If I was...? If I were...? - Learn The Subjunctive Mood!

What is the subjunctive mood?

Quel est le mode subjonctif ?

Well, to talk about the subjunctive mood

Eh bien, pour parler du mode subjonctif,

first we need to know what the

nous devons d'abord savoir ce

What's the "Indicative mood"?

qu'est le "mode indicatif" ?

The indicative mood talks about

L'humeur indicative parle de

real things, facts, real life

choses réelles, de faits, de

normal things

choses normales de la vie réelle

So when I talk about facts, real things

Alors quand je parle de faits, de choses réelles,

the verbs don't change nothing strange

les verbes ne changent rien d'étrange ne leur

happens to them and when nothing strange

arrive et quand rien d'étrange

happens to the verbs and we're talking

n'arrive aux verbes et nous parlons

about real life, real facts - That is what

de la vraie vie , faits réels - C'est ce que

we call the indicative mood

nous appelons le mode indicatif

it is what it is. It's real life.

c'est ce que c'est. C'est la vraie vie.

Well done! You just learned the indicative mood!

Bien fait! Vous venez d'apprendre le mode indicatif !

And what's the opposite of real?

Et quel est le contraire de réel ?

Not real

Pas de vraies

Imaginary things, right?

choses imaginaires, n'est-ce pas ?

That is when we use the "Subjunctive mood"

C'est là que nous utilisons le "mode subjonctif"

When we're talking about things which are not real

Lorsque nous parlons de choses qui ne sont pas réelles

So for example:

Ainsi, par exemple :

those lovely creamy types of sentences

ces adorables types de phrases crémeuses

For example:

Par exemple :

Notice that she said:

Remarquez qu'elle a dit :

not I suggest that you ARE asleep

non Je suggère que vous dormiez

Why?!

Pourquoi ? !

Well this is another example of the Subjunctive Mood

Eh bien, ceci est un autre exemple de l'humeur subjonctive

That verb "Suggest" has the "THAT" Clause

que le verbe "suggérer" a la clause "CELA"

We use the verb "BE"

Nous utilisons le verbe "BE"

and it doesn't change.

et il ne change pas.

"I suggest you BE..."

"Je vous suggère d'ÊTRE..."

"He suggests that I BE..."

"Il suggère que JE SUIS..."

What!? English is ridiculous!

Quoi !? L'anglais est ridicule !

Ah HAH! So If I say:

Ah HA! Donc, si je dis :

"I believe that God NOT BE real"

"Je crois que Dieu N'EST PAS réel"

or "I believe God BE real"

ou "Je crois que Dieu EST réel",

That would be the correct way to say it, right?!

ce serait la bonne façon de le dire, n'est-ce pas ? !

I mean it's a belief

Je veux dire que c'est une croyance, n'est-

Right? Right?

ce pas ? Droite?

Well this is an example of how the English language changes over time the

Eh bien, c'est un exemple de la façon dont la langue anglaise change avec le temps.

The Subjunctive mood is kind of dying

L'humeur du subjonctif est en quelque sorte en train de mourir.

It's not very common anymore

Ce n'est plus très courant.

The subjunctive mood isn't super common these days

L'humeur du subjonctif n'est plus très courante de nos jours.

So if you said something like:

"I believe God not be real"

"

That would sound kind of old-fashioned

Cela semblerait un peu démodé

Today, you would say "I believe God ISN'T real"

Aujourd'hui, vous diriez "Je crois que Dieu N'EST PAS réel"

That would sound more common. Why?!

Cela semblerait plus courant. Pourquoi?!

Well it's that indicative mood we learned earlier

Eh bien, c'est ce mode indicatif que nous avons appris plus tôt.

The subjunctive mood is slowly being replaced by that indicative mood

Le mode subjonctif est lentement remplacé par ce mode indicatif.

Why?

Pourquoi ?

Because it's easy, and we don't need to change verbs in strange ways

Parce que c'est facile, et nous n'avons pas besoin de changer les verbes de manière étrange.

However in the example we heard:

Cependant, dans l'exemple que nous avons entendu :

"I suggest that you BE asleep before ten o'clock"

"Je suggère que vous dormiez avant dix heures".

Yeah you'd probably still hear that from parents.

Ouais, vous entendriez probablement encore cela des parents.

Why is that one ok, and this one not?

Pourquoi celui-là est-il ok, et celui-là non ?

Why? Because English, that's why

Pourquoi? Parce que l'anglais, c'est pourquoi

How do other verbs other than "BE" work

Comment les autres verbes autres que "BE" fonctionnent-ils

with "THAT" clauses?

avec les clauses "THAT" ?

Super easy! Just use the infinitive without "to"

Super facile ! Utilisez simplement l'infinitif sans "to"

Easy!

Easy!

So for official motions, statements, orders, for example:

Donc, pour les motions officielles, les déclarations, les ordres, par exemple :

That example

cet exemple,

think of it this way:

pensez-y de cette façon :

If after "everyone"

si après "tout le monde",

it said "must be", we know it's an order

il est dit "doit être", nous savons que c'est un ordre,

right? So with an official order, command,

n'est-ce pas ? Donc, avec un ordre, une commande, une

statement, or motion

déclaration ou un mouvement officiel,

Then we use that "Subjunctive mood"

nous utilisons cette "humeur subjonctive".

Again, these days, subjunctive mood is not super common

in fact we only really see it when we're

talking about things which are not real

things which are imaginary

qui sont imaginaires

so in sentences like "I wish...", "If only...", "As if..."

donc dans des phrases comme "Je souhaite...", "Si seulement...", "Comme si..."

If you're using that second conditional to talk about an imaginary

Si vous utilisez ce second conditionnel pour parler d'une

present situation, you should use that

situation présente imaginaire, vous devriez l'utiliser

"Subjunctive mood" and if you're using the

"Mode subjonctif" et si vous utilisez le

And if you're using the verb "BE" after a pronoun it should be

Et si vous utilisez le verbe "BE" après un pronom, ce devrait être

"Were" for all pronouns

"Were" pour tous les pronoms

yes, even he/she/it and I.

oui, même il/elle/cela et moi.

Indicative mood: "if I was..."

Mode indicatif : "si J'étais..."

Subjunctive mood: "If I were..."

Subjonctif : "Si j'étais..."

Why? Because English!

Pourquoi ? Parce que l'anglais!

I am neither in walking dead or friends

Je ne suis ni mort-vivant ni ami

with Eugene this situation is completely

avec Eugene, cette situation est

untrue, unfortunately.

malheureusement totalement fausse.

Eugene is awesome but

Eugene est génial, mais

because it's completely untrue

parce que c'est complètement faux,

that's why we use the subjunctive mood

c'est pourquoi nous utilisons le subjonctif

and again just remember

et rappelons-nous simplement

"If i were..."

"Si j'étais..."

"If he/she/it were..."

"Si il/elle/c'était..."

all pronouns: "If... were..."

tous les pronoms : "Si... était... ."

So we've all heard the very common sentence:

Donc, nous avons tous entendu la phrase très courante :

Shouldn't it be "If I WERE you"?

ne devrait-il pas être "Si j'étais toi" ?

Well now you know the answer

Eh bien maintenant, vous connaissez la réponse

"If I were you..." That's the subjunctive mood, and that's correct

"Si j'étais vous..." C'est le mode subjonctif, et c'est correct

because it's not a real situation

parce que ce n'est pas une situation réelle

However like I said before:

Cependant, comme je l'ai déjà dit : l'

English changes so damn fast

anglais change si vite

That many many people say "If I WAS you..."

Que beaucoup de gens disent "Si j'étais toi ..."

And "If I was..." is becoming the normal way to use it

Et "Si j'étais..." devient la façon normale de l'utiliser

Even though the Subjunctive mood is more correct

Même si le subjonctif est plus correct

But...Meh.

Mais...Meh.

"If I was..." You'll hear it a lot

"Si j'étais..." Vous l'entendrez souvent

and if you say it, no one will kill you

et si vous le dites, personne ne vous tuera

How do we use subjunctive mood with wishes?

Comment utilisons-nous le subjonctif avec les souhaits ?

These are all present situations which are not real

Ce sont toutes des situations présentes qui ne sont pas réelles

again the same rule applies:

encore une fois la même règle s'applique :

We use the verb "WERE" when we need "BE"

nous utilisons le verbe "WERE" quand nous avons besoin de "BE"

let's contrast it with "hope"

comparons-le avec "hope"

"Hope" we use for things which might be real,

"Hope" que nous utilisons pour des choses qui pourraient être réelles,

it's possible, it could happen for example:

c'est possible, cela pourrait arriver par exemple :

Sunny... tomorrow.

Ensoleillé... demain.

Could happen, so i'll use "Hope"

Cela pourrait arriver, alors j'utiliserai "Hope" et

Not "Wish"

non "Wish"

You understood everything?!

Vous avez tout compris ? !

Awesome! Okay click here to watch a video

Impressionnant! D'accord, cliquez ici pour regarder une vidéo

where we use the subjunctive mood in

où nous utilisons le subjonctif dans

many many different examples

de nombreux exemples différents

So click here to watch that and click here to

Alors cliquez ici pour regarder cela et cliquez ici pour

subscribe see you in the next class

vous abonner à la prochaine classe