If I was...? If I were...? - Learn The Subjunctive Mood!

What is the subjunctive mood?

tâm trạng giả định là gì?

Well, to talk about the subjunctive mood

Chà, để nói về tâm trạng giả định

first we need to know what the

trước tiên chúng ta cần biết

What's the "Indicative mood"?

"Tâm trạng chỉ định" là gì?

The indicative mood talks about

Tâm trạng chỉ định nói về

real things, facts, real life

những điều có thật, sự thật,

normal things

những điều bình thường trong cuộc sống thực

So when I talk about facts, real things

Vì vậy, khi tôi nói về sự thật, những điều thực tế,

the verbs don't change nothing strange

động từ không thay đổi, không có gì lạ

happens to them and when nothing strange

xảy ra với chúng và khi không có gì lạ

happens to the verbs and we're talking

xảy ra với động từ và chúng ta đang nói

about real life, real facts - That is what

về cuộc sống thực , sự thật có thật - Đó là những gì

we call the indicative mood

chúng ta gọi là tâm trạng chỉ định

it is what it is. It's real life.

nó là gì. Đó là cuộc sống thực.

Well done! You just learned the indicative mood!

Làm tốt! Bạn vừa học được tâm trạng chỉ định!

And what's the opposite of real?

Và điều gì trái ngược với thực tế?

Not real

Không phải

Imaginary things, right?

những thứ tưởng tượng có thật, phải không?

That is when we use the "Subjunctive mood"

Đó là khi chúng ta sử dụng "Tâm trạng giả định"

When we're talking about things which are not real

Khi chúng ta đang nói về những thứ không có thật.

So for example:

Ví dụ:

those lovely creamy types of sentences

những kiểu câu đáng yêu như kem

For example:

Ví dụ:

Notice that she said:

Lưu ý rằng cô ấy nói:

not I suggest that you ARE asleep

không phải tôi đề nghị bạn ĐANG ngủ

Why?!

Tại sao?!

Well this is another example of the Subjunctive Mood

Vâng, đây là một ví dụ khác về Tâm trạng Giả định

That verb "Suggest" has the "THAT" Clause

Động từ "Đề nghị" có Mệnh đề "THAT"

We use the verb "BE"

Chúng tôi sử dụng động từ "BE"

and it doesn't change.

và nó không thay đổi.

"I suggest you BE..."

"Tôi đề nghị bạn LÀ..."

"He suggests that I BE..."

"Anh ấy đề nghị rằng TÔI LÀ..."

What!? English is ridiculous!

Cái gì!? Tiếng Anh thật lố bịch!

Ah HAH! So If I say:

À HAH! Vì vậy, nếu tôi nói:

"I believe that God NOT BE real"

"Tôi tin rằng Chúa KHÔNG CÓ THẬT"

or "I believe God BE real"

hoặc "Tôi tin rằng Chúa CÓ THẬT"

That would be the correct way to say it, right?!

Đó sẽ là cách nói đúng, phải không?!

I mean it's a belief

Ý tôi là đó là một niềm tin

Right? Right?

phải không? Đúng?

Well this is an example of how the English language changes over time the

Chà, đây là một ví dụ về cách ngôn ngữ tiếng Anh thay đổi theo thời

The Subjunctive mood is kind of dying

gian Tâm trạng giả định đang chết dần

It's not very common anymore

Nó không còn phổ biến

The subjunctive mood isn't super common these days

nữa Tâm trạng giả định không còn phổ biến ngày nay

So if you said something like:

Vì vậy, nếu bạn nói điều gì đó như:

"I believe God not be real"

"Tôi tin rằng Chúa không có thật "

That would sound kind of old-fashioned

Điều đó nghe có vẻ lỗi thời

Today, you would say "I believe God ISN'T real"

Ngày nay, bạn sẽ nói "Tôi tin rằng Chúa KHÔNG có thật"

That would sound more common. Why?!

Điều đó nghe có vẻ phổ biến hơn. Tại sao?!

Well it's that indicative mood we learned earlier

Chà, đó là tâm trạng biểu thị mà chúng ta đã học trước đó

The subjunctive mood is slowly being replaced by that indicative mood

Tâm trạng giả định đang dần được thay thế bằng tâm trạng biểu thị đó

Why?

Tại sao?

Because it's easy, and we don't need to change verbs in strange ways

Bởi vì nó dễ dàng và chúng ta không cần phải thay đổi động từ theo những cách kỳ lạ.

However in the example we heard:

Tuy nhiên, trong ví dụ mà chúng ta đã nghe:

"I suggest that you BE asleep before ten o'clock"

"Tôi đề nghị bạn nên ngủ trước mười giờ"

Yeah you'd probably still hear that from parents.

Vâng, có lẽ bạn vẫn nghe thấy điều đó từ cha mẹ.

Why is that one ok, and this one not?

Tại sao cái này được, còn cái này thì không?

Why? Because English, that's why

Tại sao? Bởi vì tiếng Anh, đó là lý do tại sao

How do other verbs other than "BE" work

Các động từ khác ngoài "BE" hoạt động như thế nào

with "THAT" clauses?

với mệnh đề "THAT"?

Super easy! Just use the infinitive without "to"

Siêu dễ dàng! Chỉ cần sử dụng động từ nguyên thể không có "to"

Easy!

Easy!

So for official motions, statements, orders, for example:

Vì vậy, đối với các chuyển động, tuyên bố, mệnh lệnh chính thức, chẳng hạn:

That example

Ví dụ đó

think of it this way:

hãy nghĩ về nó theo cách này:

If after "everyone"

Nếu sau "mọi người"

it said "must be", we know it's an order

nó nói "phải là", chúng ta biết đó là mệnh lệnh

right? So with an official order, command,

phải không? Vì vậy, với một mệnh lệnh, mệnh lệnh

statement, or motion

, tuyên bố hoặc chuyển động chính thức

Then we use that "Subjunctive mood"

Sau đó, chúng ta sử dụng "Tâm trạng giả định"

Again, these days, subjunctive mood is not super common

Một lần nữa, ngày nay, tâm trạng giả định không phải là quá phổ biến

in fact we only really see it when we're

trên thực tế, chúng ta chỉ thực sự thấy nó khi

talking about things which are not real

nói về những thứ không có

things which are imaginary

thật là tưởng tượng

so in sentences like "I wish...", "If only...", "As if..."

nên trong những câu như "I wish...", "If only...", "As if..."

If you're using that second conditional to talk about an imaginary

Nếu bạn đang sử dụng điều kiện loại hai đó để nói về một

present situation, you should use that

tình huống hiện tại tưởng tượng, bạn nên dùng that

"Subjunctive mood" and if you're using the

"Tâm trạng giả định" và nếu bạn đang sử dụng

And if you're using the verb "BE" after a pronoun it should be

Và nếu bạn đang sử dụng động từ "BE" sau một đại từ thì nó phải là

"Were" for all pronouns

"Were" cho tất cả các đại từ

yes, even he/she/it and I.

có, kể cả anh ấy/cô ấy/nó và tôi.

Indicative mood: "if I was..."

Tâm trạng chỉ định: "nếu Tôi đã..."

Subjunctive mood: "If I were..."

Tâm trạng giả định: "Nếu tôi là..."

Why? Because English!

Tại sao? Bởi vì tiếng Anh!

I am neither in walking dead or friends

Thật không may, tôi không phải là xác sống hay bạn bè

with Eugene this situation is completely

với Eugene, tình huống này hoàn toàn

untrue, unfortunately.

sai sự thật.

Eugene is awesome but

Eugene thật tuyệt vời nhưng

because it's completely untrue

vì điều đó hoàn toàn sai sự thật

that's why we use the subjunctive mood

, đó là lý do tại sao chúng ta sử dụng trạng thái giả định

and again just remember

và một lần nữa chỉ cần nhớ

"If i were..."

"If i were..."

"If he/she/it were..."

"If he/she/it were..."

all pronouns: "If... were..."

tất cả các đại từ: "If... were.. .”

So we've all heard the very common sentence:

Vậy chúng ta đều đã nghe câu nói rất phổ biến:

Shouldn't it be "If I WERE you"?

Chẳng phải là “If I WERE you” sao?

Well now you know the answer

Giờ thì bạn đã biết câu trả lời

"If I were you..." That's the subjunctive mood, and that's correct

"If I were you..." Đó là câu giả định, và điều đó đúng

because it's not a real situation

bởi vì nó không phải là một tình huống có thật.

However like I said before:

Tuy nhiên, như tôi đã nói trước đây:

English changes so damn fast

Tiếng Anh thay đổi nhanh đến mức

That many many people say "If I WAS you..."

nhiều người nói "If I Was you ..."

And "If I was..." is becoming the normal way to use it

Và "If I was..." đang trở thành cách sử dụng thông thường

Even though the Subjunctive mood is more correct

Mặc dù tâm trạng giả định đúng hơn

But...Meh.

But...Meh.

"If I was..." You'll hear it a lot

"If I was..." Bạn sẽ nghe nó rất nhiều

and if you say it, no one will kill you

và nếu bạn nói nó, sẽ không ai giết bạn

How do we use subjunctive mood with wishes?

Làm thế nào để chúng ta sử dụng trạng thái giả định với mong muốn?

These are all present situations which are not real

Đây đều là những tình huống hiện tại không có

again the same rule applies:

thật, quy tắc tương tự cũng được áp dụng:

We use the verb "WERE" when we need "BE"

Chúng ta sử dụng động từ "WERE" khi chúng ta cần "BE",

let's contrast it with "hope"

hãy đối chiếu nó với "hy vọng"

"Hope" we use for things which might be real,

"Hy vọng" chúng ta sử dụng cho những thứ có thể là thực,

it's possible, it could happen for example:

có thể xảy ra. nó có thể xảy ra ví dụ:

Sunny... tomorrow.

Sunny... ngày mai.

Could happen, so i'll use "Hope"

Có thể xảy ra, vì vậy tôi sẽ sử dụng "Hy vọng"

Not "Wish"

Không phải "Ước gì"

You understood everything?!

Bạn hiểu tất cả mọi thứ?!

Awesome! Okay click here to watch a video

Thật tuyệt vời! Được rồi, hãy nhấp vào đây để xem video

where we use the subjunctive mood in

trong đó chúng tôi sử dụng trạng thái giả định trong

many many different examples

nhiều ví dụ khác nhau

So click here to watch that and click here to

Vì vậy, hãy nhấp vào đây để xem video đó và nhấp vào đây để

subscribe see you in the next class

đăng ký hẹn gặp lại bạn trong lớp học tiếp theo