khi thời điểm tốt khi mọi thứ đều tuyệt vời không có vấn đề gì không có gì

they are your best friend

họ là bạn thân của bạn

but maybe one day you have a problem you have some trouble

nhưng có thể một ngày nào đó bạn gặp vấn đề. gặp một số rắc rối,

you really need your friend to help you

bạn thực sự cần bạn của mình giúp đỡ

"Please help me, I need you! I have a problem!"

"Xin hãy giúp tôi, tôi cần bạn! Tôi gặp rắc rối!"

"Meh! No!"

"Mơ! Không!"

this type of friend

kiểu bạn này

In good times, your best friend

Lúc vui vẻ, bạn thân nhất của bạn

In bad times, they disappear

Trong lúc khó khăn, họ biến mất,

this is what we call

đây là cái mà chúng ta gọi là

A fair-weather friend

Bạn tốt thời tiết

of course it's not a good thing

tất nhiên đó không phải là điều tốt

they are only your friend during the good times

họ chỉ là bạn của bạn trong thời điểm tốt và thời

the bad times, bye-bye friend

điểm khó khăn, tạm biệt bạn ơi,

if you have a story about your Fair-weather friend, write it in the comments

nếu bạn có câu chuyện về người bạn Thời tiết đẹp của mình, hãy viết nó vào phần bình luận.

sometimes the weather in London is a little bit crazy

and we get storms

we have an expression with storms

Let's imagine that something great happens to you

You got a great job, everyone is super happy for you, this is your moment!

công việc, mọi người đều rất hạnh phúc cho bạn, đây là thời điểm của bạn!

But then!

Nhưng sau đó!

But then your friend is like "hey! everyone pay attention to me!"

Nhưng sau đó, bạn của bạn giống như "này! Mọi người chú ý đến tôi!"

"Something amazing happened to ME!

"Một điều tuyệt vời đã xảy ra với TÔI!

baby in there!"

Em bé trong đó!"

this person is taking the attention away from the other person

người này đang thu hút sự chú ý của người kia

in that case, they...

trong trường hợp đó, họ...

steal your thunder

ăn trộm sấm sét của bạn

or steal his thunder, steal her thunder

hoặc ăn cắp sấm sét của anh ấy, ăn cắp sấm sét của cô ấy

basically to take the attention away from something else

về cơ bản là để thu hút sự chú ý khỏi thứ khác

and put it on themselves

và đặt nó vào chính họ.

Has anyone ever stolen your thunder?

Đã có ai đánh cắp sấm sét của bạn chưa ?

Tell me in the comments

Hãy cho tôi biết trong phần bình luận

if you enjoyed that lesson and want to see more

nếu bạn thích bài học đó và muốn xem nhiều hơn,

remember to subscribe, also share this video

nhớ đăng ký, đồng thời chia sẻ video này,

give me a thumbs up and I will love you forever

hãy ủng hộ tôi và tôi sẽ yêu bạn mãi mãi

only you

chỉ có bạn,

no one else I will love only you

không ai khác. Tôi sẽ chỉ yêu bạn

If you want to see more lessons, click here

Nếu bạn muốn xem thêm bài học, bấm vào đây