English expressions for SUMMER! - Lingoda Language Marathon Returns! #SPON

Do you remember the movie die hard 3?

영화 다이하드3 기억하시나요?

These German terrorists are trying to

이 독일 테러리스트들은

rob a bank and then a cop comes into the bank almost ruining everything

은행을 털려고 시도하고 경찰이 은행에 들어와 거의 모든 것을 망쳐 놓았습니다.

so the German terrorists

그래서 독일 테러리스트들은

they have to convince the American cop that they are actually Americans

미국 경찰에게 그들이 실제로 미국인이라고 설득해야 하지만

but then one of the terrorists says this

테러리스트 중 한 명이 이렇게 말하고

and he ruined it

그는 그것을 망쳤습니다.

"Raining dogs and cats" No!

개와 고양이 " 안돼!

1: it's "Raining cats and dogs"

1: "고양이와 개에 비가 내린다"입니다.

2: No one says :it's raining cats and dogs" anymore

2: 선생님이 "고양이와 개에게 비가 내립니다"라고 하면 더 이상 아무도

if your teacher is telling you to say "raining cats and dogs"

말하지 않습니다.

please tell them to stop

How can I say "rain a lot"?

"비가 많이 옵니다"라고 말하는 방법을 알려주세요. ?

we use this structure

우리는

"it's something it down" for example:

"it's something it down"과 같은 구조를 사용합니다:

Pouring! "It's pouring it down outside" So rainy!

쏟아져요! "밖에서 쏟아지고 있어요" 비가 와요!

"chucking it down"

"chucking it down"

Chuck means to throw very hard

Chuck은 아주 세게 던지라는 뜻입니다.

If don't like swearing, don't watch the next five seconds

5초

my favourite one: "it's pissing it down outside!"

내가 가장 좋아하는 것: "밖에서 화나게 하고 있어!"

This does not happen very often in England

영국에서는 이런 일이 자주 일어나지 않습니다

So as soon as the Sun comes out what do English people do?

그래서 해가 뜨자마자 영국인들은 무엇을 합니까?

The clothes disappear and we do this

옷이 사라지고 우리는 이것을 합니다.

Not sunbath

I often hear "sunbath" not that

"

say it with me sunbathe

an example sentence you might hear in London is

런던에서 들을 수 있는 예문은

"Plus 10 degrees? I'm going sunbathing"

"플러스 10도? I'm going sunbathing"

when you sunbathe, one of two things will happen

당신이 일광욕을 할 때, 두 가지 일 중 하나가 일어날 것입니다

maybe you have a nice glow to your skin maybe your skin's a bit darker and a bit sexier

아마도 당신은 당신의 피부에 좋은 빛을 낼 것입니다 아마도 당신의 피부는 조금 더 어둡고 조금 더 섹시할 것입니다

in this case you have a tan

이 경우

that's the noun

you can use this as a verb for example

당신은 이것을 사용할 수 있는 명사인 태닝이 있습니다 예를 들어 동사

Today I'm going to take advantage of the sun and I'm going to tan

오늘은 태양을 활용하고 I'm going to tan

also as an adjective

도 형용사로

to be tanned

"Look at me! I'm tanned and sexy!"

"Look at me! I'm tanned and sexy!"

so you can use it as a noun verb or an adjective

그래서 명사나 형용사로 쓰일 수 있지만

this guy however, not so lucky

이 녀석은

if your skin is red after the sun

피부가 햇볕에 붉어지고

and it's "ow!" it's painful to touch

"아야!" 만지면

you are burned the adjective "burned"

아파서 형용사 동사로도 "burned"는

also as a verb

this is how we would say it commonly I got burned

우리가 일반적으로 말하는 방식입니다. I got burn

maybe you have seen this word with a T

아마도 이 단어에 T가 붙은 것을 본 적이 있을 것입니다.

that's fine too

너무

okay before we continue

좋습니다. 계속하기 전에

are you a hard-working dedicated student if so I have something amazing for you

당신은 열심히 일하는 헌신적인 학생입니까? 그렇다면 당신에게 놀라운 일이 있습니다.

if you want to improve your English or German, today's sponsor of this video,

영어나 독일어 실력을 향상하고 싶다면 오늘 이 비디오의 후원자인

Lingoda, are bringing back their amazingly successful language marathon

Lingoda가 놀랍도록 성공적인 언어 마라톤 대회를 다시 개최하고 있습니다.

if you don't know Lingoda, of course you do I've been working with them for a

Lingoda를 모른다면 당연히 알고 있습니다.

while now the very cool they're this online language academy they teach

그들은 이 온라인 언어 아카데미입니다. 그들은 온라인에서 실제 원어민 교사들과

English German French and Spanish with real native teachers online and in this

함께 영어 독일어 프랑스어와 스페인어를 가르치고 이

language marathon they're offering you the chance of mastering your skills in

언어 마라톤에서 그들은 여러분에게 영어 또는 독일어 실력을 마스터할 기회를 제공합니다.

English or German here's how it works you take 30 group classes per month for

작동 방식은 다음과 같습니다. 한 달에

three months and if you stick with that Lingoda will refund the entire cost of

3개월 동안 꾸준히 한다면 그와 함께 Lingoda는 과정의 전체 비용을 환불해 줄 것입니다

the course, that's 567 euros and that's crazy awesome. It's open to you it's open to

. 그것은 567유로이고 정말 대단합니다.

everyone entry into this language marathon is

이 언어 마라톤에 참가하는 모든 사람에게 열려 있습니다.

usually five euros however if you use my code "RUN9" you can find that in the

일반적으로 5유로입니다. 하지만 내 코드 "RUN9"를 사용하면

description you can get it for just fifty cents but spaces are filling fast

설명에서 단 50센트에 구입할 수 있지만 공간이 빠르게 채워지는 것을 알 수 있습니다.

just remember when you sign up you commit to paying for the course that's

등록하면

189 euros per month for three months which already for a language course

3개월 동안 월 189유로의 과정 비용을 지불하기로 약속합니다. 이미 매우 우수한 언어 과정을 위해

that's extremely good all the English schools I've worked at it's never that

내가 일한 모든 영어 학교는 결코 그렇게

cheap this is why it's very important you only sign up if you can commit to 30

저렴하지 않습니다. 이것이 매우 중요한 이유입니다. 할 수 있다는 것을 안다면

group classes per month for 3 months if you know you can do that this is for you

3개월 동안 매달 30개의 그룹 수업을 할 수 있습니다. 독일어로

if you want to do the language marathon in German you have until the

언어 마라톤을 하고 싶다면

18th of May to sign up that language marathon starts the 1st of June until

5월 18일까지 언어 마라톤에 등록해야 합니다. 6월부터 8월

the 31st of August but for English students you should sign up soon

31일까지이지만 영어 학생들은 빨리 등록해야 합니다.

registration closes April 19th and the language marathon for English runs from

the 2nd of May until the 31st of July in addition if during the first two weeks

of signing up you decide for whatever reason actually I really can't do this

당신은 어떤 이유로든 실제로 이것을 할 수 없다고 결정합니다. 당신은

you can cancel your course and it's no problem so if you missed your chance

당신의 과정을 취소할 수 있으며 그것은 문제가 되지 않습니다. 그래서 당신이 지난번에 기회를 놓쳤다면

last time here's another chance you'll also find a link to all the terms and

여기에 또 다른 기회가 있습니다.

all the details in the description make sure you check that out before signing

설명 등록 하기 전에 확인하세요

up ok back to the lesson

수업으로 돌아가서

let's talk about the heat

when it's so hot and this happens to you you are

너무 뜨거울 때 더위에 대해 이야기합시다 그리고 이것은 당신이

"Sweating". Pronunciation!

"땀을 흘리는" 일입니다. 발음!

I often hear "Sweet", "Sweeting" no!

나는 종종 "Sweet", "Sweeting"을 듣습니다!

"Sweating"

"땀"

The verb "sweat"

동사 "땀"

and how can he talk about the heat?

그리고 그는 더위를 어떻게 말할 수 있습니까?

yes I can say "It's hot"

그래 "뜨거워"라고 말할 수

but more than hot

있지만 더워 "

"It's baking", "It's sweltering"

뜨거워져" "뜨거워져"

Say it with me, pronunciation! "Baking"

Say it with me 발음! 어려운 "베이킹"

that's a difficult one "sweltering"

"무더운"

this is not as common as this, but it's fun to say

이것은 이것만큼 일반적이지는 않지만 말하는 것이 재미있고 물론

and of course we like to be creative

우리는 창의적이기를 좋아하므로

so we could say "it's hot as hell" for example

예를 들어 "지옥처럼 뜨겁다"라고 말하거나

or replace that word for any swear word

그 단어를 욕으로 대체할 수 있습니다. 단어

all the bad words which are nouns

명사 인 모든 나쁜 단어를

Replace that with those, and you're good

그 단어로 바꾸면

those words

of course I know some of you don't like swearing that's fine

물론 좋은 단어입니다. 물론 여러분 중 일부는 욕하는 것을 좋아하지 않는다는 것을 알고 있지만

however I really really enjoy it

정말 좋아합니다.

and this is English this is what we naturally say

이것은 영어입니다. 이것은 우리가 자연스럽게 말하는 것입니다.

okay but how about some expressions?

알겠습니다. 하지만 일부 표현은 어떻습니까?

that's what you came for, let's do that

그게 네가 온 목적이야, 그렇게 하자

let's imagine that you have a friend

너에게 친구가 있다고 상상해 보자 나는

I'm sure you have a friend

when times are good when everything is great no problems no nothing

모든 것이 좋을 때 모든 것이 좋을 때 친구가 있다고 확신한다

they are your best friend

그들은 당신의 가장 친한 친구

but maybe one day you have a problem you have some trouble

이지만 언젠가는 당신에게 문제가 생길 수 있습니다 문제가 생겼을 때

you really need your friend to help you

도움을 줄 친구가 정말 필요합니다.

"Please help me, I need you! I have a problem!"

"제발 도와주세요. 당신이 필요해요! 문제가 생겼어요!"

"Meh! No!"

"야! 안돼!"

this type of friend

이런 친구

In good times, your best friend

좋을때면 너의 가장 친한 친구

In bad times, they disappear

나쁠때면 사라진다

this is what we call

이것이 우리가 말하는

A fair-weather friend

날씨 좋은 친구

of course it's not a good thing

물론 좋은건 아니지만

they are only your friend during the good times

좋을때나 나쁠때나 친구일 뿐이야

the bad times, bye-bye friend

bye-bye friend

if you have a story about your Fair-weather friend, write it in the comments

날씨가 좋은 친구에 대한 이야기가 있다면 댓글에 적어주세요

sometimes the weather in London is a little bit crazy

가끔 런던의 날씨가 약간 미쳤고

and we get storms

we have an expression with storms

우리는 폭풍우라는 표현이 있습니다.

Let's imagine that something great happens to you

You got a great job, everyone is super happy for you, this is your moment!

직업, 모두가 당신을 위해 매우 행복합니다. 지금이 당신의 순간입니다!

But then!

하지만!

But then your friend is like "hey! everyone pay attention to me!"

하지만 그때 당신의 친구는 "야! 모두 나에게 주목해!"

"Something amazing happened to ME!

"내게 놀라운 일이 일어났어!

baby in there!"

거기 자기야!" 이 경우

this person is taking the attention away from the other person

이 사람은 다른 사람의 주의를 빼앗고 있습니다

in that case, they...

. 그들은...

steal your thunder

당신의 천둥을 훔치

or steal his thunder, steal her thunder

거나 그의 천둥을 훔치고, 기본적으로 그녀의 천둥을 훔쳐

basically to take the attention away from something else

다른 것에서 주의를 빼앗아

and put it on themselves

자신에게 돌립니다.

Has anyone ever stolen your thunder?

누군가 당신의 천둥을 훔친 적이 있습니까? ?

Tell me in the comments

if you enjoyed that lesson and want to see more

그 수업이 즐거웠고 더 보고 싶다면 댓글에 알려주세요

remember to subscribe, also share this video

구독하기를 기억하고 이 비디오를 공유하고 엄지

give me a thumbs up and I will love you forever

손가락을 치켜세우면 다른 누구도 아닌 당신만을 영원히 사랑할 것입니다

only you

no one else I will love only you

If you want to see more lessons, click here

더 보고 싶다면 당신만 사랑하겠습니다 레슨은 여기를 클릭하세요